Bölümler

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü

Beyda Çalışkan
Güncellendi:
11 dk okuma
Bu taş binanın tepesine çıkan belirgin bir taş merdiveni vardır. Merdiven, uzun bir gölge oluşturan ve açık renkli taş duvarlarla ilginç bir kontrast oluşturan taş bir korkulukla çerçevelenmiş. Arka planda, yakın planda bir sütun görülebiliyor. Binanın üzerinde, bir su kütlesinin üzerinde uzanan bulutlu bir gökyüzü var. Kahverengi bir yüzey üzerinde siyah harflerle yazılmış bir tabelanın yakın çekimi de görülebiliyor. Sağ tarafında bir kapı bulunan taş bir kemer de mevcut. Görüntünün köşesinde çok yapraklı bir ağaç görülüyor ve taş duvarın üzerinde siyah yazılar var. Genel olarak bu bina güzel ve büyüleyici.
Bölüm BilgisiDil ve Kültür Etkinlikleriİş İmkanları
Süryani Dili ve Edebiyatı, 4 yıllık bir lisans bölümüdür.Süryanice, Aramice ve İbranice dillerinin yanı sıra İngilizce eğitimi de verilmektedir.Kamuda mütercim-tercümanlık, müzelerde ve kütüphanelerde eser inceleme ve araştırma, sosyal sorumluluk projeleri, yayınevlerinde çalışma ve akademik kariyer.
Bu bölüm ülkemizde sadece Mardin Artuklu Üniversitesinde bulunmaktadır.Eski ve yeni Süryanice üzerine detaylı eğitim verilirken, İngilizce destekli batı literatürüne de hakim olunmaktadır.Kamuda, kütüphanelerde, müzelerde, özel kuruluşlarda, sosyal sorumluluk projelerinde ve akademik alanda iş imkanı bulunmaktadır.
Bölüm, az ve kalifiye öğrenciler yetiştirmeyi hedeflemektedir.Süryani kültürünün detayları aktarılırken, ilgili dillerin yanı sıra İngilizce ile de desteklenmektedir.Araştırma yoluyla bilgi aktarabilme ve aracı olabilme yeteneği, çevirmenlik ve tercümanlık, akademik alanda bilgi ve beceri sahibi bireyler yetiştirme.
Lisans programıyla beraber yüksek lisans ihtisası da yapılmaktadır.Aynı zamanda batıda araştırılan ve bulunan bilgi birikimlerinden faydalanılmaktadır.Yüksek lisans yoluyla daha detaylı bir eğitim alarak akademik kariyer sahibi olabilirler.
4 satır ve 3 sütunlu tablo
Tüm sütunları görmek için yatay kaydırın →

Her zaman bulunduğumuz toprakların tarihinin ne sürprizlerle dolu olduğu konuşulur. Topraklarımızın zamanında hangi medeniyetlere ev sahipliği yaptığından, hangi izleri taşıdığından, onlardan bize kalan miraslardan bahsedilir. Bunlara ulaşmak için de çeşitli arkeolojik kazılar yapılır, kazıdan çıkan yapıtlar çözümlenmeye çalışılır, eski belgeler incelenir.

Bu genellemeye dayanarak bugün rotamızı Mezopotamya’ya çeviriyoruz. Milattan önce isimleri Asurlular ve Aramiler olarak bilinen Süryaniler köklü bir kültürün kaynaklarıdır. 17. yüzyıla kadar pek ilgi çekmeyen ama daha sonra batının ilgisini uyandıran Süryaniyat alanı ülkemizde büyük bir boşluk olarak duruyordu. Bu boşluğun kapatılması amacıyla açılan Mezopotamyalı ve Sami kökenli olan Süryanilerin dili, edebiyatı, tarihi ve kültürüyle ilgilenen bölümümüzü biz araştırdık ve öğrendik, ilgilenenler için yazımızın bir sonraki başlığına geçelim.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü Nedir?

Süryani Dili ve Edebiyatı, sosyal bilimler esaslı Edebiyat Fakültesi'ne tabi 4 yıllık bir lisans bölümüdür. Süryani diline, tarihine ve kültürüne olan boşluğu doldurmak amacıyla başta ‘Süryani Dili ve Kültürü’ adıyla yüksek lisans programı yürütülse de konunun daha geniş çapta ele alınıp layıkıyla incelenmesi için lisans programına dahil edilmesi daha mantıklı bulunmuş. Ülkemizde sadece Mardin Artuklu Üniversitesinde bulunan bölümümüzde Süryani diline, tarihine, kültürüne, literatürüne dair geniş yelpazeli bir eğitim verilmekte. Üniversitenin konumu da araştırmalar ve incelemeler konusunda avantaj sağlıyor.



Bölümümüz öğrencileri eski ve yeni Süryanicenin yanında bu dille ilişkili Sami dil ailesinden Aramice ve İbranice dillerinin eğitimlerini de alıyorlar. Aynı zamanda bunları İngilizce ile de destekleyerek batıda araştırılan ve bulunan bilgi birikimlerinden de faydalanılmaları sağlanıyor. Tıpkı zamanında Süryani dilinin de Grek kültürü ve Mezopotomya arasında aracılık görevi yapması gibi. Süryanilerin ilişkide olduğu birçok medeniyeti de (Emeviler, Abbasiler gibi) göz önünde bulundurursak sosyal bilimler açısından bölümümüzün değeri paha biçilemez. Üstelik batının uzun süredir üstünde çalışması ve bizim çok ilerimizde olması da bu bölümün ülkemiz adına önemini ortaya çıkarmaktadır.

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü kontenjan olarak az tutuluyor. Bunun sebebi çok kişi eğitmektense az ve tam anlamıyla donanımlı kişiler ortaya çıkarabilmektir. Bu sebeple bu işe gerçekten gönül vermiş, hevesli ve dinamik, araştırmayı ve dilleri seven, meraklı, bölüme de ilgi duyan gençlerin bölümümüzü tercih etmesi önemlidir.

Lisans programıyla beraber yüksek lisans ihtisası da yapan öğrencilerin dünya çapında söz sahibi olabilecek donanımlı bireyler haline gelmesi amaçlanmaktadır.

Bölümümüzü ve önemini kavradıysak biraz da iş imkanlarına bakalım, mezun olunca ne olacak?



Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümünün İş İmkanları Nelerdir?

