İngilizce öğrenirken en çok zorlandığım konulardan biri reflexive pronouns yani dönüşlü zamirlerdi. İlk başlarda bu zamirlerin kişilere göre değişiklik gösterdiğini anlamam zaman aldı. Ancak bu konuda sıkı bir çalışma yaparak nihayetinde kullanımlarını anlamayı ve doğru şekilde uygulamayı başardım. Bu yazıda, İngilizcede reflexive pronouns listesini ve her bir kişi için doğru kullanımını, örneklerle birlikte açıklayacağım.
Reflexive Pronouns (Dönüşlü Zamirler) Nedir?
Reflexive pronouns, öznenin yaptığı eylemin sonucunun yine özneye dönmesini ifade eder. Türkçe’de “-kendim, -kendin, -kendi” gibi eklerle ifade edilir. İngilizcede ise her kişi için ayrı bir dönüşlü zamir vardır ve bu zamirler genellikle “-self” veya “-selves” eklerini içerir.
Kişilere göre kullanımı
First person singular (Birinci tekil şahıs):
myself
I did it myself. (Bunu kendim yaptım.)
Second person singular (İkinci tekil şahıs):
yourself
You need to calm yourself down. (Kendini sakinleştirmen gerekiyor.)
Third person singular masculine (Üçüncü tekil şahıs erkek):
himself
He hurt himself while playing. (Oyun oynarken kendini incitti.)
Third person singular feminine (Üçüncü tekil şahıs kadın):
herself
She taught herself French. (Kendi kendine Fransızca öğrendi.)
Third person singular neuter (Üçüncü tekil şahıs nötr):
itself
The machine turns itself off. (Makine kendiliğinden kapanır.)
First person plural (Birinci çoğul şahıs):
ourselves
We enjoyed ourselves at the party. (Partide kendimizi eğlendirdik.)
Second person plural (İkinci çoğul şahıs):
yourselves
You guys need to prepare yourselves for the exam. (Sınav için kendinizi hazırlamanız gerekiyor.)
Third person plural (Üçüncü çoğul şahıs):
themselves
They bought themselves some time. (Kendilerine biraz zaman kazandılar.)
Myself
“Myself” İngilizcede birinci tekil şahıs (I) için kullanılan reflexive pronoun’dur. Türkçe karşılığı genellikle “kendim” olarak çevrilir. “Myself,” eylemin özneye yöneldiğini belirtmek veya bir durumu vurgulamak için kullanılır. Ancak bu zamirin farklı bağlamlarda birçok kullanımı vardır. Aşağıdaki tablo, “myself” kullanımını çeşitli durumlara göre örneklerle açıklamaktadır.
Durum1. Kendi üzerinde eylem gerçekleştirme
Örnek CümlelerI hurt myself while cooking dinner. (Yemek yaparken kendimi incittim.)
AçıklamaÖznenin yaptığı eylemin yine özneyi etkilediği durum.
Durum2. Kendini tanıtma
Örnek CümlelerI introduced myself to the new teacher. (Yeni öğretmene kendimi tanıttım.)
AçıklamaTanışma veya sosyal bağlamlarda kullanılan bir yapı.
Durum3. Kazara bir durum yaşama
Örnek CümlelerI locked myself out of the house. (Kendimi evin dışında kilitledim.)
AçıklamaDikkatsizlik veya kaza sonucu oluşan durum.
Durum4. Vurgulama
Örnek CümlelerI’ll do it myself. (Bunu bizzat kendim yapacağım.)
AçıklamaBir durumu özellikle vurgulamak için kullanılır.
Durum5. Kendi kendine öğrenme
Örnek CümlelerI taught myself how to swim. (Yüzmeyi kendi kendime öğrendim.)
AçıklamaÖzellikle bir beceriyi kendi başına kazanma durumlarında.
Durum6. Kendi kendine yardım etme
Örnek CümlelerI made a cup of coffee for myself. (Kendim için bir fincan kahve yaptım.)
