Korece'de Göçmenlik ve Vize İşlemleri Terimleri

Choi Eun-jungChoi Eun-jung
Güncellendi:
7 dk okuma
Korece'de Göçmenlik ve Vize İşlemleri Terimleri

Kore'ye seyahat etmeyi planlıyorsanız, vize başvurusu kaçınılmaz bir süreç. Ancak bu süreçte karşınıza çıkabilecek bazı terimler, eğer Korece bilmiyorsanız, oldukça kafa karıştırıcı olabilir. Bu blog yazısında, Kore vize başvurusunda sıkça kullanılan terimleri ve anlamlarını sizler için derledik. Böylece süreç boyunca karşınıza çıkacak kelimeleri daha iyi anlayabilir ve başvurunuzu daha rahat bir şekilde tamamlayabilirsiniz.

Loading...

Vize Terimleri

1. 사증 (sa-jeung) - Vize

Vize, Kore'ye giriş yapmak için alınması gereken yasal izin belgesidir. 사증 terimi, konuşma dilinde "Vize" anlamına gelir.

2. 여권 (yeo-gwon) - Pasaport

Uluslararası seyahatlerde kimliğinizi kanıtlamak için kullandığınız resmi belgeye 여권 denir. Bu belge olmadan vize başvurusunda bulunamazsınız.



3. 신청서 (sin-cheong-seo) - Başvuru Formu

Vize başvurusu yaparken doldurmanız gereken form, 신청서 olarak adlandırılır. Formda kişisel bilgileriniz, seyahat amacınız ve Kore'de kalacağınız süre gibi detaylar yer alır.

4. 초청장 (cho-cheong-jang) - Davet Mektubu

Eğer Kore'deki bir şirket, kurum veya kişi tarafından davet ediliyorsanız, bu durumu kanıtlamak için 초청장 sunmanız gerekir. Bu mektup, davetiyenin amacını ve planlarınızı açıklar.

5. 재정능력 (jae-jeong-neung-ryeok) - Finansal Yeterlilik

Kore'de kalacağınız süre boyunca kendinizi geçindirecek maddi güce sahip olduğunuzu kanıtlayan belgeler, 재정능력 olarak adlandırılır. Bunlar arasında banka hesap dökümü, maaş bordrosu veya sponsorluk mektubu olabilir.

Vize Türleri

1. 단기 방문 (dan-gi bang-mun) - Kısa Süreli Ziyaret



90 günden kısa süreli turistik, ticari veya transit seyahatler için 단기 방문 vizesi alınır. Bu vize ile çalışma veya eğitim amaçlı faaliyetlerde bulunamazsınız.

2. 유학 (yu-hak) - Öğrenci Vizesi

Kore'de eğitim almak isteyen yabancı öğrencilerin başvurması gereken vize türüdür. Dil kursları, lisans, yüksek lisans ve doktora programları için 유학 vizesi gerekir.

3. 취업 (chwi-eop) - Çalışma Vizesi

Kore'de istihdam edilecek yabancıların alması gereken vize türüdür. Profesörler, araştırmacılar, sanatçılar ve teknoloji transferi yapacak kişiler için çeşitli alt kategorileri vardır.

Sık Kullanılan İfadeler

Vize başvurusu sırasında karşınıza çıkabilecek bazı Korece ifadeler şunlardır:

  • 서류를 제출하세요 (seo-ryu-reul je-chul-ha-se-yo): Lütfen belgeleri teslim edin.

  • 수수료를 납부하세요 (su-su-ryo-reul nap-bu-ha-se-yo): Lütfen ücreti ödeyin.

  • 심사 결과를 기다려 주세요 (sim-sa gyeol-gwa-reul gi-da-ryeo ju-se-yo): Lütfen değerlendirme sonucunu bekleyin.

Bu ifadeleri bilmek, konsolosluk yetkililerine karşı daha hazırlıklı olmanıza ve sorularını daha iyi yanıtlamanıza yardımcı olabilir.

