Bir resmin bin kelimeye bedel olduğunu söylerler, peki ya veriler? Veri analistleri için veriler sadece rakamlar değil, aynı zamanda pazarın, müşterilerin ve genel performansın hikayesini anlatır. Gelin, bu önemli mesleği icra edenlerin iletişim becerilerini pekiştirecek, Almanca eğitimi kapsamında gerekli olan mesleki konuşma ifadelerine bir göz atalım.
Veri analizi konusunda yetkinlik, uluslararası bir arenada çalışan profesyoneller için hayati bir önem taşır. Dünya genelinde büyük bir saygınlığı olan Almanca, iş dünyasında oldukça geçerli bir dil. Dolayısıyla, Almanca öğrenmek ve konuşma becerilerinizi geliştirmek, kariyerinizde sizi bir adım öne taşıyabilir. Peki, hangi ifadeler günlük iş süreçlerinizde size yardımcı olabilir?
Mesleki Jargonda Temel Almanca İfadeler
Veri analizi kavramını Almanca 'Datenanalyse' olarak ifade ederiz. Veri setleri, modeller, grafikler ve trendler bir veri analistinin günlük işlerinin temelini oluşturur. İş hayatında bu terimleri doğru kullanmak, meslektaşlarınızla etkili bir iletişim kurmanızı sağlar.
Veri Setleri ve Analizi
- Datenbank veritabanı): İşinizde sürekli kullanacağınız veritabanlarını ifade ederken bu kelimeyi kullanabilirsiniz.
- Datensatz veri seti): Tekil bir veri grubunu tanımlarken kullanılır.
- Auswerten değerlendirmek): Bir veri setini analiz ederken kullanılır.
Veri Görselleştirme
- Diagramm diyagram): Verileri görsel biçimde sunmak için kullanılan bu kelime, raporlarınızda sıklıkla geçecektir.
- Grafik grafik): Çeşitli grafik türlerini anlatırken kullanılır.
- Trend trend): Verilerde gözlemlediğiniz eğilimleri açıklarken bu terimi kullanabilirsiniz.
Günlük İletişimde Profesyonellik
Profesyonel bir ortamda Almanca konuşmak sadece terminolojiyle sınırlı değildir. Aynı zamanda günlük konuşmalarda kibarlık ve etkili iletişim kurma yeteneği de önemlidir.
- Können Sie mir bitte helfen? Bana yardımcı olabilir misiniz?): Bir meslektaşınızdan yardım istemek için bu cümleyi kullanabilirsiniz.
- Ich würde gerne Ihren Rat einholen. Fikrinizi almak isterim.): Öneri veya tavsiye istediğinizde kullanılan bir ifadedir.
- Wir sollten über unsere Datenstrategie diskutieren. Veri stratejimiz hakkında tartışmalıyız.): Stratejik planları tartışmak üzere ekip toplantıları çağrısında bulunabilirsiniz.
Veri analizinde ustalaşmak kadar, mesleki Almanca becerilerinizi geliştirmek de kariyeriniz için büyük bir kazanç olacaktır. Sürekli olarak Almanca öğrenme sürecinizde mesleki terimleri ve günlük diyalog cümlelerini pratiğe dökerek kendinizi geliştirebilirsiniz. İster bir kursa yazılın, isterse online kaynakları kullanın, Almanca dil becerilerinizi geliştirmek, uluslararası piyasada rakiplerinizden sıyrılmanıza olanak tanıyacaktır.
Unutmayın, İyi bir Almanca eğitimi sadece dil öğrenmekle kalmaz, aynı zamanda kültürünü ve iş yapış tarzlarını da anlamanızı sağlar. Geleceğin veri analisti olmak için dil öğreniminize yatırım yapın ve global bir oyuncu olarak sahnede yerinizi alın!
Datenbankentwicklung – database development
Datenbankentwicklung veritabanı geliştirme
Örnek Diyalog: Markus specialized in Datenbankentwicklung to enhance his skills in efficient database development for large enterprises.
Türkçe: Markus, büyük işletmeler için etkili veritabanı geliştirme becerilerini geliştirmek adına veritabanı gelişimi alanında uzmanlaştı.
Datenkompression – data compression
Veri sıkıştırma veri sıkıştırma
Örnek Diyalog: Datenkompression, or data compression in English, is essential for reducing storage requirements and speeding up data transmission.
Türkçe: Veri sıkıştırma, depolama ihtiyaçlarını azaltmak ve veri iletimini hızlandırmak için hayati öneme sahiptir.
Datenbank-Migrationsarchitekturen – database migration architectures
Datenbank-Migrationsarchitekturen veritabanı taşıma mimarileri
Örnek Diyalog: Unternehmen müssen sorgfältig planen, wenn sie Datenbank-Migrationsarchitekturen entwickeln, um den reibungslosen Übergang von einem Datenbanksystem zu einem anderen zu gewährleisten.
Türkçe: Şirketler, veritabanı sistemlerinden bir diğerine sorunsuz bir geçişi garanti altına almak için veritabanı migrasyon geçiş) mimarileri geliştirirken dikkatli bir şekilde plan yapmalıdır.
Datenbankreplikations-Sprachen – database replication languages
Datenbankreplikations-Lrachen veritabanı çoğaltma dilleri
Örnek Diyalog: To ensure consistent performance and reliability across distributed systems, it is essential to have a deep understanding of Datenbankreplikations-Sprachen, the database replication languages that govern how data is synchronized between servers.
Türkçe: Dağıtık sistemlerde tutarlı performans ve güvenilirlik sağlamak için, sunucular arasında veri senkronizasyonunu düzenleyen veritabanı replikasyon dilleri olan Datenbankreplikations-Sprachen hakkında derinlemesine bir anlayışa sahip olmak hayati önem taşır.
Datenanalyse – data analysis
Datenanalyse veri analizi
Örnek Diyalog: Die Fähigkeit zur Datenanalyse ist entscheidend für Unternehmen, um wettbewerbsfähige Entscheidungen auf der Grundlage von Mustererkennung und Trends zu treffen.
