AnasayfaBlogUkrayna Dili ve Edebiyatı Bölümü
Bölümler

Ukrayna Dili ve Edebiyatı Bölümü

11 Ocak 2021
Bir kişi uzattığı elinde büyük kırmızı bir kalp tutuyor. Kişi memnun bir ifadeyle yukarı bakarken kalp gökyüzüne doğru bakmaktadır. Kalbi hafifçe eğik bir pozisyonda tutan kişinin kolu hafifçe bükülmüştür. Kişinin cilt tonu gibi kalbin dokusu da görülebiliyor. Görüntüde arka plan bulanıklaştırılmış ve odak yalnızca kişi ve kalp üzerinde bırakılmıştır. Kişinin bileği ve kolunun alt kısmı, kıyafetlerinin bir kısmıyla birlikte görülebiliyor. Kişinin ve kalbin gölgeleri görülebiliyor ve bu da ışık kaynağının yönünü gösteriyor.
Ukrayna Dili ve Edebiyatı BölümüÖnemli BilgilerKariyer İmkanları
Dil ve AlfabeUkraynaca, Doğu Slav dilleri içerisinde yer alır ve Kiril alfabesini kullanır.Çeviri büroları, turizm acentaları, kamu kurumu çevirmenlikleri
EdebiyatÇarlık Rusyası döneminde Ukraynaca yasaklandığı için birçok Ukraynalı edebiyatçı Rusça eserler vermiştir.Yayınevlerinde çevirmenlik, danışmanlık
Tarih ve KültürUkrayna ve Türkiye arasında ekonomik, tarihi ve kültürel bağlar mevcuttur.Müzeler, devlet arşivleri
Eğitim SüreciUkrayna Dili ve Edebiyatı bölümü, 5 yıllık bir eğitim sürecine sahiptir.Üniversitelerde akademisyenlik, özel eğitim kurumlarında öğretmenlik
Alternatif DillerUkrayna Dili ve Edebiyatı bölümünde, Kiril alfabesini kullanan Rusça, Lehçe, Makedonca gibi dillerin de seçmeli ders olarak öğrenilmesi mümkündür.Uluslararası firmalarda çevirmenlik, danışmanlık
ÜniversiteTürkiye'de Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü eğitimi veren tek üniversite İstanbul Üniversitesi'dir.Akademisyenlik, araştırmacılık
Eğitim DiliBölümün öğretim dili Ukraynacadır.Yurt dışında eğitim veya iş imkanları
VizyonBölüm, Türkiye ve Ukrayna arasında edebiyat, kültür ve dil alanlarındaki bağların güçlendirilmesini hedefliyor.Diplomatlık, kültürel ilişkiler uzmanlığı
Yazın ÇevirisiUkraynaca'nın Türk literatürüne kazandırılması alanında çalışma ihtiyacı bulunmaktadır.Yazarlık, yayın sektöründe çalışma
Sektörel İlişkilerTürkiye ve Ukrayna arasında ekonomi ve turizm alanlarında artan işbirlikleri Ukraynaca bilenler için iş fırsatlarını artırıyor.Turizm firmalarında çalışma, danışmanlık hizmetleri

Ukrayna’nın resmi dili olan Ukraynaca Doğu Slav dilleri bünyesinde yer alır. Çarlık Rusya’sı döneminde kullanımı yasaklanmış olmasına rağmen çok sayıda insanın dilinden vazgeçmemesi ve köklü bir halk edebiyatı temelinin olması sayesinde varlığını sürdürebilmiştir. 1991 yılında bağımsızlığını ilan eden Ukrayna halkının büyük bölümü Ukraynaca konuşuyor. Ukrayna’da konuşulan diğer diller Rusça ve İngilizcedir.

Ukraynaca, dünyanın en fazla kullanılan alfabelerinden olan Kiril alfabesi yazı sistemini temel alır. Kiril alfabesi Slav dillerinin yazımında kullanılır ve Yunan alfabesinden geliştirilmiştir. Bizans İmparatoru'nun isteğiyle 9. yüzyılın başlarında Selanik'ten Ohri'ye giden Aziz Kyrillos ve Aziz Methodios rahip kardeşler tarafından oluşturulmuştur. Günümüzde Rusça, Bulgarca, Boşnakça, Sırpça, Makedonca gibi dillerde kullanılıyor. Ülkeden ülkeye farklılık göstermekle birlikte genellikle 30 harften oluşuyor. Ukraynacada ise alfabe 33 harften oluşuyor.

