Günümüzde globalleşen dünya düzeninde, dil bariyerlerinin üstesinden gelmek sadece günlük yaşamda değil, aynı zamanda profesional alanda da büyük bir önem taşımaktadır. Özellikle hava trafiği gibi uluslararası bir platformda çalışan profesyoneller için birden fazla dili bilmenin gerekliliği kaçınılmazdır. Bu yazımızda Rusça eğitimi alan ve bu bilgiyi kariyerlerinde pratik bir şekilde kullanacak olan hava trafik kontrolörlerine yönelik, Rusça öğrenme süreçlerinde karşılaşacakları temel terimler ve ifadeler üzerinde duracağız.
Rus Dili, Hava Trafik Kontrolörleri İçin Neden Önemli?
Rusya, dünya genelinde havacılık sektöründe büyük bir yere sahiptir ve bu sebeple hava trafik kontrolörlerinin Rusça bilmesi gerektiği zamanlar olabilir. Russian Federation Airspace, yani Rusya Hava Sahası, uluslararası uçuşlar için önemli bir hava yolunu temsil etmektedir. Rusça; pilotlar, kabin mürettebatı ve tabii ki hava trafik kontrolörleri için zorunlu diller arasında yer alabilmektedir. Bu durum, hava trafik kontrolörlerinin Rusya üzerinden geçiş yapacak uçuşları yönetirken Rusça öğrenmekten ve bu dili etkin bir şekilde kullanmaktan kaçınmalarını güçleştirir.
Temel Rusça Havacılık Terimleri
Hava trafik kontrolörleri için Rusça öğrenme sürecinde ilk adım, temel havacılık terimlerinin öğrenilmesidir. Bu terimler, emniyeti sağlama, hava trafik düzenlemesi ve hızlı iletişim açısından hayati öneme sahiptir. İşte hava trafik kontrolörlerinin sıklıkla kullanması gerekebilecek bazı Rusça terimler ve açıklamaları:
- Взлёт (Vzlyot): Kalkış
- Посадка (Posadka): İniş
- Рулёжная дорожка (Rulyozhnaya dorozhka): Taksi yolu
- Высота полёта ( (Vysota polyota): Uçuş irtifası
- Самолёт Samolyot): Uçak
- Зона ожидания (Zona ozhidaniya): Bekleme alanı
- Управление воздушным движением (Upravlenie vozdushnym dvizheniem): Hava trafik kontrolü
Bu terimler, hava trafik kontrolörlerinin Rusça ile ilgili attıkları ilk adımlardır ve standart prosedürlerde kullanılırlar. Eğitim esnasında aktif bir şekilde kullanımı teşvik edilmelidir ki, pratikte olağanüstü bir hava trafiği durumunda bu terimler doğru ve hızlı bir şekilde telaffuz edilebilsin.
Взлёт
Посадка
Рулёжная дорожка
Взлётно-посадочная полоса
Диспетчерский центр
Зона ожидания
Воздушное судно
Пилот
Кабина пилота
Аварийная посадка
Высотомер
Радиообмен
Запросить разрешение
Полётный план
Курсовой угол
Радиовышка
Аэродромное движение
Бортовой номер
Траектория полёта
Огни писты
Контрольная вышка
Приём и отправка рейсов
Аэронавигация
Радиолокационная станция
Авиадиспетчер
Воздушное пространство
Ограничение скорости
Бортовая радиостанция
Сигнал бедствия
Зона приземления
Служба поиска и спасения
Навигационные огни
Авиационный транспондер
Запросить подтверждение
Командный пост
Эшелонирование
Вертикальная скорость
Погодные условия
Экстренное сообщение
Радарный контроль
Индикатор курса
Топливная заправка
Инструктаж экипажа
Орбитальный полёт
Режим ожидания
Доклад о ситуации
Бортовой журнал
Перехватчик
Обледенение
Ветровой рукав
Daha fazla bilgi edinmek için kurslarımıza katılın.