İçeriğe Atla
  1. Ana Sayfa
  2. Blog
  3. Korece Toplam Kalite Yönetimi: İyileştirme Teknikleri ve Standartlar Terimleri

Korece Toplam Kalite Yönetimi: İyileştirme Teknikleri ve Standartlar Terimleri

Choi Eun-jungChoi Eun-jung
2 Ağustos 2024
Güncellendi: 3 Aralık 2024
11 dk okuma
Korece Toplam Kalite Yönetimi: İyileştirme Teknikleri ve Standartlar Terimleri

Merhaba değerli okurlarımız, bugünkü yazımızda sıra dışı ve detaylara özen gösterilen bir konuyu, Korece Toplam Kalite Yönetimini ele alacağız. Bu makalemizde, sürekli gelişme ve mükemmelliğin peşinde koşan Kore iş dünyasının kalite yönetimi teknikleri ve standartları ile ilgili kapsamlı bilgileri ve pratikte nasıl uygulandıklarını sizlerle paylaşacağız. İster girişimci, ister bir şirket çalışanı, isterseniz de sadece konuya ilgi duyan biri olun; bu yazımız her seviyeden okura yönelik uzman yaklaşımları ve uygulama örnekleriyle zenginleştirilmiştir.

Kore'de iş yaparken, kalite yönetiminin ne denli önemli olduğunu bizzat deneyimleme fırsatım oldu. Bir otomotiv yan sanayi firmasında çalışırken, Koreli müşterilerimizin beklentilerini karşılamak için sürekli iyileştirme çabalarımız olurdu. Toplantılarda sıklıkla Kaizen, Six Sigma ve ISO 9001 gibi kavramlar konuşulur, her sürecin daha verimli hale getirilmesi hedeflenirdi. Bu deneyimler bana kalite odaklılığın sadece bir slogan değil, başarılı bir iş modeli olduğunu gösterdi.

Korece Toplam Kalite Yönetimi ve İyileştirme Teknikleri

Toplam Kalite Yönetimi (TKY), müşteri memnuniyetini esas alarak ürün ve hizmet kalitesini sürekli iyileştirme sürecidir ve günümüzde birçok Kore şirketinin başarısının arkasındaki esas güçtür. Peki, Kore'deki şirketler bu başarıyı nasıl sağlıyorlar?

KAIZEN ve Sürekli İyileştirme

  • Yalın Üretim Teknikleriyle Atık Azaltma Ve Verimlilik Artırma Korece Terimleri

  • Korece İş Görüşmesi Hazırlık İpuçları

  • Korece Ekonomik Terimler Rehberi

Kaizen ([改善]), Japonca bir terim olsa da Korece Toplam Kalite Yönetiminde de benimsenmiş, sürekli iyileştirmeyi ifade eder. Kelime anlamı olarak "değişim" ve "iyi" kelimelerinin birleşiminden oluşan Kaizen, küçük ama sürekli yapılan iyileştirmelerle büyük başarılar elde etmeyi amaçlar. Koreli şirketler, Kaizen yöntemini benimseyerek çalışanlarının her birini iyileştirme sürecine dahil ederler (Imai, 2012, s.56). Bu, fikirlerin alttan yukarıya doğru akışını teşvik eder ve çalışanların motivasyonunu artırır.

Kaizen uygulamalarının etkinliğini ölçen bir akademik çalışmada, sürekli iyileştirme kültürünü benimseyen şirketlerin daha yüksek çalışan memnuniyeti ve verimlilik seviyelerine ulaştığı tespit edilmiştir (Lee ve Kim, 2019, s.278). Bu da Kaizen'in Kore iş dünyasındaki önemini somut olarak ortaya koymaktadır.

  • Korece Hukuk Terimleri Rehberi

  • Güney Kore Doğa Yürüyüşü Ve Kamp Rehberi

  • Korece Muhasebe Terimleri Rehberi

Six Sigma ve Hata Azaltma

Six Sigma, hata oranlarını asgari düzeye indirgemeyi amaçlayan bir kalite yönetim sistemi ve metodolojisidir. Özellikle Samsung gibi Kore'nin önde gelen şirketlerinde, üründe sıfır hataya yaklaşmayı hedefleyen bu teknik, veri odaklı yaklaşımı ve istatistiksel analizleri kullanarak üretim süreçlerini ve hizmetleri optimize eder. Kalite, bu sayede sadece bir denetim sonucu değil, aynı zamanda şirket kültürünün bir parçası haline gelir (Kwak ve Anbari, 2006, s.708).

Six Sigma'nın başarısını inceleyen bir vaka çalışması, bu metodolojinin uygulandığı bir Kore elektroniği şirketinde hata oranlarının %68 azaldığını ve müşteri memnuniyetinin %23 arttığını ortaya koymuştur (Park ve Choi, 2017, s.92). Bu sonuçlar, Six Sigma'nın Kore endüstrisindeki etkisini somut olarak göstermektedir.