Osmanlı Devleti 300 yıla yakın süre Ukrayna topraklarında varlığını sürdürmüştür. Coğrafi olarak ta yakın olan Türkiye ile Ukrayna arasında ekonomik, tarihi ve kültürel alanlara dayalı güçlü bir ilişkisi bulunuyor. İki ülke arasında vizesiz ve pasaportsuz seyahat etmek te mümkün. Ancak edebiyat konusunda iki ülke arasında etkileşimin çok fazla gelişmediğini söyleyebiliriz. Kültür alışverişi sınırlı sayıda edebi eserin karşılıklı olarak çevrilmesinden ibaret kalmıştır.

Çarlık Rusya döneminde Ukraynacanın yasaklanması nedeniyle Ukraynalı edebiyatçılar Rusça eserler vermişlerdir. Bu nedenle aslında Ukraynalı olan Nikolay Vasilyeviç Gogol ve Anton Çehov gibi yazarlar yanlış bir şekilde Rus yazarlar olarak tanınmıştır. Bazı önemli Türk yazarların eserleri Ukraynacaya çevrilmiş olsa da, Ukraynaca pek çok kayda değer eserin Türkçeye çevirisi henüz yapılmamıştır.

Ukrayna Dili ve Edebiyatı Bölümü Nedir?

Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü, Ukraynaca diline hâkim, karşılaştırmalı edebiyat çalışmaları yapabilecek derecede bilgi ve donanıma sahip, aynı zamanda Ukrayna’nın tarihi geçmişine, kültürüne, yaşayış tarzına da hâkim olan uzman filologlar yetiştirmek amacıyla kurulmuştur.

Ülkemizde sadece bir üniversitede bulunuyor. İlk kez İstanbul Üniversitesinde 2017-2018 öğretim yılında öğrenci kabulüne başladı. Türkiye ve Ukrayna arasında var olan tarihi, coğrafi, ekonomik bağları edebiyat, kültür ve dil alanlarında da kurabilmek amacıyla kuruldu. Ukrayna dili uzmanları yetiştirmeyi hedefleyen bu bölüm beş yıllık bir eğitim programı sunuyor. İlk yıl hazırlık sınıfı olarak okutuluyor ve Ukraynaca dili öğretiliyor. Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümünde görev alan öğretim üyelerinin Ukraynalı olması hem dili öğrenmek, hem de ülke hakkında derin bilgi edinebilmek için çok avantajlı bir başlangıç sunuyor.

Bu bölümde sadece Ukraynaca değil, kiril alfabesi kullanan diğer Slav dillerinden Lehçe, Rusça veya Makedonca dillerinden birini de seçmeli ders alarak öğrenmek mümkün olabiliyor.

Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü, Kiril alfabesine ve keşfedilecek pek çok yazar ile edebi eseri barındıran Ukrayna’ya ilgi duyanlar için güzel bir üniversite programı vadediyor.

Ukrayna Dili ve Edebiyatı Bölümü İş İmkânları Nelerdir?

Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü mezunları kamuda bakanlıklarda, özel sektörde ise eğitim ve turizm alanlarında çalışma fırsatı yakalayabilir. Son yıllarda Türkiye ile Ukrayna arasında ekonomi ve turizm alanlarında işbirliklerinin artması Ukraynaca bilenler için iş fırsatlarını artıracaktır. Ayrıca iki ülke arasında vizesiz ve pasaportsuz seyahat etme imkânının olması hem dili yerinde pekiştirebilme hem de iş imkânları açısından güzel bir avantaj olarak görülebilir. Uluslararası çalışan inşaat firmaları, ticaret şirketleri ya da benzeri firmalarda danışmanlık ya da çevirmenlik yapabilir, turizm şirketlerinde çalışabilirler.

Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü mezunlarının öncelikli iş bulma alanları çeviri büroları ve turizm acentalarıdır. Müzeler ve devlet arşivleri de bu bölüm mezunları için uygun bir çalışma sahasıdır. Özel eğitim kurumlarında Ukraynaca öğretmeni olarak görev yapabilir.

Kültür ve Turizm Bakanlığı, Dışişleri Bakanlığı, büyükelçilikler, konsolosluklar gibi kamu kurumlarında çevirmen olarak çalışabilirler. Devlet memuru olmak ve bu kurumlara atanmak için kamu iş ilanlarını takip ederek KPSS sınavına girmek gerekiyor.

