Mevcut dünya düzeninde çevrimiçi ticaretin ve e-ticaretin popülaritesi hızla artmaktadır. Artık sadece kendi coğrafyamız içinde değil, uluslararası arenada da etkili bir ticaret ortamına sahibiz.
Bu global piyasada öne çıkmak isteyenler için farklı dillerde iletişim kurabilme becerisi, vazgeçilmez bir yetkinlik halini almıştır.
İşte bu noktada, uluslararası iş bağlantıları konusunda Almanca eğitimi alanlar büyük bir avantaj yakalamaktadır. Almanya'nın ve Almanca konuşan ülkelerin ticarette önemli bir yere sahip olması, Almanca öğrenmek isteyen profesyoneller için ciddi bir motivasyon kaynağıdır.
Dijital Dünyada Almanca'nın Yeri
Avrupa'nın kalbinde yer alan Almanya, teknoloji ve inovasyonun yanı sıra, e-ticaret sektöründe de önemli bir aktördür. Amazon, eBay gibi platformlarda Almanca müşteri desteği sunmak, ürün açıklamalarını Almanca yapmak gibi detaylar, satışları artırmada önemli bir faktördür. Peki, bu alanda başarı sağlayabilmek için hangi Almanca ifadelere hakim olmak gerekiyor?
E-ticaret Sitesi için Almanca Temel İfadeler
Başlayalım öncelikle e-ticaret sitenizde karşılaşabileceğiniz bazı temel Alman ifadeler ile. Kullanıcıların siteyi rahatça gezebilmesini sağlayacak bölüm başlıkları, ürün açıklamaları ve alışveriş süreçleri ile ilgili kelimeler, site üzerindeki dolaşımı kolaylaştıracaktır. Örneğin "Einkaufswagen" alışveriş sepeti), "Kasse" kasa), "Produktbeschreibung" ürün açıklaması), "Versandinformationen" kargo bilgileri) gibi ifadeler, alışveriş yapacak kişilerin site üzerinde kendilerini evlerinde hissetmelerini sağlayacaktır.
Müşteri Hizmetleri için Kullanışlı Almanca Diyaloglar
Çevrimiçi ticarette, müşteri memnuniyeti her şeyden önemlidir. Bunun için, müşteri hizmetleri ile iletişim kurarken kullanacakları basit ama etkili Almanca cümleler büyük önem arz eder. "Wie kann ich Ihnen helfen?" Size nasıl yardımcı olabilirim?) ya da "Was ist das Problem mit Ihrem Produkt?" Ürününüzle ilgili problem nedir?) gibi cümleler, profesyonel bir müşteri hizmeti sunmanızı sağlayacaktır.
Almanca Eğitimi Neden Önemli?
Uluslararası pazarda rekabet edebilmek isteyen bir işletme için birden fazla dil bilmenin önemi tartışılmazdır. Almanca eğitimi, özellikle Avrupa'da iş yapmak isteyen Türk işletmeler için stratejik bir adımdır. Almanca bilen bir ekip, yerel pazarda nasıl davranılması gerektiğini, kültürel incelemeleri ve müşterilerin beklentilerini çok daha iyi anlayabilir.
Sürpriz ve yenilikçilik, e-ticaret dünyasında fark yaratmanın anahtarlarından biridir. Çalışmalarınıza Almanca öğrenme sürecini dahil etmek, sürprizlerle dolu bu piyasada size patlayıcılık katmakta ve başarınızı artırmakta önemli bir rol oynayabilir.
Almanca konuşulan ülkelerle yapacağınız ticarette, dili ve kültürü iyi bilmek, müşterilerle kurulacak sağlam ilişkilerin temelini oluşturur. Gerek web sitenizin içeriğinde, gerekse müşteri hizmetleri sürecinde kullanacağınız doğru Almanca ifadeler, başarınızı katlayarak yükseltecektir.
İş dünyasının bu heyecan verici diliyle tanışmak için şimdi bir Almanca eğitimi programına kaydolabilir, e-ticarette bir adım önde olmanın keyfini sürebilirsiniz. Unutmayın, çok dilli bir yaklaşım sadece kapıları açmakla kalmaz, aynı zamanda sizi yeni başarı hikâyelerinin kapısında da karşılayacaktır.
E-Commerce-Plattform
E-ticaret platformu
Örnek Diyalog: Die E-Commerce-Plattform erleichtert kleinen Unternehmen den Online-Verkauf ihrer Produkte.
Türkçe: E-ticaret platformu, küçük işletmelerin ürünlerini çevrimiçi satışını kolaylaştırır.
Online-Shopping
Online alışveriş
Örnek Diyalog: Online shopping has revolutionized the way we purchase goods, allowing us to buy products from the comfort of our home.
Türkçe: Çevrimiçi alışveriş, ürün satın alma şeklimizi kökten değiştirdi ve bize evimizin rahatlığında ürün satın alma olanağı sağladı.
Online-Handelsplattform
Çevrimiçi ticaret platformu
Örnek Diyalog: Die Online-Handelsplattform eBay ermöglicht es Nutzern weltweit, Waren zu kaufen und zu verkaufen.
