Almanca Öğreniyorum

Almanca Teknoloji İfadeleri

Lena Baumgartner
8 dk okuma
Almanca teknoloji ifadelerine hakim olun. Teknoloji dilinde Almanca konuşmak için gereken her şeyi öğrenin. Pratik ve kullanışlı ifadelerimize göz atın!

Teknolojinin hızla ilerleyişiyle birlikte hayatımızın her alanında karşımıza çıkan bu terminoloji, yabancı dil öğrenirken de önemli bir yer tutmaktadır.

Özellikle Almanca gibi geniş bir konuşma alanına sahip dillerde, teknolojik ifadeleri öğrenmek Almanca eğitimi almak isteyenler için bir gereklilik haline gelmiştir. Bu yazımızda, Almanca öğren yolculuğunuzda size rehber olacak teknoloji temalı ifade ve kavramlara değineceğiz.

Günümüzde Almanca Teknoloji Dili

Teknoloji, Almanca konuşulan bölgelerde oldukça önemlidir. Bu coğrafyalarda teknolojiye olan ilgi, dili de doğrudan etkilemektedir. Bu yüzden, Almanca konuşurken güncel teknolojik ifadeleri kullanmak, dil becerinizi göstermeniz açısından faydalıdır.



Sık Kullanılan Almanca Teknoloji Terimleri

  • Bilgisayar ve İnternet

    Günümüz dünyasında bilgisayarlar ve internet hayatımızın vazgeçilmez parçalarıdır. Almanya'da eğitim görmek ya da iş hayatında yer almak isteyenler için bu terimleri bilmek büyük önem taşımaktadır. İşte sıklıkla kullanılan bazı teknoloji ile ilgili Almanca ifadeler:

    • Der Computer – Bilgisayar

    • Das Internet – İnternet

    • Die Webseite – Web sitesi

    • Der Benutzername – Kullanıcı adı

    • Das Passwort – Şifre

    • Die E-Mail – E-posta

    • Der Link – Bağlantı

    • Downloaden/Herunterladen – İndirmek

    • Hochladen – Yüklemek

    • Surfen – İnternette dolaşmak

      Bu temel ifadeler, teknolojiye dair basit diyaloglar kurmanıza olanak tanırken, aynı zamanda daha karmaşık konuları anlamanıza da yardımcı olacaktır.

  • Mobil Teknolojiler

    Mobil teknolojiler de günlük hayatımızın ayrılmaz bir parçası. Akıllı telefonlar, tabletler ve onların işletim sistemleri, Almanca konuşulan ülkelerde oldukça popülerdir. Bu cihazlarla ilgili sıklıkla karşılaşabileceğiniz Almanca terimler şunlardır:

    • Das Smartphone – Akıllı telefon

    • Das Tablet – Tablet

    • Die App – Uygulama

    • Das Betriebssystem – İşletim sistemi

    • Der Akku – Pil, batarya

    • Die SIM-Karte – SIM kartı

    • Der Touchscreen – Dokunmatik ekran

      Bu ifadeler, teknolojik cihazlar ve mobil uygulamalar hakkında konuşurken size kolaylık sağlayacaktır.

Almanca'da Teknolojiyle Alakalı İfadelerin Kullanılması

Teknoloji ile alakalı ifadeler kullanırken dikkat etmeniz gereken en önemli unsur, kavramların doğru bağlamda kullanılmasıdır. Almanca'da teknik terimler genellikle İngilizce kökenlidir ancak bazı durumlarda Almanca benzerleri tercih edilebilir. Bu nedenle, teknoloji alanında uzmanlığınızı geliştirirken, terimlerin hem İngilizce hem de Almanca karşılıklarını bilmekte fayda var.



Almanca Pratik Yapmak Gerek

Teknoloji alanında Almanca becerinizi ilerletmek için bolca pratik yapmanız gerekiyor. Bu pratik, hem klasik Almanca eğitimi yöntemlerini hem de yeni nesil uygulamaları ve interaktif kaynakları içerebilir. Ayrıca, Almanya'daki teknoloji trendlerini takip etmek, güncel terimlerle tanışmanıza ve onları kullanmaya alışmanıza yardımcı olacaktır.

Almanca teknoloji ifadelerini günlük yaşamınızda da aktif bir şekilde kullanarak, dil becerinizi pekiştirebilir ve Almanca konuşulan bir ortamda kendinizi daha rahat ifade edebilirsiniz. Unutmamalısınız ki yabancı dil öğreniminde sürekli yenilenen bir kelime haznesi ve onların pratikte kullanımı, öğrenme sürecinizin kalıcı ve başarılı olmasını sağlayacaktır. Öyleyse, teknolojiye dair merakınızı ve Almanca öğren motivasyonunuzu birleştirerek, bu alandaki uzmanlığınızı artırmaya bugünden başlayın!

Automatisierte Prozesssimulation

Otomatik süreç simülasyonu

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Prozesssimulation hilft Unternehmen dabei, ihre Fertigungsabläufe zu optimieren und Engpässe zu reduzieren.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş süreç simülasyonu, şirketlerin üretim süreçlerini optimize etmelerine ve darboğazları azaltmalarına yardımcı olur.

Automatische Spracherkennung

Otomatik konuşma tanıma

Örnek Diyalog: Die Automatische Spracherkennung wird zunehmend präziser und ist mittlerweile fester Bestandteil vieler mobiler Anwendungen.

Türkçe: Otomatik konuşma tanıma giderek daha hassas hale geliyor ve artık pek çok mobil uygulamanın ayrılmaz bir parçası haline geldi.

Automatisierte Systemsteuerung

Otomatik sistem kontrolü

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Systemsteuerung ermöglicht es, Produktionsprozesse effizienter und präziser zu gestalten.

Türkçe: Otomatize Edilmiş Sistem Kontrolü, üretim süreçlerini daha verimli ve hassas bir şekilde düzenlemeyi mümkün kılar.