Türkçe: Veri analizi yeteneği, şirketlerin desen tanıma ve trendlere dayalı rekabetçi kararlar alabilmesi için çok önemlidir.
Datenbank – database
Veritabanı veritabanı
Örnek Diyalog: The IT team spent the entire week optimizing the performance of the company's database to ensure faster data retrieval.
Türkçe: BT ekibi, verilerin daha hızlı alınabilmesini sağlamak için şirketin veritabanının performansını optimize etmekle tüm haftayı geçirdi.
Datenexploration – data exploration
Datenexploration veri keşfi
Örnek Diyalog: Datenexploration, or data exploration in English, is a critical step in the data analysis process where analysts seek to understand the patterns and inconsistencies within their data.
Türkçe: Veri keşfi, İngilizcede data exploration olarak da bilinir, analistlerin verileri içindeki örüntüleri ve tutarsızlıkları anlamaya çalıştığı, veri analiz sürecinde kritik bir adımdır.
Datenmigration – data migration
Datenmigration veri taşıma
Örnek Diyalog: The IT department worked overtime to ensure the Datenmigration – data migration – from the old database to the new system was seamless and secure.
Türkçe: BT departmanı, eski veritabanından yeni sisteme Datenmigration veri taşıma işleminin sorunsuz ve güvenli olmasını sağlamak için fazla mesai yaptı.
Datenverschlüsselung – data encryption
Datenverschlüsselung veri şifreleme
Örnek Diyalog: Datenverschlüsselung, or data encryption in English, is a vital security measure for protecting sensitive information in the digital age.
Türkçe: Datenverschlüsselung, İngilizcede data encryption olarak bilinir, dijital çağda hassas bilgileri korumak için hayati bir güvenlik önlemidir.
Datenwissenschaft – data science
Datenwissenschaft veri bilimi
Örnek Diyalog: In der modernen Geschäftswelt spielen die Datenwissenschaft und das Verständnis von Data Science eine entscheidende Rolle für den Unternehmenserfolg.
Türkçe: Modern iş dünyasında, veri bilimi ve Data Science anlayışı, şirket başarısı için belirleyici bir rol oynamaktadır.
Datenstruktur – data structure
Datenstruktur veri yapısı
Örnek Diyalog: Understanding the right Datenstruktur, or data structure, is crucial for efficient algorithm design.
Türkçe: Verimli algoritma tasarımı için doğru Datenstruktur yani veri yapısını anlamak hayati önem taşır.
Ergebnisanalyse – result analysis
Ergebnisanalyse sonuç analizi
Örnek Diyalog: Die gründliche Ergebnisanalyse ergab, dass die neue Marketingstrategie einen signifikanten Anstieg des Kundenengagements bewirkt hat.
Türkçe: Detaylı sonuç analizi, yeni pazarlama stratejisinin müşteri ilgisinde önemli bir artışa yol açtığını ortaya koymuştur.
Datenkonvertierung – data conversion
Datenkonvertierung veri dönüştürme
Örnek Diyalog: Die Effizienz des Projekts wurde deutlich verbessert, nachdem wir eine automatisierte Datenkonvertierung eingeführt hatten.
Türkçe: Proje verimliliği, otomatikleştirilmiş veri dönüştürme sistemi devreye alındıktan sonra belirgin bir şekilde iyileştirildi.
Datenmodellierung – data modeling
Datenmodellierung veri modelleme
Örnek Diyalog: In the world of software engineering, data modeling is a crucial step for establishing the structure of data in a database system.
Türkçe: Yazılım mühendisliği dünyasında, veritabanı sisteminde verilerin yapısını belirleme açısından veri modellemesi hayati bir adımdır.
Textanalyse – text analysis
Metin analizi metin analizi
Örnek Diyalog: The software offers advanced Textanalyse capabilities to streamline our text analysis process.
Türkçe: Yazılım, metin analizi sürecimizi verimli hale getirmek için gelişmiş metin analizi özellikleri sunar.
Datenklassifizierung – data classification
Datenklassifizierung veri sınıflandırması
Örnek Diyalog: Durch eine sorgfältige Datenklassifizierung konnte das Unternehmen seine sensiblen Informationen effektiv schützen und den Zugriff auf verschiedene Sicherheitsebenen beschränken.
Türkçe: Titiz bir veri sınıflandırması sayesinde şirket, hassas bilgilerini etkili bir şekilde koruyabildi ve farklı güvenlik seviyelerine erişimi kısıtladı.
Datenaufbereitung – data preparation
Datenaufbereitung veri hazırlama
Örnek Diyalog: Die Datenaufbereitung ist ein entscheidender Schritt, um sicherzustellen, dass die analysierten Daten zuverlässig und aussagekräftig sind.
Türkçe: Veri hazırlığı, analiz edilen verilerin güvenilir ve anlamlı olmasını sağlamak için kritik bir adımdır.
Textmining – text mining
Textmining metin madenciliği
Örnek Diyalog: Textmining, also known as text mining, is the process of extracting valuable information from large volumes of unstructured text data.
Türkçe: Metin madenciliği, büyük miktarda yapılandırılmamış metin verisinden değerli bilgilerin çıkarılması sürecidir.
Datenprädiktion – data prediction
Datenprädiktion veri tahmini
Örnek Diyalog: Datenprädiktion, or data prediction, is crucial for businesses to anticipate market trends and consumer behavior.
Türkçe: Veri tahmini, işletmelerin piyasa eğilimlerini ve tüketici davranışlarını öngörebilmeleri için hayati önem taşır.
Datenbankabfragensprache – database query language
Datenbankabfragensprache veritabanı sorgu dili
Örnek Diyalog: SQL is a widely-used Datenbankabfragensprache, or database query language, for accessing and manipulating databases.
Türkçe: SQL, veritabanlarına erişmek ve bunları manipüle etmek için yaygın olarak kullanılan bir veritabanı sorgulama dilidir.