AçıklamaKendi ihtiyaçlarını karşılama durumlarında kullanılır.
Durum7. Kendine bakım yapma
Örnek CümlelerI took some time to care for myself. (Kendime zaman ayırdım.)
AçıklamaÖz bakım ve öz değer durumlarında.
Durum8. Kendini yakalama veya fark etme
Örnek CümlelerI caught myself staring at the screen for hours. (Saatlerce ekrana baktığımı fark ettim.)
AçıklamaKendini bir durumda bulma veya fark etme durumları.
Durum9. Başarıya şaşırma
Örnek CümlelerI surprised myself by how much I achieved. (Ne kadar çok şey başardığıma kendim şaşırdım.)
AçıklamaBeklenmedik başarılar veya sonuçlar.
Durum10. Düşünce sorgulama
Örnek CümlelerI asked myself if this was the right choice. (Bu doğru seçim mi diye kendime sordum.)
AçıklamaKendine yönelik düşünme veya sorgulama süreci.
Durum11. Hata yapma
Örnek CümlelerI embarrassed myself in front of everyone. (Herkesin önünde kendimi utandırdım.)
AçıklamaYapılan bir hata veya rahatsız edici bir durum.
Durum12. Duygusal yük taşıma
Örnek CümlelerI couldn’t forgive myself for the mistake. (Bu hata için kendimi affedemedim.)
AçıklamaDuygusal durumların ifade edilmesinde kullanılır.
Yourself
“Yourself,” İngilizcede ikinci tekil şahıs için kullanılan reflexive pronoundur ve genellikle “kendin” anlamına gelir. Bu zamir, kişinin yaptığı eylemin sonucunun yine kendisine yöneldiğini belirtmek veya vurgulamak için kullanılır. Ayrıca sosyal bağlamlarda, öz bakım durumlarında ve hata veya kazaları ifade etmek için sıkça kullanılır. Aşağıdaki tabloda, 20 farklı durum için “yourself” kullanımına dair örnekler yer almaktadır.
Durum1. Kendi üzerinde eylem gerçekleştirme
Örnek CümleYou hurt yourself while fixing the car. (Arabayı tamir ederken kendini incittin.)
AçıklamaÖznenin yaptığı eylemin yine özneyi etkilediği durum.
Durum2. Kendini tanıtma
Örnek CümlePlease introduce yourself to the group. (Lütfen gruba kendini tanıt.)
AçıklamaSosyal bağlamlarda yaygın olarak kullanılır.
Durum3. Kendini sakinleştirme
Örnek CümleYou need to calm yourself down. (Kendini sakinleştirmen gerekiyor.)
AçıklamaStresli veya duygusal durumlarda.
Durum4. Kazara bir durum yaşama
Örnek CümleYou locked yourself out of the car. (Kendini arabanın dışında kilitledin.)
AçıklamaDikkatsizlik sonucu oluşan kazaları ifade eder.
Durum5. Vurgulama
Örnek CümleYou did this all by yourself! (Bunu tamamen kendin yaptın!)
AçıklamaBir başarıyı vurgulamak için kullanılır.
Durum6. Kendi kendine öğrenme
Örnek CümleYou taught yourself how to play the piano. (Kendi kendine piyano çalmayı öğrendin.)
AçıklamaÖzellikle bireysel öğrenme süreçlerinde kullanılır.
Durum7. Kendi kendine yardım etme
Örnek CümleYou made yourself a cup of tea. (Kendine bir fincan çay yaptın.)
AçıklamaGünlük hayatta, kendi ihtiyaçlarını karşılama durumlarında.
Durum8. Kendine bakım yapma
Örnek CümleYou should take time to care for yourself. (Kendine zaman ayırmalısın.)
AçıklamaÖz bakım ve öz değer durumlarında.