Türkçe: Online alışveriş platformu eBay, kullanıcılarına dünya genelinde ürün alıp satma imkanı sağlar.
Web-basierter Handel
Web tabanlı ticaret
Örnek Diyalog: Der web-basierter Handel ist durch die globale Pandemie erheblich gewachsen, da mehr Verbraucher online einkaufen.
Türkçe: Web tabanlı ticaret, daha fazla tüketicinin çevrimiçi alışveriş yapmasıyla küresel pandemi nedeniyle önemli ölçüde büyümüştür.
E-Commerce-Dienstleistungen
E-ticaret hizmetleri
Örnek Diyalog: Im Zuge der Digitalisierung expandierte das Unternehmen erfolgreich in den internationalen Markt durch das Angebot von innovativen E-Commerce-Dienstleistungen.
Türkçe: Dijitalleşme sürecinde, şirket inovatif e-ticaret hizmetleri sunarak uluslararası pazara başarılı bir şekilde genişledi.
Online-Marktplatz
Çevrimiçi pazar yeri
Örnek Diyalog: Viele Menschen nutzen den Online-Marktplatz, um gebrauchte Artikel zu kaufen oder zu verkaufen.
Türkçe: Birçok insan kullanılmış eşyaları satın almak veya satmak için çevrimiçi pazar yerini kullanıyor.
E-Commerce-Transaktionen
E-ticaret işlemleri
Örnek Diyalog: Durch die Zunahme der E-Commerce-Transaktionen werden immer mehr Einzelhändler gezwungen, ihre Geschäftsmodelle anzupassen.
Türkçe: E-ticaret işlemlerindeki artışla birlikte, giderek daha fazla perakendeci iş modellerini değiştirmeye zorlanıyor.
Internet-basierte Transaktionen
İnternet tabanlı işlemler
Örnek Diyalog: Internet-basierte Transaktionen erleichtern den globalen Handel durch schnelle und grenzüberschreitende Zahlungsabwicklungen.
Türkçe: İnternet tabanlı işlemler, hızlı ve sınır ötesi ödeme işlemleri yoluyla küresel ticareti kolaylaştırmaktadır.
E-Commerce-Lösung
E-ticaret çözümü
Örnek Diyalog: Unser Unternehmen hat eine neue E-Commerce-Lösung implementiert, um den Online-Verkauf zu steigern.
Türkçe: Şirketimiz, çevrimiçi satışları artırmak için yeni bir e-ticaret çözümü uyguladı.
Online-Geschäfte
Çevrimiçi iş
Örnek Diyalog: Die meisten Online-Geschäfte bieten heute einen schnellen Versand und bequeme Rückgaberichtlinien an.
Türkçe: Çoğu çevrimiçi mağaza bugün hızlı gönderim ve rahat iade politikaları sunmaktadır.
E-Commerce-System
E-ticaret sistemi
Örnek Diyalog: Our company's revenue has increased dramatically since we implemented a new e-commerce system.
Türkçe: Şirketimizin geliri, yeni bir e-ticaret sistemi uyguladığımızdan beri önemli ölçüde arttı.
E-Commerce-Aktivitäten
E-ticaret faaliyetleri
Örnek Diyalog: Viele Unternehmen haben ihre E-Commerce-Aktivitäten während der Pandemie stark ausgebaut.
Türkçe: Pandemi sırasında birçok şirket e-ticaret faaliyetlerini önemli ölçüde genişletti.
Online-Bestellungen
Online siparişler
Örnek Diyalog: Viele Menschen ziehen es vor, ihre Einkäufe über Online-Bestellungen zu erledigen, da es bequem von zu Hause aus möglich ist.
Türkçe: Birçok insan, alışverişlerini evin rahatlığında yapabiliyor olmanın rahatlığı nedeniyle, online sipariş vererek yapmayı tercih ediyor.
Online-Bezahlungen
Çevrimiçi ödemeler
Örnek Diyalog: Online-Bezahlungen haben das Einkaufen im Internet deutlich vereinfacht.
Türkçe: Çevrimiçi ödemeler internet üzerinden alışverişi oldukça kolaylaştırdı.
Online-Shopping-Erfahrung
Online alışveriş deneyimi
Örnek Diyalog: Meine letzte Online-Shopping-Erfahrung war so bequem, dass ich beschlossen habe, künftig öfter im Internet einzukaufen.
Türkçe: Son çevrimiçi alışveriş deneyimim o kadar rahattı ki, bundan sonra internet üzerinden daha sık alışveriş yapmaya karar verdim.
E-Commerce-Kunden
E-ticaret müşterileri
Örnek Diyalog: E-Commerce-Kunden profitieren oft von der Bequemlichkeit, online jederzeit und überall einkaufen zu können.
Türkçe: E-ticaret müşterileri genellikle, istedikleri zaman ve her yerden online alışveriş yapabilmenin rahatlığından sıkça faydalanırlar.
E-Commerce-Ausgaben
E-ticaret harcamaları
Örnek Diyalog: Die E-Commerce-Ausgaben stiegen in der Weihnachtszeit deutlich an.