Automatisiertes Risikomanagement

Otomatik risk yönetimi

Örnek Diyalog: Automatisiertes Risikomanagement erhöht die Effizienz und Reaktionsfähigkeit von Unternehmen beim Umgang mit potenziellen Bedrohungen.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş risk yönetimi, şirketlerin potansiyel tehditlerle başa çıkmada verimliliği ve tepki kapasitesini artırır.

Automatische Spracherkennungssoftware

Otomatik konuşma tanıma yazılımı

Örnek Diyalog: Die Automatische Spracherkennungssoftware wandelt gesprochene Worte in Text um.

Türkçe: Otomatik ses tanıma yazılımı, söylenen kelimeleri metne dönüştürür.

Blockchain-Technologie

Blockchain teknolojisi

Örnek Diyalog: Blockchain-Technologie hat das Potenzial, die Sicherheit und Transparenz in verschiedenen Industrien zu revolutionieren.

Türkçe: Blockchain teknolojisi, farklı endüstrilerde güvenlik ve şeffaflığı devrim niteliğinde dönüştürme potansiyeline sahiptir.

Autonome Systeme

Otonom sistemler

Örnek Diyalog: Autonome Systeme können die Effizienz in der Produktion durch optimierte Maschinensteuerung erheblich steigern.

Türkçe: Otonom sistemler, optimize edilmiş makine kontrolü ile üretimde verimliliği önemli ölçüde artırabilir.

Technologie des 21. Jahrhunderts

21. yüzyılın teknolojisi

Örnek Diyalog: Die Technologie des 21. Jahrhunderts hat die Art und Weise, wie wir kommunizieren, arbeiten und leben, grundlegend verändert.

Türkçe: Yirmi birinci yüzyıl teknolojisi, iletişim kurma, çalışma ve yaşama şeklimizi temelden değiştirdi.

maschinelles Lernen

makine öğrenimi

Örnek Diyalog: Maschinelles Lernen ermöglicht es Computern, aus Daten eigenständig zu lernen und sich zu verbessern.

Türkçe: Makine öğrenmesi, bilgisayarların verilerden bağımsız olarak öğrenmelerini ve kendilerini geliştirmelerini sağlar.

künstliche Intelligenz

yapay zeka

Örnek Diyalog: Künstliche Intellizeng findet in der modernen Medizintechnik immer häufiger Anwendung zur Diagnose von Krankheiten.

Türkçe: Yapay zekanın modern tıp teknolojisinde hastalıkların teşhisi için kullanımı giderek daha sık hale gelmektedir.

digitale Transformation

di̇ji̇tal dönüşüm

Örnek Diyalog: Viele Unternehmen investieren aktuell massiv in digitale Transformation, um wettbewerbsfähig zu bleiben und Innovationen voranzutreiben.

Türkçe: Şu anda birçok şirket, rekabetçi kalabilmek ve yenilikleri hızlandırmak için dijital dönüşüme büyük yatırımlar yapıyor.

5G-Technologie

5G teknolojisi

Örnek Diyalog: Die Verbreitung von 5G-Technologie ermöglicht schnellere Internetverbindungen und ist entscheidend für die Entwicklung des Internet der Dinge.

Türkçe: 5G teknolojisinin yaygınlaşması daha hızlı internet bağlantıları sağlar ve Internet of Things'in Nesnelerin İnterneti) gelişimi için hayati öneme sahiptir.

Natural Language Processing

Doğal Dil İşleme

Örnek Diyalog: Natural Language Processing enables computers to understand human speech and text.

Türkçe: Doğal Dil İşleme, bilgisayarların insan konuşmasını ve metnini anlamasını sağlar.

Datenbanktechnologien

Veritabanı teknolojileri

Örnek Diyalog: Moderne Datenbanktechnologien haben die Speicherung und Analyse von Big Data revolutioniert.

Türkçe: Modern veritabanı teknolojileri, Büyük Veri'nin depolanmasını ve analizini kökten değiştirmiştir.

Automatische Textanalyse

Otomatik metin analizi

Örnek Diyalog: Die Automatische Textanalyse hilft dabei, große Mengen an Daten effizient zu verarbeiten und Muster zu erkennen.

Türkçe: Otomatik metin analizi, büyük miktarda veriyi verimli bir şekilde işlemeye ve desenleri tanımaya yardımcı olur.

Big Data

Büyük Veri

Örnek Diyalog: Big Data analytics can provide significant insights for business strategy development.

Türkçe: Büyük Veri analizleri, iş stratejisi geliştirme için önemli içgörüler sağlayabilir.

Cyber-Physical-Systeme

Siber-Fiziksel Sistemler

Örnek Diyalog: Cyber-Physical Systems integrate computation with physical processes to create intelligent and autonomous systems.

Türkçe: Siber-Fiziksel Sistemler, akıllı ve otonom sistemler oluşturmak için hesaplamayı fiziksel süreçlerle entegre eder.

Automatisierte Systeme

Otomatik sistemler

Örnek Diyalog: Automatisierte Systeme übernehmen immer mehr Aufgaben in der modernen Produktionslandschaft.

Türkçe: Otomatize sistemler, modern üretim alanında giderek daha fazla görevi üstlenmektedir.

Quantencomputer

Kuantum bilgisayar

Örnek Diyalog: Quantencomputer können komplexe mathematische Probleme schneller lösen als herkömmliche Computer.

Türkçe: Kuantum bilgisayarlar karmaşık matematiksel problemleri geleneksel bilgisayarlardan daha hızlı çözebilirler.

Automatisierungsprozesse

Otomasyon süreçleri

Örnek Diyalog: Effiziente Automatisierungsprozesse sind entscheidend für die Optimierung von Produktionsabläufen in der Industrie.

Türkçe: Endüstride üretim süreçlerinin optimizasyonu için etkin otomasyon süreçleri hayati önem taşır.

Spracherkennung

Konuşma tanıma

Örnek Diyalog: Spracherkennung ermöglicht es, gesprochene Worte in Text umzuwandeln.