Durum9. Kendini fark etme
Örnek CümleYou caught yourself daydreaming during the meeting. (Toplantıda hayal kurduğunu fark ettin.)
AçıklamaKendini bir durumda bulma veya fark etme durumları.
Durum10. Başarıya şaşırma
Örnek CümleYou surprised yourself with how well you handled that. (O durumu ne kadar iyi yönettiğine kendin şaşırdın.)
AçıklamaBeklenmedik başarılar veya sonuçlar.
Durum11. Düşünce sorgulama
Örnek CümleYou asked yourself if this was the right decision. (Bu doğru karar mı diye kendine sordun.)
AçıklamaKendine yönelik düşünme veya sorgulama süreci.
Durum12. Hata yapma
Örnek CümleYou embarrassed yourself in front of everyone. (Herkesin önünde kendini utandırdın.)
AçıklamaYapılan bir hata veya rahatsız edici bir durum.
Himself
“Himself,” İngilizcede üçüncü tekil erkek şahıs için kullanılan reflexive pronoundur ve genellikle “kendisi” anlamına gelir. Bu zamir, öznenin yaptığı eylemin sonucunun yine özneye döndüğünü belirtmek için kullanılır. Aynı zamanda vurgulama, öz bakım, içsel düşünme, hata veya kazaları ifade etmek gibi farklı durumlarda kullanılır. Aşağıdaki tabloda 20 farklı bağlamda himself kullanımı örneklerle açıklanmıştır.
Durum1. Kendi üzerinde eylem gerçekleştirme
Örnek CümleHe hurt himself while playing football. (Futbol oynarken kendini incitti.)
AçıklamaÖznenin yaptığı eylemin yine özneyi etkilediği durum.
Durum2. Kendini tanıtma
Örnek CümleHe introduced himself to the guests. (Misafirlere kendini tanıttı.)
AçıklamaTanışma veya sosyal bağlamlarda kullanılır.
Durum3. Kazara bir durum yaşama
Örnek CümleHe locked himself out of the house. (Kendini evin dışında kilitledi.)
AçıklamaDikkatsizlik sonucu oluşan kazaları ifade eder.
Durum4. Vurgulama
Örnek CümleHe built the treehouse himself. (Ağaç evini bizzat kendisi yaptı.)
AçıklamaBir durumu özellikle vurgulamak için kullanılır.
Durum5. Kendi kendine öğrenme
Örnek CümleHe taught himself to play the guitar. (Kendi kendine gitar çalmayı öğrendi.)
AçıklamaÖzellikle bireysel öğrenme süreçlerinde kullanılır.
Durum6. Kendi kendine yardım etme
Örnek CümleHe made himself a cup of coffee. (Kendine bir fincan kahve yaptı.)
AçıklamaGünlük hayatta, kendi ihtiyaçlarını karşılama durumlarında.
Durum7. Kendine bakım yapma
Örnek CümleHe took time to care for himself after a stressful day. (Stresli bir günün ardından kendine zaman ayırdı.)
AçıklamaÖz bakım ve öz değer durumlarında.
Durum8. Kendini fark etme
Örnek CümleHe caught himself laughing at a bad joke. (Kötü bir şakaya güldüğünü fark etti.)
AçıklamaKendini bir durumda bulma veya fark etme durumları.
Durum9. Başarıya şaşırma
Örnek CümleHe surprised himself with how well he performed. (Gösterdiği performansa kendisi şaşırdı.)
AçıklamaBeklenmedik başarılar veya sonuçlar.
Durum10. Düşünce sorgulama
Örnek CümleHe asked himself if this was the right path. (Bu doğru yol mu diye kendine sordu.)
AçıklamaKendine yönelik düşünme veya sorgulama süreci.
Durum11. Hata yapma
Örnek CümleHe embarrassed himself in front of the whole class. (Tüm sınıfın önünde kendini utandırdı.)
AçıklamaYapılan bir hata veya rahatsız edici bir durum.