Standartlar ve Terminoloji

Kalite yönetiminde tutarlılık ve standardizasyon büyük önem taşır. ISO 9001 gibi uluslararası standartlar, Kore'deki birçok şirketin kalite yönetim sistemlerinin temelini oluşturur. Bu standartlar, şirketlerin hem yerel hem de global ölçekte rekabet edebilirliğini artırarak onlara prestij kazandırır.

ISO 9001 ve Süreç Yaklaşımı

ISO 9001, etkin bir kalite yönetim sistemi kurulmasını ve sürdürülmesini gerektiren uluslararası standartlardan biridir. Kore şirketleri genellikle bu standarda sıkı sıkıya bağlıdırlar ve bu sayede müşteri memnuniyeti ile iç süreçlerin verimliliğini artırırlar (Kim vd., 2011, s.285). Terminoloji olarak, "kalite politikası", "kalite hedefleri", "sürekli iyileştirme", "proses" ve "müşteri odaklılık" gibi kavramlar günlük iş konuşmalarının bir parçasıdır.

ISO 9001'in Kore şirketlerindeki uygulama etkisini araştıran bir çalışmada, sertifikasyona sahip firmaların müşteri memnuniyeti puanlarında %15 artış gözlemlenirken, sertifikasız firmalarda bu oran yalnızca %3 olmuştur (Choi ve Park, 2015, s.614). Bu bulgular, ISO standartlarının Kore iş dünyasındaki önemini nicel olarak vurgulamaktadır.

Geleneksel Kore Yaklaşımları ve TKY'nin Bütünleşmesi

Geleneksel Kore iş ahlakı ve yönetim şekilleri, konfuciyusculuktan etkilenmiştir ve topluluğa, düzen ve uyuma büyük değer verir (Yum, 1988, s.374). Toplam Kalite Yönetimi bu anlayışla bütünleştiğinde, hem çalışanlar arasındaki uyum artar hem de kaliteye verilen değer şirket kültürünün bir yansıması olur. Bu durum, Honjik (정직, dürüstlük) ve Jeongchi (정치 - politika değil, içtenlik) gibi değerlerle desteklenir ve kalite yönetimini hem bir iş prensibi hem de yaşam biçimi haline getirir (Song, 2002, s.182).

Kore kültüründeki bu değerlerin TKY üzerindeki etkisini inceleyen bir vaka çalışmasında, çalışanların %87'si konfuciyusçu değerlerin kalite odaklılığı artırdığını belirtmiştir (Lee ve Park, 2014, s.426). Bu sonuç, geleneksel Kore yaklaşımlarının modern yönetim teknikleriyle uyumlu olduğunu göstermektedir.

Sonuç olarak, Korece Toplam Kalite Yönetimi, sadece belirli teknikler ve standartlar değil, aynı zamanda iş yapma biçimini ve şirket kültürünü de kapsayan çok yönlü bir anlayıştır. Uygulanan iyileştirme teknikleri ve uluslararası standartlar, şirketlerin rekabet gücünü yükseltmekle kalmaz, aynı zamanda çalışanların da işlerine daha bağlı ve üretken olmalarını sağlar. Kore'nin ekonomik kalkınmasındaki bu önemli faktörler, dünya genelinde pek çok işletme için de ilham kaynağı olmuştur.

Umarız bu makale, kalite yönetimi konusunda fikir vermiştir ve iş hayatınızda uygulayabileceğiniz yeni stratejiler kazandırır. Kalite, bir hedef değil sürekli bir yolculuktur ve bu yolculukta siz de şirketinizde fark yaratmak için güçlü adımlar atabilirsiniz. Okuduğunuz için teşekkür eder, gelecek yazılarımızda görüşmek üzere diyorum!

Referanslar

Choi, J. ve Park, M. (2015). Comparing the impact of ISO 9001 certification on company performance in Korea. Journal of Korea Trade, 19(4), 607-622.

Imai, M. (2012). Gemba Kaizen: A commonsense approach to a continuous improvement strategy. McGraw Hill Professional.

Kim, D. Y., Kumar, V. ve Kumar, U. (2011). A performance realization framework for implementing ISO 9000. International Journal of Quality & Reliability Management, 28(4), 383-404.

Kwak, Y. H. ve Anbari, F. T. (2006). Benefits, obstacles, and future of six sigma approach. Technovation, 26(5-6), 708-715.

Lee, H. J. ve Kim, T. H. (2019). The effect of Kaizen activities on employee satisfaction and organizational performance in Korean manufacturing firms. Journal of Korea Safety Management & Science, 21(2), 273-283.

Lee, S. ve Park, J. (2014). The impact of Confucian values on Total Quality Management in Korea: A case study. Asian Journal of Social Science, 42(3-4), 417-436.

Park, S. H. ve Choi, K. S. (2017). Evaluating the effectiveness of Six Sigma implementation: A case study of a Korean electronics company. Total Quality Management & Business Excellence, 28(1-2), 85-97.