Kore vize başvurusu, ilk bakışta göz korkutucu görünebilir. Ancak gerekli terminolojiyi öğrenerek ve süreçle ilgili doğru bilgileri edinerek bu süreci kolaylaştırabilirsiniz. Umarım bu blog yazısı, başvuru sürecinde karşılaşacağınız terimleri daha iyi anlamanıza yardımcı olur.

Eğer hala süreçle ilgili endişeleriniz varsa, bir vize danışmanından destek almayı düşünebilirsiniz. Profesyonel yardım, başvurunuzun sorunsuz ilerlemesini sağlayabilir.

Kore'ye yapacağınız seyahatte başarılar dilerim! Bu muhteşem ülkeyi keşfetmek için sabırsızlanıyor olmalısınız. Vize sürecini atlatır atlatmaz, sizi bekleyen eşsiz kültürel deneyimin keyfini çıkarabileceksiniz.

안녕히 가세요 (an-nyeong-hi ga-se-yo)! Güle güle!

Daha fazla bilgi edinmek için kurslarımıza katılın.

Sıkça Sorulan Sorular

Kore'de Göçmenlik Başvurusu: Gerekli Belgeler

Kore'de göçmenlik statüsüne başvuracak bireyler, süreci başlatmak için çeşitli belgeler sunmalıdır. Başvuru belgeleri, planlanan faaliyet türüne ve başvurulan vize kategorisine bağlı olarak değişir. Aşağıda genel bir liste yer almaktadır.

Kişisel Belgeler

- Pasaport: Geçerli ve en az bir yıl süresi kalmış olmalı.

- Vize Başvuru Formu: Expat guide Korea web sitesinden temin edilir.

- Fotoğraf: Biyometrik özelliklere uygun güncel fotoğraflar.

Yerleşim ve Mali Belgeler

- Konaklama Kanıtı: Kiralık konut ya da tapu belgesi.

- Mali Durum Beyanı: Banka hesap dökümü ya da sponsorluk belgesi.

İş ve Çalışma Belgeleri

- İş Sözleşmesi: Kore'deki işverenle imzalanmış belge.

- İşyeri Kaydı: Firma sicil bilgileri.

Sağlık ve Adli Sicil Belgeleri

- Sağlık Sigortası: Kore'de geçerli sağlık sigortası.

- Adli Sicil Kaydı: Temiz bir adli sicil belgesi.

Eğitim ve Nitelik Belgeleri

- Diploma ve Sertifikalar: Noter onaylı ve Korece'ye çevrilmiş.

- Özgeçmiş: Güncel profesyonel özgeçmiş.

Başvuru sürecinde, yetkili göçmenlik bürosundan alınacak ek belgeler de istenebilir. Belgelerin Korece veya İngilizce tercümeleri şeklinde sunulması önemlidir. Başvuru süreçlerinde her zaman en güncel bilgi ve belge listesini göçmenlik bürosunun resmi web sitesinden doğrulamak gerekmektedir. Bu listeler, zamanla değişiklik gösterebileceğinden, detaylı ve en güncel bilgiye ulaşım için resmi kaynaklar takip edilmelidir.

Vize başvuru sürecinde Kore yetkilileri, başvuranın profili ve belgelerini detaylıca değerlendirir. Süreçte dikkate alınan ana faktörler aşağıda listelenmiştir:

Seyahat Amacı

Başvuru sahiplerinin Güney Kore'ye seyahat amacını açıkça belirtmesi gereklidir. Turistik, iş, eğitim veya aile ziyareti gibi farklı amaçlar farklı vize türlerini gerektirebilir.

Finansal Durum

Başvuran kişinin mali yeterliliği, yolculuğun masraflarını karşılayacak gücün olup olmadığını gösterir. Güncel banka dökümanları ve maaş bordroları gibi belgeler sıklıkla talep edilir.

Seyahat Geçmişi

Daha önceki seyahatler ve alınan vizeler, başvuranın uluslararası seyahat normlarına uyum sağladığının bir göstergesi olabilir.