Türkçe: Spracherkennung, söylenen kelimeleri metne dönüştürmeyi sağlar.

Prozessautomatisierung

Süreç otomasyonu

Örnek Diyalog: Unternehmen, die in Prozessautomatisierung investieren, können ihre Effizienz steigern und menschliche Fehler reduzieren.

Türkçe: Süreç otomasyonuna yatırım yapan şirketler, verimliliklerini artırabilir ve insan hatalarını azaltabilirler.

maschinelles Hören

mekanik işitme

Örnek Diyalog: Maschinelles Hören wird häufig in Spracherkennungssystemen eingesetzt, um gesprochene Wörter in Text umzuwandeln.

Türkçe: Makine işitmesi sıklıkla, söylenen kelimeleri metne dönüştürmek için ses tanıma sistemlerinde kullanılır.

Cyber Security

Siber Güvenlik

Örnek Diyalog: Comprehensive cyber security measures are pivotal to safeguard against an increasing number of online threats.

Türkçe: Kapsamlı siber güvenlik önlemleri artan sayıda çevrimiçi tehditlere karşı korunmada hayati öneme sahiptir.

3D-Druck

3D baskı

Örnek Diyalog: Der Prototyp für das neue Gerät wurde schnell und kostengünstig mit 3D-Druck hergestellt.

Türkçe: Yeni cihazın prototipi, 3D baskı ile hızlı ve maliyet-etkin bir şekilde üretildi.

Automatisierte Maschinen

Otomatik makineler

Örnek Diyalog: Automatisierte Maschinen übernehmen zunehmend komplexe Aufgaben in modernen Produktionsstätten.

Türkçe: Modern üretim tesislerinde otomatik makineler giderek daha karmaşık görevleri üstlenmektedir.

computergestützte Analyse

bilgisayar destekli analiz

Örnek Diyalog: Die computergestützte Analyse von Datenmengen spielt in der modernen Forschung eine entscheidende Rolle.

Türkçe: Modern araştırmalarda veri kümelerinin bilgisayar destekli analizi belirleyici bir rol oynamaktadır.

Smart Grid-Technologie

Akıllı şebeke teknolojisi

Örnek Diyalog: Die Implementierung der Smart Grid-Technologie verspricht eine effizientere Energieverteilung und ein verbessertes Lastenmanagement im Stromnetz.

Türkçe: Akıllı Şebeke teknolojisinin uygulanması, elektrik ağında daha verimli enerji dağıtımı ve geliştirilmiş yük yönetimi vaat ediyor.

Automatische Prozesse

Otomatik süreçler

Örnek Diyalog: Automatische Prozesse erleichtern die Produktionsabläufe in modernen Fabriken erheblich.

Türkçe: Otomatik süreçler, modern fabrikalarda üretim akışlarını büyük ölçüde kolaylaştırır.

Automatisierte Roboter

Otomatik robotlar

Örnek Diyalog: Automatisierte Roboter übernehmen zunehmend komplexe Aufgaben in der modernen Fertigung.

Türkçe: Otomatik robotlar, modern üretimde giderek daha karmaşık görevleri üstlenmektedir.

Automatisierte Verkehrssteuerung

Otomatik trafik kontrolü

Örnek Diyalog: Die Stadt hat kürzlich ein System für automatisierte Verkehrssteuerung eingeführt, um den Verkehrsfluss zu verbessern und Staus zu reduzieren.

Türkçe: Şehir, trafik akışını iyileştirmek ve trafik sıkışıklığını azaltmak amacıyla yakın zamanda otomatik trafik yönetim sistemi kurdu.

Automatisierte Gebäudeüberwachung

Otomatik bina izleme

Örnek Diyalog: Die automatisierte Gebäudeüberwachung ermöglicht es, Sicherheitssysteme effizient zu verwalten und jederzeit auf Vorfälle zu reagieren.

Türkçe: Otomatize bina gözetimi, güvenlik sistemlerini etkin bir şekilde yönetmeyi ve herhangi bir olaya anında yanıt vermeyi mümkün kılar.

Automatisierte Spracherkennung

Otomatik konuşma tanıma

Örnek Diyalog: Automatisierte Spracherkennung spielt eine entscheidende Rolle in der Entwicklung intelligenter persönlicher Assistenten.

Türkçe: Otomatik konuşma tanıma, akıllı kişisel asistanların geliştirilmesinde belirleyici bir rol oynar.

Automatisierte Wartung

Otomatik bakım

Örnek Diyalog: Die automatisierte Wartung von Industriemaschinen verringert Ausfallzeiten und optimiert die Produktionseffizienz.

Türkçe: Endüstri makinelerinin otomatik bakımı, arıza sürelerini azaltır ve üretim verimliliğini optimize eder.

Automatisierte Netzwerkverwaltung

Otomatik ağ yönetimi

Örnek Diyalog: Durch die Implementierung einer automatisierten Netzwerkverwaltung konnte das IT-Team Arbeitsprozesse effizienter gestalten und wiederkehrende Aufgaben deutlich beschleunigen.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş bir ağ yönetimi uygulayarak IT ekibi, çalışma süreçlerini daha etkili bir hale getirebildi ve tekrar eden görevleri önemli ölçüde hızlandırdı.

Automatisierte Produktion

Otomatik üretim

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Produktion ermöglicht es, Effizienz und Output in der Fertigungsindustrie erheblich zu steigern.

Türkçe: Otomatize üretim, imalat sanayisinde verimliliği ve üretim miktarını önemli ölçüde artırmayı mümkün kılar.

Automatisierte Prozessoptimierung

Otomatik süreç optimizasyonu

Örnek Diyalog: Automatisierte Prozessoptimierung trägt maßgeblich zur Effizienzsteigerung in der Produktion bei.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş süreç optimizasyonu, üretimde etkinliğin artırılmasına önemli ölçüde katkı sağlar.

Automatisierte Logistik

Otomatik lojistik

Örnek Diyalog: Automatisierte Logistik ermöglicht eine effizientere und genauere Warenverteilung in modernen Lagerhäusern.

