Yeni bir pazara adım atmanın heyecanı kadar zorlukları da büyük olabilir. Hele ki bu pazar Rusya gibi devasa bir ekonomi ve zengin bir kültür mirasına sahipse, işler bir hayli karmaşıklaşabilir. Ancak tedirgin olmaya gerek yok; Rusça eğitimi ve kültüre özgü bazı temel kavramlarla, bu kompleks yapının içinde yolunuzu bulmanız mümkün olacaktır. Şimdi, bir girişimci olarak Rus pazarına aşina olmak adına Rusça öğren sürecinde sıklıkla karşılaşacağınız terimlere yakından bakalım.
Rusça'da Sık Kullanılan İş Terimleri
Rusya'da iş dünyası, kendi içinde benzersiz jargon ve terminolojiye sahiptir. Bunun yanında, global iş aleminde de karşılığı olan ve sıklıkla karşımıza çıkan bazı terimler vardır ki, bunları öğrenmek iş yapış stilinizi geliştirecektir.
1. "Бизнес" Biznes) - İşletme
Küresel iş dünyasında olduğu gibi, Rusya'da da 'бизнес' kelimesi işletme ve ticaret ile ilgili genel aktiviteleri ifade eder. Katılacağınız toplantılar, iş anlaşmaları gibi durumlarda bu kelimeyi sıkça duyacaksınız.
2. "Предприниматель" Predprinimatel) - Girişimci
Dijital çağın getirdiği yenilikler ve kolaylıklarla birlikte, 'girişimci' kavramı Rusya'da da ciddi bir popülerlik kazanmıştır. Bu kelime, kendi işini kuran ve yöneten bireyleri tanımlamak için kullanılır.
3. "Инвестиции" Investitsii) - Yatırım
Her girişimcinin bildiği gibi, yatırım almak veya yapmak, işin geleceği açısından hayati öneme sahiptir. Rusya'da yatırımcılarla görüşme yaparken onlara 'инвестиции' konusunda uzman olduğunuzu göstermek, diyalog kurmanızı kolaylaştıracaktır.
Rus Kültüründe İş İlişkilerinin Önemi
Rusya'da iş dünyasında başarılı olabilmek için sadece dil bilgisi yeterli olmayabilir; kültürel incelikleri ve iş etiğini de anlamak gereklidir. Mesela Ruslar, iş ilişkilerinde güven ve kişisel bağları önemserler. Bu nedenle, iş görüşmelerinden önce karşılıklı ilişkilerinizi güçlendirecek samimi sohbetler yapmak, ilişkinizi kuvvetlendirecektir.
"Партнёрство" Partnyorstvo) - Ortaklık
Ortaklık kurmak, Rusya’da iş yapma biçimlerinden biridir. 'партнёрство' sizin için sadece bir iş birliği değil, aynı zamanda güçlü bir bağ inşa etme fırsatını da simgeler.
"Деловой этикет" Delovoy etiket) - İş Ahlakı
Her ne kadar uluslararası iş ahlakı kuralları olsa da, Rus iş etiği kendi özel adabı gerektirir. Özellikle 'деловой этикет' yani iş etiği konusunda bilgi sahibi olmak, saygınlığınızı arttıracak ve sizi diğer iş insanlarından bir adım öne taşıyacaktır.
Rusya'da iş yapmanın ilk adımı, dil bariyerlerini aşmak ve anlaşılır iletişim kurmaktır. Rusça eğitimi almak ve Rusça öğren sürecinde kararlı olmak, sadece dil becerinizi değil, iş dünyasında başarılı olma şansınızı da yükseltecektir. Girişimciliğin doğası gereği sürpriz ve patlayıcılık unsurları içerebilir, fakat doğru dili ve kültürü bilmenin, beklenmedik durumlarda bile sizi sağlam bir temel üzerinde tutacağı unutulmamalıdır. Unutmayın, başarıya giden yol, iyi bir hazırlıktan geçer.