Bölüm mezunlarının iş imkanı bulabilecekleri başka bir dal ise edebiyat ve kültür alanıdır. Yayınevleri için Ukraynaca yazılmış eserlerin Türkçeye çevrilmesi ya da Türkçe eserlerin Ukraynacaya çevrilmesi konusunda çalışabilirler. Ayrıca Ukrayna’da çevrilen dizi ve filmlerin Türkçe seslendirmesi konusunda danışmanlık verebilirler.

Ukrayna Dili ve Edebiyatı Bölümü Mezunları Ne İş Yapar?

Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü mezunları kamuda veya özel sektörde turizm, eğitim veya kültür alanlarında farklı işler yapabilirler. 

  • Dil kurslarında eğitmen olarak görev alarak Ukraynacayı öğretebilir,

  • üniversitede kalarak akademik kariyer yapabilir, 

  • Türkiye ile Ukrayna arasında ticaret, turizm gibi alanlarda faaliyet gösteren firmalarda tercümanlık ya da danışmanlık yapabilir,

  • Turizm sektöründe rehberlik ya da çevirmenlik yapabilir,

  • Yayınevleri için Ukraynaca yazılmış eserleri Türkçeye çevirebilir,

  • Kamuda kültür ya da dış işleriyle ilgili bakanlıklarda görev alarak devlet memuru olabilir, 

  • Turizm acentelerinde çalışabilirler.

Ukrayna Dili ve Edebiyatı Bölümü Dersleri Nelerdir?

İstanbul Üniversitesi bünyesindeki Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü hem Ukraynacayı okuma, yazma ve konuşma anlamında iyi derecede öğretebilmek, hem de ikinci bir Slav dili öğretmek amacıyla oldukça ayrıntılı bir ders programı uygulamaktadır. Bölümde yer alan dersler aşağıda listelenmiştir.

  • Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi

  • Güzel Sanatlar

  • Türk Dili

  • Ukrayna Kültürü

  • Ukraynaca Dilbilime Giriş

  • Ukraynaca Metin Okuma

  • Ukraynaca Sözlü ve Yazılı Anlatıma Giriş

  • Ukraynaca Uygulamalı Dilbilgisi

  • Ukrayna Kültürü

  • Ukraynaca Edebiyat Bilimi

  • Ukraynaca Metin Açıklaması

  • Bilimsel Metin Üretimi

  • Kiev Rusyası Edebiyatı

  • Leh Diline Giriş

  • Rus Diline Giriş

  • Ukrayna Tarihi ve Kültürü

  • Ukraynaca Dilbilgisi

  • Ukraynaca Fonetik

  • Ukraynaca Kompozisyon

  • Ukraynaca Sözcük Bilimi

  • Ukraynaca Sözlükbilim

  • 17. ve 18.yy Ukrayna Edebiyatı

  • Eski Ukrayna Metinleri İncelemeleri

  • Ukraynaca Yazımbilim

  • 19.yy Ukrayna Edebiyatı

  • Makedonca Sözlü Anlatım

  • Ukrayna Tarihi

  • Ukraynaca Bilimsel Terminoloji

  • Ukraynaca Çeviri Yöntemleri

  • Ukraynaca İleri Dilbilgisi

  • Ukraynaca Morfoloji

  • Ukraynaca Bilimsel Metinler Çevirisi

  • Ukraynaca Deyimbilim

  • 20. YY Ukrayna Edebiyatı

  • Türkiye Ukrayna İlişkileri

  • Ukrayna Dramaturjisi

  • Ukraynaca Sentaks

  • Ukraynaca Yazışma Metinleri Çevirisi

  • Çağdaş Ukrayna Edebiyatı

  • Lehçe ileri Dilbilgisi

  • Makedonca Çeviri Uygulamaları

  • Ukrayna Ülke Bilgisi

  • Ukraynaca Etkin Konuşma Becerisi

  • Ukraynaca Karşılaştırmalı Dilbilim

Ukrayna Dili ve Edebiyatı Bölümü Taban Puanları ve Sıralama

Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü öğrencileri öncelikle hazırlık sınıfını en geç iki yıl içinde başarıyla tamamlamak zorundadır. Aksi halde okula devam edemezler ve ilişikleri kesilir. Öğretim dili %30 oranda Ukraynacadır.