Türkçe: Otomatize lojistik, modern depolarda daha verimli ve daha kesin bir mal dağıtımı sağlar.

Automatisierte Steuerung

Otomatik kontrol

Örnek Diyalog: Die automatisierte Steuerung der Produktionslinie erhöht die Effizienz und Genauigkeit des Herstellungsprozesses.

Türkçe: Üretim hattının otomatik kontrolü, üretim sürecinin verimliliğini ve hassasiyetini artırır.

Automatisierte Videoüberwachung

Otomatik video gözetimi

Örnek Diyalog: Die automatisierte Videoüberwachung in der Innenstadt hat zu einer deutlichen Reduzierung der Kriminalitätsrate geführt.

Türkçe: Şehir merkezindeki otomatik video gözetimi, suç oranında belirgin bir azalmaya yol açmıştır.

Automatisierte Prozesssteuerung

Otomatik süreç kontrolü

Örnek Diyalog: Die Einführung von automatisierter Prozesssteuerung hat die Effizienz in der Produktion deutlich erhöht.

Türkçe: Otomatik işlem kontrolünün uygulanması, üretimde verimliliği önemli ölçüde artırmıştır.

Automatisierte Produktionssteuerung

Otomatik üretim kontrolü

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Produktionssteuerung ist entscheidend für die Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit moderner Fertigungsunternehmen.

Türkçe: Otomatik üretim kontrolü, modern imalat şirketlerinin verimliliği ve rekabet gücü için hayati önem taşımaktadır.

Automatisiertes Fahren

Otomatik sürüş

Örnek Diyalog: Automatisiertes Fahren verspricht eine Zukunft mit weniger Verkehrsunfällen und effizienterem Verkehrsfluss.

Türkçe: Otomatik sürüş, daha az trafik kazası ve daha verimli trafik akışı ile bir gelecek vaat ediyor.

Automatisierte Systementwicklung

Otomatik sistem geliştirme

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Systementwicklung ermöglicht eine effiziente und fehlerreduzierte Erstellung komplexer Softwarelösungen.

Türkçe: Otomatize sistem geliştirme, karmaşık yazılım çözümlerinin verimli ve hata oranı düşük bir şekilde oluşturulmasını sağlar.

Automatisierte Maschinensteuerung

Otomatik makine kontrolü

Örnek Diyalog: Die Implementierung von automatisierter Maschinensteuerung hat die Effizienz in der Fertigungsindustrie erheblich verbessert.

Türkçe: Otomatik makine kontrolünün uygulanması, imalat sanayisinde verimliliği önemli ölçüde artırmıştır.

Automatisierte Systemüberwachung

Otomatik sistem izleme

Örnek Diyalog: Die automatisierte Systemüberwachung ermöglicht eine kontinuierliche Überprüfung der IT-Infrastruktur und hilft dabei, Probleme frühzeitig zu erkennen und zu beheben.

Türkçe: Otomatize sistem izleme, IT altyapısının sürekli olarak kontrol edilmesini sağlar ve problemlerin erken fark edilmesine ve düzeltilmesine yardımcı olur.

Automatisiertes Monitoring

Otomatik izleme

Örnek Diyalog: Das automatisierte Monitoring unserer IT-Infrastruktur hilft, Systemausfälle zu erkennen, bevor sie kritisch werden.

Türkçe: IT altyapımızın otomatik izlenmesi, sistem arızalarını kritik hale gelmeden önce tespit etmemize yardımcı olur.

Automatisierte Monitoring-Systeme

Otomatik izleme sistemleri

Örnek Diyalog: Automatisierte Monitoring-Systeme spielen eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung der Betriebsstabilität in Rechenzentren.

Türkçe: Otomatize izleme sistemleri, veri merkezlerinde operasyonel istikrarın sürdürülebilmesinde kritik bir rol oynamaktadır.

Automatisiertes Datenmanagement

Otomatik veri yönetimi

Örnek Diyalog: Automatisiertes Datenmanagement erleichtert die effiziente Verarbeitung großer Informationsmengen in Unternehmen.

Türkçe: Otomatik veri yönetimi, şirketlerde büyük miktarda bilginin verimli işlenmesini kolaylaştırır.

Automatisierte Zielerreichung

Otomatik hedef başarımı

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Zielerreichung ermöglicht eine effiziente Umsetzung komplexer Projekte ohne ständige menschliche Eingriffe.

Türkçe: Otomatik hedef gerçekleştirme, sürekli insan müdahalesi olmaksızın karmaşık projelerin etkin bir şekilde uygulanmasını sağlar.

Automatisierte Systemdiagnose

Otomatik sistem teşhisi

Örnek Diyalog: Die Einführung einer automatisierten Systemdiagnose verbesserte die Wartungseffizienz und -genauigkeit unserer IT-Infrastruktur erheblich.

Türkçe: Otomatize edilmiş bir sistem teşhisi uygulaması, IT altyapımızın bakım verimliliğini ve doğruluğunu önemli ölçüde artırdı.

Automatische Handlungsprogrammierung

Otomatik eylem programlama

Örnek Diyalog: Die Automatische Handlungsprogrammierung ermöglicht Robotern, sich effizient und selbstständig an unterschiedliche Aufgaben anzupassen.

Türkçe: Otomatik hareket programlaması, robotların farklı görevlere etkin ve bağımsız bir şekilde uyum sağlamalarını mümkün kılar.

Maschinelles Schreiben

Makine yazısı

Örnek Diyalog: Das maschinelle Schreiben hat es ermöglicht, Dokumente schneller und effizienter anzufertigen als mit Handschrift.

Türkçe: Makine yazısı, belgeleri el yazısıyla yapmaktan daha hızlı ve verimli bir şekilde hazırlamayı mümkün kılmıştır.

Virtual Reality

Sanal Gerçeklik

Örnek Diyalog: Virtual reality technology offers an immersive experience that can transport users to entirely different worlds.

