Learning Korean

Korean Shopping Guide: Must-Know Market Words

Choi Eun-jung
11 min read
In our Korean shopping guide, you can find the words you need when grocery shopping. Make your Korean shopping experience easier!

Invalid table data

장바구니

English: Shopping basket

계산대

English: Checkout counter

할인

English: Discount

특가

English: Special offer

신선한

English: Fresh

유기농

English: Organic

가격표

English: Price tag

영수증

English: Receipt

고객센터

English: Customer service center

반품

English: Return

구매

English: Purchase

판매

English: Sale (selling)

수량

English: Quantity

총액

English: Total amount

세일

English: Sale (discount event)

영업시간

English: Business hours

품절

English: Out of stock

제품

English: Product

식료품

English: Groceries

카트

English: Cart

비닐봉투

English: Plastic bag

환경보호봉투

English: Eco-friendly bag

유통기한

English: Expiration date

바코드

English: Barcode

자동결제기

English: Automatic payment machine

셀프계산대

English: Self-checkout

시식코너

English: Tasting corner

가이드맵

English: Guide map

무게를 달다

English: Weigh

할인쿠폰

English: Discount coupon

적립카드

English: Membership point card

재사용가능

English: Reusable

유통기한이 짧은

English: Short expiration date

추천 상품

English: Recommended product

새로운 상품

English: New product

당일 배송

English: Same-day delivery

무료 시음

English: Free tasting

한정 판매

English: Limited sale

포인트 카드

English: Points card

멤버십

English: Membership

쇼핑리스트

English: Shopping list

사용 방법

English: How to use

현금지불

English: Pay in cash

카드지불

English: Pay by card

재고 확인

English: Stock check

상품 검색

English: Product search

구매한도

English: Purchase limit

다회용기

English: Reusable container

계절 상품

English: Seasonal product

신상품

English: New arrival

1+1 행사

English: Buy one get one free

매장 안내

English: Store guide

오프라인 매장

English: Offline store

온라인 쇼핑

English: Online shopping

쿠폰 사용

English: Use a coupon

재활용 포장재

English: Recycled packaging

무료 포장

English: Free wrapping

정가

English: Regular price

가격 조정

English: Price adjustment

사은품

English: Free gift

상품 후기

English: Product review

전자 영수증

English: Electronic receipt

가격 비교

English: Price comparison

친절한 서비스

English: Friendly service

단골 고객

English: Regular customer

상담원

English: Customer service agent

온라인 주문

English: Online order

수입 상품

English: Imported goods

상품 교환

English: Exchange a product

환불 정책

English: Refund policy

마감 시간

English: Closing time

Have you ever found yourself in a completely foreign supermarket, staring at shelves full of products labeled in a language you don’t understand? It can feel both exciting and a little intimidating, right? When I first traveled to Korea for work years ago, I had no idea how to navigate local markets. Even picking up something as simple as 사과 (sagwa, meaning apple) turned into quite the adventure. Over time, I picked up basic Korean phrases, plus a healthy dose of patience, and that transformed my entire experience. Below, I’d love to share these insights with you and offer a few language nuggets you can try for yourself. Go on, give them a shot — no one expects you to be perfect!

Everyday Essentials in Korean

Before you fill up your cart, it’s worth learning ++안녕하세요++ (Annyeonghaseyo) for “Hello,” and ++감사합니다++ (Gamsahamnida) for “Thank you.” These words can spark a smile in almost anyone you meet. I remember the very first time I used “안녕하세요” with a cashier. I probably sounded nervous, but the warm response I got still makes me grin to this day. Being able to greet someone in their own language goes a long way.

Basic Shopping Words to Get You Started

  1. 슈퍼마켓 (supeomaket) or 마트 (mateu): Both refer to a supermarket or store.

  2. 쇼핑 (syoping): Means “to shop” — super handy if you need a quick conversation starter.

  3. 계산 (gyesan): You can say this to indicate you’d like to pay or check out.

  4. 얼마예요? (eolmayeyo?): Translates to “How much does it cost?”

I still chuckle at the memory of my first Korean supermarket trip. I clutched a shopping basket in one hand and a little pocket dictionary in the other. At the time, I used to point at products and say things like 이것 (igeot, meaning “this”) and 저것 (jeogeot, meaning “that”) just to communicate. People around me were, thankfully, very understanding and even offered advice on what to buy.