Datenqualität – data quality
Datenqualität veri kalitesi
Örnek Diyalog: Die Gewährleistung einer hohen Datenqualität ist entscheidend für fundierte analytische Entscheidungen in Unternehmen.
Türkçe: Yüksek veri kalitesinin garanti altına alınması, şirketlerde sağlam analitik kararlar alınabilmesi için hayati önem taşır.
Datenbankmodellierung – database modeling
Datenbankmodellierung veritabanı modelleme
Örnek Diyalog: Datenbankmodellierung, or database modeling in English, is a critical step in designing efficient and effective databases for various applications.
Türkçe: Veritabanı modelleme, farklı uygulamalar için etkin ve verimli veritabanları tasarlarken kritik bir adımdır.
Datenbankindexierung – database indexing
Datenbankindexierung veritabanı indeksleme
Örnek Diyalog: Durch eine effiziente Datenbankindexierung konnte die Abfragegeschwindigkeit der Anwendung signifikant verbessert werden.
Türkçe: Veritabanı indekslemesi etkin bir şekilde gerçekleştirilerek uygulamanın sorgulama hızı önemli ölçüde artırıldı.
Datenbank-Architektur – database architecture
Datenbank-Architektur veritabanı mimarisi
Örnek Diyalog: Die Optimierung der Datenbank-Architektur spielte eine entscheidende Rolle bei der Steigerung der Systemleistung.
Türkçe: Veritabanı mimarisinin optimizasyonu, sistem performansının artırılmasında belirleyici bir rol oynadı.
Datenbankkonvertierung – database conversion
Datenbankkonvertierung veritabanı dönüştürme
Örnek Diyalog: The Datenbankkonvertierung process was completed successfully, allowing all the old database records to be compatible with the new system.
Türkçe: Datenbankkonvertierung işlemi başarıyla tamamlandı, bu da tüm eski veritabanı kayıtlarının yeni sistemle uyumlu olmasını sağladı.
Datenbanksicherheit – database security
Datenbanksicherheit veritabanı güvenliği
Örnek Diyalog: Unternehmen investieren zunehmend in Datenbanksicherheit, um sicherzustellen, dass ihre sensiblen Informationen vor Cyberangriffen geschützt sind.
Türkçe: Şirketler, hassas bilgilerinin siber saldırılardan korunmasını sağlamak amacıyla veritabanı güvenliğine artan bir şekilde yatırım yapmaktadırlar.
Datenbankanalyse – database analysis
Datenbankanalyse veritabanı analizi
Örnek Diyalog: Die gründliche Datenbankanalyse half uns, ineffiziente Abfragen zu erkennen und die Leistung unseres Systems zu verbessern.
Türkçe: Kapsamlı veritabanı analizi, verimsiz sorguları tespit etmemize ve sistemimizin performansını artırmamıza yardımcı oldu.
Datenbankschulung – database training
Datenbankschulung Veritabanı Eğitimi
Örnek Diyalog: After completing the Datenbankschulung, her confidence in managing the company's database significantly increased.
Türkçe: Datenbankschulung'u tamamladıktan sonra, şirketin veritabanını yönetme konusundaki özgüveni önemli ölçüde arttı.
Datenbank Migration – database migration
Datenbank Migration veritabanı geçişi
Örnek Diyalog: The IT department spent several months meticulously planning the Datenbank Migration to ensure a seamless transition during the database migration.
Türkçe: BT departmanı, veritabanı geçişi sırasında sorunsuz bir geçiş sağlamak için veritabanı taşımasını aylar süren titiz bir planlama ile gerçekleştirdi.
Datenbankadministration – database administration
Datenbankadministration veritabanı yönetimi
Örnek Diyalog: Successful Datenbankadministration ensures efficient database administration and helps maintain the integrity of stored data.
Türkçe: Başarılı veritabanı yönetimi, etkin veritabanı idaresini sağlar ve depolanan verilerin bütünlüğünün korunmasına yardımcı olur.
Datenanalyseprozess – data analysis process
Datenanalyseprozess veri analiz süreci
Örnek Diyalog: Die Effizienz des Datenanalyseprozesses wurde durch die Einführung fortgeschrittener Algorithmen erheblich gesteigert.
Türkçe: Veri analizi sürecinin etkinliği, gelişmiş algoritmaların tanıtılmasıyla önemli ölçüde artırıldı.
Datenbankabfrage-Sprache – database query language
Datenbankabfrage-Sprache veritabanı sorgu dili
Örnek Diyalog: SQL, which stands for Structured Query Language, is a widely used Datenbankabfrage-Sprache designed to manage and manipulate relational databases.
Türkçe: SQL, Structured Query Language kısaltması olan, ilişkisel veritabanlarını yönetmek ve manipüle etmek için tasarlanmış yaygın kullanılan bir veritabanı sorgulama dilidir.
Datenbankverwaltungs-Tools – database management tools
Datenbankverwaltungs-Tools veritabanı yönetim araçları
Örnek Diyalog: The IT department recommended a set of Datenbankverwaltungs-Tools to streamline the company's database management processes.
Türkçe: BT departmanı, şirketin veritabanı yönetim süreçlerini düzenlemek için bir dizi veritabanı yönetim aracı önerdi.
Datenanalyse-Algorithmus – data analysis algorithm
Datenanalyse-Algorithmus veri analizi algoritması
Örnek Diyalog: Der Datenanalyse-Algorithmus wurde erfolgreich implementiert, um wertvolle Einblicke aus der riesigen Datenmenge zu gewinnen.
Türkçe: Veri analizi algoritması, büyük veri yığınından değerli içgörüler elde etmek için başarıyla uygulandı.
Datenbankverwaltungs-Frameworks – database management frameworks
Datenbankverwaltungs-Frameworks veritabanı yönetim çerçeveleri
Örnek Diyalog: To streamline their workflow, developers often turn to Datenbankverwaltungs-Frameworks to create robust database management frameworks for their applications.
Türkçe: İş akışlarını verimlileştirmek için, geliştiriciler sıklıkla sağlam veritabanı yönetim framework'leri oluşturmak için Datenbankverwaltungs-Frameworkleri kullanırlar.