Türkçe: E-ticaret harcamaları Noel döneminde belirgin bir şekilde arttı.
Web-basierte Einkaufswagen
Web tabanlı alışveriş sepetleri
Örnek Diyalog: Viele Online-Shops nutzen web-basierte Einkaufswagen, um den Kaufprozess für ihre Kunden zu vereinfachen.
Türkçe: Birçok çevrimiçi mağaza, müşterileri için satın alma sürecini kolaylaştırmak amacıyla web tabanlı alışveriş sepetleri kullanır.
E-Commerce-Markt
E-ticaret pazarı
Örnek Diyalog: Der E-Commerce-Markt hat in den letzten Jahren ein exponentielles Wachstum erfahren.
Türkçe: E-ticaret pazarı son yıllarda üssel bir büyüme yaşamıştır.
E-Commerce-Kanäle
E-ticaret kanalları
Örnek Diyalog: Um den Umsatz zu steigern, expandierte das Unternehmen aggressiv in neue E-Commerce-Kanäle.
Türkçe: Şirket, satışları artırmak için agresif bir şekilde yeni e-ticaret kanallarına genişledi.
Online-Payment-System
Online ödeme sistemi
Örnek Diyalog: The online payment system streamlined our transactions, making checkout faster and more secure for customers.
Türkçe: Çevrimiçi ödeme sistemi işlemlerimizi kolaylaştırdı, müşteriler için ödeme işlemlerini daha hızlı ve güvenli hale getirdi.
E-Commerce-Zahlungen
E-ticaret ödemeleri
Örnek Diyalog: E-Commerce-Zahlungen sind ein wesentlicher Bestandteil des Online-Handels und ermöglichen einen schnellen und sicheren Geldtransfer zwischen Käufern und Verkäufern.
Türkçe: E-ticaret ödemeleri, çevrim içi ticaretin temel bir unsuru olup, alıcılar ve satıcılar arasında hızlı ve güvenli para transferini mümkün kılar.
E-Commerce-Software
E-ticaret yazılımı
Örnek Diyalog: The company just implemented a new e-commerce software to enhance their online sales platform.
Türkçe: Şirket, çevrimiçi satış platformunu geliştirmek için yeni bir e-ticaret yazılımı uyguladı.
Online-Händler
Çevrimiçi perakendeci
Örnek Diyalog: Viele Online-Händler bieten heutzutage einen kostenlosen Versand an, um wettbewerbsfähiger zu sein.
Türkçe: Günümüzde birçok çevrimiçi satıcı, daha rekabetçi olmak için ücretsiz kargo sunmaktadır.
Digitale Transaktionen
Dijital işlemler
Örnek Diyalog: Digitale Transaktionen haben den Handel vereinfacht, indem sie schnelle und sichere Zahlungsmöglichkeiten bieten.
Türkçe: Dijital işlemler, hızlı ve güvenli ödeme seçenekleri sunarak ticareti kolaylaştırdı.
E-Commerce-Sicherheit
E-ticaret güvenliği
Örnek Diyalog: Durch die ständige Verbesserung der E-Commerce-Sicherheit können Kunden heutzutage mit größerem Vertrauen online einkaufen.
Türkçe: E-ticaret güvenliğindeki sürekli iyileştirmeler sayesinde, müşteriler günümüzde daha büyük bir güvenle çevrimiçi alışveriş yapabilmektedirler.
Web-basierter Marktplatz
Web tabanlı pazar yeri
Örnek Diyalog: Ein web-basierter Marktplatz bietet eine bequeme Plattform für den Kauf und Verkauf von Waren und Dienstleistungen über das Internet.
Türkçe: Web tabanlı bir pazar yeri, mal ve hizmetlerin internet üzerinden alım satımı için rahat bir platform sunar.
E-Commerce-Geschäft
E-ticaret işi
Örnek Diyalog: Das E-Commerce-Geschäft boomt seit Jahren und hat besonders während der Pandemie an Bedeutung gewonnen.
Türkçe: E-ticaret işi yıllardır hızla büyümekte ve özellikle pandemi sırasında daha da önem kazanmıştır.
Digitale Handel
Dijital ticaret
Örnek Diyalog: Der digitale Handel ist durch die Pandemie stark gewachsen, da immer mehr Menschen online einkaufen.
Türkçe: Pandemi nedeniyle dijital ticaret, giderek daha fazla insanın çevrimiçi alışveriş yapmasıyla birlikte büyük ölçüde artış gösterdi.
Online-Transaktion
Çevrimiçi işlem
Örnek Diyalog: Die Online-Transaktion wurde erfolgreich abgeschlossen, und die Quittung wurde umgehend per E-Mail versandt.
Türkçe: Çevrimiçi işlem başarıyla tamamlandı ve makbuz derhal e-posta yoluyla gönderildi.
E-Commerce-Anbieter
E-ticaret sağlayıcısı
Örnek Diyalog: Als E-Commerce-Anbieter muss man stets die neuesten Trends im Onlinehandel im Blick behalten.