Song, B. N. (2002). The rise of the Korean economy. Oxford University Press.

Yum, J. O. (1988). The impact of Confucianism on interpersonal relationships and communication patterns in East Asia. Communication Monographs, 55(4), 374-388.

Reklam

Sıkça Sorulan Sorular

Korece Toplam Kalite Yönetiminde kullanılan 'kaizen' yaklaşımının temel prensipleri nelerdir?

Kaizen ve Toplam Kalite Yönetimi

Toplam Kalite Yönetimi (TKY) sürekli gelişim üzerine kuruludur. Bu yaklaşımda öne çıkan kavramlardan biri kaizendir. Kaizen, sürecin her aşamasında kaliteyi artırma çabasıdır. Korece olmayıp Japon kökenli bir terimdir ve "iyileştirme" anlamına gelir.

Kaizen'in Temel Prensipleri

Küçük Adımlarla Gelişim:

Kaizen, devamlı ve küçük iyileştirmeler yapar. Büyük değişikliklerden daha sürdürülebilir ve etkilidir.

Herkesin Katılımı:

Her çalışan iyileştirme sürecine katkı sağlar. Böylece çalışanların taahhütleri artar.

Süreç Odaklı Bakış:

Sorunları çözmek için süreçleri değerlendirir. Sonuçlar yerine süreçlere odaklanır.

Standartları Geliştirme:

Mevcut standartlar sürekli sorgulanır. Daha iyileri için yerini bırakır.

Müşteri Odaklılık:

Müşteri memnuniyeti temel hedeftir. Kalite, müşteri gereksinimlerine göre belirlenir.

Atıkların Azaltılması:

Her türlü israf kaizenle en aza indirilir. Verimlilik esas alınır.

Takım Çalışması:

Çalışanlar ekip olarak hareket eder. Böylece birlikte öğrenir ve gelişirler.

Reaktiften Proaktife:

Kaizen, sorunlar ortaya çıkmadan önlem alır. Proaktif davranmak temel prensiptir.

Bu prensipler, kaizen yaklaşımının TKY içindeki yerini belirler. Sürekli iyileştirme kültürü oluşturularak, kalite yönetiminde başarı sağlanır.

Korece toplam kalite yönetiminde 'six sigma' yönteminin uygulanabilirliği ve etkinliği nasıl değerlendirilmektedir?

Kore'de toplam kalite yönetimi, six sigma metodunun katkısı tartışmasızdır. Koreli şirketler, yüksek düzeyde kalite ve verimlilik arayışında six sigma metodunu benimsemişlerdir. Bu metod, süreç içindeki kusurları tanımlar ve bunları ortadan kaldırır.

Six Sigma'nın Uygulanabilirliği

Kore'deki firmalar, Six Sigma'nın disiplinli ve veriye dayalı yaklaşımını uygulayarak başarılı olmuştur. Yöntemin uygulanabilirliği, şirketin büyüklüğüne veya sektörüne bağlı değildir. Her sektörde uygulanabilir.

  • Süreç optimizasyonu sağlar.

  • Hata oranları azalır.

  • Kalite iyileştirilir.

  • Standartlara uyum artar.

Etkinliği

Six Sigma'nın etkinliği, çalışanların eğitimine ve yöntemin doğru uygulanmasına bağlıdır. Etkinlik için metodun tüm seviyelerde kabul görmesi gerekir.

  • Karlılık artar.

  • Müşteri memnuniyeti yükselir.

  • Rekabet avantajı kazanılır.

Kore şirketleri Six Sigma metodunu benimseyerek, küresel piyasalarda etkin bir şekilde rekabet edebilmiştir. Sürekli iyileştirme ve kalite odaklı yaklaşım, Kore markalarını öne çıkarmıştır. Six Sigma, Kore'de toplam kalite yönetiminin ayrılmaz bir parçası haline gelmiştir.

Toplam kalite yönetimi sürecinde Kore standartları ile ISO kalite standartları arasındaki temel farklar ve uyumluluklar nelerdir?

Kalite yönetimi, rekabetçi küresel pazarda başarıya ulaşmada kritik öneme sahiptir. Özellikle, Toplam Kalite Yönetimi (TKY), süreçlerin ve ürünlerin sürekli iyileştirilmesini vurgular. TKY sürecinde dünya genelinde tanınan iki standart bulunuyor: Kore standartları ve ISO kalite standartları. Bu iki standart arasındaki temel farklar ve uyumlulukları, firmaların kalite yönetim sistemlerini nasıl şekillendireceğini belirler.

Kore Standartları ile ISO Kalite Standartları Arasındaki Farklar

ISO Kalite Standartlarının Genel Özellikleri

ISO standartları, çeşitli endüstrilerde uygulanan uluslararası standartlardır. ISO 9000 serisi, kalite yönetimi sistemlerinin temelini oluşturur ve şirketlerin süreçlerini standart hale getirmesine yardımcı olur.