YılKontenjanTaban PuanSıralama
202026349,2627330.316
201921347,2645929.407
201821326,6160429.372
201721319,5930946.403
Dil ve Alfabe, Ukraynaca, Doğu Slav dilleri içerisinde yer alır ve Kiril alfabesini kullanır, Çeviri büroları, turizm acentaları, kamu kurumu çevirmenlikleri, Edebiyat, Çarlık Rusyası döneminde Ukraynaca yasaklandığı için birçok Ukraynalı edebiyatçı Rusça eserler vermiştir, Yayınevlerinde çevirmenlik, danışmanlık, Tarih ve Kültür, Ukrayna ve Türkiye arasında ekonomik, tarihi ve kültürel bağlar mevcuttur, Müzeler, devlet arşivleri, Eğitim Süreci, Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü, 5 yıllık bir eğitim sürecine sahiptir, Üniversitelerde akademisyenlik, özel eğitim kurumlarında öğretmenlik, Alternatif Diller, Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümünde, Kiril alfabesini kullanan Rusça, Lehçe, Makedonca gibi dillerin de seçmeli ders olarak öğrenilmesi mümkündür, Uluslararası firmalarda çevirmenlik, danışmanlık, Üniversite, Türkiye'de Ukrayna Dili ve Edebiyatı bölümü eğitimi veren tek üniversite İstanbul Üniversitesi'dir, Akademisyenlik, araştırmacılık, Eğitim Dili, Bölümün öğretim dili Ukraynacadır, Yurt dışında eğitim veya iş imkanları, Vizyon, Bölüm, Türkiye ve Ukrayna arasında edebiyat, kültür ve dil alanlarındaki bağların güçlendirilmesini hedefliyor, Diplomatlık, kültürel ilişkiler uzmanlığı, Yazın Çevirisi, Ukraynaca'nın Türk literatürüne kazandırılması alanında çalışma ihtiyacı bulunmaktadır, Yazarlık, yayın sektöründe çalışma, Sektörel İlişkiler, Türkiye ve Ukrayna arasında ekonomi ve turizm alanlarında artan işbirlikleri Ukraynaca bilenler için iş fırsatlarını artırıyor, Turizm firmalarında çalışma, danışmanlık hizmetleri
ukrayna dili ve edebiyatı ukrayna dili ve edebiyatı bölümü ukrayna dili ve edebiyatı bölümü nedir
Bu fotoğrafta canlı bir gülümsemeye sahip genç bir kadın görülüyor. Kendinden emin ve dostça bir ifade ile doğrudan kameraya bakıyor gibi görünüyor. Omuz hizasında kahverengi saçları kulaklarının arkasına toplanmış. Beyaz bir gömlek ve koyu renk kot pantolonuyla güzel bir uyum sağlayan kahverengi bir deri ceket giyiyor. Cilt tonu sıcak, açık kahverengidir ve yüz hatları güzel bir şekilde simetriktir. Gözleri derin, koyu kahverengi ve dişleri mükemmel derecede beyaz ve düz. Mutlu ve rahat görünüyor, neşesi resimden yayılıyor.
Gökben Biler
Blog Yazarı

Lisans ve lisansüstü öğrenimini Gazi Üniversitesi “Endüstri Mühendisliği” bölümünde tamamladı. Anadolu Üniversitesi bünyesindeki ikinci üniversite programını ise “Marka İletişimi” bölümünde tamamladı. Çalışma hayatına kamu sektöründe devam etmektedir. İstanbul İşletme Enstitüsü blog bölümünde içerik üretmektedir. İletişim, motivasyon, iş hayatı, kişisel gelişim, hobiler, tasarım, endüstri, kalite yönetimi, reklamcılık alanlarında yazılar yazmaktadır.

Benzer Yazılar
Doğru ve faydalı bilgiler sağlama konusunda kararlı olan uzman ekibimizle blogumuzu her zaman yeni makaleler ve videolarla güncelliyoruz. Güvenilir tavsiyeler ve bilgilendirici içerikler arıyorsanız, blog sayfamıza mutlaka göz atın.
Bu görüntü, tepesine bir bayrak iliştirilmiş bir çan kulesini göstermektedir. Bayrak kırmızı ve beyaz çizgilidir ve rüzgarda dalgalanmaktadır. Krem rengi bir taştan yapılmış olan çan kulesi, mavi gökyüzüne karşı uzun ve gururlu bir şekilde durmaktadır. Bayrak güneş tarafından aydınlatılmakta ve gökyüzünde net bir şekilde görülebilmektedir. Çan kulesi ve bayrak görüntünün ana odağıdır ve çevredeki manzara arka planda bulanıktır. Çan kulesi görüntünün merkezinde görkemli bir şekilde duruyor ve etrafı ağaçlar ve çalılarla çevrili.
Bölümler