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünü başarıyla bitiren öğrenciler bahsettiğimiz üzere Süryani Dili ve Kültürü adlı yüksek lisans programıyla eğitimlerine devam edebilirler. Diğer yandan mezun öğrencilerimiz kamuda, müzelerde, kütüphanelerde, özel kuruluşlarda, araştırmacı olarak sahada, sosyal sorumluluk alanlarında, yayınevlerinde, çevirmen olarak çalışabilmekte veya akademik kariyerlerine devam edebilmektedirler. 

Süryani Dili ve Edebiyatı programı sayesinde öğrenciler bu dilde yüksek düzeyde metin çevirisi, okuma, yazma, konuşma ve anlama kabiliyetlerine sahip olabilecekler. Bu sayede eser incelemelerinde bilirkişi konumuna gelip araştırmalarda danışılan kişiler olacaklardır.

İş imkanlarına göz atınca aslında kişinin kendisini ne kadar geliştirdiğiyle orantılı şekilde bir tablo çıkıyor karşımıza. Bu yüzden mezun öğrenciler üniversite boyunca aldıkları bilgi birikimlerini doğru şekilde kullanıp geliştirirlerse çok iyi yerlere gelebileceklerdir. Mezun sayısının azlığına da bakacak olursak öğrencilerin iş imkanı konusunda şanslı olduklarını söyleyebiliriz. Peki iş tanımı kapsamında neler yapılıyor, bir de buna göz atalım. 

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü Mezunları Ne İş Yapar?

Süryani Dili ve Edebiyatının iş imkanlarından yola çıkarak ne iş yaptığına değinelim önce. Örneğin kamuda çalışanlar Dışişleri Bakanlığında mütercim-tercümanlık yapabilmektedirler. Diğer yandan müzede veya kütüphanede çalışanlar eser incelemeleri ve araştırmaları yapabilir, yazılı belgeleri çevirerek sosyolojik incelemelerde bulunabilir. Genel anlamda yaptıkları işin temeline de bakacak olursak:

  • Süryani diline, tarihine, literatürüne ve kültürüne dair araştırmalar yaparlar.

  • Dil konusunda yeterli olduklarında çevirmenlik yapabilirler.

  • Gerekli kurumlar veya kişiler arasında tercümanlık görevini üstlenebilirler.

  • Süryani kültürünü sosyal sorumluluk çapında tüm dünyaya duyurabilir ve ülkemizin de bu konuda yaptığı araştırmalarda ilerlediğini gösterebilirler.

  • Akademik olarak devam edenler de donanımlı, ilgili ve mesleğini seven bireyler yetiştirebilirler.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü Dersleri Nelerdir?

Bölümümüzün dersleri din, dil, dönem ve kültür açılarından oldukça geniş bir yelpazeye sahip. Zorunlu dersleri sizler için derledik:

  • Klasik Süryanice’ye Giriş 

  • Çağdaş Süryanice: Turoyo

  • Süryanice Okuma

  • Süryani Tarihine Giriş

  • İnsan, Toplum ve Medeniyet

  • Türk Dili 

  • Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi 

  • İngilizce 

  • Temel Bilgi ve İletişim Teknikleri Kullanımı

  • Süryani Dili Diyalektleri

  • Süryani Dili

  • Süryanice Yazı Becerisi

  • Hıristiyanlık Tarihine Giriş 

  • Gerşunografi 

  • Süryani Dili Morfolojisi

  • Süryani Felsefesi 

  • Süryani Historiyografisi 

  • Dönem Toplum ve Kültürü

  • Helenistik Dönem Toplum ve Kültürü

  • Din Sosyolojisi 

  • Hıristiyanlığın Roma Siyasal Sistemiyle Entegrasyonu 

  • Roma ve Bizans Dönemleri Toplum ve Kültürü

  • Süryani Dili Leksikolojisi

  • Süryanice Metin İnceleme, Süryanice Çeviri, Süryanice El Yazmaları

  • İbranice

  • Aramice

  • Antakya Kilisesi Tarihi 

  • Doğu Süryani Kilisesi Tarihi

  • Keldanî Toplumu ve Kilisesi

  • Ortaçağ ve Modern Dönem Süryani Edebiyatı

  • Modern Süryani Çalışmaları

  • Tarih Yazımı Teorileri ve Tartışmaları

  • Araştırma Teknikleri

  • Süryani Mimarisi 

  • Süryani Folkloru Çalışmaları

Zorunlu derslerin yanında bölümümüzde seçmeli dersler de bulunmaktadır. Bunlardan bazılarını sizlerle paylaşalım: Antik Dönem Süryani Edebiyatı, Klasik Arapça, Klasik Yunanca, Süryanilerde Hat-Tezhib Sanatı, Süryanilerde Dinî Müzik, Kutsal Kitaplar ve Hermenötik. Yukarıda listelediğimiz dersler Mardin Artuklu Üniversitesi resmi sitesinden alınmıştır, detaylı bilgi için sayfayı ziyaret edebilirsiniz.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü Taban Puanları ve Sıralama

Bölümümüz için öncelikle TYT-AYT sınavlarına girilir ve TS-2 (sözel) puan türü ile tercih yapılır. Diğer lisans bölümlerinde de görüldüğü gibi baraj puanı 180’dir. Tercih yapanlara tavsiyemiz bölümün tek bir üniversitede olması ve belli bir kontenjana, son verilere göre bu sayı 20, sahip olması sebebiyle bölümün taban puanıyla beraber başarı sıralamasına da dikkat etmeleridir. Dipnot olarak belirtelim ki verilerimiz için 2020 yılını temel aldık.

Üniversite Bölüm Taban Puanı  Başarı SıralamasıMardin Artuklu Üniversitesi  Süryani Dili ve Edebiyatı  235,68085 729587

Sıkça Sorulan Sorular

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümünde Hangi Dersler Verilmektedir?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümünde verilen dersler şunlardır:

- Süryani Grameri ve Edebiyatı
- Süryani Kültür ve Tarih
- Süryani Okuma ve Yazma
- Süryani Sözlü Edebiyatı
- Süryani Metinlerin Yorumu
- Süryani Türkçe Çeviri
- Süryani İlahiyat ve Kutsal Yazılar
- Süryani İsyan ve Mücadele Tarihi
- Süryani İnanç ve Ahlak Dersi
- Süryani Alıştırmalar ve Yazı Çalışmaları

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümüne Giriş İçin Gerekli Puanlar Ne Kadardır?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümüne giriş için gerekli puanlar, her sene değişmektedir. Yükseköğretim Kurumu tarafından açıklanan son puanların incelenmesi gerekir. 2020 yılında Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümüne giriş için gerekli puan sıralamasının yüksek öğretim kurumu tarafından açıklanmış olan son puanlarına göre şöyledir:

ÖSS: %20

LGS: %30

KPSS: %50

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümünde Mezun Olmak İçin Ne Kadar Süre Gereklidir?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümünde mezun olmak için ortalama 4 yıl gerekir. 4 yılda mezun olan öğrencilerin lisans diploması almaları gerekmektedir. Bununla birlikte bazı programlar 3 yılda tamamlanabilir.