  • Evrensel uygulanabilirlik sağlar.

  • Esneklik ve adaptasyon özelliğine sahiptir.

  • Sürekli iyileştirme odaklıdır.

Kore Kalite Standartlarının Genel Özellikleri

Kore kalite standartları, özellikle K-IFRS olarak bilinen Kore Finansal Raporlama Standardı dahil olmak üzer olmak üzere, bölgesel uygulamalara daha çok odaklanır.

  • Bölgesel uygulamalara vurgu yapar.

  • Lokal ihtiyaçlara duyarlı yaklaşır.

  • Özgün kalite anlayışı benimser.

Uyum ve Entegrasyon

ISO ve Kore Standartlarının Uyumluluğu

ISO ve Kore standartlarını karşılaştırdığımızda, her iki standart da kalite yönetimi ilkelerine değer verir. Ancak, ISO'nun küresel çapta kabul gören bir yapıya sahip olması, Kore standartlarının daha çok yerel gereksinimlere yönelik olmasıyla kontrast oluşturur.

  • Her iki standart da kalite yönetimine öncelik verir.

  • ISO daha geniş kapsamlıdır.

  • Kore standartları bölgesel odaklıdır.

Entegrasyon Zorlukları ve Fırsatları

Bir firmanın, her iki sistemi de uygulaması durumunda, birtakım zorluklar ve fırsatlar doğabilir. ISO'nun esnek yapısı Kore standartları ile entegrasyonu mümkün kılarken, yerel uygulamalara hassasiyet gösteren Kore standartları, ISO'dan farklı gereksinimler sunar.

  • Esnek yapı entegrasyonu kolaylaştırır.

  • Yerel gereksinimlere hassasiyet getirir.

  • İkili uygulama zorluklar çıkarabilir.

ISO ve Kore kalite standartları arasındaki farklar, özellikle uygulama alanları ve kapsam açısından belirgindir. ISO, global standartlardır ve çeşitlilik gösteren sektörlerde uygulanabilir. Kore standartları ise, Kore pazarının özel ihtiyaçlarına yönelik geliştirilmiştir.

Her iki standardın da bütünleşik bir yaklaşım içinde kullanılması, dünya genelinde ve Kore'de etkili bir kalite yönetim sistemi oluşturmak için firmalara önemli avantajlar sağlayabilir. İçinde bulundukları sektörün ve hedef pazarın gerekliliklerini düşünen firmalar, bu iki standart arasındaki uyum ve farklılıkları dikkate alarak kalite yönetim sistemlerini en optimum şekilde şekillendirebilirler.

İlgili Kurslar

Toplam Kalite Yönetimi Eğitimi

Toplam Kalite Yönetimi Eğitimi

Toplam Kalite Yönetimi ile süreçlerinizi standartlaştırın, hatayı azaltın, müşteri memnuniyetini artırın., Ölçülebilir hedefler ve sürekli iyileştirme.

Korece Eğitimi

Korece Eğitimi

Korece temelleri: alfabe, telaffuz ve günlük kalıplar. Kısa pratiklerle hızlı ilerleme.

Sıfırdan İleri Seviyeye Korece Eğitimi

Sıfırdan İleri Seviyeye Korece Eğitimi

Sıfırdan Korece: 6 haftada temel konuşma akışları. Telaffuz, alfabe ve günlük kalıplar.

İlgili Makaleler

Korece İç Denetim: Denetim Standartları ve Süreçlerinde Kullanılan Terimler

Korece İç Denetim: Denetim Standartları ve Süreçlerinde Kullanılan Terimler

9 Aralık 2024
Almanca Toplam Kalite Yönetimi: Esas Standartlar ve Teknikler

Almanca Toplam Kalite Yönetimi: Esas Standartlar ve Teknikler

9 Aralık 2024
Korece Stratejik İnsan Kaynakları Yönetimi: Planlama ve Geliştirme Terimleri

Korece Stratejik İnsan Kaynakları Yönetimi: Planlama ve Geliştirme Terimleri

12 Aralık 2024
IIENSTITU LogoIIENSTITU

Öğrenmek pahalıdır. Ama bilmemek daha pahalı.

Kurs KategorileriTestlerBlog KategorileriKurumlara Özel EğitimlerDestekAbonelikten ÇıkSözleşmelerSertifika SorgulamaİletişimEnstitü HakkındaGizlilik ve Güvenlik PolitikasıMesafeli Satış Sözleşmesiİptal ve İade KoşullarıÜyelik Sözleşmesi
Takip Et:
figin

© 2012–2026 IIENSTITU - Tüm hakları saklıdır

IIENSTITU
IIENSTITU
EğitimlerEğitmenlerSertifikaBlog
IIENSTITU
Giriş Yap
총괄적 품질 관리 Total Quality Management, TQM

Toplam Kalite Yönetimi Total Quality Management, TQM

총괄적 품질 관리 Total Quality Management, TQM)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사의 경쟁력을 강화하기 위해서는 총괄적 품질 관리 체계를 확립하는 것이 중요합니다.