Datenanalyse-Frameworks – data analysis frameworks
Datenanalyse-Frameworks veri analizi çerçeveleri
Örnek Diyalog: Modern data scientists utilize various Datenanalyse-Frameworks to streamline and enhance their data analysis tasks.
Türkçe: Modern veri bilimcileri, veri analizi görevlerini hızlandırmak ve geliştirmek için çeşitli veri analizi çerçeveleri kullanmaktadır.
Datenbankentwicklungs-Methoden – database development methods
Datenbankentwicklungs-Methoden veritabanı geliştirme yöntemleri
Örnek Diyalog: Unternehmen investieren zunehmend in fortschrittliche Datenbankentwicklungs-Methoden, um die Effizienz und Performance ihrer Informationssysteme zu verbessern.
Türkçe: Şirketler, bilgi sistemlerinin verimliliğini ve performansını artırmak için giderek daha ileri veritabanı geliştirme yöntemlerine yatırım yapmaktadırlar.
Datenanalysewerkzeuge – data analysis tools
Datenanalyseewerkzeuge veri analiz araçları
Örnek Diyalog: Moderne Datenanalysewerkzeuge ermöglichen Unternehmen, große Mengen an Daten effizient zu verarbeiten und daraus wertvolle Erkenntnisse zu gewinnen.
Türkçe: Çağdaş veri analizi araçları, şirketlerin büyük miktarda veriyi etkin bir şekilde işlemelerine ve bunlardan değerli bilgiler elde etmelerine olanak tanır.
Entscheidungsunterstützungssystem – decision support system
Entscheidungsunterstützungssystem karar destek sistemi
Örnek Diyalog: The hospital implemented a new Entscheidungsunterstützungssystem to improve patient care and streamline clinical decision-making processes.
Türkçe: Hastane, hasta bakımını iyileştirmek ve klinik karar verme süreçlerini hızlandırmak için yeni bir karar destek sistemini devreye soktu.
Datenbankabfrage-Ergebnis – database query result
Datenbankabfrage-Ergebnis veritabanı sorgu sonucu
Örnek Diyalog: Das Datenbankabfrage-Ergebnis zeigte, dass kein Datensatz mit den angegebenen Kriterien übereinstimmte.
Türkçe: Veritabanı sorgulama sonucu, belirtilen kriterlerle eşleşen hiçbir veri kaydının olmadığını gösterdi.
Datenbankabfrage-Syntax – database query syntax
Datenbankabfrage-Syntax veritabanı sorgu sözdizimi
Örnek Diyalog: Understanding the Datenbankabfrage-Syntax is crucial for writing efficient and accurate database query syntax.
Türkçe: Veritabanı sorgu sözdizimini anlamak, verimli ve doğru veritabanı sorguları yazabilmek için hayati önem taşır.
Datenbankabfrage-Optimierung – database query optimization
Datenbankabfrage-Optimierung veritabanı sorgu optimizasyonu
Örnek Diyalog: The team spent the afternoon working on Datenbankabfrage-Optimierung to improve the performance of their application's database query optimization.
Türkçe: Ekip, uygulamalarının veritabanı sorgulama optimizasyonu performansını artırmak için öğleden sonra Datenbankabfrage-Optimierung üzerinde çalıştı.
Datenbank-Migrationsprozess – database migration process
Datenbank-Migrationsprozess veritabanı taşıma süreci
Örnek Diyalog: Der Erfolg des neuen Buchhaltungssystems hängt weitgehend davon ab, wie reibungslos der Datenbank-Migrationsprozess verläuft.
Türkçe: Yeni muhasebe sisteminin başarısı büyük ölçüde veritabanı geçiş sürecinin ne kadar sorunsuz gerçekleştiğine bağlıdır.
Datenbankreplikations-Prozess – database replication process
Datenbankreplikations-Prozess veritabanı replikasyon süreci
Örnek Diyalog: Der Datenbankreplikations-Prozess ist entscheidend, um die Datenkonsistenz über verteilte Systeme zu gewährleisten.
Türkçe: Veritabanı replikasyon süreci, dağıtılmış sistemlerde veri tutarlılığını sağlamak için hayati önem taşımaktadır.
Datenbank-Migrationstools – database migration tools
Datenbank-Migrationstools veritabanı taşıma araçları
Örnek Diyalog: Unternehmen nutzen häufig Datenbank-Migrationstools, um ihre Daten reibungslos von einem System zum anderen zu übertragen.
Türkçe: Şirketler, verilerini bir sistemden diğerine sorunsuz bir şekilde aktarmak için sıklıkla veritabanı migrasyon araçlarından faydalanır.
Datenbank-Migrationssprachen – database migration languages
Datenbank-Migrationssprachen veritabanı taşıma dilleri
Örnek Diyalog: Unternehmen, die auf neuere Systeme umsteigen, benötigen oft spezielle Datenbank-Migrationssprachen, um den Übergang reibungslos und effizient zu gestalten.
Türkçe: Yeni sistemlere geçiş yapan şirketler, geçişi sorunsuz ve verimli bir şekilde gerçekleştirmek için çoğunlukla özel veritabanı geçiş dillerine ihtiyaç duyarlar.
Datenbankreplikations-Frameworks – database replication frameworks
Datenbankreplikations-Frameworks veritabanı replikasyon çerçeveleri
Örnek Diyalog: The development team evaluated several Datenbankreplikations-Frameworks to ensure the new application could maintain a high level of data consistency and availability across multiple geographic locations.
Türkçe: Geliştirme ekibi, yeni uygulamanın çoklu coğrafi konumlarda yüksek düzeyde veri tutarlılığı ve erişilebilirlik sağlayabilmesini garantilemek adına birkaç veritabanı replikasyon framework'ünü değerlendirdi.
Datenvalidierung – data validation
Datenvalidierung veri doğrulama
Örnek Diyalog: Datenvalidierung ist ein entscheidender Schritt im Datenverarbeitungsprozess, um sicherzustellen, dass die Eingaben korrekt und nutzbar sind.