Süryaniler hangi Dili konuşur?

Süryanilerin Dili: Süryani Dil ve Edebiyatı

Mezopotamya kökenli Süryanilerin tarihine ve kültürüne yönelik ilgi ve araştırmaların artmasıyla birlikte, bu toplulukların kullandığı dil ve edebiyat alanında da çalışmalar yapılmaktadır. Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü, Türkiye'de sadece Mardin Artuklu Üniversitesinde bulunmakta ve bu dört yıllık sosyal bilimler temelli lisans programında öğrenciler, Süryani diline, tarihine ve kültürüne dair geniş bilgi sağlamaktadır.

Sami Dil Ailesi ve İlişkili Diller

Bölümde öğrencilere, eski ve yeni Süryanice dillerinin yanı sıra, Sami dil ailesine ait Aramice ve İbranice dilleri de öğretilmektedir. Ayrıca, öğrenciler batıda bulunan ve araştırılan bilgi birikimlerinden de faydalanarak, Süryanilerin ilişkide olduğu medeniyetlerin (örneğin Emeviler ve Abbasiler) sosyal ve kültürel açıdan değerlendirilmesi sağlanmaktadır.

Bölümün Kontenjanı ve Eğitimin Kalitesi

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümündeki kontenjan sayısı bilinçli olarak az tutulmuştur. Bu durumun amacı, daha az sayıda öğrenciye kaliteli ve etkili bir eğitim sunarak, tam anlamıyla donanımlı bireyler yetiştirebilmektir. Bölüme kabul edilen öğrencilerin hevesli, dinamik, meraklı ve dillere ilgi duyan kişiler olması önemlidir.

Lisans ve Yüksek Lisans İmkanları

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünü başarıyla tamamlayan öğrenciler, Süryani Dili ve Kültürü adıyla yürütülen yüksek lisans programında da eğitimlerine devam edebilirler. Bu sayede ülkemizde ve dünya çapında söz sahibi olabilecek donanımlı bireyler yetiştirilmesi hedeflenmektedir.

İş İmkanları ve Kariyer Fırsatları

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun olan öğrenciler, kamu sektöründe, müzelerde, özel kuruluşlarda ve araştırma projelerinde görev alarak, toplumumuzun ve dünyanın daha iyi anlaşılması ve tanıtılması için önemli katkılar sağlayabilirler. Bu alanda elde edilecek başarılar ve deneyimler, Türkiye'nin tarih ve kültür zenginliklerine dikkat çekerek, uluslararası düzeyde daha fazla saygınlık kazanmasına yardımcı olacaktır.

Süryani Dili ve Edebiyatı kaç yıllık?

Süryani Dili ve Edebiyatının Kökeni

Süryani dili ve edebiyatı, Mezopotamya'da yaşamış olan Asur ve Aramiler gibi Süryanilerin kökeninde yer alan köklü bir kültürdür. Bu dilden ve kültürden bahseden bölümümüz, Mardin Artuklu Üniversitesi'nde bulunmaktadır. Bölüm, sosyal bilimler esasına dayanan, Edebiyat Fakültesi'ne tabi olan 4 yıllık lisans bölümüdür. Bölüm mezunları, Süryani dilinde, tarihinde ve kültüründe geniş çaplı bir bilgi birikimi elde ederler.

Dil Ve Kültür Eğitimi

Öğrenciler, eski ve yeni Süryanice dil eğitiminin yanı sıra, Aramice ve İbranice gibi Sami dil ailesine ait dillerin eğitimini de alırlar. Böylece, bu dillerle ilgili Batı'da yapılan araştırmalardan ve bilgi birikimlerinden de faydalanılması sağlanır. Süryaniler, tarih boyunca birçok medeniyetle ilişkide bulunmuşlardır. Bu nedenle, sosyal bilimler açısından bu bölümün değeri büyüktür.

Kontenjan ve Öğrenci Profili

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünde kontenjan az tutulmaktadır. Amacı, çok sayıda kişi eğitmek yerine az sayıda, tam anlamıyla donanımlı kişiler yetiştirebilmektir. Bu nedenle, bölüme gerçekten gönül vermiş, hevesli ve dinamik, dilleri ve araştırmaları seven, bölümü ilgi duyan gençlerin tercih etmesi önemlidir.

Amaç ve İş İmkanları

Lisans programının yanı sıra, yüksek lisans programıyla da eğitim alan öğrencilerin dünya çapında söz sahibi olabilecek donanımlı bireyler haline gelmesi amaçlanmaktadır. Mezun olan öğrenciler, kamuda, müzelerde, özel kuruluşlarda ve araştırmacı olarak iş bulabilirler.

Sonuç olarak, Süryani Dili ve Edebiyatı, tarihin derin köklerini incelemek ve bu alanda söz sahibi olabilecek donanımlı bireyler yetiştirmek amacıyla oluşturulmuş önemli bir bölümdür. Bu bölüm sayesinde, ülkemizde daha önce büyük bir boşluk olarak görülen bu alanın değeri anlaşılmış ve gerekli önem verilmiştir.

Milattan önce Asurlular ve Aramiler olarak bilinen Süryanilerin kültürel tarihi ve önemi nedir?

Süryanilerin Kültürel Tarihi ve Önemi

Mezopotamya coğrafyasında yer alan Süryaniler, köklü bir kültürün temsilcileri olarak öne çıkmaktadır. Milattan önce Asurlular ve Aramiler olarak bilinen bu halk, tarih boyunca farklı medeniyetlerle ilişkide bulunmuş ve önemli kültürel etkileşimler gerçekleştirmiştir. 17. yüzyılda batının ilgisini çeken Süryaniyat çalışmaları, ülkemizde ise büyük bir boşluk olarak kabul edilmektedir. Bu boşluğu doldurmak amacıyla oluşturulan Mardin Artuklu Üniversitesi Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü, Süryanilerin dili, edebiyatı ve kültürü üzerine geniş çaplı araştırmalar yapmaktadır.

