Günümüzde, çok farklı insanların arasında, komplimanların verilmesi ve alınması çok önemlidir.
İltifat Ederken Kullanılan İngilizce İfadeler
İltifatlar, insanlar arasındaki iletişimin güçlenmesini ve ilişkilerin güçlenmesini sağlayabilir. Ancak, komplimanların verilmesi ve alınması, kültürel olarak farklılıklar gösteriyor. Bu yazı, Türkçe kullanılan komplimanların ve cevaplarının çeşitli örneklerini sunmaktadır.
"Sen çok cesursun" (You are very brave)
Kompliman veren kişi, kişinin cesaretini övmek için "Sen çok cesursun" ifadesini kullanabilir. Kompliman alan kişi, "Teşekkür ederim" (Thank you) cevabını vermek için kullanabilir.
"Sen çok zeki bir insansın" (You are a very smart person)
Kompliman veren kişi, kişinin zekasını övmek için "Sen çok zeki bir insansın" ifadesini kullanabilir. Kompliman alan kişi, "Çok teşekkür ederim" (Thank you very much) cevabını vermek için kullanabilir.
"Sen çok güzel görünüyorsun" (You look very beautiful)
Kompliman veren kişi, kişinin güzelliğini övmek için "Sen çok güzel görünüyorsun" ifadesini kullanabilir. Kompliman alan kişi, "Çok teşekkür ederim" (Thank you very much) cevabını vermek için kullanabilir.
"Sen çok iyi bir arkadaşsın" (You are a very good friend)
Kompliman veren kişi, kişinin arkadaşlığını övmek için "Sen çok iyi bir arkadaşsın" ifadesini kullanabilir. Kompliman alan kişi, "Çok teşekkür ederim" (Thank you very much) cevabını vermek için kullanabilir.
"Sen çok başarılısın" (You are very successful)
Kompliman veren kişi, kişinin başarısını övmek için "Sen çok başarılısın" ifadesini kullanabilir. Kompliman alan kişi, "Çok teşekkür ederim" (Thank you very much) cevabını vermek için kullanabilir.
Komplimanların Verilmesi ve Alınması
Komplimanların verilmesi ve alınması, insanlar arasındaki iletişimin güçlenmesini sağlamak için çok önemlidir. Komplimanların verilmesi ve alınması, kültürel olarak farklılıklar göstermektedir. Türkçe kullanılan komplimanların ve cevaplarının çeşitli örnekleri, bu yazıda sunulmuştur.
You look great!
Harika görünüyorsun!
Örnek Paragraf: Person 1: Wow, you look great!
Person 2: Thank you, you look great, too!
Person 1: I appreciate that. You have great style.
Person 2: I'm so glad you think so. You always have the most amazing outfits.
Person 1: Aww, thank you! That means a lot.
Türkçe: 1. Kişi: Vay canına, harika görünüyorsun!
Kişi 2: Teşekkürler, siz de harika görünüyorsunuz!
Kişi 1: Bunu takdir ediyorum. Harika bir tarzınız var.
Kişi 2: Böyle düşünmene çok sevindim. Her zaman en harika kıyafetleri giyiyorsun.
Kişi 1: Teşekkür ederim! Bunun anlamı çok büyük.
You are an inspiration.
Sen bir ilham kaynağısın.
Örnek Paragraf: Person 1: You are such an inspiration!
Person 2: Thank you so much! I'm so glad you think so.
Türkçe: 1. Kişi: Tam bir ilham kaynağısınız!
Kişi 2: Çok teşekkür ederim! Böyle düşünmenize çok sevindim.
You have a great sense of humor.
Harika bir espri anlayışın var.
Örnek Paragraf: Friend: You have a great sense of humor!
You: Thanks! That's so nice of you to say!
Friend: It's true! You're always able to lighten the mood with your wit.
You: Aw, that means so much to hear. I'm glad you enjoy my humor.
Türkçe: Arkadaşım: Harika bir mizah anlayışın var!