Türkçe: Sanal gerçeklik teknolojisi, kullanıcıları tamamen farklı dünyalara götürebilen sürükleyici bir deneyim sunar.

Automatisiertes Testen

Otomatik test

Örnek Diyalog: Automatisiertes Testen ist ein wesentlicher Prozess in der modernen Softwareentwicklung, um die Qualität von Anwendungen sicherzustellen.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş test etme, uygulamaların kalitesini güvence altına almak için modern yazılım geliştirmede hayati bir süreçtir.

Automatisierte Workflows

Otomatik iş akışları

Örnek Diyalog: Automatisierte Workflows erleichtern die Effizienz und Genauigkeit in komplexen Produktionsprozessen.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş iş akışları, karmaşık üretim süreçlerinde verimliliği ve doğruluğu artırır.

Automatisierte Fabriksteuerung

Otomatik fabrika kontrolü

Örnek Diyalog: Die Implementierung der automatisierten Fabriksteuerung hat die Effizienz der Produktionslinie maßgeblich gesteigert.

Türkçe: Otomatik fabrika kontrol sisteminin uygulanması, üretim hattının verimliliğini önemli ölçüde artırmıştır.

Automatisierte Dokumentenerstellung

Otomatik belge oluşturma

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Dokumentenerstellung spart Zeit und minimiert Fehler bei der Generierung wiederkehrender Geschäftsberichte.

Türkçe: Otomatik belge oluşturma, tekrar eden iş raporlarının üretimi sırasında zaman tasarrufu sağlar ve hataları en aza indirir.

Automatisierte Software

Otomatik yazılım

Örnek Diyalog: Die automatisierte Software vereinfachte die Datenanalyse erheblich.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş yazılım, veri analizini önemli ölçüde kolaylaştırdı.

Predictive Analytics

Tahmine Dayalı Analitik

Örnek Diyalog: Predictive analytics can help businesses anticipate customer needs by analyzing patterns in big data.

Türkçe: Tahmine dayalı analizler, büyük verideki desenleri analiz ederek işletmelerin müşteri ihtiyaçlarını öngörmelerine yardımcı olabilir.

Automatisierte Datenanalyse

Otomatik veri analizi

Örnek Diyalog: Automatisierte Datenanalyse ermöglicht es Unternehmen, große Datenmengen effizient zu verarbeiten und daraus wertvolle Erkenntnisse zu gewinnen.

Türkçe: Otomatik veri analizi, şirketlerin büyük veri kümelerini verimli bir şekilde işlemelerine ve bunlardan değerli bilgiler elde etmelerine olanak tanır.

Automatische Fahrerassistenzsysteme

Otomatik sürücü destek sistemleri

Örnek Diyalog: Automatische Fahrerassistenzsysteme werden in modernen Fahrzeugen zunehmend standardmäßig integriert, um die Sicherheit zu erhöhen und den Fahrkomfort zu verbessern.

Türkçe: Modern araçlarda güvenliği artırmak ve sürüş konforunu iyileştirmek amacıyla otomatik sürücü yardım sistemleri giderek standart olarak entegre edilmektedir.

Automatisiertes Lernen

Otomatik öğrenme

Örnek Diyalog: Automatisiertes Lernen ist ein fortschrittlicher Prozess, der maschinelles Lernen und künstliche Intelligenz nutzt, um Systeme selbständig neue Fähigkeiten erwerben zu lassen.

Türkçe: Otomatik öğrenme, makinelerin ve yapay zekanın kullanıldığı ileri bir süreçtir ve sistemlerin bağımsız bir şekilde yeni yetenekler kazanmasını sağlar.

Computer-Vision-Systeme

Bilgisayar görüş sistemleri

Örnek Diyalog: Moderne Produktionsanlagen nutzen häufig Computer-Vision-Systeme, um Qualitätskontrollaufgaben durchzuführen.

Türkçe: Modern üretim tesisleri, genellikle kalite kontrol görevlerini gerçekleştirmek için bilgisayar görüş sistemleri kullanır.

Automatisiertes Kundenmanagement

Otomatik müşteri yönetimi

Örnek Diyalog: Das automatisierte Kundenmanagement ermöglicht es Unternehmen, ihre Kundenbeziehungen effizienter und personalisierter zu gestalten.

Türkçe: Otomatik müşteri yönetimi, şirketlere müşteri ilişkilerini daha verimli ve kişiselleştirilmiş bir şekilde düzenleme olanağı sağlar.

Robotertechnologie

Robot teknolojisi

Örnek Diyalog: Die fortschrittliche Robotertechnologie hat die Produktionsprozesse in der Industrie revolutioniert.

Türkçe: İleri robot teknolojisi, endüstrideki üretim süreçlerini kökten değiştirmiştir.

Automatisierte Prozessanalyse

Otomatik süreç analizi

Örnek Diyalog: Die automatisierte Prozessanalyse ermöglicht es Unternehmen, Effizienzsteigerungen und Kosteneinsparungen zu identifizieren.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş süreç analizi, şirketlerin verimlilik artışlarını ve maliyet tasarruflarını belirlemelerini sağlar.

Maschinelles Übersetzen

Makine çevirisi

Örnek Diyalog: Maschinelles Übersetzen hat in den letzten Jahren durch KI-Technologien erhebliche Fortschritte gemacht.

Türkçe: Son yıllarda yapay zeka teknolojileri sayesinde makine çevirisi önemli ilerlemeler kaydetmiştir.

Automatisierte Planung

Otomatik planlama

Örnek Diyalog: Die automatisierte Planung in der Fertigungsindustrie ermöglicht eine effizientere Produktion durch den Einsatz intelligenter Software.

Türkçe: İmalat sanayindeki otomatize planlama, akıllı yazılımların kullanımı ile daha verimli bir üretim sağlamaktadır.

Internet der Dinge

Nesnelerin İnterneti

Örnek Diyalog: Das Internet der Dinge ermöglicht es, dass Haushaltsgeräte miteinander kommunizieren und so den Alltag erleichtern.