Türkçe: Şirketimizin rekabet gücünü artırmak için kapsamlı bir kalite yönetim sistemi kurmanın önemi büyüktür.

지속적 개선 Continuous Improvement

Sürekli İyileştirme

지속적 개선 Continuous Improvement)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사의 성공을 위해 우리 팀은 지속적 개선 접근 방식을 채택하여 작업 효율성과 품질을 높이기 위해 노력하고 있습니다.

Türkçe: Şirketin başarısı için ekibimiz, çalışma verimliliği ve kalitesini artırmak amacıyla sürekli iyileştirme yaklaşımını benimseyerek çaba göstermektedir.

고객 만족 Customer Satisfaction

Müşteri Memnuniyeti

고객 만족 Customer Satisfaction)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 저희 매장은 고객 만책을 최우선으로 생각하며, 언제나 최선을 다하고 있습니다.

Türkçe: Mağazamız müşteri memnuniyetini her zaman en öncelikli olarak düşünmekte ve her zaman elinden gelenin en iyisini yapmaktadır.

품질 계획 Quality Planning

Kalite Planlaması

품질 계획 Quality Planning)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 프로젝트의 성공을 위해서는 초기 단계에서 철저한 품질 계획을 수립하는 것이 중요합니다.

Türkçe: Projektin başarısı için başlangıç aşamasında kapsamlı bir kalite planı oluşturmanın önemli olduğunu unutmamak gerekir.

품질 보증 Quality Assurance

Kalite Güvencesi

품질 보증 Quality Assurance)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 이 제품은 품질 보증 기간이 2년이므로 안심하고 사용하셔도 됩니다.

Türkçe: Bu ürün 2 yıllık kalite garantisi kapsamında olduğu için gönül rahatlığıyla kullanabilirsiniz.

품질 향상 Quality Improvement

Kalite İyileştirme

품질 향상 Quality Improvement)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사는 고객 만족을 위해 지속적인 품질 향상 노력을 하고 있습니다.

Türkçe: Şirketimiz, müşteri memnuniyetini sağlamak için sürekli kalite iyileştirme çabası içerisindedir.

품질 경영 시스템 Quality Management System

Kalite Yönetim Sistemi

품질 경영 시스템 Quality Management System)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사는 국제 표준에 맞춰 품질 경영 시스템을 새롭게 도입했어, 이제 고객 만족도가 훨씬 더 높아질 거야.

Türkçe: Şirketimiz, uluslararası standartlara uygun bir şekilde kalite yönetim sistemini yeni bir şekilde uygulamaya koydu, artık müşteri memnuniyeti çok daha fazla artacak.

공정 관리 Process Control

Süreç Kontrolü

공정 관리 Process Control)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 공정 관리를 강화해서 제품의 품질 불량률을 낮출 수 있도록 노력하고 있습니다.

Türkçe: Ekibimiz, ürün kalitesindeki kusur oranını azaltmak amacıyla kalite kontrol süreçlerini güçlendirme üzerine yoğunlaşmaktadır.

제로 결함 Zero Defects

Sıfır Hata

제로 결함 Zero Defects)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 팀워크를 강화하여 우리는 최종 제품의 제로 결함을 달성할 수 있어야 합니다.

Türkçe: Takım çalışmasını güçlendirerek son ürünün sıfır kusurla gerçekleşmesini sağlamalıyız.

점진적 개선 Kaizen

Sürekli iyileştirme Kaizen

점진적 개선 Kaizen)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 점진적 개선 방식을 도입해 효율성과 생산성을 지속적으로 향상시키려고 합니다.

Türkçe: Ekibimiz, verimliliği ve üretkenliği sürekli artırmak amacıyla kademeli iyileştirme yaklaşımını benimsemeyi hedefliyor.

품질 원가 Quality Cost

Kalite Maliyeti

품질 원가 Quality Cost)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 품질 원가를 줄이기 위해 우리는 제조 공정을 개선하고 불량률을 감소시켜야 합니다.

Türkçe: Kalite maliyetini azaltmak için, üretim süreçlerini geliştirmeli ve hata oranını düşürmeliyiz.

품질 감사 Quality Audit

Kalite Denetimi

품질 감사 Quality Audit)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 다음 주 월요일에 예정된 품질 감사를 위해 모든 준비를 마쳐야 합니다.

Türkçe: Ekibimiz, gelecek hafta Pazartesi günü planlanan kalite denetimi için tüm hazırlıkları tamamlamak zorundadır.

신뢰성 관리 Reliability Management

Güvenilirlik Yönetimi

신뢰성 관리 Reliability Management)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 제품의 지속적인 성능 향상을 위해 신뢰성 관리에 집중하고 있습니다.

Türkçe: Ekibimiz, ürünün sürekli performans artışını sağlamak amacıyla güvenilirlik yönetimine odaklanmaktadır.