Türkçe: E-ticaret sağlayıcısı olarak, online ticaretteki en son trendleri sürekli olarak göz önünde bulundurmak zorundasınız.
Online-Kreditkartenzahlungen
Online kredi kartı ödemeleri
Örnek Diyalog: Online-Kreditkartenzahlungen sind wegen ihrer Bequemlichkeit und Schnelligkeit bei Einkäufen im Internet sehr beliebt.
Türkçe: İnternet alışverişlerindeki kolaylık ve hız nedeniyle, online kredi kartı ödemeleri çok popülerdir.
E-Commerce-Geschäftsmodelle
E-ticaret iş modelleri
Örnek Diyalog: Die Entwicklung innovativer E-Commerce-Geschäftsmodelle ist essentiell, um im schnelllebigen Online-Handel wettbewerbsfähig zu bleiben.
Türkçe: Yenilikçi e-ticaret iş modellerini geliştirmek, hızlı hareket eden çevrimiçi ticarette rekabetçi kalmak için esastır.
Online-Einkäufe
Çevrimiçi satın alımlar
Örnek Diyalog: Viele Menschen bevorzugen Online-Einkäufe, um Zeit zu sparen und das Haus nicht verlassen zu müssen.
Türkçe: Birçok insan zaman tasarrufu yapmak ve evden çıkmak zorunda kalmamak için online alışverişi tercih ediyor.
Online-Shopping-Kanäle
Online alışveriş kanalları
Örnek Diyalog: Viele Menschen nutzen heutzutage Online-Shopping-Kanäle, um bequem von zu Hause aus Einkäufe zu tätigen.
Türkçe: Günümüzde pek çok insan, evlerinin rahatlığında alışveriş yapabilmek için online alışveriş kanallarını kullanıyor.
E-Commerce-Dienste
E-ticaret hizmetleri
Örnek Diyalog: Viele Unternehmen haben ihre Einnahmen durch den Ausbau ihrer E-Commerce-Dienste gesteigert.
Türkçe: Birçok şirket, e-ticaret hizmetlerini genişleterek gelirlerini artırmıştır.
Web-basierter Verkauf
Web tabanlı satış
Örnek Diyalog: Der web-basierter Verkauf von Produkten ist in der heutigen digitalen Welt ein entscheidender Faktor für den Erfolg vieler Unternehmen.
Türkçe: Ürünlerin web tabanlı satışı, günümüz dijital dünyasında birçok işletmenin başarısı için belirleyici bir faktördür.
Online-Bezahlsysteme
Çevrimiçi ödeme sistemleri
Örnek Diyalog: Online-Bezahlsysteme vereinfachen den Einkaufsprozess im Internet erheblich.
Türkçe: Çevrimiçi ödeme sistemleri, internet üzerinden alışveriş sürecini önemli ölçüde kolaylaştırır.
Internet-basierte Handelsdienste
İnternet tabanlı ticaret hizmetleri
Örnek Diyalog: Viele Unternehmen expandieren erfolgreich durch den Einsatz von internet-basierten Handelsdiensten auf globalen Märkten.
Türkçe: Birçok şirket, internet tabanlı ticaret hizmetlerini kullanarak küresel pazarlarda başarıyla genişlemektedir.
Digitales Handelsnetzwerk
Dijital ticaret ağı
Örnek Diyalog: Das Unternehmen optimierte seine Lieferkette durch die Integration in ein digitales Handelsnetzwerk.
Türkçe: Şirket, tedarik zincirini dijital bir ticaret ağına entegre ederek optimize etti.
Web-basierte Handelsdienstleistungen
Web tabanlı ticaret hizmetleri
Örnek Diyalog: Viele Unternehmen expandieren erfolgreich durch den Einsatz von web-basierten Handelsdienstleistungen, die globalen Kunden rund um die Uhr zur Verfügung stehen.
Türkçe: Birçok şirket, küresel müşterilere günün her saati hizmet veren web tabanlı ticaret hizmetlerini kullanarak başarıyla genişlemektedir.
E-Commerce-Käufe
E-ticaret alışverişleri
Örnek Diyalog: Die Zunahme von E-Commerce-Käufe hat in den letzten Jahren den traditionellen Einzelhandel stark beeinflusst.
Türkçe: E-ticaret alımlarındaki artış, son yıllarda geleneksel perakendeciliği büyük ölçüde etkiledi.
E-Commerce-Präsenz
E-ticaret varlığı
Örnek Diyalog: Um im Wettbewerb bestehen zu können, hat das Unternehmen seine E-Commerce-Präsenz durch eine verbesserte Nutzerführung und ein breiteres Produktangebot verstärkt.
Türkçe: Rekabet içerisinde ayakta kalabilmek için şirket, gelişmiş kullanıcı yönlendirmesi ve daha geniş bir ürün yelpazesi ile E-Ticaret varlığını güçlendirdi.
Online-Shopping-Kanal
Online alışveriş kanalı
Örnek Diyalog: Der neue Online-Shopping-Kanal hat innerhalb weniger Monate eine beeindruckende Anzahl von Followern gewonnen.
