İtalyan Fotoğrafçılık: Fotoğraf Terimleri İle İtalyanca

Q: Fotografia

Fotoğrafçılık Örnek Diyalog: La exposición tiene una colección impresionante que captura la esencia de la ciudad en cada fotografía. Türkçe: Sergide, her bir fotoğrafta şehrin özünü yakalayan etkileyici bir koleksiyon bulunuyor.

Q: Obiettivo

Amaç Örnek Diyalog: Raggiungere l'Obiettivo di diminuire le emissioni di CO2 è una responsabilità che ci riguarda tutti, non solo i governi. Türkçe: CO2 emisyonlarını azaltma hedefine ulaşmak hepimizin sorumluluğudur, sadece hükümetlerin değil.

Q: Inquadratura

Kadraj Örnek Diyalog: Durante la lezione di fotografia, il professore spiegava l'importanza di una buona inquadratura per la composizione dell'immagine. Türkçe: Fotografi dersi sırasında, profesör iyi bir karelemenin görüntü kompozisyonu için önemini açıklıyordu.

Q: Diaframma

Diafragma Örnek Diyalog: Durante la lezione di fotografia abbiamo imparato che il diaframma influisce sulla profondità di campo dell'immagine. Türkçe: Fotografi dersinde, diyaframın görüntünün alan derinliğini nasıl etkilediğini öğrendik.

Q: Esposizione

Sergi Örnek Diyalog: Durante la mia visita a Roma, non vedevo l'ora di visitare la Galleria Nazionale d'Arte Moderna per l'Esposizione di Caravaggio. Türkçe: Roma'yı ziyaretim sırasında, Caravaggio Sergisi için Ulusal Modern Sanat Galerisi'ni ziyaret etmeyi dört gözle bekliyordum.

Q: Tempi di esposizione

Pozlama Süresi Örnek Diyalog: Per ottenere la foto perfetta della galassia, abbiamo dovuto calibrare attentamente i tempi di esposizione del telescopio. Türkçe: Galaksiyi mükemmel şekilde fotoğraflayabilmek için teleskopun pozlama sürelerini dikkatlice ayarlamak zorundaydık.

Q: ISO

ISO Örnek Diyalog: Our company just achieved certification in ISO 9001 for quality management standards. Türkçe: Şirketimiz kalite yönetim standartları için ISO 9001 sertifikasını yeni aldı.

Q: Flash

Flaş Örnek Diyalog: -Sarah, could you please bring the camera and make sure to bring the external flash as well? We're going to need it for the photoshoot later. Türkçe: Sarah, kamerayı getirir misin ve dış flaşı da getirmeyi unutma olur mu? Daha sonra yapacağımız fotoğraf çekimi için buna ihtiyacımız olacak.

Q: Treppiede

Üçayak Örnek Diyalog: To capture a stable night sky time-lapse, you'll need to set up your camera on a sturdy treppiede. Türkçe: Sabit bir gece gökyüzü zaman atlamalı video time-lapse) çekimi yapabilmek için, kameranızı sağlam bir tripod üzerine yerleştirmeniz gerekecek.

Q: Ritratto

Portre Örnek Diyalog: Il pittore annunciò con orgoglio: Ritratto della contessa è finalmente completato! Türkçe: Ressam gururla duyurdu: Kontesin portresi nihayet tamamlandı!

İtalyanca öğrenmek, yeni bir kültüre kapı aralamak ve zengin bir dilin melodisini keşfetmek demektir. İtalyanca, dünyanın en güzel dillerinden biri olarak kabul edilir ve öğrenmesi oldukça keyiflidir. Bu yazıda, İtalyanca'ya sıfırdan başlayanlar için temel kelimeleri, ifadeleri ve telaffuz örneklerini ele alacağız. Hadi, "Ciao!" diyerek başlayalım!

İtalyanca'nın Temelleri

İtalyanca, Latin kökenli bir dildir ve dünyanın en melodik dillerinden biri olarak bilinir. İtalyanca'yı öğrenirken ilk adım, temel alfabeyi ve telaffuzu anlamaktır.

İtalyanca Alfabe ve Telaffuz

İtalyanca alfabesi, Türkçe alfabeden biraz farklıdır ve 21 harften oluşur:

Not: J, K, W, X ve Y harfleri İtalyanca'da nadiren kullanılır ve genellikle yabancı kelimelerde yer alır.

Telaffuz İpuçları:

C harfi, e veya i ile kullanıldığında "ç" olarak okunur. Örneğin, "ciao" (merhaba) "çao" diye telaffuz edilir.
G harfi, e veya i ile kullanıldığında "c" sesine benzer bir şekilde okunur. Örneğin, "gelato" (dondurma) "celato" diye okunmaz, "celato" şeklinde telaffuz edilir.
H harfi okumada sessizdir ancak diğer harflerin telaffuzunu etkiler.