Leh Dili ve Edebiyatı Bölümü

20 Kasım 2020
Bu görselde sarı ve beyaz detayları olan mor bir ceket yer almaktadır. Ceketin beyaz süslemeli iki cebi ve önünde bir fermuarı vardır. Kumaş parlaktır ve hafif bir dokuya sahiptir. Sarı renk mordan biraz daha parlaktır ve cekete göz alıcı bir görünüm kazandırır. Cepler ceketin ön tarafına yerleştirilmiştir ve fermuar üstten alta doğru uzanmaktadır. Resmin arka planı bulanıklaştırılmış ve sağ alt köşede küçük beyaz bir kare bırakılmıştır. Ceket görüntünün ana odağıdır, bu da onu bir görüntü başlığı veri kümesi için mükemmel bir seçim haline getirir.
Bölümler

Çerkez Dili ve Edebiyatı Bölümü

01 Kasım 2020
Bu görüntüde gözlüklü, kalın sakallı ve bıyıklı bir adam görülüyor. Doğrudan kameraya bakıyor ve ciddi bir ifadesi var. Gözlükleri yuvarlaktır ve sakalı düzgünce kesilmiştir. Işık görüntünün sol tarafından geliyor ve gözleri, burnu ve ağzı dahil olmak üzere yüz hatlarını vurguluyor. Koyu renk saçları geriye taranmış ve kulakları görünüyor. Adamın güçlü bir çene hattı ve belirgin bir çenesi var. Açık renkli bir gömlek giyiyor ve yüzü kameraya dönük.
Tarihte Bugün

Usta Yazar Anton Çehov Bugün Doğdu

28 Ocak 2020
Bu yakın çekim görüntü, kırmızı renkli arka planı ve beyaz ve mavi şeritleri olan bir bayrağı gösteriyor. Bayrak diyagonal bir konumda tutulmakta ve sol üst köşeden parlak bir ışıkla aydınlatılmaktadır. Bayrağın sağ üst köşesinde içinde beyaz noktalar bulunan siyah bir daire vardır. Sağ alt köşede ise mavi zemin üzerinde siyah bir harf görülmektedir. Bayrağın renkleri canlıdır ve şeritler eşit aralıklı ve net bir şekilde görülebilir. Bayrağın kenarları hafifçe yıpranmış ve görüntüye doku katıyor. Resmin genel atmosferi vatanseverlik ve gurur dolu.
Bölümler

Rus Dili Öğretmenliği Bölümü

30 Kasım 2020
Bu çevrimiçi kurs görüntüsünde bir kadın beyaz tahtaya yazı yazıyor. Sarı saçları var ve odaklanmış ve kararlı görünüyor. Bu, öğretilen bir ders ya da bir beyin fırtınası oturumu olabilir. Arka planda kırmızı, beyaz ve mavi bir bayrak olması muhtemeldir, bu da konunun vatanseverlik veya ulusal gururla ilgili olduğunu düşündürebilir. Resimde ayrıca bir miktar bulanıklık var, bu da kişinin hareket halinde olduğunu gösteriyor olabilir. Genel olarak resim bir öğrenme ve faaliyet hissi uyandırıyor.
Bu görüntü, içinde bir insan olan siyah bir daireden oluşuyor. Kişi kollarını iki yana açmış, kameraya dönük bir şekilde durmaktadır. Kişi beyaz bir gömlek ve mavi bir kot pantolon giymektedir. Arka plan gri tonda. Kişinin açık kahverengi gözleri ve kısa siyah saçları var. Daire pürüzsüz, kavisli bir dokuya ve parlak bir yüzeye sahip. Kişi kendinden emin ve güçlü görünüyor. Çemberin ortasında dururken kararlı bir ifadesi var. Resmin atmosferi davetkâr ve sıcak.Ders Eğitmeni
9130
Bu görüntü, masa başında oturan ve beyaz tahtaya doğru bakan bir kadını yakalıyor. Kulaklık takıyor, bu da odaklandığını ve işinden keyif aldığını gösteriyor. Ayrıca içinde bitki olan bir saksı, bir dizüstü bilgisayar, tripod üzerinde bir telefon, içinde kalemler olan bir file bardak, bir kitap ve masanın üzerinde kitap tutan bir el görülüyor. Bu sahne muhtemelen İngilizce dil derslerine odaklanan çevrimiçi bir kursun parçası. Resimdeki kadın, öğrencisine yararlı ipuçları ve tavsiyeler veren özel bir öğretmen gibi görünüyor. Beyaz tahta, öğrencisine farklı dilbilgisi kuralları ya da dille ilgili konular öğretiyor olabileceğini düşündürüyor. Havada bir coşku ve bilgi hissi var, öğrenci öğreniyor ve öğretmen faaliyete katılıyor. Öğrenci not alırken öğretmen kendinden emin bir şekilde beyaz tahtayı işaret ettiği için görüntü profesyonel bir rehberlik hissi uyandırıyor. Genel olarak, bu görüntü olumlu bir öğrenme ve eğitim atmosferi yansıtmaktadır.
Yüzünde parlak bir gülümseme olan genç bir kadın doğrudan kameraya bakıyor. Uzun siyah saçları, koyu kahverengi gözleri ve açık bir teni var. Mavi-gri bir kazak, beyaz kot pantolon ve siyah botlar giyiyor. Dudakları hafifçe ayrılmış ve gözleri neşe ve mutluluk dolu. Başı hafifçe yana eğik, bu da gülümsemesinin daha da sıcak görünmesini sağlıyor. Bu anda kendinden emin ve memnun görünüyor, parlak gözleri ve gülümsemesi neşe saçıyor.İlayda Özkul
32002000
Bu çevrimiçi kurs görüntüsü uzun saçlı, mutlu bir şekilde gülümseyen bir kadını gösteriyor. İtalyanca kursundan (A1) keyif alıyor gibi görünüyor. Saçları uzun ve dalgalanıyor ve yüzünde parlak, neşeli bir ifade var. Görünüşe göre bir süredir İtalyanca öğreniyor ve artık becerilerini sergileyecek kadar kendine güveniyor. Kendini dil öğrenme yolculuğuna adamış biri için harika bir örnek. Bunu yaparak başarısını hak etti ve İtalyanca A1 kursunun mükemmel bir temsili.
5
(3)