Senin: Teşekkürler! Bunu söylemen çok hoş!
Arkadaşım: Bu doğru! Esprilerinle her zaman ortamı yumuşatmayı başarıyorsun.
Sen: Bunu duymak benim için çok anlamlı. Esprilerimden hoşlanmana sevindim.
You are a great listener.
Harika bir dinleyicisin.
Örnek Paragraf: Person A: You are a great listener.
Person B: Thank you, that's so kind of you to say! It really means a lot.
Türkçe: A Kişisi: Harika bir dinleyicisiniz.
B Kişisi: Teşekkür ederim, bunu söylemeniz çok nazikçe! Gerçekten çok anlamlı.
You have a kind heart.
İyi bir kalbin var.
Örnek Paragraf: Person 1: You have a kind heart.
Person 2: Thank you so much! That means a lot to me.
Türkçe: 1. Kişi: Çok iyi bir kalbin var.
2. Kişi: Çok teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük.
You are so talented.
Çok yeteneklisin.
Örnek Paragraf: Person A: You are so talented!
Person B: Thank you! I really appreciate you saying that. It makes me feel so recognized.
Türkçe: A Kişisi: Çok yeteneklisiniz!
Kişi B: Teşekkür ederim! Bunu söylediğiniz için gerçekten minnettarım. Tanınmış hissetmemi sağlıyor.
You have a wonderful personality.
Harika bir kişiliğiniz var.
Örnek Paragraf: Person 1: You have a wonderful personality!
Person 2: Thank you so much! That's very kind of you to say.
Türkçe: 1. Kişi: Harika bir kişiliğiniz var!
2. Kişi: Çok teşekkür ederim! Bunu söylemeniz çok nazikçe.
You are so smart.
Çok akıllısın.
Örnek Paragraf: Person A : You are so smart!
Person B : Thank you. I really appreciate your kind words.
Türkçe: A Kişisi : Çok zekisin!
Kişi B : Teşekkür ederim. Nazik sözleriniz için gerçekten minnettarım.
You have a great attitude.
Harika bir tavrın var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great attitude.
Person B: Wow, thank you! That's really nice of you to say that. I really appreciate the compliment.
Türkçe: Kişi A: Harika bir tavrınız var.
B Kişisi: Vay canına, teşekkür ederim! Bunu söylemeniz gerçekten çok hoş. İltifatınız için gerçekten minnettarım.
You are so kind.
Çok naziksiniz.
Örnek Paragraf: Participant 1: Thanks for helping me out with this project. You're amazing!
Participant 2: You're so kind. Thanks for saying that!
Türkçe: Katılımcı 1: Bu projede bana yardımcı olduğunuz için teşekkürler. Harikasınız!
Katılımcı 2: Çok naziksiniz. Bunu söylediğiniz için teşekkürler!
You have a beautiful smile.
Çok güzel bir gülüşün var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a beautiful smile!
Person B: Thank you so much. You look great today too!
Person A: That's very kind of you to say.
Türkçe: A Kişisi: Çok güzel bir gülümsemeniz var!
B Kişisi: Çok teşekkür ederim. Bugün siz de harika görünüyorsunuz!
Kişi A: Bunu söylemeniz çok nazikçe.
You are so brave.
Çok cesursun.
Örnek Paragraf: Person A: You are so brave!
Person B: Oh, thank you, that means a lot to me. I really appreciate your kind words.
Türkçe: Kişi A: Çok cesursun!
B Kişisi: Oh, teşekkür ederim, bu benim için çok şey ifade ediyor. Nazik sözleriniz için gerçekten minnettarım.
You have a great sense of style.
Harika bir stil anlayışınız var.
Örnek Paragraf: Person 1: You have a great sense of style!
Person 2: Why thank you! I think you have great style too.
Person 1: That's so kind of you to say. I really appreciate the compliment.
Türkçe: 1. Kişi: Harika bir stil anlayışınız var!