Temel Selamlaşmalar ve Nezaket Sözcükleri

Günlük hayatta en çok kullanılan ifadelerle başlayalım:

1- Ciao (Çao): Merhaba / Hoşça kal

2- Buongiorno (Boncorno): Günaydın / İyi günler

3- Buonasera (Bonasera): İyi akşamlar

4- Grazie (Gratsie): Teşekkür ederim

5- Prego (Prego): Rica ederim / Buyurun

6- Per favore (Per favore): Lütfen

7- Scusa / Mi scusi (Skuza / Mi skuzi): Afedersiniz

Örnek Diyalog:

A: Ciao! Come stai? (Merhaba! Nasılsın?)
B: Bene, grazie. E tu? (İyiyim, teşekkürler. Ya sen?)

Sayılar ve Rakamlar

İtalyanca sayıları öğrenmek, alışveriş yaparken veya saatleri söylerken işinize yarayacaktır.

0 - Zero (Zero)
1 - Uno (Uno)
2 - Due (Düe)
3 - Tre (Tre)
4 - Quattro (Kuattro)
5 - Cinque (Çinkue)
6 - Sei (Sey)
7 - Sette (Sette)
8 - Otto (Otto)
9 - Nove (Nove)
10 - Dieci (Dieçi)

Günlük İfadeler ve Soru Kalıpları

İtalyanca'da basit soru sormak ve cevaplamak için bazı temel ifadeleri bilmek faydalıdır.

Soru Kelimeleri:

Chi? (Ki?): Kim?
Che cosa? / Cosa? (Ke koza? / Koza?): Ne?
Dove? (Dove?): Nerede?
Quando? (Kuando?): Ne zaman?
Perché? (Perke?): Neden?
Come? (Kome?): Nasıl?

Örnek Cümleler:

Dove è il bagno? (Dove e il banyo?)

- Türkçesi: Banyo nerede?
- Quanto costa? (Kuanto kosta?)
- Türkçesi: Ne kadar?
- Che ore sono? (Ke ore sono?)
- Türkçesi: Saat kaç?

İtalyanca'da Temel Fiiller ve Kullanımları

Fiiller, cümlelerin temel yapı taşlarıdır. İşte en yaygın kullanılan bazı İtalyanca fiiller ve çekimleri:

"Essere" ve "Avere" Fiilleri

1- Essere (Olmak)

- Io sono (Ben -im)
- Tu sei (Sen -sin)
- Lui/Lei è (O -dir)
- Noi siamo (Biz -iz)
- Voi siete (Siz -siniz)
- Loro sono (Onlar -dirler)

2- Avere (Sahip olmak)

- Io ho (Ben sahibim)
- Tu hai (Sen sahipsin)
- Lui/Lei ha (O sahip)
- Noi abbiamo (Biz sahibiz)
- Voi avete (Siz sahipsiniz)
- Loro hanno (Onlar sahipler)

Örnekler:

Io sono studente. (Ben öğrenciyim.)
Lei ha un libro. (Onun bir kitabı var.)

Günlük Fiiller

Andare (Gitmek)
Mangiare (Yemek yemek)
Bere (İçmek)
Fare (Yapmak)
Vedere (Görmek)

Örnek Cümleler:

Vado al mercato. (Pazara gidiyorum.)
Vuoi bere un caffè? (Bir kahve içmek ister misin?)
Mangiamo una pizza. (Bir pizza yiyelim.)

Önemli Kelime ve İfadelerin Listesi

Yaygın Kullanılan Kelimeler

Amico/Amica (Arkadaş)
Famiglia (Aile)
Casa (Ev)
Scuola (Okul)
Lavoro (İş)

Renkler

Rosso (Kırmızı)
Verde (Yeşil)
Blu (Mavi)
Giallo (Sarı)
Nero (Siyah)

Günler ve Aylar

Günler:

1- Lunedì (Pazartesi)

2- Martedì (Salı)

3- Mercoledì (Çarşamba)

4- Giovedì (Perşembe)

5- Venerdì (Cuma)

6- Sabato (Cumartesi)

7- Domenica (Pazar)

Aylar:

1- Gennaio (Ocak)

2- Febbraio (Şubat)

3- Marzo (Mart)

4- Aprile (Nisan)

5- Maggio (Mayıs)

6- Giugno (Haziran)

7- Luglio (Temmuz)

8- Agosto (Ağustos)

9- Settembre (Eylül)

10- Ottobre (Ekim)

11- Novembre (Kasım)

12- Dicembre (Aralık)

Basit İtalyanca Cümleler Kurma

İtalyanca cümle yapısı genel olarak Türkçe'ye benzer, ancak bazı farklılıklar vardır. İşte basit cümleler oluşturmak için bazı ipuçları:

1- Özne + Fiil + Nesne

- Io mangio una mela. (Ben bir elma yiyorum.)
- Tu leggi un libro. (Sen bir kitap okuyorsun.)

