Boşnak Dili ve Edebiyatı Bölümü

Boşnak dili, Bosna-Hersek’te yaşamını sürdüren Boşnakların konuştuğu Güney Slav diline verilen addır. Borsa-Hersek’te yaşayan halkın büyük çoğunluğunu Boşnaklar oluşturur. Dolayısı ile Boşnakça dili ülkenin resmi dillerindendir. Boşnak dili; Hırvatça, Sırpça ve Karadağca’nın içinde bulunduğu Sırp-Hırvat dilinin kabul görmüş standart formudur. Son yıllar incelendiğinde gerek kelime haznesi olarak gerek biçim olarak Hırvatça ve Sırpçadan farklılaşmıştır. Yazım sırasında Kiril alfabesi kullanılabileceği gibi Latin alfabesi ile de yazılır.

Boşnak dilinin Sırpçadan ve Hırvatçadan ayrıştıran en önemli özelliği; Osmanlı döneminde kullanılan Türkçe aracılığı ile Boşnakçaya giren Arapça, Farsça ve Türkçe kökenli kelimelerin bulunmasıdır. Boşnak dili ve edebiyatı eserlerini; dil özelikleri olarak daha çok 14. ve 15. asırda mezar taşlarında, Arap alfabesi kullanılmış alhamiyado edebiyatında ve orta çağ resmi yazışmalarında görmemiz mümkündür. Türkiye’de yaşayan Boşnaklar ana dillerini sadece kendi ortamlarında kullanır ve kullanım şekli yazılı değil sadece sözlüdür. Boşnak dili ve edebiyatı üniversitelerde lisans eğitimi olarak ta karşımıza çıkmaktadır.

Boşnak Dili ve Edebiyatı Bölümü Nedir?

Boşnak dili ve edebiyatı bölümü, balkan ülkelerinden olan Bosna Hersek’in resmi dilini, Boşnak dili ve edebiyatı eserleri ve Bosna-Hersek kültürünün araştırılması üzerine ortaya çıkan, gelecek nesillere aktarmak üzere araştırmalar yapan bir disiplindir. Boşnak dili ve edebiyatı bölümünün amacı, Bosna-Hersek dili, edebiyatı ve milli kültür ile ilgili derinlemesine bilgi sahibi olan, edindiği bilgileri toplumun kültür ögeleri ile birleştirebilen filologlar ve akademisyen mezunlar vermektir.

Bosna-Hersek ve Boşnakların geçmişte yaşamış olduğu Eski Yugoslavya hakkında bilgi sahibi olan aynı zamanda Boşnakçaya hakim bireylerin yetişmesi için gerekli tüm çalışmalar özenle yürütülmektedir. Boşnak dili ve edebiyatı bölümü edebiyat fakültesi içinde yer alan 4 yıllık lisans bölümüdür. Bölüm sadece dil puanına göre tercih yapacak öğrenciler için uygundur.

Bölümü tercih edecek öğrencilerin bazı özelliklere sahip olması gerekmektedir. Bunlar; birden fazla yabancı dil bilmek, ezber kabiliyetinin yüksek olması, insan ilişkilerinde başarılı olması ve rehberlik edebilmesi, kendini ifade edebilme yeteneğine sahip olması, takım çalışması içinde yer alabilmesi, araştırma yapmayı sevmesi ve güncel konuları yakından takip etmekten keyif alması gibi sıralanabilir.

Boşnak Dili ve Edebiyatı İş İmkanları Nelerdir?

Boşnak dili ve edebiyatı bölümünden mezun olan öğrenciler, özel kurumlarda iş imkanına sahip oldukları gibi KPSS koşullarını yerine getirmek şartı ile kamu kuruluşlarında iş imkanı elde eder. Bölüm mezunları aşağıda sıraladığımız alanlarda çalışmaktadır.

• Kültür ve turizm bakanlığı

• Dış işleri bakanlığı ve bağlı kuruluşlar

• İç işleri bakanlığı

• Diyanet bakanlığı

• TRT ve özel haber ajansları

• Turizm şirketleri

• Uluslararası ticaret firmaları

Boşnak Dili ve Edebiyatı Mezunları Ne İş Yapar

Boşnak dili ve edebiyatı bölümü mezunları oldukça geniş denebilecek iş alanına sahiptir. İş alanına göre yaptıkları görevlerde çeşitlenmektedir.