Türkçe: Veri doğrulama, girdilerin doğru ve kullanılabilir olduğunu güvence altına almak için veri işleme sürecindeki kritik bir adımdır.
Datenbanktuning-Prozess – database tuning process
Datenbanktuning-Prozess veritabanı ayarlama süreci
Örnek Diyalog: Der Datenbanktuning-Prozess ist entscheidend, um die Leistung und Effizienz von Datenbanksystemen zu optimieren.
Türkçe: Veritabanı ayarlama süreci, veritabanı sistemlerinin performansını ve verimliliğini en üst düzeye çıkarmak için hayati öneme sahiptir.
Datenbank-Migrationsframeworks – database migration frameworks
Datenbank-Migrationsframeworks veritabanı taşıma çerçeveleri
Örnek Diyalog: Due to the complexity of their systems, many enterprises rely on robust Datenbank-Migrationsframeworks to ensure smooth transitions during database upgrades.
Türkçe: Karmaşık sistemleri nedeniyle, birçok işletme, veritabanı yükseltmeleri sırasında sorunsuz geçişleri sağlamak için güçlü veritabanı migrasyon çerçevelerine güvenmektedir.
Statistische Analyse – statistical analysis
İstatistiksel analiz istatistiksel analiz
Örnek Diyalog: Die Statistische Analyse der Umfragedaten ergab signifikante Muster im Wahlverhalten der Bevölkerung.
Türkçe: Anket verilerinin istatistiksel analizi, nüfusun oy verme davranışında belirgin örüntüler ortaya koydu.
Datenanalyse-Konzept – data analysis concept
Datenanalyse-Konzept veri analizi konsepti
Örnek Diyalog: The company developed a comprehensive Datenanalyse-Konzept to better understand customer behavior.
Türkçe: Şirket, müşteri davranışını daha iyi anlayabilmek için kapsamlı bir Veri Analizi Konsepti geliştirdi.
Data Warehouse – Data Warehouse
Veri Ambarı Veri Ambarı
Örnek Diyalog: The company decided to migrate from their old data warehouse to a cloud-based data warehouse to improve analytics and storage capacity.
Türkçe: Şirket, analitik ve depolama kapasitesini artırmak için eski veri deposundan bulut tabanlı bir veri deposuna geçmeye karar verdi.
Datenkorrelation – data correlation
Datenkorrelation veri korelasyonu
Örnek Diyalog: Die Datenkorrelation zwischen dem Konsum von Zucker und Kariesinzidenz ist statistisch signifikant.
Türkçe: Şeker tüketimi ile çürük diş çürüğü) görülme sıklığı arasındaki veri ilişkisi istatistiksel olarak anlamlıdır.
Datenvisualisierung – data visualization
Datenvisualisierung veri görselleştirme
Örnek Diyalog: Datenvisualisierung, or data visualization, is essential for interpreting complex data sets and making informed decisions.
Türkçe: Veri görselleştirme veya data visualization, karmaşık veri kümelerini yorumlamak ve bilinçli kararlar almak için hayati öneme sahiptir.
Datenbanktuning-Tools – database tuning tools
Datenbanktuning-Tools veritabanı ayarlama araçları
Örnek Diyalog: To ensure optimal performance of our application, we employed a range of Datenbanktuning-Tools to fine-tune the underlying database systems.
Türkçe: Uygulamamızın en iyi performansını sağlamak için, altta yatan veritabanı sistemlerini hassas bir şekilde ayarlamak için bir dizi veritabanı ayarlama araçları kullandık.
Algorithmen – algorithms
Algoritmalar algoritmalar
Örnek Diyalog: Die Effizienz moderner Computersysteme beruht zunehmend auf fortschrittlichen Algorithmen.
Türkçe: Modern bilgisayar sistemlerinin verimliliği giderek gelişmiş algoritmalar üzerine kuruludur.
Datenbanküberwachung – database monitoring
Datenbanküberwachung veritabanı izleme
Örnek Diyalog: Um sicherzustellen, dass unsere Kundeninformationen sicher und zugänglich bleiben, haben wir in unserem Unternehmen eine strenge Datenbanküberwachung implementiert.
Türkçe: Müşteri bilgilerimizin güvenli ve erişilebilir kalmasını sağlamak için şirketimizde sıkı bir veritabanı izleme sistemi uyguladık.
Datenbanken Design – database design
Datenbanken Design veritabanı tasarımı
Örnek Diyalog: The software developer attended a workshop to improve his skills in Datenbanken Design, also known as database design, to enhance application performance.
Türkçe: Yazılım geliştiricisi, uygulama performansını artırmak amacıyla Datenbanken Design diye de bilinen veritabanı tasarımı konusunda becerilerini geliştirmek için bir atölye çalışmasına katıldı.
Datenbankoptimierungen – database optimizations
Datenbankoptimierungen veritabanı optimizasyonları
Örnek Diyalog: Durch regelmäßige Datenbankoptimierungen konnten wir die Abfragegeschwindigkeiten unserer Anwendung erheblich verbessern.
Türkçe: Düzenli veritabanı optimizasyonları sayesinde uygulamamızın sorgulama hızlarını önemli ölçüde artırdık.
Datenbankreplikations-Methoden – database replication methods
Datenbankreplikations-Methoden veritabanı çoğaltma yöntemleri
Örnek Diyalog: Die Wahl der richtigen Datenbankreplikations-Methoden ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der Datenintegrität und Verfügbarkeit in verteilten Systemen.
Türkçe: Doğru veritabanı replikasyon yöntemlerinin seçimi, dağıtık sistemlerde veri bütünlüğünün ve kullanılabilirliğinin sürdürülmesi için hayati önem taşır.
Datenbankentwicklungs-Prozess – database development process
Datenbankentwicklungs-Prozess veritabanı geliştirme süreci
Örnek Diyalog: Der Datenbankentwicklungs-Prozess erfordert eine sorgfältige Planung, um sicherzustellen, dass das Endprodukt sowohl leistungsstark als auch skalierbar ist.