Türkçe: Yeni çevrimiçi alışveriş kanalı, birkaç ay içinde etkileyici bir takipçi sayısına ulaştı.
Online-Shopping-Geschäfte
Online alışveriş mağazaları
Örnek Diyalog: Viele Einzelhändler haben ihre Online-Shopping-Geschäfte ausgebaut, um den veränderten Kundenansprüchen gerecht zu werden.
Türkçe: Birçok perakendeci, değişen müşteri beklentilerini karşılamak için online alışveriş işletmelerini genişletti.
E-Commerce-Warenkorb
E-ticaret alışveriş sepeti
Örnek Diyalog: Nach dem Hinzufügen mehrerer Artikel in seinen E-Commerce-Warenkorb, ging der Kunde zur Kasse über.
Türkçe: E-ticaret sepetine birkaç ürün ekledikten sonra, müşteri ödeme işlemine geçti.
E-Commerce-Lieferungen
E-ticaret teslimatları
Örnek Diyalog: E-Commerce-Lieferungen haben sich während der Pandemie als unverzichtbarer Bestandteil des Einzelhandels erwiesen.
Türkçe: Pandemi süresince e-ticaret teslimatları, perakende sektörünün vazgeçilmez bir parçası olarak kendini kanıtlamıştır.
Digitale Warenkorb
Dijital alışveriş sepeti
Örnek Diyalog: Ich habe meinen digitalen Warenkorb mit den neuesten E-Books und Musikalben gefüllt.
Türkçe: Dijital alışveriş sepetimi en yeni e-kitaplar ve müzik albümleriyle doldurdum.
Internet-basierter Verkauf
İnternet tabanlı satışlar
Örnek Diyalog: Der Internet-basierter Verkauf hat die Art und Weise, wie Menschen einkaufen, revolutioniert.
Türkçe: İnternet tabanlı satış, insanların alışveriş yapma şeklini devrim niteliğinde değiştirdi.
E-Commerce-Kosten
E-ticaret maliyetleri
Örnek Diyalog: Die E-Commerce-Kosten waren deutlich höher als erwartet, was zu einer Neubewertung der Online-Verkaufsstrategie führte.
Türkçe: E-ticaret maliyetleri beklenenden çok daha fazla oldu, bu da çevrimiçi satış stratejisinin yeniden değerlendirilmesine yol açtı.
Web-basierte Bestellungen
Web tabanlı siparişler
Örnek Diyalog: Viele Restaurants bieten nun die Möglichkeit, über web-basierte Bestellungen Essen zur Lieferung oder Abholung zu bestellen.
Türkçe: Birçok restoran artık yemekleri teslim alma veya almak için web tabanlı siparişler aracılığıyla sipariş etme imkanı sunuyor.
E-Commerce-Angebote
E-ticaret teklifleri
Örnek Diyalog: Die E-Commerce-Angebote haben sich im Laufe des Jahres deutlich verbessert und erweitert.
Türkçe: E-ticaret teklifleri yıl boyunca belirgin bir şekilde iyileşti ve genişledi.
Online-Geschäftsprozesse
Çevrimiçi iş süreçleri
Örnek Diyalog: Die Optimierung von Online-Geschäftsprozessen ist entscheidend für die Steigerung der Effizienz und Kundenzufriedenheit in unserem Unternehmen.
Türkçe: Çevrimiçi iş süreçlerinin optimizasyonu, şirketimizde verimliliğin ve müşteri memnuniyetinin artırılması için hayati öneme sahiptir.
Online-Shopping-Plattform
Online alışveriş platformu
Örnek Diyalog: Die Online-Shopping-Plattform hat ihr Sortiment um umweltfreundliche Produkte erweitert.
Türkçe: Online alışveriş platformu, ürün yelpazesini çevre dostu ürünlerle genişletti.
E-Commerce-Lieferung
E-ticaret teslimatı
Örnek Diyalog: Die E-Commerce-Lieferung kam pünktlich bei mir zu Hause an.
Türkçe: E-ticaret teslimatı zamanında evimde ulaştı.
Digitale Warenkorbfunktion
Dijital alışveriş sepeti fonksiyonu
Örnek Diyalog: Die neue E-Commerce-Website bietet eine verbesserte digitale Warenkorbfunktion, die das Online-Shopping-Erlebnis für Kunden vereinfacht.
Türkçe: Yeni e-ticaret web sitesi, müşteriler için çevrimiçi alışveriş deneyimini basitleştiren geliştirilmiş dijital alışveriş sepeti işlevi sunmaktadır.
E-Commerce-Verkäufe
E-ticaret satışları
Örnek Diyalog: Die E-Commerce-Verkäufe sind im letzten Quartal um zwanzig Prozent gestiegen.
Türkçe: E-ticaret satışları son çeyrekte yüzde yirmi arttı.
Web-basierte Handelsplattform
Web tabanlı ticaret platformu
Örnek Diyalog: Viele Anleger bevorzugen eine web-basierte Handelsplattform, da sie von überall Zugang zu ihren Portfolios und Echtzeit-Marktdaten haben möchten.