Türkçe: İnternetin şeyler hâline getirilmesi, ev aletlerinin birbiriyle iletişim kurmasını ve böylelikle günlük yaşamı kolaylaştırmasını mümkün kılar.

Automatische Prozessanalyse

Otomatik süreç analizi

Örnek Diyalog: Die Automatische Prozessanalyse hilft dabei, Ineffizienzen in der Produktion schnell zu erkennen und zu beheben.

Türkçe: Otomatik süreç analizi, üretimdeki verimsizlikleri hızlı bir şekilde tespit etmeye ve gidermeye yardımcı olur.

Automatisierte Verwaltung

Otomatik yönetim

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Verwaltung von Kundendaten erleichtert Unternehmen die Pflege von Kundenbeziehungen und verbessert die Effizienz.

Türkçe: Müşteri verilerinin otomatik yönetimi, şirketlerin müşteri ilişkilerini sürdürmesini kolaylaştırır ve verimliliği artırır.

Automatisierte Energiemanagement

Otomatik enerji yönetimi

Örnek Diyalog: Das automatisierte Energiemanagementsystem hilft dabei, den Stromverbrauch in intelligenten Gebäuden zu optimieren.

Türkçe: Otomatik enerji yönetim sistemi, akıllı binalarda elektrik tüketimini en iyi seviyeye getirmeye yardımcı olur.

Autonome Fahrzeuge

Otonom araçlar

Örnek Diyalog: Autonome Fahrzeuge revolutionieren die Art und Weise, wie wir Reisen und Transport wahrnehmen.

Türkçe: Otonom araçlar, seyahat ve taşımacılığı algılama biçimimizi köklü bir şekilde değiştiriyor.

Automatisierte Datenverarbeitung

Otomatik veri işleme

Örnek Diyalog: Die automatisierte Datenverarbeitung ermöglicht es Unternehmen, große Mengen an Informationen effizient zu analysieren und zu verwalten.

Türkçe: Otomatik veri işleme, şirketlerin büyük miktarda bilgiyi verimli bir şekilde analiz etmesini ve yönetmesini sağlar.

Automatisierter Datenabgleich

Otomatik veri mutabakatı

Örnek Diyalog: Der automatisierte Datenabgleich zwischen den Systemen spart dem Unternehmen viel Zeit und reduziert Fehlerquellen.

Türkçe: Sistemler arasında yapılan otomatik veri eşleştirme, şirketin çok fazla zaman tasarrufu yapmasını sağlar ve hata kaynaklarını azaltır.

Robotik

Robotik

Örnek Diyalog: Die Robotik-Industrie entwickelt sich rasant und verspricht Innovationen in vielen Sektoren.

Türkçe: Robotik sanayi hızla gelişiyor ve birçok sektörde yenilikler vaat ediyor.

Automatisierte Prozessüberwachung

Otomatik süreç izleme

Örnek Diyalog: Die automatisierte Prozessüberwachung erhöht die Effizienz und Qualität in der Fertigungslinie.

Türkçe: Otomatik süreç izleme, üretim hattında verimliliği ve kaliteyi artırır.

Sprachverarbeitung

Konuşma işleme

Örnek Diyalog: Die Fortschritte in der Künstlichen Intelligenz haben die Genauigkeit der maschinellen Sprachverarbeitung erheblich verbessert.

Türkçe: Yapay Zeka alanındaki ilerlemeler, makine dil işlemenin doğruluğunu önemli ölçüde artırdı.

Automatisierte Prozessautomatisierung

Otomatik süreç otomasyonu

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Prozessautomatisierung hilft Unternehmen dabei, Routineaufgaben schnell und effizient auszuführen.

Türkçe: Otomatik Süreç Otomasyonu, şirketlerin rutin görevleri hızlı ve verimli bir şekilde yerine getirmelerine yardımcı olur.

KI-gestützte Diagnose

Yapay zeka destekli teşhis

Örnek Diyalog: Die KI-gestützte Diagnose ermöglicht es Ärzten, Krankheiten schneller und präziser zu identifizieren.

Türkçe: Yapay zeka destekli teşhis, doktorların hastalıkları daha hızlı ve daha kesin bir şekilde tanımlamasına olanak tanır.

Automatisierte Anomalieerkennung

Otomatik anomali tespiti

Örnek Diyalog: Die automatisierte Anomalieerkennung wird in der Industrie eingesetzt, um frühzeitig Fehler in Produktionsprozessen zu identifizieren.

Türkçe: Endüstride, üretim süreçlerindeki hataları erken aşamada tespit etmek için otomatize anormallik tespiti kullanılmaktadır.

Automatisierte Prozessvisualisierung

Otomatik süreç görselleştirme

Örnek Diyalog: Die automatisierte Prozessvisualisierung ermöglicht es, komplexe Abläufe in Echtzeit darzustellen und zu analysieren.

Türkçe: Otomatize işlem görselleştirme, karmaşık süreçleri gerçek zamanlı olarak göstermeyi ve analiz etmeyi mümkün kılar.

Automatisierte Systemintegration

Otomatik sistem entegrasyonu

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Systemintegration vereinfacht die Vernetzung unterschiedlicher IT-Systeme in großen Unternehmen.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş sistem entegrasyonu, büyük şirketlerdeki farklı IT sistemlerinin ağ bağlantısını kolaylaştırır.

Industrie 4.0

Endüstri 4.0

Örnek Diyalog: Industrie 4.0 represents the fourth industrial revolution, characterized by smart automation and data exchange in manufacturing technologies.

Türkçe: Endüstri 4.0, üretim teknolojilerinde akıllı otomasyon ve veri değişimini karakterize eden dördüncü sanayi devrimini temsil eder.

Automatisiertes Planen

Otomatik planlama

Örnek Diyalog: Automatisiertes Planen ist entscheidend für die Effizienzsteigerung in der modernen Produktionslogistik.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş planlama, modern üretim lojistiğinde verimliliğin artırılması için hayati öneme sahiptir.