Kişi 2: Teşekkür ederim! Bence sizin de harika bir tarzınız var.
Kişi 1: Bunu söylemeniz çok nazikçe. İltifatınız için gerçekten minnettarım.
You are so generous.
Çok cömertsiniz.
Örnek Paragraf: Person 1: You're so generous!
Person 2: Aw, thank you! That means a lot to me.
Person 1: I really appreciate all you do.
Person 2: No problem! It's my pleasure.
Türkçe: Çok cömertsiniz!
Teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük.
Kişi 1: Yaptığınız her şey için gerçekten minnettarım.
Sorun değil! Benim için bir zevk.
You have a wonderful spirit.
Harika bir ruhunuz var.
Örnek Paragraf: Person 1: You have a wonderful spirit.
Person 2: Wow, thank you! That means a lot to me.
Türkçe: 1. Kişi: Harika bir ruhunuz var.
Kişi 2: Vay canına, teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük.
You are so creative.
Çok yaratıcısın.
Örnek Paragraf: Person 1: You know, that drawing you did is amazing!
Person 2: Thanks! You're so kind.
Person 1: No, I'm serious. You're so creative!
Türkçe: 1. Kişi: Biliyor musun, yaptığın çizim harika!
Teşekkürler! Çok naziksiniz.
Kişi 1: Hayır, ben ciddiyim. Çok yaratıcısın!
You have a great eye for detail.
Ayrıntıları çok iyi görüyorsunuz.
Örnek Paragraf: A: You have a great eye for detail!
B: Thank you, that means a lot to me.
Türkçe: A: Ayrıntıları çok iyi görüyorsunuz!
B: Teşekkür ederim, bu benim için çok şey ifade ediyor.
You are so thoughtful.
Çok düşüncelisin.
Örnek Paragraf: Person 1: You’re really amazing!
Person 2: Aw, thank you! You’re so thoughtful.
Person 1: I appreciate it when you go the extra mile for me.
Person 2: It’s my pleasure. You are so generous with your help and support.
Türkçe: 1. Kişi: Gerçekten harikasın!
Teşekkür ederim! Çok düşüncelisin.
1. Kişi: Benim için fazladan çaba harcamanızı takdir ediyorum.
Kişi 2: Benim için bir zevk. Yardım ve desteğiniz konusunda çok cömertsiniz.
You have a great work ethic.
Harika bir iş ahlakınız var.
Örnek Paragraf: Person 1: You have been really working hard lately. I'm really impressed with your work ethic.
Person 2: Thank you. That means a lot to me.
Türkçe: 1. Kişi: Son zamanlarda gerçekten çok çalışıyorsun. İş ahlakından gerçekten etkilendim.
Teşekkür ederim. Bunun benim için anlamı çok büyük.
You are so reliable.
Çok güvenilirsin.
Örnek Paragraf: Person 1: You are so reliable.
Person 2: Oh wow, that's really nice of you to say. Thank you!
Türkçe: 1. Kişi: Çok güvenilirsiniz.
Kişi 2: Vay canına, bunu söylemeniz çok hoş. Teşekkür ederim!
You have a great sense of adventure.
Harika bir macera anlayışınız var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great sense of adventure.
Person B: Thank you! I really appreciate the compliment.
Türkçe: Kişi A: Harika bir macera anlayışınız var.
Kişi B: Teşekkür ederim! İltifatınız için gerçekten minnettarım.
You are so passionate.
Çok tutkulusun.
Örnek Paragraf: Participant 1: You are so passionate about this project! It's really inspiring to see.
Participant 2: Aw, thank you so much for the compliment. It means a lot!
Türkçe: Katılımcı 1: Bu proje konusunda çok tutkulusunuz! Bunu görmek gerçekten ilham verici.
Katılımcı 2: İltifatınız için çok teşekkür ederim. Bunun anlamı çok büyük!
You are so organized.
Çok düzenlisin.
