Rus dilinde bulunan sözcüklerin anlamlarını hepimiz merak etmişizdir. Alışık olmadığımız ve öğrenmesi oldukça zor olarak görünen Rusçanın bazı kelimelerini bile öğrenmek önemli bir meseledir. Bu nedenle Rusça kursu, en az tercih edilen yabancı dil kurslarından birisidir. Yeni bir dil öğrenmek isteyenlerin son zamanlarda Rusçayı da tercih ettiğini görüyoruz.
İş veya eğitim için Rusya’ya gitmesi gereken kişiler için bazı pratik bilgiler bile orada hayat kurtarabilir. Yazılışı tam olarak bilinmese bile, okunuşu ve anlamı bilinen günlük temel kelimeler seyahat boyunca yeterli olacaktır. Bu nedenle Rusça kelimeler, Rusça günlük kelimeler ve Rusça güzel kelimeler gibi temel kelime gruplarını öğrenmek pratik bir yoldur.
Rusça, Hint-Avrupa dil ailesine bağlı ve Slav dil grubundaki Doğu Slav dillerinin alt grubuna dâhil olan bir dildir. Yabancı dil olarak tercih edilmeye başlanan Rusça, Rusya’nın politik önemiyle ilgili olarak daha da önem kazanmıştır. Birleşmiş Milletler yapısının resmî dilleri arasında yer alan Rusça, bu açıdan da önemli bir dil konumundadır.
Dolayısıyla da bu nedenler bile, Rusça eğitiminin önemi son dönemlerde daha da artmıştır. Rusça, vurgu açısından diğer dillerden ayrılan bir dil olduğu için, kelime öğrenme dışında vurguyu da öğrenmek gerekir. Vurgu ile birlikte doğru telaffuzu da öğrenmek önemli olduğu için, bu konularla ilgili eğitim almak gerekir.
Kurslar elbette faydalıdır, ancak bazı gündelik kelimeleri ve kullanım şekillerini öğrenmek de başlangıç için faydalı olacaktır.
Bu yazımızda, ‘Rusça Kelimeler ve Anlamları’, ‘Rusça Güzel Kelimeler’, ‘Rusça Havalı Kelimeler’ ve ‘Rusça Günlük Kelimeler’ gibi konu başlıklarımız bulunuyor.
Rusçayı pratik bir şekilde öğrenmek isteyenler! Yazımıza birlikte bakalım, ne dersiniz?
Rusça Kelimelerin Okunuşları ve Anlamları
Rusça kelimelerin okunuşlarını ve anlamlarını içeren bu yazı, Rusya seyahati plânlayanlar için bir dil rehberi niteliği taşıyor. Ancak yine de, online eğitim yoluyla Rusça eğitiminin kısa bir süre içinde tamamlanabildiğini de eklemeliyiz. Pratik bir Rusça eğitimi için, Rusça A1-A2 kursu ve Rusça B1-B2 kursu online eğitimlerine katılmak yararlı olacaktır.
Enstitü çatısı altında verilen online eğitimlerde öğretilen kelimeler ve pratik kullanım şekilleri, Rusça öğrenmek isteyenlere rehber oluyor. Yazımızın bu bölümünde de günlük hayatta sık kullanılan kelimeler, okunuşları ve anlamları yer alıyor.
İşte, Rusça kelimelerden bazı örnekler:
Здравствуйте [zdravstvuyte]: Merhaba
Доброе утро [dobrae utra]: Günaydın
Да [da]: Evet
Нет [niet]: Hayır
Ладно [ladna]: Peki
Хорошо [haraşo] İyi, tamam
Добрый день [dobrıy den’]: İyi günler
Добрый вечер [dobrıy veçır]: İyi akşamlar
Спокойной ночи [spakoynıy noçi]: İyi geceler
Пока [paka]: Güle Güle
До встречи [da fstreçi]: Görüşürüz.