Süryanilerin Dil ve Kültürü

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü, sosyal bilimler esaslı olarak 4 yıllık bir lisans eğitimi sunmaktadır. Bu eğitim programında öğrenciler, eski ve yeni Süryanice dillerinin yanı sıra Aramice ve İbranice gibi Sami dil ailesinden dilleri de öğrenmektedirler. Ayrıca, batıdaki araştırmalar ve bilgi birikimi de derslerle desteklenerek, öğrencilere konularını daha geniş bir perspektiften inceleme şansı tanınmaktadır.

Süryaniler ve Farklı Medeniyetler

Süryaniler, tarih boyunca Mezopotamya, Grek kültürü ve İslam medeniyetleri (Emeviler, Abbasiler gibi) ile etkileşim içinde olmuşlardır. Bu etkileşimler sayesinde Süryani dilinin ve kültürünün gelişimine büyük katkı sağlanmıştır. Bu açıdan Süryanilerin kültürel tarihinin incelenmesi, sosyal bilimler ve tarih çalışmaları için büyük önem taşımaktadır.

İş İmkanları

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun olan öğrenciler, alanlarında uzmanlaşarak dünya çapında söz sahibi olabilecek donanıma kavuşabilirler. Kamu kurumlarında, müzelerde ve özel sektörde araştırmacı olarak görev alabilirler. Ayrıca, Süryani Dili ve Kültürü adlı yüksek lisans programına da devam ederek akademik kariyerlerini ilerletebilirler.

Sonuç olarak, Süryanilerin kültürel tarihi ve önemi, ülkemizin tarihine ve kültürüne ışık tutacak değerli bilgiler sunmaktadır. Bu alandaki çalışmaların artması ve geniş kitlelere ulaşması, tarihi ve kültürel zenginliklerimizin daha iyi anlaşılmasına katkı sağlayacaktır.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün toplumdaki önemi ve işlevi nedir?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün Toplumdaki Önemi ve İşlevi

Süryani dili ve edebiyatı bölümü, Türkiye'de sosyal bilimler alanında önemli bir konumdadır. Bu bölümün toplumdaki önemi ve işlevi, tarihi ve kültürel mirasın korunması, bilimsel araştırmaların teşvik edilmesi ve öğrencilere farklı dillerin ve kültürlerin öğretilmesi yoluyla sağlanmaktadır.

Tarihinin ve Kültürel Mirasın Korunması

Süryani dili ve edebiyatı bölümü, tarihi ve kültürel mirasın korunmasında büyük önem taşımaktadır. Ülkemizde Mezopotamya kökenli Süryanilere ev sahipliği yapan topraklarda yaşanan tarih ve kültürün izlerinin çözümlenmesi, sürekliliği açısından bu bölümün kurulması ve çalışmalarının yürütülmesi büyük öneme sahiptir.

Bilimsel Araştırmaların Teşvik Edilmesi

Süryani dili ve edebiyatı bölümünde yapılan çalışmalar, bilimsel araştırmaları teşvik etmekte ve bu alanda yapılan akademik çalışmaların öne çıkmasını sağlamaktadır. Böylelikle ülkemizde bilimsel araştırmaların ve yayınların kalitesi ve sayısı artmakta, bilim dünyasında önemli bir pozisyonda yer alabilmekteyiz.

Öğrencilere Farklı Diller ve Kültürlerin Öğretilmesi

Süryani dili ve edebiyatı bölümü öğrencileri, eski ve yeni Süryanice ile birlikte Aramice ve İbranice dillerinin öğretimi şeklinde eğitimler almaktadır. Bu eğitimler sayesinde öğrenciler farklı dilleri ve kültürleri tanımakta, düşünce yapılarını ve dünya görüşlerini genişletmekte ve başka kültürlerle iş birliği yapabilmektedirler.

Sonuç olarak, Süryani dili ve edebiyatı bölümünün toplumdaki önemi ve işlevi, tarihi ve kültürel mirasın korunması, bilimsel araştırmaların teşvik edilmesi ve öğrencilere farklı dillerin ve kültürlerin öğretilmesi gibi önemli alanlarda kendini göstermektedir. Bu bölüm sayesinde, Süryani dili, edebiyatı ve kültürünün değeri ve önemi daha iyi anlaşılacak ve gelecek kuşaklara aktarılacaktır.

Süryanice eserlerin çeviri ve çözümleme sürecinde hangi yöntemler ve teknikler kullanılır?

Süryanice Eserlerin Çeviri ve Çözümleme Süreci

Süryanice eserlerin çeviri ve çözümleme süreci, farklı yöntem ve tekniklerin kullanılması ile gerçekleştirilmektedir. Bu süreçte öncelikle eserlerin dilsel özellikleri incelenir. Süryani dili ve onunla ilişkili Sami dil ailesinden Aramice ve İbranice dilleri üzerindeki bilgisi, uzmanların eserleri çözümlemeleri ve anlamları ortaya çıkarmaları açısından önem taşır. Ayrıca, batı dilleri ile ilgili eğitimler de bu sürecin kapsamında değerlendirilir.

Tarihsel Bağlamda Süryanice Eserlerin İncelenmesi

Süryanice eserlerin çözümlenmesinde, tarihsel bağlamın ve Süryanilerin ilişkide olduğu medeniyetlerin (Emeviler, Abbasiler gibi) dikkate alınması gereklidir. Bu sayede sosyal ve kültürel açılardan bölümün değeri ve doğruluğu ortaya çıkarılabilir. Bu nedenle geçmişi ve kültürü anlayarak, eserlerin çözümlemeye ve yorumlamaya uygun hale getirilmesi önemlidir.

Süryanice Eserlerin Çeviri Yaklaşımları

Süryanice eserlerin çeviri sürecinde, öğrenciler ve uzmanlar eserlerin hedef dilde doğru ve tutarlı bir şekilde aktarılması amacıyla farklı çeviri yöntem ve tekniklerini kullanırlar. Bu yöntemler arasında metin çözümlemesi, dilsel ve kültürel uyarlamalar, sözcüksel ve dilbilgisi seviyesinde çeviriler yer alır. Aynı zamanda, doğrudan ve dolaylı çeviri yaklaşımları da değerlendirilerek, eserlerin içeriğinin hedef dilde doğru ve uygun bir biçimde temsil edilmesi amaçlanır.