Örnek Paragraf: Receiving: Aww, thank you! I try my best to stay organized.
Giving: You are so organized. It's impressive.
Türkçe: Alındı: Aww, teşekkür ederim! Düzenli kalmak için elimden geleni yapıyorum.
Vermek: Çok düzenlisiniz. Etkileyici.
You have a great imagination.
Harika bir hayal gücün var.
Örnek Paragraf: Person 1: You have a great imagination!
Person 2: Wow, thank you so much! That really means a lot to me.
Türkçe: 1. Kişi: Harika bir hayal gücünüz var!
Kişi 2: Vay canına, çok teşekkür ederim! Bu benim için gerçekten çok anlamlı.
You are so determined.
Çok kararlısın.
Örnek Paragraf: Person A: You are so determined.
Person B: Wow, thank you! That means a lot.
Türkçe: Kişi A: Çok kararlısınız.
B Kişisi: Vay canına, teşekkür ederim! Bunun anlamı çok büyük.
You have a great eye for design.
Tasarım için harika bir gözünüz var.
Örnek Paragraf: Person A: Wow, that outfit looks great!
Person B: Thank you, I'm glad you like it.
Person A: You have a great eye for design.
Person B: Thank you so much, that's really sweet of you to say. I appreciate it.
Türkçe: A Kişisi: Vay canına, bu kıyafet harika görünüyor!
B Kişisi: Teşekkür ederim, beğenmenize sevindim.
Kişi A: Tasarım konusunda harika bir gözünüz var.
B Kişisi: Çok teşekkür ederim, bunu söylemeniz gerçekten çok hoş. Minnettarım.
You are so positive.
Çok pozitifsin.
Örnek Paragraf: A: You are always so positive.
B: Thank you. That means a lot.
Türkçe: A: Her zaman çok pozitifsiniz.
B: Teşekkür ederim. Bunun anlamı çok büyük.
You have a great way with words.
Kelimelerle aran çok iyi.
Örnek Paragraf: Person 1: You have such a great way with words!
Person 2: Thank you so much! That means a lot to me.
Türkçe: 1. Kişi: Kelimeleri çok iyi kullanıyorsunuz!
Kişi 2: Çok teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük.
You are so inspiring.
Çok ilham vericisin.
Örnek Paragraf: Person A: You are so inspiring!
Person B: Thank you! That means a lot to me. You're so kind for noticing.
Türkçe: A Kişisi: Çok ilham vericisiniz!
Kişi B: Teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük. Fark ettiğiniz için çok naziksiniz.
You have a great way of making people feel special.
İnsanları özel hissettirmek için harika bir yolunuz var.
Örnek Paragraf: Person 1: You have an amazing ability to make people feel special.
Person 2: Awww, thank you! That really means a lot to me.
Person 1: You're welcome! I appreciate how you always make other people feel respected and appreciated.
Person 2: Thank you so much for recognizing that. It makes me feel good to know that I'm making a positive impact.
Türkçe: 1. Kişi: İnsanları özel hissettirme konusunda inanılmaz bir yeteneğiniz var.
Kişi 2: Teşekkür ederim! Bu benim için gerçekten çok anlamlı.
Kişi 1: Rica ederim! Diğer insanlara her zaman saygı duyulduğunu ve takdir edildiğini hissettirmenizi takdir ediyorum.
Kişi 2: Bunu fark ettiğiniz için çok teşekkür ederim. Olumlu bir etki yarattığımı bilmek beni iyi hissettiriyor.
You have a great way of making people feel comfortable.
İnsanları rahat hissettirmek için harika bir yolunuz var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great way of making people feel comfortable.
Person B: Thank you so much. I really appreciate you noticing that.
Person A: It's the truth! You always know how to create a warm atmosphere.
Person B: That's so kind of you to say. I'm glad it's interpreted that way.
Türkçe: Kişi A: İnsanları rahat hissettirmek için harika bir yolunuz var.