Durum12. Duygusal yük taşıma
Örnek CümleHe couldn’t forgive himself for lying. (Yalan söylediği için kendini affedemedi.)
AçıklamaDuygusal durumların ifade edilmesinde kullanılır.
Herself
“Herself,” İngilizcede üçüncü tekil kadın şahıs için kullanılan bir reflexive pronoundur ve genellikle “kendisi” anlamına gelir. Bu zamir, öznenin yaptığı eylemin sonucunun yine özneye döndüğünü ifade etmek için kullanılır. Ancak “herself” birçok farklı bağlamda ve yaratıcı şekilde kullanılabilir. Aşağıdaki tabloda, 20 farklı durumda “herself” kullanımına dair örnekler yer almaktadır.
Durum1. Kendine zarar verme
Örnek CümleShe hurt herself while cutting vegetables. (Sebze keserken kendini incitti.)
AçıklamaÖznenin yaptığı eylemin yine özneyi etkilediği bir durum.
Durum2. Kendini tanıtma
Örnek CümleShe introduced herself to the audience. (Kendini dinleyicilere tanıttı.)
AçıklamaTanışma veya sosyal bağlamlarda yaygın bir kullanım.
Durum3. Özgüvenli bir durumu vurgulama
Örnek CümleShe did everything herself without any help. (Her şeyi kendi başına yaptı, hiç yardım almadı.)
AçıklamaKendi başına yapılan işleri vurgulamak için.
Durum4. İçsel bir sorgulama
Örnek CümleShe asked herself if this was the right decision. (Bu doğru karar mı diye kendine sordu.)
AçıklamaÖzellikle düşünme ve sorgulama durumlarında kullanılır.
Durum5. Hata yapma veya utanma
Örnek CümleShe embarrassed herself by forgetting the lines. (Replikleri unutarak kendini utandırdı.)
AçıklamaSosyal veya profesyonel bir ortamda yapılan bir hata.
Durum6. Kendine özen gösterme
Örnek CümleShe treated herself to a relaxing spa day. (Kendine rahatlatıcı bir spa günü hediye etti.)
AçıklamaÖz bakım ve kendini ödüllendirme durumlarında kullanılır.
Durum7. Fiziksel zorluk yaşama
Örnek CümleShe found herself stranded in a foreign city. (Kendini yabancı bir şehirde mahsur kalmış buldu.)
AçıklamaFiziksel zorluklar veya beklenmedik durumları ifade eder.
Durum8. Yaratıcı bir başarıya ulaşma
Örnek CümleShe designed the entire collection herself. (Tüm koleksiyonu kendisi tasarladı.)
AçıklamaSanatsal ve yaratıcı çalışmalarda vurgulama.
Durum9. Duygusal yük taşıma
Örnek CümleShe couldn’t forgive herself for her past mistakes. (Geçmişteki hataları için kendini affedemedi.)
AçıklamaDuygusal durumların ifade edilmesinde kullanılır.
Durum10. Bir hedefe hazırlanma
Örnek CümleShe prepared herself for the final exam. (Son sınav için kendini hazırladı.)
AçıklamaZihinsel veya fiziksel hazırlık süreçlerinde yaygın olarak kullanılır.
Durum11. Kendi kendine öğrenme
Örnek CümleShe taught herself to speak Japanese. (Kendi kendine Japonca konuşmayı öğrendi.)
AçıklamaBireysel öğrenme durumlarında sıkça kullanılır.
Durum12. Beklenmedik bir şey fark etme
Örnek CümleShe caught herself smiling at the thought. (Bu düşünceye gülümsediğini fark etti.)
AçıklamaDuygusal farkındalık durumlarını ifade eder.
itself
“Itself,” İngilizcede cansız varlıklar, hayvanlar ve üçüncü tekil nötr şahıs için kullanılan reflexive pronoundur. “Kendisi” anlamına gelir ve genellikle bir nesnenin veya hayvanın yaptığı eylemin sonuçlarının yine o varlığa döndüğünü belirtmek için kullanılır. Aşağıdaki tabloda 20 farklı durumda “itself” kullanımına dair örnekler yer almaktadır.