Türkçe: Veritabanı geliştirme süreci, son ürünün hem güçlü hem de ölçeklenebilir olmasını sağlamak için dikkatli bir planlama gerektirir.
Datenbanktuning – database tuning
Datenbanktuning veritabanı ayarlama
Örnek Diyalog: Efficient Datenbanktuning is crucial for optimizing database performance and ensuring quick query responses.
Türkçe: Etkili veritabanı ayarlaması, veritabanı performansını optimize etmek ve hızlı sorgu yanıtları sağlamak için hayati önem taşır.
Datenaggregation – data aggregation
Datenaggregation veri toplama
Örnek Diyalog: The company improved their analytical capabilities by focusing on Datenaggregation, or data aggregation, to provide a more comprehensive view of customer behavior.
Türkçe: Şirket, müşteri davranışlarına daha kapsamlı bir bakış açısı sunabilmek için Datenaggregation, yani veri toplama işlemine odaklanarak analitik yeteneklerini geliştirdi.
Datenbankverwaltungs-Architekturen – database management architectures
Datenbankverwaltungs-Architekturen veritabanı yönetim mimarileri
Örnek Diyalog: Moderne Unternehmen verlassen sich auf verschiedene Datenbankverwaltungs-Architekturen, um ihre wachsenden Daten effizient zu speichern, zu verwalten und zu analysieren.
Türkçe: Modern şirketler, büyüyen verilerini etkin bir şekilde saklamak, yönetmek ve analiz etmek için çeşitli veritabanı yönetim mimarilerine güvenmektedir.
Datenbankabfrage-Sprache-Unterstützung – database query language support
Datenbankabfrage-Sprache-Sstützung veritabanı sorgu dili desteği
Örnek Diyalog: Die neue Software bietet umfassende Datenbankabfrage-Sprache-Unterstützung für effizientes Datenmanagement.
Türkçe: Yeni yazılım, verimli veri yönetimi için kapsamlı veritabanı sorgulama dili desteği sunar.
Statistische Modellierung – statistical modeling
İstatistiksel modelleme istatistiksel modelleme
Örnek Diyalog: Statistische Modellierung, known as statistical modeling in English, is essential for predicting outcomes in various scientific disciplines.
Türkçe: İngilizce'de statistical modeling olarak bilinen istatistiksel modelleme, çeşitli bilimsel disiplinlerde sonuçları tahmin etmek için esastır.
Datenbank Replikation – database replication
Datenbank Replikation veritabanı replikasyonu
Örnek Diyalog: Datenbank Replikation ist ein entscheidender Prozess, um Daten zwischen mehreren Servern synchron zu halten, wodurch database replication Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit verbessert werden.
Türkçe: Veritabanı replikasyonu, birden fazla sunucu arasındaki verileri senkronize tutmak için kritik bir süreçtir ve bu sayede veritabanı erişilebilirliği ile sistem kesintilerine karşı dayanıklılık artırılmaktadır.
Datenbankentwicklungs-Sprachen – database development languages
Datenbankentwicklungs-Lrachen veritabanı geliştirme dilleri
Örnek Diyalog: Programmierer müssen verschiedene Datenbankentwicklungs-Sprachen beherrschen, um effiziente und zuverlässige Datenbanksysteme zu erstellen.
Türkçe: Programcılar, etkin ve güvenilir veritabanı sistemleri oluşturabilmek için farklı veritabanı geliştirme dillerine hakim olmalıdırlar.
Regressionsanalyse – regression analysis
Regresyon analizi regresyon analizi
Örnek Diyalog: Die Regressionsanalyse ist ein statistisches Instrument, das genutzt wird, um den Zusammenhang zwischen einer abhängigen Variablen und einer oder mehreren unabhängigen Variablen zu untersuchen.
Türkçe: Regressyon analizi, bağımlı bir değişken ile bir veya daha fazla bağımsız değişken arasındaki ilişkiyi incelemek için kullanılan istatistiksel bir araçtır.
Datenanalysemodell – data analysis model
Datenanalyseemodell veri analiz modeli
Örnek Diyalog: The data scientist presented a new Datenanalysemodell to improve the accuracy of predictive analytics.
Türkçe: Veri bilimci, tahminsel analitiklerin doğruluğunu artırmak için yeni bir veri analiz modeli sundu.
Datenbankreplikations-Architekturen – database replication architectures
Datenbankreplikations-Architekturen veritabanı replikasyon mimarileri
Örnek Diyalog: Die Auswahl zwischen verschiedenen Datenbankreplikations-Architekturen hängt von den spezifischen Anforderungen an Leistung, Verfügbarkeit und Konsistenz der Daten in einem verteilten System ab.
Türkçe: Farklı veritabanı replikasyon mimarileri arasındaki seçim, performans, erişilebilirlik ve dağıtık bir sistemde veri tutarlılığına yönelik özel gereksinimlere bağlıdır.
Datenbankreplizierung – database replication
Datenbankreplizierung veritabanı replikasyonu
Örnek Diyalog: Datenbankreplizierung, or database replication, is essential for ensuring high availability and data redundancy in distributed systems.
Türkçe: Veritabanı replikasyonu, dağıtık sistemlerde yüksek kullanılabilirlik ve veri yedekliliğini sağlamak için hayati önem taşır.
Datenabgleich – data matching
Datenabgleich veri eşleştirme
Örnek Diyalog: The company implemented a rigorous Datenabgleich process to ensure their customer records were consistent across all databases.
Türkçe: Şirket, müşteri kayıtlarının tüm veritabanlarında tutarlı olmasını sağlamak için sıkı bir veri eşleştirme süreci uyguladı.
Maschinelles Lernen – machine learning
Makine öğrenimi makine öğrenimi
Örnek Diyalog: Maschinelles Lernen, or machine learning in English, is revolutionizing the field of data analytics by providing computers with the ability to learn from and make decisions based on data.
Türkçe: Makine öğrenimi ya da İngilizce'deki adıyla machine learning, bilgisayarların verilerden öğrenme ve verilere dayalı olarak kararlar alabilme yeteneği sağlayarak veri analitiği alanında devrim yaratmaktadır.