사후 평가 Post-Evaluation

Son Değerlendirme

사후 평가 Post-Evaluation)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 프로젝트가 끝난 후에는 우리 모두 사후 평가 회의를 가지고 결과와 과정에 대해 자세히 논의해야 합니다.

Türkçe: Proje sona erdikten sonra hepimizin son değerlendirme toplantısını yaparak sonuçlar ve süreç hakkında ayrıntılı bir şekilde tartışmamız gerekiyor.

예방 관리 Preventive Management

Önleyici Yönetim

예방 관리 Preventive Management)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사는 불필요한 고장과 비용을 줄이기 위해 예방 관리 시스템의 중요성을 강조하고 있습니다.

Türkçe: Şirket, gereksiz arızaları ve maliyetleri azaltmak amacıyla önleyici bakım sistemlerinin önemini vurgulamaktadır.

통계적 품질 관리 Statistical Quality Control, SQC

İstatistiksel Kalite Kontrol Statistical Quality Control, SQC

통계적 품질 관리 Statistical Quality Control, SQC)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사 생산라인의 결함률을 줄이기 위해서는 통계적 품질 관리 접근법을 적극 도입하는 것이 중요하다고 생각합니다.

Türkçe: Şirketimizin üretim hattındaki hata oranını azaltmak için istatistiksel kalite kontrol yaklaşımını etkin bir şekilde uygulamanın önemli olduğunu düşünüyorum.

표준 규격 Standard Specification

Standart Özellikler

표준 규격 Standard Specification)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사는 모든 제품이 표준 규격에 맞도록 엄격하게 품질을 관리하고 있습니다.

Türkçe: Firmamız, tüm ürünlerin standart ölçülere uygun olmasını sağlamak için kalite kontrolünü sıkı bir şekilde yürütmektedir.

문제 해결 Problem Solving

Sorun Çözme

문제 해결 Problem Solving)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리의 문제 해결 능력이 이 도전을 극복할 수 있을 거라 확신해.

Türkçe: Bizim problem çözme yeteneğimizin bu zorluğu aşabileceğinden eminim.

고객 중심 경영 Customer-Centric Management

Müşteri Odaklı Yönetim

고객 중심 경영 Customer-Centric Management)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사는 고객 중심 경영을 실천함으로써 모든 의사결정에서 고객의 만족을 최우선으로 생각합니다.

Türkçe: Şirketimiz, müşteri odaklı yönetimi hayata geçirerek tüm karar alma süreçlerinde müşteri memnuniyetini en öncelikli olarak düşünür.

직원 참여 Employee Involvement

Çalışan Katılımı

직원 참여 Employee Involvement)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사의 성공은 직원 참여를 통해 진정한 팀워크를 발휘할 때 가능합니다.

Türkçe: Şirketin başarısı, çalışanların katılımıyla gerçek takım çalışması sergilendiğinde mümkün olabilir.

교육 및 훈련 Education and Training

Eğitim ve Öğretim

교육 및 훈련 Education and Training)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사는 최신 기술 트렌드에 맞춰 직원들에게 지속적인 교육 및 훈련 프로그램을 제공하여 경쟁력을 강화하고 있습니다.

Türkçe: Şirketimiz, rekabet avantajını artırmak için çalışanlarına en yeni teknolojik trendlere uygun sürekli eğitim ve gelişim programları sağlamaktadır.

성능 지표 Performance Indicators

Performans Göstergeleri

성능 지표 Performance Indicators)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 이번 분기에 성능 지표를 개선하기 위한 구체적인 목표를 설정했습니다.

Türkçe: Ekibimiz bu çeyrekte performans göstergelerini iyileştirmek için somut hedefler belirledi.

안전 관리 Safety Management

Güvenlik Yönetimi

안전 관리 Safety Management)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사에서는 무엇보다도 직원들의 안전을 위해 철저한 안전 관리 시스템을 운영하고 있습니다.

Türkçe: Şirketimizde her şeyden önce çalışanların güvenliğini sağlamak için titiz bir güvenlik yönetim sistemi işletmekteyiz.

작업 표준화 Work Standardization

İş Standardizasyonu

작업 표준화 Work Standardization)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 팀 회의에서 작업 표준화의 중요성에 대해 상세히 논의해야 할 필요가 있습니다.

Türkçe: Takım toplantısında iş standardizasyonunun önemini detaylı şekilde tartışmamız gerekiyor.

품질 원칙 Quality Principles

Kalite İlkeleri

품질 원칙 Quality Principles)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사의 성공은 품질 원칙을 철저히 준수하는 데에 기인합니다.

Türkçe: Bizim şirketin başarısı, kalite prensiplerine sıkı sıkıya bağlı kalmaktan kaynaklanmaktadır.

품질 손실 함수 Quality Loss Function

Kalite Kaybı Fonksiyonu

품질 손실 함수 Quality Loss Function)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회의에서 품질 손실 함수를 활용해 결함을 줄이는 방안에 대해 논의해 보면 어떨까요?