Sonuç olarak, Süryanice eserlerin çeviri ve çözümleme sürecinde kullanılan yöntem ve teknikler, dilsel, tarihsel ve kültürel yönlerin dikkate alınması ve eserlerin hedef dilde doğru ve tutarlı bir şekilde aktarılması amacına hizmet eder. Bu sayede, söz konusu eserlerin değeri ve önemi ortaya çıkarılmış olur ve süreç, başarı ile tamamlanabilir.

Süryani kültür ve edebiyatının diğer kültürlerle etkileşimi ve bu etkileşimin ortaya çıkardığı sonuçlar nelerdir?

Süryani Kültür ve Edebiyatının Diğer Kültürlerle Etkileşimi

Süryaniler, köklü bir kültürün temsilcileri olarak bilinir ve tarih boyunca birçok medeniyetle etkileşime girmişlerdir. Mezopotamya'nın kalbinde bulunan Süryani kültür ve edebiyatı, diğer kültürlerle olan etkileşimi sayesinde sosyal ve kültürel açıdan zenginleşmiştir. Bu etkileşimin sonuçları arasında dillerin ve bilgi birikimlerinin aktarılması, farklı medeniyet ve kültürlerden esinlenen eserlerin ortaya çıkması gibi önemli noktalar yer almaktadır.

Süryani Kültürünün Diller ve Bilgi Aktarımı Üzerindeki Etkisi

Süryani dilinin, zamanında Grek kültürü ve Mezopotamya arasında aracılık görevi yapması, bu kültürün diğer kültürlerle etkileşimde bulunduğunun önemli bir göstergesidir. Bölüm öğrencileri, eski ve yeni Süryanice'nin yanı sıra Aramice ve İbranice dillerini öğrenerek bu dillerle ilişkili Sami dil ailesine ulaşmayı amaçlamaktadır. Batıda araştırılan ve bulunan bilgi birikimlerinin kullanılması, Süryani kültür ve edebiyatının diğer kültürlerle daha sağlam bağlar kurmasına yardımcı olmaktadır.

Eserlerde Farklı Kültürlerden Esinlenme

Süryanilerin ilişkide olduğu birçok medeniyeti (Emeviler, Abbasiler gibi) göz önünde bulundurursak, Süryani kültür ve edebiyatına dair eserlerde farklı kültürlerin etkilerini görmek mümkündür. Bu durum, sosyal ve kültürel açıdan bölümün değerini daha da önemli hale getirmektedir. Aynı zamanda, batının uzun süredir üzerinde çalıştığı ve bizim çok ilerimizde olduğu Süryani kültür ve edebiyatının, ülkemiz adına önemini ortaya koymaktadır.

Donanımlı Bireyler Yetiştirme Amaçlı Eğitim Yaklaşımı

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü kontenjan olarak az tutuluyor. Bu durum, çok kişi eğitmektense az ve tam anlamıyla donanımlı kişiler ortaya çıkarabilmeyi hedeflemektedir. Dinamik, araştırmayı ve dilleri seven, meraklı gençlerin bu bölümü tercih etmesi, Süryani kültür ve edebiyatının diğer kültürlerle etkileşiminin ilerlemesi adına önemlidir.

Süryani Dili ve Edebiyatı alanında yapılan çalışmalar ve bu alandaki eğitimler sayesinde, dünya çapında söz sahibi olabilecek donanımlı bireylerin yetişmesi hedeflenmektedir. Bu bağlamda Süryani kültür ve edebiyatının diğer kültürlerle etkileşimi ve bu etkileşimin ortaya çıkardığı sonuçlar, tarih ve kültür açısından büyük bir zenginlik sunmaktadır.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümünde hangi diller üzerinde yoğunlaşılır?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümünde İncelenen Diller

Mezopotamya kökenli Süryanilerin dili ve kültürü üzerine yoğunlaşılan Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünde, eski ve yeni Süryanice başta olmak üzere, Sami dil ailesinden Aramice ve İbranice dilleri üzerinde çalışmalar yürütülmektedir. Bu diller, tarih boyunca önemli medeniyetler arasında iletişim kurmada etkili olmuştur ve Süryanilerin ilişkide olduğu medeniyetler (Emeviler, Abbasiler gibi) göz önünde bulundurularak edebî, kültürel ve tarihi değerleri incelenmektedir.

Bölümün Amacı ve Önemi

Bu programın amacı, ülkemizde büyük bir boşluk olarak görülen Süryani diline, tarihine ve kültürüne olan ilgiyi artırmak ve bu konuda yetişmiş, donanımlı bireyler yetiştirmektir. Bu nedenle kontenjan az tutularak, gerçekten gönül vermiş ve dilleri seven gençlerin bölümü tercih etmesi hedeflenmektedir. Batı dünyasının uzun süredir çalıştığı ve bizden ileride olduğu bu alanın ülkemiz adına önemi büyüktür.

Eğitim Süreci ve İmkanlar

Süryani Dili ve Edebiyatı, sosyal bilimler temelli, Edebiyat Fakültesi'ne bağlı dört yıllık bir lisans bölümüdür. Başlangıçta 'Süryani Dili ve Kültürü' adıyla yüksek lisans programı olarak yürütülse de, konunun daha geniş çapta ele alınıp layıkıyla incelenmesi için lisans programına dahil edilmiştir. Üniversitenin konumu da araştırmalar ve incelemeler konusunda avantaj sağlamaktadır.

İş İmkanları ve Kariyer Seçenekleri

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünü bitiren öğrenciler, öncelikle Süryani Dili ve Kültürü adlı yüksek lisans programıyla eğitimlerine devam edebilirler. Diğer taraftan, mezun olan öğrenciler kamuda, müzelerde, özel kuruluşlarda ve araştırmacı olarak görev alarak kendi uzmanlık alanlarında söz sahibi olabilecek yetkinliklere ulaşabilirler.

Süryanilerin ilişkide olduğu tarihi medeniyetler ve bunların bölümdeki önemi nedir?

Süryanilerin Tarihi Medeniyetlerle İlişkisi ve Bölümdeki Önemi

Süryaniler, Asurlular ve Aramiler olarak bilinen köklü bir kültürün temsilcileri olup, Mezopotamya bölgesinde yaşamışlardır. Bu nedenle, onların tarihi medeniyetlerle olan ilişkisi oldukça önemlidir. Süryaniler, Emeviler ve Abbasiler gibi medeniyetlerle birçok bağlantıları bulunmaktadır. Bu ilişkilerin incelenmesi ve anlaşılması, sosyal bilimler açısından büyük bir değer taşımaktadır. Zira bu medeniyetlerin kültür, sanat, tarih ve edebiyat mirasını daha iyi anlayabilmek adına Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü kurulmuştur.