Türkçe: Birçok yatırımcı, portföylerine her yerden erişim sağlayabilmek ve gerçek zamanlı piyasa verilerine ulaşabilmek için web tabanlı bir ticaret platformunu tercih eder.
Web-basierte Transaktionen
Web tabanlı işlemler
Örnek Diyalog: Viele Unternehmen nutzen heutzutage web-basierte Transaktionen, um Effizienz und Kundenkomfort zu verbessern.
Türkçe: Günümüzde birçok şirket, verimliliği ve müşteri konforunu arttırmak için web tabanlı işlemlerden faydalanmaktadır.
E-Commerce-Website
E-ticaret web sitesi
Örnek Diyalog: She decided to buy a new dress from her favorite e-commerce website during the holiday sale.
Türkçe: O, tatil indirimleri sırasında en sevdiği e-ticaret sitesinden yeni bir elbise satın almayı kararlaştırdı.
Digitale Handelsplattform
Dijital ticaret platformu
Örnek Diyalog: Die Nutzung einer digitalen Handelsplattform erleichtert den Anund Verkauf von Produkten im Internet.
Türkçe: Dijital bir ticaret platformu kullanımı, internet üzerinden ürün alım-satımını kolaylaştırır.
Online-Verkaufsplattform
Çevrimiçi satış platformu
Örnek Diyalog: Mein Freund hat sein gebrauchtes Fahrrad auf einer Online-Verkaufsplattform erfolgreich verkauft.
Türkçe: Arkadaşım kullanılmış bisikletini bir çevrimiçi satış platformunda başarıyla sattı.
Digitale Handelsdienste
Dijital ticaret hizmetleri
Örnek Diyalog: Die Nutzung von digitalen Handelsdiensten hat in den letzten Jahren deutlich zugenommen und das Einkaufsverhalten vieler Menschen verändert.
Türkçe: Dijital ticaret hizmetlerinin kullanımı son yıllarda belirgin şekilde artmış ve birçok insanın alışveriş alışkanlıklarını değiştirmiştir.
E-Commerce-Lösungen
E-ticaret çözümleri
Örnek Diyalog: Viele Unternehmen investieren in innovative E-Commerce-Lösungen, um ihren Kunden ein besseres Online-Shopping-Erlebnis zu bieten.
Türkçe: Birçok şirket, müşterilerine daha iyi bir online alışveriş deneyimi sunabilmek için yenilikçi e-ticaret çözümlerine yatırım yapmaktadır.
Web-basierte Warenkorb
Web tabanlı alışveriş sepeti
Örnek Diyalog: Viele E-Commerce-Unternehmen nutzen eine web-basierte Warenkorb-Funktionalität, um den Kunden ein bequemes Online-Shopping-Erlebnis zu bieten.
Türkçe: Birçok e-ticaret şirketi, müşterilerine rahat bir çevrimiçi alışveriş deneyimi sunmak için web tabanlı bir alışveriş sepeti işlevselliği kullanmaktadır.
Online-Geschäftsmodell
Çevrimiçi iş modeli
Örnek Diyalog: Das Online-Geschäftsmodell des Unternehmens basiert auf einer Plattform, die es Kunden ermöglicht, personalisierte Produkte direkt zu bestellen.
Türkçe: Şirketin çevrimiçi iş modeli, müşterilere kişiselleştirilmiş ürünleri doğrudan sipariş etme imkanı tanıyan bir platform üzerine kuruludur.
Online-Marketing
Çevrimiçi pazarlama
Örnek Diyalog: The company increased its revenue by investing heavily in online marketing strategies to attract more customers.
Türkçe: Şirket, daha fazla müşteri çekmek için online pazarlama stratejilerine büyük yatırımlar yaparak gelirini artırdı.
E-Commerce-Marketing
E-ticaret pazarlaması
Örnek Diyalog: E-commerce marketing strategies have become pivotal for businesses looking to expand their online retail presence.
Türkçe: E-ticaret pazarlama stratejileri, çevrimiçi perakende varlıklarını genişletmeyi hedefleyen işletmeler için kritik bir öneme sahip olmuştur.
Online-Kunden
Çevrimiçi müşteriler
Örnek Diyalog: Online-Kunden bevorzugen oft den Komfort und die Auswahl beim Einkaufen im Internet.
Türkçe: Çevrimiçi müşteriler genellikle internet üzerinden alışveriş yaparken konforu ve çeşitliliği tercih ederler.
Digitale Zahlungsabwicklung
Dijital ödeme işlemleri
Örnek Diyalog: Die Implementierung einer effizienten digitalen Zahlungsabwicklung ist für den E-Commerce unerlässlich.
Türkçe: E-ticaret için etkili bir dijital ödeme işleme sisteminin uygulanması şarttır.
Online-Transaktionen
Çevrimiçi işlemler
Örnek Diyalog: Durch die Zunahme von Online-Transaktionen ist es wichtiger denn je, starke Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz vor Cyberkriminalität zu implementieren.
Türkçe: Çevrimiçi işlemlerdeki artışla birlikte, siber suçlara karşı koruma amacıyla güçlü güvenlik önlemleri uygulamak her zamankinden daha önemli hale gelmiştir.