Datenanalysemodellierung – data analysis modeling
Datenanalysemodellierung veri analizi modellemesi
Örnek Diyalog: Durch die Anwendung fortschrittlicher Datenanalysemodellierung konnten wir Einblicke gewinnen, die zur Optimierung unserer Marketingstrategien führten.
Türkçe: İleri düzey veri analizi modellemesi uygulayarak, pazarlama stratejilerimizi optimize etmemize yol açan içgörüler elde edebildik.
Datenbanksynchronisation – database synchronization
Datenbanksynchronisation veritabanı senkronizasyonu
Örnek Diyalog: The IT department scheduled a routine Datenbanksynchronisation to ensure all regional offices have access to the latest customer information in the universal database synchronization process.
Türkçe: Bilişim departmanı, tüm bölge ofislerinin evrensel veritabanı senkronizasyon sürecinde en güncel müşteri bilgilerine erişebilmesini sağlamak için rutin bir veritabanı senkronizasyonu planladı.
Datenintegrität – data integrity
Veri bütünlüğü veri bütünlüğü
Örnek Diyalog: In the realm of cybersecurity, the principle of Datenintegrität, or data integrity, is paramount to ensuring that information remains accurate and unaltered during storage or transmission.
Türkçe: Siber güvenlik alanında, Datenintegrität ilkesi ya da veri bütünlüğü, bilgilerin depolanması ya da iletimi sırasında doğru ve değiştirilmemiş kalmasını sağlamak açısından son derece önemlidir.
Datenprüfung – data verification
Veri doğrulama veri doğrulama
Örnek Diyalog: Bevor die Forschungsergebnisse veröffentlicht wurden, musste eine gründliche Datenprüfung durchgeführt werden, um die Genauigkeit und Verlässlichkeit der Daten zu gewährleisten.
Türkçe: Araştırma sonuçları yayımlanmadan önce, verilerin doğruluğunu ve güvenilirliğini sağlamak için kapsamlı bir veri denetimi gerçekleştirilmeliydi.
Datenbank-Migrationsmethoden – database migration methods
Datenbank-Migrationsmethoden veritabanı taşıma yöntemleri
Örnek Diyalog: Unternehmen, die ihre Datenbankinfrastruktur modernisieren möchten, müssen verschiedene Datenbank-Migrationsmethoden sorgfältig bewerten, um Ausfallzeiten und Datenverlust zu minimieren.
Türkçe: Veritabanı altyapılarını modernleştirmek isteyen şirketler, kesinti sürelerini ve veri kaybını en aza indirgemek için farklı veritabanı taşıma yöntemlerini dikkatlice değerlendirmelidir.
Datenbankabfrage-Ergebnisoptimierung – database query result optimization
Datenbankabfrage-Ergebnisoptimierung veritabanı sorgu sonucu optimizasyonu
Örnek Diyalog: Die Geschwindigkeit der Webanwendung verbesserte sich deutlich nach der Implementierung der Datenbankabfrage-Ergebnisoptimierung.
Türkçe: Web uygulamasının hızı, veritabanı sorgulama sonuç optimizasyonunun uygulanmasından sonra belirgin bir şekilde iyileşti.
Datenpräsentation – data presentation
Datenpräsentation veri sunumu
Örnek Diyalog: Die Datenpräsentation war sehr überzeugend und hat alle wichtigen Erkenntnisse anschaulich dargestellt.
Türkçe: Veri sunumu çok ikna ediciydi ve tüm önemli bulguları anlaşılır bir şekilde sergiledi.
Datenbankreplikations-Tools – database replication tools
Datenbankreplikations-Tools veritabanı replikasyon araçları
Örnek Diyalog: To ensure data consistency across different servers, our IT department implemented several Datenbankreplikations-Tools, such as database replication tools, which have dramatically improved our system's reliability.
Türkçe: Farklı sunucularda veri tutarlılığını sağlamak için BT bölümümüz, sistemin güvenilirliğini büyük ölçüde artıran database replication araçları gibi birkaç veritabanı replikasyon aracı uyguladı.
Datenvisualisierungswerkzeuge – data visualization tools
Datenvisualisierungswerkzeuge veri görselleştirme araçları
Örnek Diyalog: Moderne Datenvisualisierungswerkzeuge ermöglichen es uns, komplexe Datenmengen in verständliche und ansprechende Grafiken zu verwandeln.
Türkçe: Modern veri görselleştirme araçları, karmaşık veri yığınlarını anlaşılır ve çekici grafiklere dönüştürmemizi sağlar.
Datenbankverwaltungs-Methoden – database management methods
Datenbankverwaltungs-Methoden veritabanı yönetim yöntemleri
Örnek Diyalog: To optimize our software system’s performance, we regularly update our Datenbankverwaltungs-Methoden, which are the database management methods used to handle large volumes of data efficiently.
Türkçe: Yazılım sistemimizin performansını optimize etmek için, büyük veri hacimlerini verimli bir şekilde işleyebilmek için kullandığımız veritabanı yönetim yöntemlerimizi düzenli olarak güncelliyoruz.
Datenbereinigung – data cleansing
Datenbereinigung veri temizleme
Örnek Diyalog: Um genaue Geschäftseinblicke zu gewährleisten, hat das Unternehmen regelmäßige Datenbereinigung durchgeführt, um ihre Kundeninformationen aktuell und fehlerfrei zu halten.
Türkçe: Doğru iş içgörüleri sağlamak için şirket, müşteri bilgilerini güncel ve hatasız tutmak amacıyla düzenli veri temizliği gerçekleştirmiştir.
Datenreduktion – data reduction
Datenreduktion veri azaltma
Örnek Diyalog: Datenreduktion, or data reduction in English, is critical in processing large datasets to improve computational efficiency and storage management.
Türkçe: Datenreduktion, İngilizce karşılığıyla veri azaltma, büyük veri kümelerini işlerken hesaplama verimliliğini ve depolama yönetimini iyileştirmek için kritik bir öneme sahiptir.