Пожалуйста – [pajalusta]: Lütfen, rica ederim.
Извините – [izvinite]: Özür dilerim.
Спасибо – [spasiba]: Teşekkür ederim.
Не знаю – [niznayu] – Bilmiyorum.
Как дела? – [kak dela?]: Nasılsın?
Может быть – [mojet bıyt]: Olabilir.
Большой [bal’ŞOy]: büyük
Маленький [MAlen’kiy]: küçük
Широкий [şiROkiy]: geniş
Узкий [UZkiy]: dar
Чистый [Çİstıy]: temiz
Грязный [grYAznıy]: kirli
Умный [UMnıy]: akıllı
Закрытый [zakRItıy]: kapalı
Открытый [atkRItıy]: açık
Холодный [haLOdnıy]: soğuk
Жаркий [JArkiy]: sıcak
Прохладный [prahLAdnıy]: serin
Тёплый [TYOplıy]: ılık
Трудный [tRUdnıy]: zor
Лёгкий [LYOhkiy]: kolay
Сухой [suHOy]: kuru
Мокрый [MOkrıy]: ıslak
Ранний [RAnnıy]: erken
Поздний [POzdnıy]: geç
Быстрый [BIstrıy]: hızlı
Медленный [MEdlennıy]: yavaş
Счастливый [ŞastLİvıy]: mutlu
Расстроенный [rasstROyennıy]: üzgün
Тяжёлый [tyiJYOlıy]: ağır
Лёгкий [lYOHkiy]: hafif
Высокий [vıSOkiy]: yüksek
Низкий [Nİzkiy]: alçak
Больной [bal’NOy]: hasta
Здоровый [zdaROvıy]: sağlıklı
Левый [LEvıy]: sol
Правый [pRAvıy]: sağ
Длинный [dLİnnıy]: uzun
Короткий [kaROtkiy]: kısa
Новый [NOvıy]: yeni
Старый [sTArıy]: eski
Бедный [BEdnıy]: fakir
Богатый [baGAtıy]: zengin
Правильный [pRAvilnıy]: doğru
Неправильный [nepRAvil’nıy]: yanlış
Худой [huDOy]: zayıf
Сильный [Sİl’nıy]: güçlü
Полный [POlnıy]: dolu
Пустой [pusTOy]: boş
Молодой [malaDOy]: genç
Пожилой [pajiLOy]: yaşlı
Дешёвый [deŞYOvıy]: ucuz
Дорогой [daraGOy]: pahalı
Внимательный [vniMAtel’nıy]: dikkatli
Невнимательный [nevniMAtel’nıy]: dikkatsiz
Свежий [sVEjiy]: taze
Несвежий [nesVEjiy]: bayat
Голодный [gaLOdnıy]: aç
Сытый [SItıy]: tok
Натуральный [natuRAl’nıy]: doğal
Искусственный [isKUsstvennıy]: suni, yapay
Вежливый [VEjlivıy]: nazik
Грубый [gRUbıy]: kaba
Ленивый [leNİvıy]: tembel
Трудолюбивый [trudalyuBİvıy]: çalışkan
Храбрый [hRAbrıy]: cesur
Трусливый [tRUslivıy]: korkak
Мягкий [mYAhkiy]: yumuşak
Твёрдый [tvYOrdıy]: sert
Сладкий [sLAdkiy]: tatlı
Горький [GOr’kiy]: acı
Слепой [slePOy]: kör
Глухой [gluHOy]: sağır
Сильный [Sİl’nıy]: güçlü
Занятый [zanYAtıy]: meşgul
Честный [ÇEstnıy]: dürüst
Благородный [blagaROdnıy]: soylu, asil
Весёлый [veSYOlıy]: neşeli
Терпеливый [terpeLİvıy]: sabırlı
Приятный [priYAtnıy]: hoş
Удачный [uDAçnıy]: başarılı
Знаменитый [znameNİtıy]: ünlü
Красивый [kraSİvıy]: güzel
Зрелый [zRElıy]: yetişkin
Усталый [usTAlıy]: yorgun
Шумный [ŞUmnıy]: gürültülü
Здоровый [zdaROvıy]: sağlıklı
Свободный [svaBOdnıy]: özgür
Rusça Güzel Kelimeler