Fruits, Veggies, and a Little Trick

Let’s talk produce! Koreans often say 야채 (yachae) for vegetables and 과일 (gwail) for fruit. If you’d like an apple, try: - 사과 (sagwa): Apple - 바나나 (banana): Banana - 포도 (podo): Grape

There was that hilarious day when I completely blanked on the word for “apple.” I ended up describing it in broken Korean as 빨간 동그라미 (ppalgan donggeurami) meaning “a red circle.” People smiled, and I realized it’s perfectly okay to make honest mistakes.

Here are a few vegetable names you might spot:

  • 상추 (sangchu): Lettuce

  • 양파 (yangpa): Onion

  • 마늘 (maneul): Garlic

Sometimes, I’d ask, “++이거 신선해요? (Igeot sinseonhaeyo?)++” which means “Is this fresh?” Even if your accent isn’t perfect, it’s a great way to show you care about the quality of what you’re buying.

  • TIP 1: Don’t be afraid to laugh at your own slip-ups.

  • TIP 2: Use gestures along with Korean words.

  • TIP 3: Double-check prices if you’re unsure.

  • TIP 4: Smile often — it’s a universal language!

Strolling Through the Aisles

Navigating different sections is simpler when you know a few key terms:

  • 라면 (ramyeon): Noodles; a go-to snack for late-night hunger.

  • 과자 (gwaja): Snacks like chips or cookies.

  • 쌀 (ssal): Rice; practically a cornerstone of Korean cuisine.

  • 김치 (gimchi): Famous fermented side dish you’ll see everywhere.

I can’t count how many times 김치 saved me from missing home-cooked meals. There’s such a fantastic variety — from spicy radish kimchi to more subtle cabbage blends — that it felt like an endless taste test.

Checking Out and Paying

When it’s time to settle your grocery bill, you can ask:

  • 얼마예요? (eolmayeyo?): “How much is it?”

  • 현금 (hyeongeum): Cash

  • 신용카드 (sinyongkadeu): Credit card

  • 영수증 (yeongsujeung): Receipt

A typical conversation might go: - You: “얼마예요?” - Cashier: “삼천 원입니다.” (Samcheon wonimnida, “It’s 3,000 won.”) - You: “카드 돼요?” (Kadeu dwaeyo?, “Do you accept card?”) - Cashier: “네, 가능합니다.” (Ne, ganeunghamnida, “Yes, we do.”)

After you pay, end the exchange with a 감사합니다! It gives your shopping trip such a friendly note. Plus, hearing the cashier respond with an equally cheerful 네, 감사합니다 always puts me in a great mood.

Spotting Sales and Discounts

Keep an eye out for signs like 할인 (hal-in) for discount or 세일 (seil) for sale. Koreans love promotional deals, and you might see “1+1 (일플러스일)” for a buy-one-get-one-free event. Don’t hesitate to grab those deals when you see them because they’re often good value for your money.

  1. 할인 (hal-in): Discount

  2. 세일 (seil): Sale

  3. 1+1 (il peulleoseu il): Buy one, get one free

I once found a 1+1 deal on my favorite instant coffee. It was like a mini victory each morning when I brewed it, knowing I’d saved just a little bit of extra cash.

Closing Thoughts: Make Mistakes & Have Fun

Every time I politely said 안녕히 계세요 (annyeonghi gyeseyo, “goodbye”) before leaving the store, I noticed how much more at ease I felt. It’s amazing how a few Korean words can help you feel less like a stranger. Embracing small flubs and occasional stumbles is actually part of the fun. Trust me, I’ve learned more from my awkward attempts at conversation than I ever did from second-guessing myself.

  • Remember: Extend a small gesture of kindness in Korean.

  • Try: Testing out new vocab the moment you learn it.

  • Enjoy: Savoring local snacks and discovering new tastes.

++이것도 좋잖아요? (Igeotdo chojanhayo?, “Isn’t this great too?”)++ — a phrase I often use when pointing out fun or delicious items to friends. You’d be amazed at how quickly you’ll pick up new expressions when you’re genuinely curious.

Wrapping Up

If you’re planning a trip or just daydreaming about exploring Korea one day, letting yourself dive into the language can unlock a whole new world. A small word here, a short phrase there, and suddenly you’re forming connections that go way beyond transactional shopping. Your willingness to learn — even if you’re stumbling a bit — can turn an ordinary grocery run into an opportunity for shared laughter and genuine conversation.

So, here’s to filling our baskets, wallets, and hearts in many different languages. 어서 오세요! (Eoseo oseyo, “Welcome!”) The world out there is bright, friendly, and ready for your adventurous spirit. Enjoy your shopping, 감사합니다!