İtalyanca Kursu (A1)

30 Konu5 Saat
Uzun siyah saçlı güzel bir kadın, beyaz bir bluz giymiş ve yüzünde parlak bir gülümsemeyle kameranın önünde duruyor. Gözleri sevinçle parlıyor ve dudakları hafifçe ayrılmış, neşeli ve memnun görünüyor. Ellerini vücudundan hafifçe uzakta tutarak ayakta duruyor ve ince vücudunu sergiliyor. Bakışları davetkâr ve kendinden emin, ifadesi ise hayat ve enerji dolu. Bu resim onun mutlu ve kaygısız tavrını yansıtıyor ve neşeli ifadesinin ona bakan herkesi gülümseteceği kesin.Duygu Çetin
11750
Bu görselde, bilgisayar ekranı olan bir çalışma masasının önünde duran bir kadın görülmektedir. Kadın kamera tarafına doğru bakmakta ve sade beyaz bir tişört giymektedir. Saçları açık kahverengi, omuzlarından biraz aşağı uzanır şekildedir ve yüzü ciddi bir ifade taşımaktadır. Görselin sol tarafında, masanın üstünde çeşitli ev bitkileri ve kırtasiye malzemeleri vardır. Duvarın açık mavi renkte olduğu ve çerçeveli bazı tablolar asılı olduğu görülüyor. Görselin sağ tarafında, masanın üzerinde daha fazla bitki ve çerçeveli bir fotoğraf yer almakta. Görselin alt kısmında turuncu ve beyaz renkte, "KORECE EĞİTİMİ" yazısı bulunmaktadır. Bu metin, bir tür eğitim veya kurs reklamı olduğunu düşündürebilir. Genel olarak görsel, düzenli ve profesyonel bir çalışma ortamını yansıtmaktadır.
5
(35)

Korece Eğitimi

7 Konu5 Saat
Resimdeki kadının omuzlarına dökülen uzun, siyah saçları var. Yakalı ve kolları üç çeyrek uzunlukta beyaz bir gömlek giyiyor. Yüz ifadesi nötrdür. Beyaz bir duvarın önünde durmaktadır. Doğrudan kameraya bakıyor, gözleri konsantrasyon içinde hafifçe kısılmış. Dudakları hafifçe ayrılmış ve kaşları hafifçe kalkmıştır. Elleri önündedir, avuç içleri yukarı bakmaktadır. Kendinden emin ve sakin görünüyor. Duruşu rahat ve kendinden emin. Yüz hatları belirgin ve cilt tonu açık bronz.Asuhan Turhal
11020