‘Rusça güzel kelimeler, güzel sözler nelerdir?’ diye merak edenlerimiz olabilir. Rusça meraklıları için bu konuyla ilgili bazı araştırmalar yapıp örnekleri aşağıda sıraladık:
‘Бриллиант упавший в грязь, всё равно остаётся бриллиантом. А пыль,поднявшаяся до небес, так и остаётся пылью’: ‘Çamura düşen elmas, hâlâ elmas olarak kalır. Gökyüzüne kadar yükselen toz da toz olarak kalır’
‘Прежде чем диагностировать себя депрессию заниженную самооценку, убедитесь, что вы не окружены идиотами’: ‘Depresyon veya düşük özgüven tanısını koymadan önce, salaklarla çevrili olmadığınız konusunda emin olun’
‘Верность является тяжелым бременем. Не каждый человек может нести: ‘Vefa çok ağır yüktür, her insan taşıyamaz’
‘Первый язык, который должен выучить человек, это, что единственный, собирается учиться. сладкий язык’: ‘İnsanın öğrenmesi gereken ilk dil, tatlı dildir’
‘Я черный человек, которого бросила радуга’: ‘Gökkuşağı tarafından dışlanmış olan siyah gibiyim’
‘Он мне нравился, что это так закончилось’: ‘Ben onu, sonu böyle bitmesi için sevmemiştim’
‘Bолк никогда брoсит любимую волчицу, рaди доступной cобаки’: ‘Kurt; en sevdiği kurdu, asla ucuz bir köpek uğruna bırakmaz’
Rusça Havalı Kelimeler
‘Rusça havalı kelimeler’ dendiğinde aklımıza, bir önceki konu başlığımızdaki gibi güzel sözler geliyor. Bu havalı ve güzel sözlerden bazılarını da şu şekilde derledik:
‘Цени человека, который второй шанс’: ‘Size ikinci şansı veren kişileri takdir etmelisiniz’
‘Хочешь продолжения, рассказывай никому начале’: ‘Eğer bir işe devam etmek istiyorsanız, hiç kimseye başlangıçtan söz etmeyin’
‘Есть цветы́, кото́рые цвету́т, цветы́, кото́рые цвету́т по́здно. лю́ди расцвета́ют.’: ‘Erken ve geç açan çiçekler vardır. İnsanlar da aynı biçimde çiçek açar’
‘Е́сли вре́мя, что́бы ныть жа́ловаться, зна́чит доста́точно, что́бы всё измени́ть’: ‘Dırdır yapıp şikayet edecek vaktiniz varsa, birşeyleri değiştirmek konusunda yeterli zamanınız var demektir’
‘То, како́й доро́гой идёте, гора́здо важне́е, ва́ша ско́рость. ” ‘Gittiğiniz yollar, hızınızdan daha önemlidir’
‘Всегда есть выбор. Либо ты делаешь, хочешь ты, счастлив. Либо делаешь, другие, ненавидишь себя’: ‘Her zaman bir seçim şansı vardır. Ya her şeyi istediğin gibi yapıp mutlu olursun. Ya da başkalarının istediği şeyi yapıp, hem onlardan hem de kendinden nefret edersin’
Rusça Günlük Kelimeler
Rusçada günlük kelimeler, gündelik hayat akışında sık sık karşı karşıya kalınan ve kullanılması gereken temel kavramlardır.