Bölüm Öğrencilerinin Eğitim Süreci ve Kazandıkları Beceriler

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü öğrencileri, eski ve yeni Süryanice dilinin yanı sıra Sami dil ailesine bağlı olan Aramice ve İbranice dillerini de öğrenmektedirler. Bu eğitim süreci, öğrencilerin batıda yapılan araştırmalar ve bulunan bilgilerden faydalanmalarını sağlamaktadır. Ünlü Mezopotamyalı ve Sami kökenli Süryanilerin dili, edebiyatı ve kültürüyle ilgili bilgilerin eğitimi, öğrencilerin dünya çapında söz sahibi olabilecek donanımlı bireyler haline gelmeleri için oldukça önemlidir.

Bölümün Ülkemize Sağladığı Önem ve Katkılar

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünün sadece Mardin Artuklu Üniversitesi'nde bulunması ve batının bu alanda çok ileri düzeyde çalışmalar yürütmesi, bölümün ülkemiz adına önemini ortaya koymaktadır. Lisans programıyla birlikte yüksek lisans ve doktora eğitimi de veren bölüm, bilimsel araştırmalar ve çalışmalar yoluyla ülkemizin tarihi ve kültürel mirasını daha iyi tanımasına ve korumasına katkı sağlamaktadır. Bu alanda yetişen uzmanlar, kamu ve özel sektörde, müzelerde ve araştırmacı olarak görev alarak, tarihi ve kültürel zenginliklerimizi koruma ve tanıtma konusunda önemli rol oynamaktadır.

Sonuç olarak, Süryanilerin ilişkide olduğu tarihi medeniyetler ve bunların bölümdeki önemi, gelecek nesillere bu zengin tarihi mirası aktarmak için büyük önem taşımaktadır. Bu alanda eğitim alan gençler, tarihi ve kültürel değerlerimizin anlaşılması, korunması ve dünya çapında tanıtılması konularında önemli katkılar sağlayacaklardır.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye'de hangi üniversitede bulunmaktadır?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün Türkiye'deki Yeri

Topraklarımızın tarihindeki sürprizlerden ve köklü medeniyetlerden bahsedildiğinde, Süryanilerin kültürü ve mirası önemli bir yer tutar. Süryaniyat alanı, 17. yüzyıla kadar pek ilgi çekmeyen ancak daha sonra batının ilgisini uyandıran bir alan olarak karşımıza çıkar. Türkiye'de bu boşluğun kapatılması amacıyla, Mezopotamyalı ve Sami kökenli olan Süryanilerin dili, edebiyatı ve kültürüyle ilgilenen Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü açılmıştır.

Mardin Artuklu Üniversitesi'nde Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü

Türkiye'de sadece Mardin Artuklu Üniversitesi'nde bulunan bu bölüm, Süryani diline, tarihine, kültürüne dair geniş yelpazeli bir eğitim vermektedir. Üniversitenin konumu, alanın ve incelemeler konusunda avantaj sağlar. Bölüm öğrencileri eski ve yeni Süryanice'nin yanında Aramice ve İbranice dillerinin eğitimlerini de alırlar. Böylece batıda bulunan bilgi birikimlerinden faydalanmaları sağlanır.

Lisans Programının Amaçları ve İş İmkanları

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün amaçları arasında, az kontenjanla tam anlamıyla donanımlı ve gönül vermiş gençler yetiştirmek olduğu görülüyor. Lisans programıyla beraber yüksek lisans ve doktora ihtisası yapan öğrencilerin uluslararası alanda söz sahibi olabilecek bireyler haline gelmeleri hedeflenmektedir. Mezun öğrenciler, Süryani Dili ve Kültürü adlı yüksek lisans programıyla eğitimlerine devam edebilirken aynı zamanda kamu ve özel sektörde, müzelerde, araştırma merkezlerinde ve kültürel çalışmalarla ilgili kuruluşlarda değerli iş imkanlarına ulaşmaktadırlar.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencileri hangi alanlarda uzmanlaşabilir?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğrencilerinin Uzmanlık Alanları

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencileri, bu alanda kazandıkları bilgi ve beceriler ile birçok farklı alanda uzmanlaşabilirler. İşte bu alanlardan bazıları:

Dilbilim: Süryani dili üzerine yapılan çalışmalarda, öğrenciler dilbilgisi ve sözcük bilimi gibi çeşitli süryani dil bilimi alanlarında uzmanlaşabilir.

Tarih ve Kültür: Öğrenciler, Süryani halkının tarihi ve kültürel özelliklerini inceleyerek bu konuda derin bilgi ve deneyime sahip olabilir.

Edebiyat ve Yazarlık: Süryani edebiyatının zengin tarihine ışık tutarak, öğrenciler bu alanda akademik çalışmalar yapabilir veya Süryani dilinde edebi eserler yaratabilir.

Çeviri ve Yorumlama: Süryani dili ve edebiyatı alanında eğitim alan bireyler, antik süryani metinleri ile modern süryani dilinde çeviri ve yorumlama hizmetleri sunabilir.

Din ve Felsefe: Süryani dini metinleri ve felsefi düşünceleri inceleyerek, öğrenciler din ve felsefe alanında Süryani kaynaklarının uzmanı olabilir.

öğretim görevlisi ve Araştırmacı: Süryani dili ve edebiyatı bölümü mezunları, üniversitelerde olabilir veya ulusal ve uluslararası araştırma projelerinde çalışabilir.

Müzeler ve Kültürel Merkezler: Öğrenciler, müzeler ve kültürel merkezlerde, Süryani dili ve edebiyatına ilişkin eserlerin değerlendirilmesi ve korunması için uzmanlaşabilir.

Sonuç olarak, Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencileri, bu zengin kültürel ve tarihi alanı kapsayan çeşitli disiplinlerde uzmanlık kazanarak hem akademik hem de profesyonel anlamda başarı elde edebilir. Başarılı bir süryani dili ve edebiyatı uzmanı olma yolunda, öğrencilerin bu alanlarda bilgi ve deneyim kazanmaları büyük önem taşır.

Süryani Dili ve Edebiyatı kaç yıllık bir eğitim sürecini kapsamaktadır?

Süryani Dili ve Edebiyatı Eğitiminin Süresi

Süryani dili ve edebiyatı, kadim bir geçmişe sahip olup köklü bir eğitim sürecini içermektedir. Tarihsel süreç boyunca, bu alanın eğitimi genellikle kilise ve manastır merkezleri içerisinde gerçekleştirilmiştir.