Online-Kauf
Çevrimiçi satın alma
Örnek Diyalog: Der Online-Kauf von Elektronikartikeln ist sehr praktisch und spart Zeit.
Türkçe: Elektronik ürünlerin çevrimiçi alışverişi çok pratiktir ve zaman tasarrufu sağlar.
Web-basierte Handelsdienste
Web tabanlı ticaret hizmetleri
Örnek Diyalog: Die Nutzung von web-basierten Handelsdiensten hat es kleinen Unternehmen ermöglicht, global zu verkaufen und zu expandieren.
Türkçe: Web tabanlı ticaret hizmetlerinin kullanımı küçük işletmelerin global düzeyde satış yapmalarına ve genişlemelerine olanak tanımıştır.
Online-Verkäufe
Online satışlar
Örnek Diyalog: Die Online-Verkäufe sind im vergangenen Jahr aufgrund der Pandemie deutlich angestiegen.
Türkçe: Çevrimiçi satışlar geçen yıl pandemi nedeniyle belirgin bir şekilde artış göstermiştir.
Web-basierte Shopping-Erfahrung
Web tabanlı alışveriş deneyimi
Örnek Diyalog: Die Web-basierte Shopping-Erfahrung hat dank benutzerfreundlicher Interfaces und personalisierter Empfehlungen deutlich an Bequemlichkeit gewonnen.
Türkçe: Web tabanlı alışveriş deneyimi, kullanıcı dostu arayüzler ve kişiselleştirilmiş öneriler sayesinde önemli ölçüde konfor kazanmıştır.
Online-Zahlungssystem
Online ödeme sistemi
Örnek Diyalog: Das Online-Zahlungssystem erleichterte den Kunden den schnellen und sicheren Kauf von Waren im Internet.
Türkçe: Çevrimiçi ödeme sistemi, müşterilerin internet üzerinden hızlı ve güvenli bir şekilde mal satın almasını kolaylaştırdı.
Online-Einkauf
Online alışveriş
Örnek Diyalog: Der Online-Einkauf erleichtert den Alltag, indem man Produkte von zu Hause aus bestellen kann.
Türkçe: Online alışveriş, insanların ürünleri evden sipariş edebilmesiyle günlük yaşamı kolaylaştırır.
E-Commerce-Abonnements
E-ticaret abonelikleri
Örnek Diyalog: Many businesses are now offering e-commerce abonnements to provide customers with regular deliveries of their products.
Türkçe: Birçok işletme, müşterilere ürünlerinin düzenli teslimatını sağlamak için e-ticaret abonelikleri sunmaya başladı.
Digitale Zahlungsverarbeitung
Dijital ödeme işlemleri
Örnek Diyalog: Die Digitale Zahlungsverarbeitung hat den traditionellen Geldtransfer erheblich beschleunigt und vereinfacht.
Türkçe: Dijital ödeme işleme, geleneksel para transferini önemli ölçüde hızlandırmış ve basitleştirmiştir.
Online-Kaufhäuser
Çevrimiçi mağazalar
Örnek Diyalog: Viele Konsumenten bevorzugen heutzutage Online-Kaufhäuser wegen der Bequemlichkeit und Vielfalt, die sie beim Einkaufen bieten.
Türkçe: Günümüzde birçok tüketici, alışveriş yaparken sundukları rahatlık ve çeşitlilik nedeniyle çevrimiçi alışveriş mağazalarını tercih etmektedir.
Online-Shopping-Erlebnis
Online alışveriş deneyimi
Örnek Diyalog: Das Online-Shopping-Erlebnis war so bequem, dass ich alle meine Weihnachtsgeschenke von zu Hause aus bestellt habe.
Türkçe: Çevrimiçi alışveriş deneyimi o kadar rahat oldu ki, tüm Noel hediyelerimi evden sipariş ettim.
Web-basiertes Payment-System
Web tabanlı ödeme sistemi
Örnek Diyalog: Das web-basierte Payment-System erleichtert Online-Shopping durch eine schnelle und sichere Abwicklung von Zahlungen.
Türkçe: Web tabanlı ödeme sistemi, ödemelerin hızlı ve güvenli bir şekilde gerçekleştirilmesiyle çevrimiçi alışverişi kolaylaştırır.
E-Commerce-Zahlungssysteme
E-ticaret ödeme sistemleri
Örnek Diyalog: E-Commerce-Zahlungssysteme sind für Online-Shops lebenswichtig, da sie eine schnelle und sichere Abwicklung von Transaktionen ermöglichen.
Türkçe: E-ticaret ödeme sistemleri, işlemlerin hızlı ve güvenli bir şekilde gerçekleştirilmesini sağladıkları için çevrimiçi mağazalar için hayati öneme sahiptir.
Web-basierte Zahlungsabwicklung
Web tabanlı ödeme işlemleri
Örnek Diyalog: Viele E-Commerce-Unternehmen nutzen eine web-basierte Zahlungsabwicklung, um Transaktionen sicher und effizient zu verarbeiten.