Durum1. Cansız bir nesnenin otomatik çalışması
Örnek CümleThe door closed itself after a few seconds. (Kapı birkaç saniye sonra kendiliğinden kapandı.)
AçıklamaBir mekanizmanın otomatik çalıştığını ifade eder.
Durum2. Kendiliğinden oluşan bir durum
Örnek CümleThe problem solved itself without any intervention. (Sorun müdahale olmadan kendiliğinden çözüldü.)
AçıklamaSorunun doğal bir şekilde çözülmesi durumu.
Durum3. Hayvan davranışı
Örnek CümleThe cat cleaned itself after the meal. (Kedi yemek sonrası kendini temizledi.)
AçıklamaHayvanların kendilerine yönelik yaptıkları eylemler için kullanılır.
Durum4. Vurgulama
Örnek CümleThe company rebuilt itself after the crisis. (Şirket krizden sonra kendini yeniden inşa etti.)
AçıklamaBir varlığın kendi çabasıyla toparlanmasını vurgular.
Durum5. Beklenmedik bir durum
Örnek CümleThe solution presented itself during the discussion. (Çözüm tartışma sırasında kendiliğinden ortaya çıktı.)
AçıklamaFark edilmeden ortaya çıkan bir çözümü ifade eder.
Durum6. Doğal bir olayı açıklama
Örnek CümleThe flower opened itself in the morning light. (Çiçek sabah ışığında kendiliğinden açıldı.)
AçıklamaDoğadaki kendiliğinden gerçekleşen olayları belirtir.
Durum7. Güvenlik mekanizması
Örnek CümleThe machine shuts itself off to prevent overheating. (Makine aşırı ısınmayı önlemek için kendini kapatır.)
AçıklamaGüvenlik özelliklerini açıklamak için kullanılır.
Durum8. Bir süreci kendi başına tamamlama
Örnek CümleThe project completed itself on time. (Proje zamanında kendiliğinden tamamlandı.)
Açıklamaİnsan müdahalesi olmadan bir sürecin tamamlanmasını ifade eder.
Durum9. Bir nesnenin içsel durumu
Örnek CümleThe book speaks for itself. (Kitap kendi adına konuşuyor.)
AçıklamaKendi içeriğiyle açıklayıcı bir nesne veya durum.
Durum10. Karmaşık bir mekanizma
Örnek CümleThe robot programmed itself to adapt to new tasks. (Robot, yeni görevler için kendini programladı.)
AçıklamaGelişmiş teknolojiye sahip nesneleri ifade eder.
Durum11. Kendini ifade eden bir durum
Örnek CümleThe painting reveals itself only under UV light. (Tablo sadece UV ışık altında kendini gösterir.)
AçıklamaBir nesnenin özelliklerini özel bir koşul altında sergilemesi.
Durum12. Beklenmedik yardım
Örnek CümleThe answer revealed itself when I least expected it. (Cevap en beklemediğim anda kendini gösterdi.)
AçıklamaÇözümün kendiliğinden ortaya çıkması durumu.
Ourselves
“Ourselves,” İngilizcede birinci çoğul şahıs için kullanılan reflexive pronoundur ve “kendimiz” anlamına gelir. Genellikle bir grubun yaptığı eylemin sonuçlarının yine o gruba yöneldiğini ifade etmek için kullanılır. Ayrıca vurgulama, öz bakım, iş birliği veya hata gibi çeşitli bağlamlarda kullanılabilir. İşte 20 farklı durumda “ourselves” kullanımı örneklerle birlikte açıklanmıştır:
Durum1. Kendimizle ilgilenme
Örnek CümleWe need to take care of ourselves more often. (Kendimize daha sık bakmamız gerekiyor.)