• Akademik kariyerine devam etmek isteyenler için uygun bir seçenektir.

• Bosna-Hersek özellikle gıda ve giyim sektöründe Türkiye ile alışveriş içindedir. Bu sebeple dile olan ihtiyaç ortaya çıkmaktadır. Bölüm mezunları iş ilişlerini düzenlemede görev almaktadır.

• Tercümanlıkla uğraşmak isteyenler için oldukça uygun bir meslek tercihidir. Çeviri sektörü; hukuki, edebi, ticari, tıbbi, askeri, turistik ve ekonomik sözlü ve yazılı tercümanlık ihtiyacı ilişkiler devam ettikçe, gerekli olacaktır.

• Öğretmenlik yapabilirler. Halk eğitim, Boşnak dernekleri tarafından yaşama geçirilen Boşnakça eğitim kurslarında dil öğretme görevi üstlenirler.

• Bosna-Hersek, Sırbistan ve Hırvatistan’dan Türkiye ziyarete gelen turistler ve Türkiye’den bu ülkelere ziyarete gidecek turistler için rehberlik görevini üstlenebilirler. Aynı zamanda turzim acentelerinde büro görevlisi olarak yer alabilirler.

• Turizm ve Kültür bakanlığı tarafından yapılan nadir dillerde kokart sınavı ile, Boşnakça konuşabilen kişiler 6 ay boyunca alınan turist rehberliği kursunun ardından Turist rehberliği kokartı alabilirler. Turist rehberliği bölümünden mezun olmuş kişilerle aynı imkanlardan faydalanabilirler.

Boşnak Dili ve Edebiyatı Dersleri Nelerdir?

Boşnak dili ve edebiyatı bölümünü tercih edecek öğrenciler öncelikle eğitim yaşamı boyunca alacakları dersleri merak eder. Donanımlı, bilgili mezunlar yetiştirmeyi hedefleyen bölüm, araştırma konusunda istekli olan öğrenciler ve dil öğrenmeyi tercih eden öğrenciler için başarılı sonuçlarla kariyerine devam etme olanağı sunar. Üniversitede Boşnak dili ve edebiyatı bölümünden eğitim almayı amaçlayan ve tercih listelerinde ilk sıralarda bu bölüme yer vermeyi planlayan öğrenciler derinlemesine bilgi sahibi olabilecekleri bir ders listesi ile karşılaşır.

Öğrenciler 4 yıllık lisans eğitimini başarı ile tamamlamaları neticesinde Boşnak dili ve edebiyatı lisans diploması almaya hak kazanır. Eğitim süresince alacakları temel dersleri aşağıda inceleyebilirsiniz.

• Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi,

• Türk Dili,

• Boşnak Dili Grameri,

• Boşnak Dili Dinleme Beceriler

• Boşnak Dili Konuşma Becerileri,

• Boşnak Dili Sentaks,

• Erken Orta çağ Balkan Tarihi,

• Geç Orta çağ Balkan Tarihi,

• Türk Mitolojisi,

• Boşnak Dilinde Yazma Becerileri,

• Arnavut Dili,

• Çağdaş Yunan Dili,

• Edebiyat Kuram ve Yöntemleri,

• Osmanlı Döneminde Balkanlar,

• Boşnak Edebiyatında Roman,

• Boşnakça Yazılı Basın Çevirisi,

• İş Dünyası için Boşnakça Metin Çevirisi,

• Balkanlarda Türk Kültürü ve Edebiyatı

Boşnak Dili ve Edebiyatı Taban Puanları ve Sıralama

2020 Boşnak Dili ve Edebiyatı Taban Puan ve 2020 Boşnak Dili ve Edebiyatı Başarı Sıralaması aşağıdaki gibidir. 2020 yılında bölüm sadece bir bölüm olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu puanlar 2020 yılı Üniversite yerleştirme puanlarına göre çıkartılmış olup 2021 TYT ve AYT yani YKS için tercih yapacak olan üniversite adayları aşağıdaki başarı sıralamalarını göz önünde bulundurmalılar. Yazımızdaki verilerin tamamı ÖSYM ve YÖK tarafından açıklanmış olan en son güncel puanlardır.