İlköğretim Seviyesinde Süryani Dili ve Edebiyatı

Süryani dili ve edebiyatının eğitim süreci, ilk olarak ilköğretim seviyesinde başlamaktadır. Bu seviyede, öğrencilere Süryani alfabesi ve dil bilgisi gibi temel konular öğretilmektedir. İlköğretim seviyesindeki eğitimin süresi, genellikle birkaç yıl arasında değişmektedir.

Ortaöğretim Seviyesinde Süryani Dili ve Edebiyatı

İlköğretim seviyesini tamamlayan öğrenciler, Süryani dilinde daha ileri düzeyde eğitim alabilmek için ortaöğretim seviyesine geçmektedirler. Bu seviyede, öğrencilere Süryani dilinin sözdizimi, morfoloji ve çeşitli edebi metinler gibi daha detaylı konular öğretilmektedir. Ortaöğretim seviyesindeki eğitimin süresi ise genel olarak dört ya da beş yıl sürmektedir.

Yükseköğretim Seviyesinde Süryani Dili ve Edebiyatı

Süryani dili ve edebiyatı alanında yükseköğretim düzeyinde eğitim almak isteyen öğrenciler, üniversitelerin ilgili bölümlerine başvurarak lisans, yüksek lisans ve doktora programlarına katılabilmektedirler. Bu seviyedeki öğrencilere, Süryani dilinin tarihçesi, edebiyatı ve kültürü üzerine daha derinlemesine bilgiler sunulmakta, sınıf dışı öğrenim ve araştırma olanakları sunulmaktadır. Yükseköğretim süresi, programlara bağlı olarak değişmekte olup lisans için dört yıl, yüksek lisans için ise genellikle iki yıl sürmektedir. Doktora programları ise daha fazla özelleşme ve araştırma gerektirir ve genellikle dört ila altı yıl arasında tamamlanmaktadır.

Sonuç olarak, Süryani dili ve edebiyatının eğitim süreci ilköğretimden yükseköğretime kadar değişen sürelerle gerçekleştirilmekte ve buna bağlı olarak toplamda yaklaşık 12-18 yıl gibi uzun bir süreyi kapsamaktadır.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunları akademik kariyer dışında hangi sektörlerde istihdam imkanları bulabilir?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunları için farklı sektörlerde istihdam imkanları mevcuttur. Akademik kariyer dışında, mezunların becerilerine ve ilgi alanlarına bağlı olarak süryani diline ve kültürüne odaklanan işlerle uğraşabilecekleri alanlar bulunmaktadır.

**Yayıncılık ve Çeviri**
-Süryani dilindeki metinleri Türkçeye veya diğer dillere çevirerek, bu alandaki bilgilerini yayıncılık ve çeviri sektöründe değerlendirebilirler. Kitap, dergi veya gazete gibi yayın kuruluşları ve çeviri bürolarıyla işbirliği yaparak mezunlar bu alanda kariyer yapabilir.

**Turizm ve Seyahat Acentaları**
-Süryani kültürüne ait tarihi mekânlar ve turistik bölgelerle ilgili bilgilerini, turizm ve seyahat acentalarında kullanabilirler. Mezunlar, turist rehberi olarak görev alarak süryani kültürü ile ilgili gezilere eşlik edebilir ve bu alanda çalışmalar yürütebilir.

**Kültürel Etkinlik ve Festival Organizasyonları**
-Süryani kültürü ve tarihi ile ilgili etkinlik ve festivallerin düzenlenmesinde yer alarak uygun sektörlerde istihdam imkanları bulabilirler. Mezunlar, bu tür etkinliklerde proje koordinatörü, danışman veya süryani dili eğitmeni gibi görevler üstlenebilir.

**Arkeoloji ve Müzecilik**
-Süryani kültürünün tarih boyunca önemli bir rol oynadığı coğrafyalarda arkeolojik kazı çalışmalarına katılabilir ve müzelerde görev yapabilirler. Mezunlar, süryani kültürüne ait eserlerin tanıtımı ve korunması konusunda müzeler ve arkeolojik alanlarla işbirliği içinde olabilir.

**Eğitim Sektörü**
-Süryani dili ve edebiyatı konusunda özel eğitim merkezlerinde ve dil okullarında ders verebilirler. Ayrıca mezunlar, yabancı dil öğretmeni olarak çalışarak öğrencilere süryani dili ve kültürü hakkında eğitim verebilir.

Sonuç olarak, Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunları, akademik kariyer dışında yayıncılık ve çeviri, turizm, kültürel etkinlik organizasyonları, arkeoloji ve müzecilik, eğitim sektörü gibi alanlarda istihdam imkanları bulabilir ve süryani diline ve kültürüne katkı sağlayarak meslek yaşamlarını sürdürebilirler.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün sosyal bilimler alanında katkısı ne şekildedir?

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün Sosyal Bilimler Alanındaki Katkısı

Mezopotamya coğrafyasında yaşamış Süryanilerin; kültürlerinin, dillerinin ve tarihinin incelendiği Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü, sosyal bilimler alanına önemli katkılarda bulunmaktadır. Bu bölümün öğrencilerine sunduğu geniş yelpazeli eğitim, ülkemizde ve dünya çapında değerli bir sosyal bilgi birikiminin elde edilmesini sağlamıştır.

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'ndeki eğitim süreci, öğrencilere Süryaniler ile ilişkili önemli medeniyetlerin (örneğin Emeviler ve Abbasiler) tarihsel süreçlerini anlayabilmeleri ve analiz edebilmeleri için gerekli araçları sunmaktadır. Ayrıca, bölümde verilen Aramice ve İbranice dilleri eğitimi, bu dillerin edebiyatlarının ve kültürlerinin de süryani tarihi üzerindeki etkilerini değerlendirebilmeyi mümkün kılmaktadır.

Bu bölümün değeri bizi düşündüğümüzden daha eski bir tarihe götürmek ve süryani kültürünün bu tarih boyunca değişen ve etkilenen politik, sosyal ve kültürel durumunun daha iyi anlaşılmasına önemli ölçüde katkı sağlamaktadır. Bölümün mezunları, kazandıkları bu değerli bilgiler sayesinde tarih, dil ve kültür konularında uzmanlaşarak, dünya çapında söz sahibi birer akademisyen, araştırmacı ve uzman olabilmektedirler.