AçıklamaÖz bakım ve kendine zaman ayırma durumlarında kullanılır.
Durum2. Kendi başımıza bir şey yapma
Örnek CümleWe painted the entire house ourselves. (Tüm evi kendimiz boyadık.)
AçıklamaBir eylemi kendi çabalarıyla gerçekleştirme.
Durum3. Hata yapma
Örnek CümleWe embarrassed ourselves by forgetting the lyrics. (Şarkı sözlerini unutarak kendimizi utandırdık.)
AçıklamaBir grup olarak yapılan hataları ifade eder.
Durum4. Kendimizi ifade etme
Örnek CümleWe introduced ourselves to the new neighbors. (Yeni komşularımıza kendimizi tanıttık.)
AçıklamaSosyal bağlamlarda, tanışma durumlarında yaygın bir kullanım.
Durum5. Kendimizi geliştirme
Örnek CümleWe taught ourselves how to code. (Kendi kendimize kod yazmayı öğrendik.)
AçıklamaGrup olarak öğrenme veya gelişim süreçlerini ifade eder.
Durum6. İçsel düşünceyi paylaşma
Örnek CümleWe asked ourselves if we were ready for the challenge. (Bu zorluk için hazır mıyız diye kendimize sorduk.)
AçıklamaBir grup olarak düşünme ve sorgulama sürecinde kullanılır.
Durum7. İş birliği yapma
Örnek CümleWe organized the entire event ourselves. (Tüm etkinliği kendimiz organize ettik.)
Açıklamaİş birliği yaparak bir eylemi tamamlama.
Durum8. Fiziksel bir süreç
Örnek CümleWe found ourselves lost in the forest. (Kendimizi ormanda kaybolmuş bulduk.)
AçıklamaGrup olarak karşılaşılan fiziksel zorlukları ifade eder.
Durum9. Başarıya şaşırma
Örnek CümleWe surprised ourselves with how well we did in the competition. (Yarışmada ne kadar iyi iş çıkardığımıza kendimiz şaşırdık.)
AçıklamaBeklenmedik başarı durumlarını ifade eder.
Durum10. Bir şeyi savunma
Örnek CümleWe defended ourselves against unfair criticism. (Haksız eleştirilere karşı kendimizi savunduk.)
AçıklamaGrup olarak bir durumu savunma.
Durum11. Kendi eğlencemizi yaratma
Örnek CümleWe entertained ourselves by playing board games. (Masa oyunları oynayarak kendimizi eğlendirdik.)
AçıklamaBoş zamanlarda grupça yapılan eğlenceler.
Durum12. Duygusal yük taşıma
Örnek CümleWe couldn’t forgive ourselves for what happened. (Olanlar için kendimizi affedemedik.)
AçıklamaDuygusal durumların ifade edilmesinde kullanılır.
Yourselves
“Yourselves,” İngilizcede ikinci çoğul şahıs için kullanılan bir reflexive pronoundur ve “kendiniz” anlamına gelir. Bir grup insanın yaptığı eylemin sonucunun yine o gruba döndüğünü belirtmek için kullanılır. Ayrıca vurgulama, öz bakım, iş birliği, hata ya da sosyal bağlamlarda sıkça karşımıza çıkar. İşte 20 farklı durumda “yourselves” kullanımı örneklerle birlikte açıklanmıştır.
Durum1. Kendinizle ilgilenme
Örnek CümleYou should take better care of yourselves. (Kendinize daha iyi bakmalısınız.)
AçıklamaÖz bakım ve sağlığa dikkat etme durumunda kullanılır.
Durum2. Kendi başınıza bir iş yapma
Örnek CümleYou managed the project all by yourselves. (Projeyi tamamen kendiniz yönettiniz.)
AçıklamaBir işi başkası olmadan kendi çabalarıyla tamamlama.