Automatisiertes Textmining

Otomatik metin madenciliği

Örnek Diyalog: Automatisiertes Textmining ermöglicht es Unternehmen, große Mengen an unstrukturierten Daten effizient zu analysieren und wertvolle Einsichten zu gewinnen.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş metin madenciliği, şirketlerin büyük miktarda yapılandırılmamış veriyi etkin bir şekilde analiz etmesini ve değerli içgörüler elde etmesini sağlar.

Automatisiertes Sicherheitsmanagement

Otomatik güvenlik yönetimi

Örnek Diyalog: Durch die Einführung von automatisiertem Sicherheitsmanagement konnten wir die Reaktionszeit auf Sicherheitsvorfälle signifikant verkürzen.

Türkçe: Otomatik güvenlik yönetimi uygulaması sayesinde, güvenlik olaylarına tepki süremizi önemli ölçüde kısaltmayı başardık.

Automatische Gesichtserkennung

Otomatik yüz tanıma

Örnek Diyalog: Die automatische Gesichtserkennung wird zunehmend an Flughäfen eingesetzt, um die Sicherheitskontrollen zu beschleunigen.

Türkçe: Otomatik yüz tanıma teknolojisi, güvenlik kontrollerini hızlandırmak amacıyla havaalanlarında giderek daha fazla kullanılmakta.

Web-Technologien

Web teknolojileri

Örnek Diyalog: Moderne Web-Technologien ermöglichen die Erstellung interaktiver und responsiver Websites.

Türkçe: Modern web teknolojileri, etkileşimli ve duyarlı web sitelerinin oluşturulmasını mümkün kılar.

maschinelles Sehen

makine görüşü

Örnek Diyalog: Maschinelles Sehen ist ein wichtiger Aspekt der Robotik und ermöglicht es Maschinen, ihre Umgebung wahrzunehmen und darauf zu reagieren.

Türkçe: Makine görüşü, robotiğin önemli bir yönüdür ve makinelerin çevrelerini algılamalarını ve ona göre hareket etmelerini sağlar.

Augmented Reality

Artırılmış gerçeklik

Örnek Diyalog: Augmented reality is transforming the way we interact with the world by overlaying digital information onto our physical environment.

Türkçe: Artırılmış gerçeklik, dijital bilgileri fiziksel çevremizin üzerine bindirerek dünyayla etkileşim şeklimizi dönüştürmektedir.

Cloud Computing

Bulut bilişim

Örnek Diyalog: Cloud computing enables users to access and store data over the internet rather than on a local hard drive.

Türkçe: Bulut bilişim, kullanıcıların verilere yerel bir sabit sürücü yerine internet üzerinden erişmesini ve veri saklamasını sağlar.

Automatisierte Dokumentenverarbeitung

Otomatik belge işleme

Örnek Diyalog: Die Automatisierte Dokumentenverarbeitung erleichtert es Unternehmen, große Mengen von Eingangsrechnungen effizient zu bearbeiten.

Türkçe: Otomatik belge işleme, şirketlerin büyük miktarda gelen faturaları etkin bir şekilde işlemesini kolaylaştırır.

Automatisierte Bilderkennung

Otomatik görüntü tanıma

Örnek Diyalog: Automatisierte Bilderkennung wird zunehmend in der Medizintechnik für die Diagnose von Krankheiten eingesetzt.

Türkçe: Otomatikleştirilmiş görüntü tanıma, hastalıkların teşhisi için tıp teknolojisinde giderek daha fazla kullanılmaktadır.

Automatische Spracherkennungssysteme

Otomatik konuşma tanıma sistemleri

Örnek Diyalog: Automatische Spracherkennungssysteme haben die Interaktion zwischen Mensch und Maschine revolutioniert.

Türkçe: Otomatik ses tanıma sistemleri insan ile makine arasındaki etkileşimi devrim niteliğinde değiştirmiştir.

KI-basierte Anwendungen

Yapay zeka tabanlı uygulamalar

Örnek Diyalog: KI-basierte Anwendungen werden zunehmend in der Industrie eingesetzt, um Prozesse zu optimieren und Entscheidungsfindungen zu unterstützen.

Türkçe: Yapay zeka tabanlı uygulamalar, süreçleri optimize etmek ve karar verme süreçlerini desteklemek amacıyla sanayide giderek daha fazla kullanılmaktadır.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Otomatik karar verme

Örnek Diyalog: Die automatisierte Entscheidungsfindung wird in modernen Unternehmen zunehmend eingesetzt, um Prozesse effizienter zu gestalten.

Türkçe: Modern şirketlerde süreçleri daha verimli hale getirmek için otomatik karar verme giderek daha fazla kullanılmaktadır.

Daha fazla bilgi edinmek için kurslarımıza katılın.

Sıkça Sorulan Sorular

Almanca teknoloji ifadeleri bağlamında bilgisayar terimleri nasıl çevrilir?

Almanca Teknoloji ve Bilgisayar Terimleri

Teknoloji sektöründe Almanca bilgi birikimi gereklidir. Bilgisayarlar ve teknoloji sürekli gelişir. Bu yüzden güncel Almanca terimlerin Türkçe karşılıklarını bilmek önemli oluyor.

Örnek Almanca-Türkçe Terim Çevirileri:

  • Computer - Bilgisayar

  • Tastatur - Klavye

  • Bildschirm - Ekran

  • Maustaste - Fare Düğmesi

Yazılım Terimleri

Yazılım alanı kendi içinde karmaşık bir dildir.

  • Software - Yazılım

  • Betriebssystem - İşletim Sistemi

  • Programmierung - Programlama

  • Datenbank - Veritabanı

Donanım Terimleri

Donanım bileşenleri sabittir, isimleri değişmez.

  • Hardware - Donanım

  • Festplatte - Sabit Disk

  • Prozessor - İşlemci

  • Grafikkarte - Grafik Kartı

İnternet ve Ağ Terimleri

İnternet ve ağ, günlük hayatın ayrılmaz bir parçasıdır.