2- Soru Cümleleri

- Parli inglese? (İngilizce konuşuyor musun?)
- Dove abiti? (Nerede yaşıyorsun?)

3- Olumsuz Cümleler

- Non capisco. (Anlamıyorum.)
- Non voglio. (İstemiyorum.)

Faydalı İfadeler

Ho fame. (Açım.)
Ho sete. (Susadım.)
Mi piace. (Hoşuma gidiyor.)
Non lo so. (Bilmiyorum.)
Mi dispiace. (Üzgünüm.)

İtalyanca'da Alışveriş ve Restoranlarda Kullanılabilecek İfadeler

Alışveriş

Quanto costa questo? (Bu ne kadar?)
Posso aiutarti? (Size yardımcı olabilir miyim?)
Cerco... (... arıyorum.)
Avete una taglia più grande/piccola? (Daha büyük/küçük bir bedeniniz var mı?)

Restoranlarda

Il menù, per favore. (Menüyü alabilir miyim lütfen.)
Vorrei ordinare... (... sipariş etmek istiyorum.)
Il conto, per favore. (Hesabı alabilir miyim lütfen.)
È delizioso! (Bu lezzetli!)

Seyahatlerde İşinize Yarayacak İfadeler

Fotografia

Obiettivo

Inquadratura

Diaframma

Esposizione

Tempi di esposizione

ISO

Flash

Treppiede

Ritratto

Paesaggio

Bianco e nero

Saturazione

Contrasto

Bilanciamento del bianco

Modalità manuale

Zoom

Grandangolo

Teleobiettivo

Messa a fuoco

Fuoco selettivo

Profondità di campo

Sfocatura

Bokeh

Macrofotografia

Scatto continuo

Temporizzatore

Formato RAW

Compressione JPEG

Risoluzione

Pixel

Cornice

Galleria

Stampe fotografiche

Esposimetro

Filtro polarizzatore

Filtro UV

Filtro ND densità neutra)

Sovrapposizione

Fotomontaggio

HDR High Dynamic Range)

Timelapse

Lightroom

Photoshop

Sviluppo digitale

Pellicola fotografica

Camera oscura

Esposizione multipla

Rumore digitale

Fotografia notturna

Illuminazione naturale

Riflesso

Sincronizzazione flash

Carta fotografica

Autoscatto

Dov'è la stazione? (İstasyon nerede?)
A che ora parte il treno? (Tren saat kaçta kalkıyor?)
Vorrei un biglietto per Roma. (Roma için bir bilet istiyorum.)
Può parlare più lentamente, per favore? (Daha yavaş konuşabilir misiniz lütfen?)
Non parlo italiano molto bene. (İtalyanca'yı çok iyi konuşamıyorum.)

İtalyanca'da Yaygın Deyimler ve Atasözleri

"Chi dorme non piglia pesci." (Uyuyan balık tutamaz.)
"Meglio tardi che mai." (Geç olsun güç olmasın.)
"L'amore è cieco." (Aşk gözü kördür.)

Bu deyimler, İtalyanca'yı daha renkli ve doğal bir şekilde kullanmanıza yardımcı olabilir.

Sonuç ve Öneriler

İtalyanca öğrenmek, yeni bir dünyayı keşfetmek gibidir. Sabırlı olun ve her gün biraz pratik yapın. İşte öğrenme sürecinizi kolaylaştıracak birkaç öneri:

İtalyanca müzik dinleyin ve şarkı sözlerini takip edin.
İtalyanca filmler veya diziler izleyin; altyazıları kullanarak kulak aşinalığı edinin.
Kelime kartları hazırlayın ve sık sık tekrar edin.
İtalyanca dil değişim gruplarına katılın veya çevrimiçi sohbet edin.

Unutmayın, her dil yeni bir başlangıçtır ve her adımınız sizi daha da ileriye götürecektir. Şimdi, "Buon viaggio nella lingua italiana!" (İtalyanca dilinde iyi yolculuklar!) diyerek sizi bu güzel dilin dünyasında keyifli bir keşfe davet ediyoruz.

Bu yazı, İtalyanca öğrenmeye başlayanlar için bir rehber niteliğindedir ve umarız ki sizin için faydalı olmuştur. Öğrenme yolculuğunuzda başarılar dileriz!

İtalyanca'nın Temelleri

İtalyanca, Latin kökenli bir dildir ve dünyanın en melodik dillerinden biri olarak bilinir. İtalyanca'yı öğrenirken ilk adım, temel alfabeyi ve telaffuzu anlamaktır.