Durum3. Hata yapma
Örnek CümleYou embarrassed yourselves by arriving late. (Geç kalarak kendinizi utandırdınız.)
AçıklamaBir grup olarak yapılan sosyal hataları ifade eder.
Durum4. Kendinizi tanıtma
Örnek CümlePlease introduce yourselves to the new team. (Lütfen yeni ekibe kendinizi tanıtın.)
AçıklamaSosyal bağlamlarda, tanışma durumlarında yaygın bir kullanım.
Durum5. İş birliği yapma
Örnek CümleYou organized this entire event yourselves. (Bu etkinliği tamamen kendiniz organize ettiniz.)
AçıklamaBir grup olarak iş birliği yaparak eylemi gerçekleştirme.
Durum6. İçsel düşünceyi sorgulama
Örnek CümleYou should ask yourselves if this is the right choice. (Bu doğru seçim mi diye kendinize sormalısınız.)
AçıklamaGrup olarak karar alırken sorgulama süreci.
Durum7. Başarıyı kutlama
Örnek CümleYou should be proud of yourselves for completing the marathon. (Maratonu tamamladığınız için kendinizle gurur duymalısınız.)
AçıklamaGrupça başarıyı takdir etme.
Durum8. Kendinizi eğlendirme
Örnek CümleYou entertained yourselves by singing karaoke. (Karaoke söyleyerek kendinizi eğlendirdiniz.)
AçıklamaBoş zamanlarda yapılan grup aktivitelerini ifade eder.
Durum9. Bir durumu düzeltme
Örnek CümleYou fixed the problem yourselves without any help. (Sorunu herhangi bir yardım almadan kendiniz çözdünüz.)
AçıklamaKendi çabalarıyla bir çözüm bulmayı ifade eder.
Durum10. Kendinizi hazırlama
Örnek CümleYou prepared yourselves for the big exam. (Büyük sınav için kendinizi hazırladınız.)
AçıklamaZihinsel ya da fiziksel hazırlık süreçlerinde kullanılır.
Durum11. Vurgulama
Örnek CümleYou cleaned the entire house all by yourselves. (Tüm evi tamamen kendiniz temizlediniz.)
AçıklamaKendi başına yapılan işlerde vurgulama yapmak için.
Durum12. Zor bir durumu fark etme
Örnek CümleYou found yourselves lost in a foreign city. (Kendinizi yabancı bir şehirde kaybolmuş buldunuz.)
AçıklamaGrupça karşılaşılan zor durumlar.
Themselves
“Themselves,” İngilizcede üçüncü çoğul şahıs için kullanılan bir reflexive pronoundur ve “kendileri” anlamına gelir. Genellikle bir grup insanın veya varlığın yaptığı eylemin sonuçlarının yine o gruba döndüğünü belirtmek için kullanılır. Vurgulama, öz bakım, hata yapma, sosyal bağlamlar ve daha birçok durumda sıkça kullanılır. İşte 20 farklı durumda “themselves” kullanımı örneklerle açıklanmıştır:
Durum1. Kendileriyle ilgilenme
Örnek CümleThey should take better care of themselves. (Kendilerine daha iyi bakmalılar.)
AçıklamaÖz bakım ve sağlığa dikkat etme durumunda kullanılır.
Durum2. Kendi başlarına bir iş yapma
Örnek CümleThey built the entire house themselves. (Tüm evi kendileri inşa ettiler.)
AçıklamaBir işi başkası olmadan kendi çabalarıyla tamamlama.
Durum3. Hata yapma
Örnek CümleThey embarrassed themselves during the meeting. (Toplantı sırasında kendilerini utandırdılar.)
AçıklamaBir grup olarak yapılan sosyal hataları ifade eder.
Durum4. Kendilerini tanıtma
Örnek CümleThey introduced themselves to the new neighbors. (Yeni komşularına kendilerini tanıttılar.)
AçıklamaSosyal bağlamlarda, tanışma durumlarında yaygın bir kullanım.