  • Netzwerk - Ağ

  • Router - Yönlendirici

  • WLAN - Kablosuz Ağ

  • Browser - Tarayıcı

Güvenlik Terimleri

Güvenlik, teknolojinin temel taşlarından biridir.

  • Sicherheit - Güvenlik

  • Verschlüsselung - Şifreleme

  • Datenschutz - Veri Koruma

  • Firewall - Güvenlik Duvarı

Uygulama ve Kullanıcı Arayüzü Terimleri

Uygulamalar günlük işlerimizi kolaylaştırır.

  • Anwendung - Uygulama

  • Benutzeroberfläche - Kullanıcı Arayüzü

  • Menü - Menü

  • Schaltfläche - Düğme

Kısa cümleler ve anlaşılır kelimeler kullanarak Almanca bilgisayar terimlerini Türkçeye çevirdik. Gittikçe dijitalleşen dünyada bu bilgiler hem iş hem de öğrenim hayatında avantaj sağlayabilir. Öğrenmeye devam ederek teknoloji ve bilgisayar alanında yetkinliğinizi artırabilirsiniz.

Yazılım geliştirme süreçlerinde kullanılan Almanca terminolojinin temel özellikleri nelerdir?

Almanca Yazılım Geliştirme Terminolojisi ve Özellikleri

Yazılım dünyası evrensel bir dil kullanıyor gibi görünse de, birçok terim bölgesel dil özelliklerini taşır. Özellikle Almanca yazılım terminolojisinde dikkat çeken bazı özellikler vardır.

Kısa ve Öz

Almanca terimler genellikle kısa ve işlevseldir. Geliştirme süreçlerini tanımlarken kullanılan kelimeler, spesifik ve anlaşılırdır. Bu pratik yaklaşım, terminolojiyi öğrenmeyi ve kullanmayı kolaylaştırır.

Bileşik Kelimeler

Alman dilinde sıklıkla rastlanan bileşik kelimeler, yazılımda da etkindir. Örneğin, 'Softwareentwicklung' yazılım geliştirmeyi ifade eder. 'Entwicklung' geliştirme, 'Software' ise yazılım anlamına gelir.

Teknik Jargon

Teknik jargon, Alman yazılım terminolojisinin ayrılmaz bir parçasıdır. 'Algorithmus' (algoritma), 'Datenbank' (veritabanı), ve 'Programmierung' (programlama) gibi terimler, evrensel olmakla birlikte Almanca spesifik telaffuz ve yazım özelliklerini taşır.

İngilizce Etkisi

Alman yazılım sektöründe İngilizce terimlerin etkisi yoğundur. 'Bug', 'Commit' veya 'Merge' gibi İngilizce kökenli kelimeler, Alman geliştirme süreçlerinde de kullanılır.

Yerelleştirme ve Çeviri

Alman pazarına özgü yazılımlar, yerelleştirme sürecinden geçerek Almanca terminoloji ile zenginleştirilir. 'Benutzerinterface' veya 'Anwendungsschnittstelle' gibi terimler, kullanıcı arayüzü ve uygulama arayüzü anlamını taşır.

Fonksiyonellik Vurgusu

Fonksiyonel özellikler, Alman terimlerde ağırlık kazanır. Bir fonksiyonun işlevini açıkça ifade eden 'Speichern' (kaydetmek), 'Laden' (yüklemek) gibi kelimeler, işlemleri netleştirir.

Akademik Yaklaşım

Alman akademik çevreleri, terminoloji konusunda disiplinli bir yaklaşım sergiler. Geçmişten gelen bu geleneksel tutum, yazılım terminolojisine de yansır.

Almanca yazılım terminolojisi, etkili iletişim ve netlik için yukarıdaki özellikleri barındırır. Küresel yazılım geliştirme pratikleriyle uyum içinde olmakla birlikte, Alman yazılım terminolojisinin eşsiz yönleri kendi dil yapısı ve kültürel özelliklerini yansıtır. Bu dengeli yaklaşım, konuya hakim olmayı ve etkin çalışmayı destekler.

Mobil teknolojiler ve uygulamalar ile ilgili Almanca'da hangi ifadeler yaygın olarak kullanılmaktadır?

Mobil Teknolojiler

Mobil teknoloji terimi genellikle Handytechnologie olarak bilinir. Almanya'da akıllı telefonlar yoğun şekilde kullanılır. Akıllı telefon kelimesi için Smartphone tercih edilir.

Uygulamalar ve Yazılımlar

Mobil uygulamalara App veya Anwendung denir. Günlük konuşmalarda sıkça "App" kullanılır. Yazılım için ise Software terimi yaygındır.

İşletim Sistemleri

İşletim sistemleri konusunda iki büyük isim öne çıkar: Android ve iOS. Bu kelimeler evrensel olduğundan Almanca'da da aynen kullanılır.

İnteraktif Özellikler

Dokunmatik ekran Touchscreen olarak ifade edilir. Multitouch ise çoklu dokunmatik özellik için kullanılır.

Teknolojik Gelişmeler

4G ve 5G gibi terimlerin yanı sıra LTE (Long Term Evolution) da sıkça kullanılır.

Uygulama Mağazaları

Uygulama indirilebilecek platformlar için App Store ve Google Play Store kullanılır. Download ve Installieren ise indirme ve yükleme için kullanılan fiillerdir.

Güvenlik

Mobil güvenlik için Sicherheit ve Datenschutz (veri koruması) temel kavramlardır.

Popüler Mobil Uygulamalar

  • WhatsApp mesajlaşma için ilk sıradadır.

  • Facebook, Instagram ve Twitter sosyal medya favorileridir.

  • TikTok ise video uygulaması olarak popülerdir.

  • Harita ve navigasyon için Google Maps kullanılır.

  • Müzik için Spotify tercih edilir.

Mobil teknolojiler ve uygulamalar, günlük Almanca konuşmaların vazgeçilmez parçası haline gelmiştir.

Almanca Teknoloji İfadeleri (Sesli) | IIENSTITU