Türkçe: Toplantıda, kalite kaybı fonksiyonunu kullanarak kusurları azaltma yöntemleri üzerine tartışsak nasıl olur?

경영진 리더십 Management Leadership

Yönetim Liderliği

경영진 리더십 Management Leadership)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 경영진 리더십이 회사의 분위기와 성과에 결정적인 영향을 끼친다는 걸 이번 프로젝트를 통해 명확히 볼 수 있었습니다.

Türkçe: Bu projede, yönetim kadrosunun liderliğinin şirketin atmosferi ve performansı üzerinde belirleyici bir etkiye sahip olduğunu açıkça görebildik.

벤치마킹 Benchmarking

Kıyaslamak

벤치마킹 Benchmarking)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 업계 최고수준의 서비스를 제공하기 위해 경쟁사들 사이에서 벤치마킹을 실시하기로 결정했습니다.

Türkçe: Ekibimiz, sektörde en üst düzey hizmeti sunmak için rakipler arasında benchmarking performans karşılaştırması) yapmaya karar verdi.

포커스 그룹 Focus Group

Odağa Alınan Grup

포커스 그룹 Focus Group)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회의를 진행하기 전에 제품 개선을 위한 포커스 그룹 조사 결과를 먼저 검토하자.

Türkçe: Toplantıyı başlatmadan önce ürün iyileştirmelerine yönelik odak grup araştırma sonuçlarını önce gözden geçirelim.

공정 개선 Process Improvement

Süreç İyileştirme

공정 개선 Process Improvement)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 저희 팀은 이번 분기에 공정 개선을 통해 생산 효율성을 20% 향상시키는 것을 목표로 하고 있습니다.

Türkçe: Bizim takım olarak bu çeyrekte süreçlerimizi geliştirerek üretim verimliliğini %20 artırmayı hedefliyoruz.

고객 의견 수렴 Customer Feedback

Müşteri Görüşleri Toplama

고객 의견 수렴 Customer Feedback)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 저희는 고객 의견 수렴을 통해 제품을 개선하고자 노력하고 있습니다.

Türkçe: Müşteri geri bildirimlerini toplayarak ürünlerimizi iyileştirmek için çaba sarf ediyoruz.

제품 수명주기 Product Life Cycle

Ürün Yaşam Döngüsü

제품 수명주기 Product Life Cycle)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 제품 수명주기 전체를 통해 마케팅 전략을 최적화해야 합니다.

Türkçe: Ekibimiz, ürün yaşam döngüsünün tamamı boyunca pazarlama stratejisini optimize etmek zorundadır.

직원 만족도 Employee Satisfaction

Çalışan Memnuniyeti

직원 만족도 Employee Satisfaction)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사의 실적 향상을 위해서는 직원 만족도 조사 결과를 신중히 분석하고 개선 방안을 마련하는 것이 중요하다고 생각합니다.

Türkçe: Şirketin performansını artırmak için, çalışan memnuniyeti anket sonuçlarını dikkatlice analiz etmek ve iyileştirme stratejileri geliştirmek önemlidir diye düşünüyorum.

품질 데이타 분석 Quality Data Analysis

Kalite Veri Analizi

품질 데이타 분석 Quality Data Analysis)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 품질 데이타 분석 결과가 나왔으니, 이제 우리는 제품의 결함을 개선할 수 있는 방안을 모색해야 해.

Türkçe: Kalite verilerinin analiz sonuçları çıktı, şimdi ürünün kusurlarını gidermek için çözüm yolları aramamız gerekiyor.

리스크 관리 Risk Management

Risk Yönetimi

리스크 관리 Risk Management)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사의 장기적인 성공을 위해 우리는 리스크 관리 전략을 철저히 수립하고 주기적으로 그 효과를 검토해야 합니다.

Türkçe: Şirketin uzun vadeli başarısı için, risk yönetimi stratejilerini kapsamlı bir şekilde geliştirmeli ve düzenli aralıklarla etkinliğini gözden geçirmeliyiz.

품질 정보 시스템 Quality Information System

Kalite Bilgi Sistemi

품질 정보 시스템 Quality Information System)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사의 품질 정보 시스템 업그레이드 결과가 상당히 긍정적으로 나타났어, 이제 제품의 결함률을 훨씬 더 정확하게 추적할 수 있게 됐거든.

Türkçe: Şirketimizin kalite bilgi sistemi yükseltmesinin sonuçları oldukça olumlu çıktı; artık ürünlerin kusur oranını çok daha doğru bir şekilde takip edebiliyoruz.

경영 효율성 Management Efficiency

Yönetim Etkinliği

경영 효율성 Management Efficiency)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사의 성장을 지속하기 위해서는 경영 효율성을 극대화하는 전략을 수립하는 것이 필수적이다.