Datenkorrektur – data correction
Datenkorrektur veri düzeltme
Örnek Diyalog: Die Datenkorrektur wurde abgeschlossen, um die Genauigkeit des Berichts zu gewährleisten.
Türkçe: Veri düzeltme işlemi, raporun doğruluğunu sağlamak amacıyla tamamlandı.
Datenbankoptimierung – database optimization
Datenbankoptimierung veritabanı optimizasyonu
Örnek Diyalog: Datenbankoptimierung, or database optimization, is critical for improving query performance and ensuring efficient data retrieval.
Türkçe: Veritabanı optimizasyonu, sorgu performansını artırmak ve veri alımını verimli bir şekilde sağlamak için çok önemlidir.
Datenprädiktive Analyse – predictive data analysis
Veri tahmin analizi tahmine dayalı veri analizi
Örnek Diyalog: Die datenprädiktive Analyse ermöglicht es Unternehmen, zukünftige Trends und Verhaltensmuster mit hoher Genauigkeit vorherzusagen.
Türkçe: Veri tahmin analizi, şirketlere gelecekteki trendleri ve davranış örüntülerini yüksek doğrulukla öngörmelerini sağlar.
Datenbankentwicklungs-Architekturen – database development architectures
Datenbankentwicklungs-Architekturen veritabanı geliştirme mimarileri
Örnek Diyalog: Moderne Datenbankentwicklungs-Architekturen ermöglichen eine hohe Skalierbarkeit und Leistungsfähigkeit für komplexe Anwendungen.
Türkçe: Modern veritabanı geliştirme mimarileri, karmaşık uygulamalar için yüksek ölçeklenebilirlik ve performans sağlar.
Datenbankabfrage – database query
Datenbankabfrage veritabanı sorgusu
Örnek Diyalog: To retrieve the needed information, the programmer wrote a complex Datenbankabfrage for the customer management system.
Türkçe: Gerekli bilgiyi alabilmek için programcı, müşteri yönetim sistemi için karmaşık bir veritabanı sorgusu yazdı.
Datenintegration – data integration
Datenintegration veri entegrasyonu
Örnek Diyalog: Datenintegration ist ein entscheidender Prozess, der es Unternehmen ermöglicht, Daten aus verschiedenen Quellen zu konsolidieren und einheitlich zu nutzen, um einen umfassenden Überblick über ihre Geschäftsaktivitäten zu erhalten.
Türkçe: Veri entegrasyonu, şirketlerin farklı kaynaklardan verileri birleştirip tutarlı bir şekilde kullanmalarını sağlayan ve iş faaliyetleri hakkında kapsamlı bir bakış açısı elde etmelerini mümkün kılan hayati bir süreçtir.
Datenbankverwaltungs-Prozess – database management process
Datenbankverwaltungs-Prozess veritabanı yönetim süreci
Örnek Diyalog: Der Datenbankverwaltungs-Prozess wurde optimiert, um die Effizienz und Sicherheit der Datenmanipulation zu erhöhen.
Türkçe: Veritabanı yönetim süreci, veri işleme verimliliğini ve güvenliğini artırmak için optimize edildi.
Datenbankentwicklungs-Tools – database development tools
Datenbankentwicklungs-Tools veritabanı geliştirme araçları
Örnek Diyalog: To keep up with the increasing demands of our IT department, we are investing in the latest Datenbankentwicklungs-Tools to streamline our database development processes.
Türkçe: IT departmanımızın artan taleplerine ayak uydurmak için veritabanı geliştirme süreçlerimizi düzenleyecek en son veritabanı geliştirme araçlarına yatırım yapıyoruz.
Datenbankverwaltungs-Sprachen – database management languages
Datenbankverwaltungs-Lrachen veritabanı yönetim dilleri
Örnek Diyalog: Datenbankverwaltungs-Sprachen, also known as database management languages, are essential for creating, manipulating, and maintaining complex databases efficiently.
Türkçe: Veritabanı yönetim dilleri, yani veritabanı yönetim dilleri, karmaşık veritabanlarını verimli bir şekilde oluşturmak, manipüle etmek ve sürdürmek için hayati önem taşımaktadır.
Datenbankverwaltung – database management
Datenbankverwaltung veritabanı yönetimi
Örnek Diyalog: Efficient Datenbankverwaltung is crucial for maintaining the performance and security of a company's database systems.
Türkçe: Etkin bir veritabanı yönetimi, bir şirketin veritabanı sistemlerinin performansının ve güvenliğinin sürdürülmesi için hayati öneme sahiptir.
Clusteranalyse – cluster analysis
Küme analizi küme analizi
Örnek Diyalog: To understand the natural groupings within our large dataset, we applied cluster analysis using various clusteranalyse algorithms.
Türkçe: Büyük veri setimiz içindeki doğal gruplamaları anlamak için çeşitli kümeleme algoritmaları kullanarak küme analizi uyguladık.
Datenbankentwicklungs-Frameworks – database development frameworks
Datenbankentwicklungs-Frameworks veritabanı geliştirme çerçeveleri
Örnek Diyalog: Modern software projects often rely on robust Datenbankentwicklungs-Frameworks to streamline the creation and management of sophisticated database systems.
Türkçe: Modern yazılım projeleri genellikle sofistike veritabanı sistemlerinin oluşturulmasını ve yönetimini kolaylaştırmak için güçlü veritabanı geliştirme çerçevelerine frameworklerine) dayanır.
Anomalieerkennung – anomaly detection
Anomali tespiti anomali tespiti
Örnek Diyalog: Durch den Einsatz fortschrittlicher Anomalieerkennung konnte das IT-Sicherheitsteam ungewöhnliche Netzwerkaktivitäten schnell identifizieren und darauf reagieren.
Türkçe: Gelişmiş anomali tespiti kullanımı sayesinde IT güvenlik ekibi, olağandışı ağ aktivitelerini hızlı bir şekilde saptayıp buna karşılık verebildi.
Daha fazla bilgi edinmek için kurslarımıza katılın.