Mesleki Durum

Başvuru sahibinin mesleği ve iş durumu, seyahatin amacını destekler niteliktedir. Çalışanlar için işveren mektubu, iş sahipleri için şirket belgeleri önemlidir.

Bağlantılar ve Davetiyeler

Kore'deki aile bağlantıları veya resmi davetiyeler, vize kararında önemli bir rol oynar. Özellikle iş ve aile birleşimi vizeleri için geçerlidir.

Uyruk ve Seyahat Belgeleri

Başvuranın uyruğu, pasaportun geçerlilik süresi ve diğer seyahat belgeleri de temel unsurlardır.

Sağlık Durumu

Bazı durumlarda, başvuru sahibinin sağlık bilgilerinin incelenmesi gerekebilir. Özellikle salgın dönemlerinde sağlık kontrolleri kritik olabilir.

Güvenlik Kontrolleri

Kore güvenlik standartlarına uygunluk, başvuru sahiplerinin değerlendirilmesinde kilit bir unsurdur. Adli sicil kaydı gibi belgeler bu bilgileri sağlar.

Vizenin kabul edilip edilmeyeceğine karar verilirken tüm bu faktörler bir bütün olarak incelenir. Vize başvurusu yaparken bu hususlarda eksiksiz ve güncel bilgi sunmak, sürecin başarılı sonuçlanması için hayati önem taşır.

Güney Kore'de Uzun Dönem İkamet İçin Vize Kategorileri

Güney Kore, çeşitli ikamet izinleri sunar. Her vize kategorisi, belirli şartlara uygun durumlara hitap eder. Yabancı uyruklu bireylerin amaçlarına göre seçtikleri vize türü farklılık gösterir.

D Vizesi: Uzun Dönem Konaklama

D vizesi, uzun süreli ikamet için tasarlanmıştır. Birden fazla alt kategori bulunmaktadır:

- D-1: Kültürel değişim

- D-2: Öğrenci

- D-3: Endüstriyel staj

- D-4: Genel eğitim

- D-5: Gazetecilik

- D-6: Dini işler

- D-7: Şirket içi transfer

- D-8: Yabancı yatırımcı

- D-9: Ticari faaliyetler

- D-10: İş arayışı

Her alt kategori, farklı gerekliliklere sahiptir. Başvurular, vize politikalarına göre değerlendirilir.

F Vizesi: Aile ve Çalışanlar

F vizesi, kalıcı ikamet veya aile birleşimi amacıyla kullanılır. Önemli alt kategoriler şöyledir:

- F-1: Aile ziyareti

- F-2: Uzun dönem ikamet

- F-3: Eş ve çocuklar

- F-4: Eski Kore vatandaşları

- F-5: Kalıcı ikamet

- F-6: Uluslararası evlilik

F vize kategorileri, aile durumları ve uzun vadeli çalışanlar için esneklik sağlar.

E Vizesi: Çalışma İçin

E vizesi, çeşitli iş kategorilerine gönderme yapar:

- E-1: Öğretim görevlisi

- E-2: Yabancı dil öğretmeni

- E-3: Araştırma

- E-4: Teknoloji transferi

- E-5: Profesyonel işler

- E-6: Eğlence sanatları

- E-7: Belirli faaliyetler

E vizesi, profesyonellik gerektiren alanlarda çalışacak bireyler için seçenektir.

H Vizesi: Çalışma Tatili

H-1 vizesi, genç bireylere çalışma ve seyahat imkanı sunar. Genellikle kısıtlı süre ve koşullara tabidir.

İkamet İznine Başvuru Süreci

Başvurular, Kore konsolosluğunda veya göçmen bürosunda yapılır. Detaylı bilgi, Kore Göçmen Bürosu web sitesinde bulunabilir.

Doğru vize seçimi, bireyin ihtiyaçlarına göre değişir. Bu nedenle, başvurmadan önce tam araştırma yapmak gerekir. Vize politikaları sıkça güncellenir, güncel bilgilere erişim önemlidir.