Türkçe: Şirketin büyümesini sürdürmek için, yönetim etkinliğini en üst düzeye çıkaracak stratejiler belirlemek hayati önem taşır.

공급자 관리 Supplier Management

Tedarikçi Yönetimi

공급자 관리 Supplier Management)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 공급자 관리 시스템을 업데이트하려면 IT부서와 협력해야 합니다.

Türkçe: Tedarikçi yönetim sistemini güncellemek için IT departmanı ile iş birliği yapılmalıdır.

품질 인증 Quality Certification

Kalite Sertifikası

품질 인증 Quality Certification)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사는 최근에 새로운 제품 라인에 대해 국제 품질 인증을 획득했습니다.

Türkçe: Şirketimiz yakın zamanda yeni ürün serimiz için uluslararası kalite sertifikası almıştır.

조직 문화 Organizational Culture

Örgüt Kültürü

조직 문화 Organizational Culture)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사의 성공을 위해서는 긍정적인 조직 문화를 형성하는 것이 중요합니다.

Türkçe: Şirketin başarısı için, olumlu bir kurumsal kültür oluşturmanın önemli olduğu söylenebilir.

개선 활동 Improvement Activities

İyileştirme Faaliyetleri

개선 활동 Improvement Activities)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 고객 만족도를 높이기 위해 개선 활동에 집중하고 있습니다.

Türkçe: Ekibimiz müşteri memnuniyetini artırmak için iyileştirme faaliyetlerine odaklanmaktadır.

근본 원인 분석 Root Cause Analysis

Kök Neden Analizi

근본 원인 분석 Root Cause Analysis)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 팀장님이 요청하셨듯이, 우리는 이 문제의 근본 원인 분석을 시작해야 해서 실제 해결책을 개발할 수 있습니다.

Türkçe: Takım liderimizin istediği üzere, bu sorunun temel nedenini analiz etmeye başlamamız gerekiyor ki gerçek bir çözüm geliştirebilelim.

품질 지표 Quality Metrics

Kalite Göstergeleri

품질 지표 Quality Metrics)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 팀은 프로젝트의 성공을 보장하기 위해 품질 지표를 주기적으로 검토하고 있습니다.

Türkçe: Ekibimiz projenin başarısını güvence altına almak için kalite göstergelerini düzenli olarak gözden geçirmektedir.

재무 성과 Financial Performance

Finansal Performans

재무 성과 Financial Performance)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사의 재무 성과는 이번 분기에 놀라울 정도로 개선되었습니다.

Türkçe: Şirketin finansal performansı bu çeyrekte şaşırtıcı derecede iyileşti.

고객 중심의 품질 Customer-Centric Quality

Müşteri Merkezli Kalite

고객 중심의 품질 Customer-Centric Quality)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 저희 회사는 고객 중심의 품질을 최우선 가치로 삼아 모든 제품 개발에 반영합니다.

Türkçe: Bizim şirket, müşteri odaklı kaliteyi en öncelikli değer olarak kabul eder ve tüm ürün geliştirmelerine bu anlayışı yansıtır.

지식 관리 Knowledge Management

Bilgi Yönetimi

지식 관리 Knowledge Management)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 회사 내부의 효율성을 높이기 위해 지식 관리 시스템을 잘 구축해야 합니다.

Türkçe: Şirket içindeki verimliliği artırmak için bilgi yönetim sistemini iyi bir şekilde kurmalıyız.

품질 리더십 Quality Leadership

Kalite Liderliği

품질 리더십 Quality Leadership)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사의 지속적인 성공은 우수한 품질 리더십 덕분에 가능했습니다.

Türkçe: Şirketimizin sürekli başarısı, mükemmel kalite liderliği sayesinde mümkün oldu.

고객 요구 사항 Customer Requirements

Müşteri İhtiyaçları

고객 요구 사항 Customer Requirements)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 팀 회의에서 우리는 새 프로젝트에 대한 고객 요구 사항을 철저히 분석해야 합니다.

Türkçe: Ekip toplantısında, yeni projeyle ilgili müşteri ihtiyaçlarını dikkatlice analiz etmemiz gerekiyor.

지속 가능성 Sustainability

Sürdürülebilirlik

지속 가능성 Sustainability)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 저희 회사는 지속 가능성을 우선적으로 고려하여 환경에 부담을 주지 않는 제품을 개발하고 있습니다.

Türkçe: Şirketimiz, sürdürülebilirliği öncelikli olarak gözeterek çevreye zarar vermeyen ürünler geliştirmektedir.

일본식 품질 관리 Japanese-style Quality Management

Japon tarzı kalite yönetimi

일본식 품질 관리 Japanese-style Quality Management)0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: 우리 회사에서는 일본식 품질 관리 방법을 도입하여 제품의 결함률을 현저히 줄일 수 있었습니다.

Türkçe: Şirketimizde Japon tarzı kalite kontrol yöntemlerini benimseyerek ürünlerimizdeki kusur oranını belirgin bir şekilde azaltmayı başardık.