Türkçe: Birçok e-ticaret şirketi, işlemleri güvenli ve verimli bir şekilde işlemek için web tabanlı bir ödeme işleme sistemini kullanır.
Web-basierte Shopping-Kanäle
Web tabanlı alışveriş kanalları
Örnek Diyalog: Viele Einzelhändler erweitern ihre Reichweite durch die Integration von web-basierten Shopping-Kanälen in ihre Vertriebsstrategien.
Türkçe: Birçok perakendeci, satış stratejilerine web tabanlı alışveriş kanallarını entegre ederek kapsama alanlarını genişletiyor.
Online-Warenkorb
Online alışveriş sepeti
Örnek Diyalog: Ich habe mein Lieblingsbuch zum Online-Warenkorb hinzugefügt und werde es gleich kaufen.
Türkçe: Favori kitabımı online sepete ekledim ve hemen satın alacağım.
Online-Bezahlung
Online ödeme
Örnek Diyalog: Die Online-Bezahlung für meine Bestellung war sicher und schnell abgeschlossen.
Türkçe: Siparişim için çevrimiçi ödeme güvenli ve hızlı bir şekilde tamamlandı.
Web-basierter Einkauf
Web tabanlı satın alma
Örnek Diyalog: Der web-basierter Einkauf ermöglicht es Kunden, Produkte und Dienstleistungen online zu erwerben, ohne das Haus verlassen zu müssen.
Türkçe: Web tabanlı alışveriş, müşterilerin evden çıkmadan ürün ve hizmetleri çevrimiçi olarak satın almasına olanak tanır.
Web-basierte Transaktion
Web tabanlı işlem
Örnek Diyalog: Die Abwicklung einer Web-basierten Transaktion ermöglicht es Kunden, jederzeit online Einkäufe zu tätigen.
Türkçe: Bir web tabanlı işlemin gerçekleştirilmesi, müşterilere her zaman çevrimiçi alışveriş yapma olanağı sağlar.
Digitale Verkäufe
Dijital satışlar
Örnek Diyalog: Die Digitale Verkäufe von E-Books haben in diesem Jahr die von gedruckten Büchern übertroffen.
Türkçe: E-Kitapların dijital satışları bu yıl basılı kitapların satışlarını geride bıraktı.
Digitale Geschäftstransaktionen
Dijital ticari işlemler
Örnek Diyalog: Digitale Geschäftstransaktionen haben die Art und Weise, wie Unternehmen Handel betreiben, grundlegend verändert.
Türkçe: Dijital işlemler, şirketlerin ticaret yapma biçimini temelden değiştirmiştir.
Internet-basierter Handel
İnternet tabanlı ticaret
Örnek Diyalog: Internet-basierter Handel hat es kleinen Unternehmen ermöglicht, weltweit Kunden zu erreichen.
Türkçe: İnternet tabanlı ticaret, küçük işletmelerin dünya çapında müşterilere ulaşmasını sağlamıştır.
Online-Zahlungen
Çevrimiçi ödemeler
Örnek Diyalog: Online-Zahlungen sind heutzutage eine bequeme Möglichkeit, Rechnungen zu begleichen und Einkäufe zu tätigen.
Türkçe: Çevrimiçi ödemeler, günümüzde faturaları ödemek ve alışveriş yapmak için rahat bir yol sunmaktadır.
Web-basierte Zahlungsverarbeitung
Web tabanlı ödeme işlemleri
Örnek Diyalog: Die Web-basierte Zahlungsverarbeitung ermöglicht es Online-Shops, Kreditkartentransaktionen schnell und sicher abzuwickeln.
Türkçe: Web tabanlı ödeme işleme, çevrimiçi mağazaların kredi kartı işlemlerini hızlı ve güvenli bir şekilde gerçekleştirmesini sağlar.
Web-basierte Verkäufe
Web tabanlı satış
Örnek Diyalog: Web-basierte Verkäufe haben im letzten Jahrzehnt aufgrund des E-Commerce-Booms deutlich zugenommen.
Türkçe: E-ticaret patlaması nedeniyle web tabanlı satışlar son on yılda belirgin bir şekilde arttı.
Online-Payments
Çevrimiçi ödemeler
Örnek Diyalog: Many businesses have streamlined their operations by integrating online payments into their websites.
Türkçe: Birçok işletme, web sitelerine çevrimiçi ödeme sistemlerini entegre ederek işlemlerini verimlileştirdi.
E-Commerce-Strategien
E-ticaret stratejileri
Örnek Diyalog: Unternehmen, die ihre E-Commerce-Strategien optimieren, können ihre Marktanteile signifikant erhöhen.
Türkçe: E-ticaret stratejilerini optimize eden şirketler, piyasa paylarını önemli ölçüde artırabilirler.
Online-Verkauf
Online satışlar
Örnek Diyalog: Der Online-Verkauf von Elektronikartikeln hat in den letzten Jahren erheblich zugenommen.
Türkçe: Elektronik ürünlerin çevrimiçi satışı son yıllarda önemli ölçüde artış göstermiştir.