B Kişisi: Çok teşekkür ederim. Bunu fark ettiğiniz için gerçekten minnettarım.
Kişi A: Bu doğru! Her zaman sıcak bir atmosfer yaratmayı biliyorsunuz.
B Kişisi: Bunu söylemeniz çok nazikçe. Bu şekilde yorumlanmasına sevindim.
You are so wise.
Çok akıllısın.
Örnek Paragraf: Person 1: You are so wise.
Person 2: Thank you! That means a lot to me.
Türkçe: 1. Kişi: Çok bilgesiniz.
Kişi 2: Teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük.
You have a great way of seeing the world.
Dünyayı görmek için harika bir yolunuz var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great way of seeing the world.
Person B: Thank you. I really appreciate you noticing that.
Person A: You deserve the credit.
Person B: That means a lot coming from you. Thank you so much.
Türkçe: A Kişisi: Dünyayı görmek için harika bir yolunuz var.
B Kişisi: Teşekkür ederim. Bunu fark ettiğiniz için gerçekten minnettarım.
Kişi A: Övgüyü hak ediyorsun.
B Kişisi: Bunu sizden duymak çok anlamlı. Çok teşekkür ederim.
You have a great way of expressing yourself.
Kendinizi ifade etmek için harika bir yolunuz var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great way of expressing yourself!
Person B: Thank you! I'm glad you like it!
Person A: I really appreciate your enthusiasm and insight.
Person B: Thank you for recognizing my efforts. I'm glad you appreciate it!
Türkçe: A Kişisi: Kendinizi ifade etmek için harika bir yolunuz var!
B Kişisi: Teşekkür ederim! Beğendiğinize sevindim!
A Kişisi: Heyecanınızı ve içgörünüzü gerçekten takdir ediyorum.
B Kişisi: Çabalarımı takdir ettiğiniz için teşekkür ederim. Takdir etmenize sevindim!
You are so courageous.
Çok cesursun.
Örnek Paragraf: Person 1: You are so courageous.
Person 2: Thank you, that means a lot to me. I really appreciate your compliment.
Türkçe: Kişi 1: Çok cesursunuz.
Kişi 2: Teşekkür ederim, bu benim için çok şey ifade ediyor. İltifatınız için gerçekten minnettarım.
You have a great way of motivating others.
Başkalarını motive etmek için harika bir yolunuz var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great way of motivating others.
Person B: Thank you! That means a lot to me.
Person A: You're welcome! You should be proud of the work you do.
Person B: Thank you. It makes me happy to know people appreciate it.
Türkçe: A Kişisi: Başkalarını motive etmek için harika bir yönteminiz var.
B Kişisi: Teşekkür ederim! Bu benim için çok anlamlı.
Kişi A: Rica ederim! Yaptığınız işle gurur duymalısınız.
B Kişisi: Teşekkür ederim. İnsanların takdir ettiğini bilmek beni mutlu ediyor.
You have a great way of solving problems.
Sorunları çözme konusunda harika bir yönteminiz var.
Örnek Paragraf: A: Hey, thanks for your help with that problem. You have a great way of solving problems.
B: Aw, thank you! I appreciate you saying that. It's nice to hear.
Türkçe: A: Hey, bu problemdeki yardımınız için teşekkürler. Sorunları çözme konusunda harika bir yönteminiz var.
Teşekkür ederim! Bunu söylediğin için minnettarım. Bunu duymak güzel.
You are so resourceful.
Çok beceriklisin.
Örnek Paragraf: Person A: You're so resourceful!
Person B: Thanks, I appreciate that. It means a lot to me.
Türkçe: A Kişisi: Çok beceriklisiniz!
B Kişisi: Teşekkürler, bunu takdir ediyorum. Benim için anlamı büyük.
You have a great way of connecting with people.
İnsanlarla bağlantı kurmak için harika bir yolunuz var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great way of connecting with people.
Person B: Thank you, I appreciate the appreciation and the kind words. I think it comes down to mutual respect and understanding.