Durum5. İş birliği yapma
Örnek CümleThey organized the event all by themselves. (Etkinliği tamamen kendileri organize ettiler.)
AçıklamaBir grup olarak iş birliği yaparak eylemi gerçekleştirme.
Durum6. İçsel düşünceyi sorgulama
Örnek CümleThey asked themselves if they were ready for the task. (Bu görev için hazırlar mı diye kendilerine sordular.)
AçıklamaGrup olarak karar alırken sorgulama süreci.
Durum7. Başarıyı kutlama
Örnek CümleThey should be proud of themselves for finishing the project. (Projeyi bitirdikleri için kendileriyle gurur duymalılar.)
AçıklamaGrupça başarıyı takdir etme.
Durum8. Kendilerini eğlendirme
Örnek CümleThey entertained themselves by playing cards. (Kağıt oynayarak kendilerini eğlendirdiler.)
AçıklamaBoş zamanlarda yapılan grup aktivitelerini ifade eder.
Durum9. Bir durumu düzeltme
Örnek CümleThey solved the problem themselves without help. (Sorunu herhangi bir yardım almadan kendileri çözdüler.)
AçıklamaKendi çabalarıyla bir çözüm bulmayı ifade eder.
Durum10. Kendilerini hazırlama
Örnek CümleThey prepared themselves for the competition. (Yarışma için kendilerini hazırladılar.)
AçıklamaZihinsel ya da fiziksel hazırlık süreçlerinde kullanılır.
Durum11. Vurgulama
Örnek CümleThey cleaned the park themselves. (Parkı kendileri temizlediler.)
AçıklamaKendi başına yapılan işlerde vurgulama yapmak için.
Durum12. Zor bir durumu fark etme
Örnek CümleThey found themselves lost in the forest. (Kendilerini ormanda kaybolmuş buldular.)
AçıklamaGrupça karşılaşılan zor durumlar.
Peki, bir kişi bu zamirleri yanlış kullanırsa ne olur? Örneğin, “He washed him” yerine “He washed himself” demek zorunda mıyız? Evet, çünkü “He washed him” cümlesi başka bir kişiyi yıkadığını ima ederken, “He washed himself” yıkama eyleminin özne tarafından kendisine yapıldığını belirtir.
Bir diğer yaygın hata, “themselves” yerine “theirselves” demek. Böyle bir zamir yok! Bu hatalar, anlatılmak istenenin yanlış anlaşılmasına yol açabilir. İlk başta kafa karıştırıcı görünen bu konuda, “Practical English Usage” by Michael Swan gibi kaynaklardan yararlanarak detaylı bilgi edinebilirsiniz.
Daha Fazla Örnek
Dönüşlü zamirler, özellikle İngilizce öğrenenler için önemli bir konudur. Örnekler üzerinden gitmek, konunun daha iyi anlaşılmasını sağlar:
1. Cümle Tamamlama:
They organized the meeting all by ______. (Toplantıyı tamamen kendileri organize ettiler.) themselves
2. Doğru/Yanlış Soruları:
I myself am responsible for this. (Bunun sorumlusu benim.) Doğru
Bu örnekler ve alıştırmalar, dönüşlü zamirlerin doğru kullanımını pekiştirmek için oldukça faydalıdır. Eğer bu konuda daha fazla pratik yapmak isterseniz, çeşitli dil bilgisi kitaplarından ve çevrimiçi kaynaklardan yararlanabilirsiniz.
Reflexive pronouns, İngilizce dilbilgisinin temel taşlarından biridir ve her dil öğrencisinin bu konuyu derinlemesine öğrenmesi gerekir. Kişilere özel zamirlerin doğru kullanımı, İngilizce konuşma ve yazma becerilerinizde büyük farklar yaratabilir. Bu yüzden, öğrenme sürecinizde bu konuya özel zaman ayırmanızı öneririm.