Gündelik hayatta en sık kullanılan kelimeleri, okunuşlarını ve anlamlarını şu şekilde özetleyebiliriz:
Взять [vzYAt’]: almak
Понять [panYAt’]: anlamak
Бросить [bROsit’]: bırakmak
Встать [vsTAt’]: kalkmak
Смотреть [smatREt’]: bakmak
Ждать [jdat’]: beklemek
Закончить [zaKOnçit’]: bitirmek
Найти [nayTİ]: bulmak
Встретиться [vstREtit’sa]: buluşmak
Ответить [atVEtit’]: cevaplamak
Работать [raBOtat’]: çalışmak
Пригласить [priglaSİt’]: davet etmek
Слушать [sLUşat’]: dinlemek
Отдыхать [atdıHAt’]: dinlenmek
Трогать [tROgat’]: dokunmak
Слышать [sLIşat’]: duymak
Падать [PAdat’]: düşmek
Думать [DUmat’] – düşünmek
Жениться [jeNİt’sa]: evlenmek
Прийти [pRİyti]: gelmek
Принести [prinesTİ]: getirmek
Идти [idTİ]: gitmek
Видеть [Vİdet’]: görmek
Смеяться [smeYAt’sa]: gülmek
Тратить [tRAtit’]: harcamak
Пить [pit’]: içmek
Верить [VErit’]: inanmak
Хотеть [haTEt’]: istemek
Остаться [asTAt’sa]: kalmak
Говорить [gavaRİt’]: konuşmak
Бегать [BEgat’]: koşmak
Читать [çiTAt’]: okumak
Сидеть [siDEt’]: oturmak
Играть [igRAt’]: oynamak
Платить [pLAtit’]: ödemek
Изучать [izuÇAt’]: öğrenmek
Убить [uBİt’] – öldürmek
Умирать [umiRAt’]: ölmek
Купить [kuPİt’]: satın almak
Продать [praDAt’]: satmak
Смотреть [smatREt’]: seyretmek
Спросить [spraSİt’]: sormak
Рассказать [rasskaZAt’]: anlatmak
Летать [leTAt’]: uçmak
Забыть [zaBIt’]: unutmak
Проснуться [prasNUt’sa]: uyanmak
Спать [spat’]: uyumak
Дать [dat’]: vermek
Писать [piSAt’]: yazmak
Кушать [Kuşat’]: yemek
Ходить [haDİt’]: gitmek
Звонить [zvaNİt’]: telefon etmek
Посещать [paseŞAt’]: ziyaret etmek
Rusça Basit Kelimeler
Rusça basit kelimeler konusunda, cümle içinde örnek vermek daha doğru olacaktır. Cümle içindeki kullanımları ve okunuşlarıyla birlikte Rusça basit kelimeler şu şekilde örneklenebilir:
Вы говорите по-русски? [vıy gavarite pa-russki?]: Siz Rusça konuşur musunuz?
Вы понимаете меня? [vy minya panimayete?]: Siz beni anlıyor musunuz?
Вы русский? [vy russkiy? ]: Siz Rus musunuz?
Турок [Turık]: Türk
Как вас зовут? [kak vas zavut? ]: Sizin adınız ne?
Меня зовут Ахмет [minya zavut Ayla]: Benim adım Ayla
Что вы хотите? [şto vy hatite? ]: Siz ne istiyorsunuz?
Вы откуда? [vy atkuda?]: Siz nerelisiniz?
Чем я могу вам помочь? [çem ya magu vam pamoç’?]: Size nasıl yardımcı olabilirim?
Рад вас видеть [rad vas videt’]: Sizi gördüğüme sevindim.
Конечно [kanieşna]: Tabi ki
Да, правда [da, pravda]: Evet, doğru
Сколько времени? [skol’ka vremeni?]: Saat kaç?
Что это? [şto eta?]: Bu ne?
Где могу найти такси? [gde magu nayti taksi?]: Taksiyi nerede bulabilirim?
Очень рад [oçin rad]: Çok memnun oldum.
Береги себя! [beregi sibya]: Kendine iyi bak!
Rusça en önemli ilk 300 kelime