Lisans ve yüksek lisans programlarının yanı sıra, Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencileri, kamuda, müzelerde, özel kuruluşlarda ve araştırma merkezlerinde çalışma fırsatlarına da sahip olmaktadır. Bu sayede sosyal bilimler alanında süryani kültürünün önemine dikkat çekmek ve bu alandaki bilgi birikimini daha da geliştirmek mümkün hale gelmektedir.

Sonuç olarak, Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün sosyal bilimler alanına sağladığı katkılar, tarih ve kültür alanındaki bilgi birikimine ve ülkemizde süryani kültürünün incelenmesine değer katan önemli çalışmaların ortaya çıkmasını sağlamaktadır. Ayrıca bu alanda yetişen uzmanların gelecek nesillere aktaracağı birikim sayesinde, süryani tarih ve kültürü konularındaki bilimsel çalışmalar artarak devam edecektir.

Süryanilerin tarihteki kültürel etkileşimleri ve karşılıklı alışverişleri hangi medeniyetlerle olmuştur?

Süryanilerin Tarihteki Kültürel Etkileşimleri ve Karşılıklı Alışverişleri

Mezopotamya kökenli Süryaniler, tarih boyunca Asurlular ve Aramiler gibi farklı medeniyetlerle kültürel etkileşim ve karşılıklı alışveriş içerisinde olmuşlardır. Süryaniler, hem kendi bünyesinde zengin bir kültür üretmiş hem de diğer medeniyetlerle ilişkileri sayesinde çeşitli kültürel alışverişler gerçekleştirmiştir.

Süryanilerin Etkileşimde Olduğu Medeniyetler

Süryaniler, özellikle Emeviler ve Abbasiler gibi İslam medeniyetleriyle yoğun etkileşime girmiş ve bu süreçte kendi kültürlerinin yanı sıra İslam kültüründen de etkilenmiştir. Süryaniler aynı zamanda Grek kültürü ve Mezopotamya medeniyetiyle de önemli ilişkiler kurarak süreç içerisinde bölgede önemli bir kültürel aracılık görevi üstlenmiştir.

Sosyal Bilimler Perspektifi: Süryani Dili ve Edebiyatı

Mardin Artuklu Üniversitesi'nde öğrencilere Süryani dili, tarihi ve kültürü üzerine kapsamlı bir eğitim verilerek Süryani Dili ve Kültürü alanındaki boşluğun doldurulması amaçlanmıştır. Lisans programında kazanılan bu nitelikler ve bilgi birikimleri, öğrencilerin dünya çapında söz sahibi olan donanımlı bireyler haline gelmesine olanak sağlamaktadır.

Eğitimin Üretilmesi ve İş İmkanları

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü kontenjanının az tutulması, az sayıda ancak tam anlamıyla donanımlı ve gönül vermiş kişiler yetiştirmek hedeflenmektedir. Mezun olan öğrenciler, yüksek lisans eğitimine devam etmenin yanı sıra müzeler, kamuda veya özel kuruluşlarda araştırmacı olarak iş imkanlarına sahip olmaktadır.

Sonuç olarak, Süryanilerin tarih boyunca değişik medeniyetlerle gerçekleştirdiği kültürel etkileşimler ve alışverişler, onların zengin bir kültürel miras bırakmasında önemli rol oynamış. Lisans programlarında ve mezun öğrencilere sağlanan iş imkanları ise bu kültürel alışverişin ve eserlerin incelenmesi ve öneminin kavranması açısından büyük öneme sahiptir.

Mardin Artuklu Üniversitesi'nin Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü'ndeki eğitim ve araştırma olanakları nelerdir?

Mardin Artuklu Üniversitesi'nin Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü Eğitim ve Araştırma İmkanları

Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye'deki nadir bölümlerden biridir ve sosyal bilimler esaslı Edebiyat Fakültesi bünyesinde 4 yıllık bir lisans programı şeklinde sunulmaktadır. Üniversitenin konumu ve akademik yapısı, Süryani diline, tarihine, kültürüne ve daha geniş Sami dil ailesi içerisinde yer alan dillerle ilişkili meselelere dair geniş kapsamlı ve derinlemesine bir eğitim ve araştırma imkanı sağlamaktadır.

Sami Dil Ailesi ve Süryanice İçerisindeki Yeri

Bölüm öğrencileri, eski ve yeni Süryanice eğitimi alırken aynı zamanda Aramice ve İbranice dillerinin de eğitimlerinden faydalanmaktadırlar. Bu dillerin tarihi, kültürel ve sosyal bağlamlarına yönelik çalışmalara da yer verilmektedir.

Batıyla Olan İlişkiler ve Bilgi Birikimi

Batıda uzun süredir araştırılan ve bulunan bilgi birikiminden faydalanabilen öğrenciler, Grek kültürü ve Mezopotamya arasında aracılık görevi yapmış olan Süryani dilinin ve kültürünün değerini daha iyi kavramaktadırlar. Bu bağlamda, bölümün Türkiye'deki önemine vurgu yapmak gerekmektedir.

Kontenjan ve Bölüme İlgi Duyan Öğrenciler

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümü kontenjanı az tutularak, daha nitelikli ve donanımlı bireyler yetiştirmeyi amaçlamaktadır. Bu nedenle, araştırmayı ve dilleri seven, meraklı ve gönül vermiş gençlerin bölümü tercih etmesi beklenmektedir.

Dünya Çapında Söz Sahibi İdeal Bireyler

Lisans programı ve akademik ihtisas çalışmaları sayesinde öğrenciler, dünya çapında söz sahibi olabilecek düzeyde yetişmektedirler. Bu sayede, gelecekte alanlarında başarılı ve öncü bireyler olarak öne çıkabilecek potansiyele sahip olmaktadırlar.

İş İmkanları ve Kariyer olanakları

Süryani Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun olan öğrenciler, kamuda, müzelerde, özel kuruluşlarda ve araştırmacı olarak iş imkanlarına sahip olmaktadırlar. Ayrıca, yüksek lisans programında Süryani Dili ve Kültürü adlı programla eğitimlerine devam etme şansları da bulunmaktadır.

Sonuç olarak, Mardin Artuklu Üniversitesi'nin Süryani Dili ve Edebiyatı Bölümü, özgün ve güçlü bir akademik yapı sunarak bu alanda yetişmiş ve donanımlı bireylerin Türkiye'deki ve uluslararası düzeydeki ihtiyacını karşılayacak şekilde işleyiş göstermektedir.