Türkçe: A Kişisi: İnsanlarla bağlantı kurma konusunda harika bir yönteminiz var.
B Kişisi: Teşekkür ederim, takdiriniz ve nazik sözleriniz için minnettarım. Bence her şey karşılıklı saygı ve anlayışa dayanıyor.
You are so open-minded.
Çok açık fikirlisin.
Örnek Paragraf: Person 1: You are so open-minded.
Person 2: Thank you, that's very kind of you to say. I really appreciate your compliment.
Türkçe: 1. Kişi: Çok açık fikirlisiniz.
Kişi 2: Teşekkür ederim, bunu söylemeniz çok nazikçe. İltifatınız için gerçekten minnettarım.
You have a great way of making people laugh.
İnsanları güldürmek için harika bir yolunuz var.
Örnek Paragraf: Person 1: You have a great way of making people laugh!
Person 2: Thank you! That means a lot coming from you.
Türkçe: 1. Kişi: İnsanları güldürmek için harika bir yolunuz var!
Kişi 2: Teşekkür ederim! Bunu sizden duymak çok anlamlı.
You are so understanding.
Çok anlayışlısın.
Örnek Paragraf: Person A: You're so understanding.
Person B: Thank you! That's really kind of you. I appreciate it.
Türkçe: Kişi A: Çok anlayışlısınız.
Teşekkür ederim! Gerçekten çok naziksiniz. Minnettarım.
You have a great way of making people feel at ease.
İnsanları rahatlatmak için harika bir yönteminiz var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great way of making people feel at ease.
Person B: Wow, thank you so much! That's really kind of you to say.
Person A: You're welcome! It's something I've noticed about you, so I just wanted to tell you.
Person B: That's really sweet! I appreciate it.
Türkçe: A Kişisi: İnsanları rahatlatmak için harika bir yönteminiz var.
B Kişisi: Vay canına, çok teşekkür ederim! Bunu söylemeniz gerçekten çok nazikçe.
A Kişisi: Rica ederim! Sende fark ettiğim bir şey var, o yüzden sana söylemek istedim.
B Kişisi: Bu gerçekten çok tatlı! Minnettarım.
You are so kind-hearted.
Çok iyi kalplisin.
Örnek Paragraf: Person A: You are so kind-hearted!
Person B: Thank you so much! That means a lot to me.
Türkçe: A Kişisi: Çok iyi kalplisiniz!
B Kişisi: Çok teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük.
You have a great way of seeing the best in people.
İnsanların içindeki iyiliği görme konusunda harika bir yönteminiz var.
Örnek Paragraf: Person A: You have a great way of seeing the best in people!
Person B: Thank you so much! That means a lot to me.
Person A: It's true, you're so kind and generous.
Person B: Wow, thank you for that. That's very sweet of you to say.
Türkçe: A Kişisi: İnsanların içindeki iyiliği görmek için harika bir yolunuz var!
B Kişisi: Çok teşekkür ederim! Bunun benim için anlamı çok büyük.
Kişi A: Doğru, çok nazik ve cömertsiniz.
B Kişisi: Vay canına, bunun için teşekkür ederim. Bunu söylemeniz çok hoş.
You are so amazing.
İnanılmazsın.
Örnek Paragraf: Person A: You are so amazing!
Person B: Thank you! That's really kind of you to say.
Türkçe: A Kişisi: Çok harikasınız!
Teşekkür ederim! Bunu söylemeniz gerçekten çok nazikçe.
okuyucularımızın ingilizce eğitimlerine katılmalarının söz konusu olduğunda, sıfırdan ingilizce kursu (tüm seviyeler) harika bir tercih olacaktır. kursumuz tüm seviyelerdeki katılımcılar için her şeyi kapsar; konuşma, yazılı anlatım, okuma, dilbilgisi, fiil kullanımı ve daha fazlası! ayrıca, türkçe kullanılan komplimanların ve cevaplarının çeşitli örneklerini de