1. Ana Sayfa
  2. Blog
  3. Oyun Geliştirme ve E-Spor Hakkında Almanca İfadeler

Oyun Geliştirme ve E-Spor Hakkında Almanca İfadeler

Lena BaumgartnerLena Baumgartner
24 Kasım 2023
Güncellendi: 20 Ocak 2025
22 dk okuma
Oyun Geliştirme ve E-Spor Hakkında Almanca İfadeler

Oyun Dunyasinda Almanca: Yaraticilik ve Iletisimin Anahtari

Oyun dunyasina dair surukleyici bir yolculuga cikmaya hazir misiniz? Bu yazimizda, teknoloji ve eglencenin hizla gelistigi bu evrende, hem oyun gelistirme sureclerine dair bazi bilgiler sunacagiz hem de e-spor tutkunlarinin ilgisini cekecek Almanca ifadeleri ele alacagiz. Eger oyun dunyasinin icindeyseniz veya bu alana ilginiz varsa, dil ogrenirken eglenceli vakit gecirmenin yani sira gelecege yatirim yapmanizi saglayacak Almanca egitim yontemlerinden bahsedecegiz.

Oyun Gelistirme Surecinde Almancanin Onemi

Oyun gelistirme sureci , hayal gucunun ve teknolojinin bir araya geldigi, karmasik ve detayli bir calisma gerektiren bir alan. Oyunun konsept asamasindan, tasarimina, programlamasindan binlerce test asamasina kadar her evre son derece onemlidir. Global bir endustri olan oyun sektorunde, birden fazla dili kullanmak bu surecin basarisini dogrudan etkiler.

Almanya, oyun gelistiricileri icin kilit bir pazar olarak one cikar. Almanca ogrenmek , oyun yaziliminizi Alman pazarina uyumlu hale getirirken sizi bir adim one gecirebilir. Ustelik, Almanca bilgisi sadece pazari anlamakla kalmaz, yazilim dili olarak kullanim kolayliklari saglar ve is birliklerinde bir kopru gorevi gorur. Teknik destek ve kullanici kilavuzlarini Almanca sunmak, Almanca konusan oyuncu ve yatirimcilarla olan iletisimde sizi daha yetkin bir konuma getirebilir.

Almanca Oyun Gelistirme Terimlerine Genel Bakis

Oyun gelistirirken sikca kullanilan bazi Almanca terimler ve anlamlari soyledir:

1- Spiel (Oyun): Gelistirilen urunun temel tanimi.

2- Entwicklung (Gelistirme): Oyunun yaratilma sureci.

3- Programmierer (Programci): Oyunun kodlamasini yapan kisi.

4- Designer (Tasarimci): Oyunun gorsel ve isitsel unsurlarini tasarlar.

5- Engine (Oyun motoru): Oyunun teknik temelini olusturan yazilim.

6- Kunstliche Intelligenz (Yapay zeka): Oyunda yapay zekayi yonlendiren sistem.

7- Benutzeroberflache (Kullanici arayuzu): Oyuncunun oyunu kontrol etmek icin kullandigi ekranlar.

8- Fehlerbehebung (Hata ayiklama): Oyundaki hatalarin tespiti ve duzeltilmesi islemi.

9- Sounddesign (Ses tasarimi): Oyunun isitsel atmosferini olusturan unsurlar.

10- Level-Design (Seviye tasarimi): Oyunun asamalarinin ve bolumlerinin tasarlanmasi.

Bu terimlerin bilinmesi, oyun gelistirme surecinde ekibin iletisimini kolaylastirir ve uluslararasi projelerde etkin bir sekilde calismayi mumkun kilar.

Oyun Motorlari ve Almanca Terimler

Oyun motorlari , oyunlarin temelini olusturan ve gelistiricilere cesitli araclar sunan yazilimlardir. Iste bazi onemli oyun motorlari ve onlarla ilgili Almanca terimler:

Unreal Engine: Dunya capinda populer bir oyun motorudur.

Unity: Hem 2D hem de 3D oyunlar icin kullanilan bir motor.

Physik-Engine (Fizik motoru): Oyundaki fiziksel etkilesimleri simule eden sistem.

Grafik-Engine (Grafik motoru): Oyundaki gorsel efektleri isleyen bolum.

Skript (Betik): Oyun davranislarini kontrol eden kodlar.

Shader (Golgelendirici): Grafiklerin gorunumunu etkileyen programlar.

Bu motorlar ve terimler, oyun gelistirmede sikca karsimiza cikar ve Almanca olarak bilinmeleri is akisini hizlandirir.

E-Spor ve Almanca Becerileri: Ikisi Bir Arada

  • Unreal Engine: Dünya çapında popüler bir oyun motorudur.

  • Unity: Hem 2D hem de 3D oyunlar için kullanılan bir motor.

  • Physik-Engine (Fizik motoru): Oyundaki fiziksel etkileşimleri simüle eden sistem.

  • Grafik-Engine (Grafik motoru): Oyundaki görsel efektleri işleyen bölüm.

  • Skript (Betik): Oyun davranışlarını kontrol eden kodlar.

  • Shader (Gölgelendirici): Grafiklerin görünümünü etkileyen programlar.

E-spor, dunya capinda milyonlarca insanin dikkatini ceken, rekabetci ve heyecan verici bir alan. Almanya, Avrupa e-spor sahnesinde onemli bir yere sahip ve bu pazarda etkili olabilmek icin Almanca konusan oyuncularla ve takimlarla etkilesimde bulunmak gerekiyor.

Temel Almanca E-Spor Ifadeleri

E-spor dunyasinda kullanabileceginiz bazi temel Almanca ifadeler ve anlamlari sunlardir:

Spieler (Oyuncu): Takimdaki bireyler.

Mannschaft (Takim): Birlikte oynayan oyuncu grubu.

Wettbewerb (Rekabet): Rakip takimlarla olan mucadele.

Turnier (Turnuva): Yarismalarin organize edildigi etkinlikler.

  • Spieler (Oyuncu): Takımdaki bireyler.

  • Mannschaft (Takım): Birlikte oynayan oyuncu grubu.

  • Wettbewerb (Rekabet): Rakip takımlarla olan mücadele.

  • Turnier (Turnuva): Yarışmaların organize edildiği etkinlikler.

  • Meisterschaft (Şampiyona): En iyi takımın belirlendiği büyük organizasyon.

  • Training (Antrenman): Performansı artırmak için yapılan egzersizler.

  • Strategie (Strateji): Oyunu kazanmak için geliştirilen planlar.

  • Kommunikation (İletişim): Takım içi ve dışı etkileşimler.

  • Auszeichnung (Ödül): Başarılı performanslar sonrası verilen takdir.

  • Gegner (Rakip): Karşı takımdaki oyuncular.

Meisterschaft (Sampiyona): En iyi takimin belirlendigi buyuk organizasyon.

Training (Antrenman): Performansi artirmak icin yapilan egzersizler.

Strategie (Strateji): Oyunu kazanmak icin gelistirilen planlar.

Kommunikation (Iletisim): Takim ici ve disi etkilesimler.

Auszeichnung (Odul): Basarili performanslar sonrasi verilen takdir.

Gegner (Rakip): Karsi takimdaki oyuncular.

Bu kelimeler ve ifadeler, bir e-spor organizasyonunda yer alacak her bireyin sozlugunde yer almalidir. Ayrica, canli yayinlar sirasinda veya oyun ici sohbetlerde bu terimlerin dogru kullanimi, profesyonellik katmanin yani sira rakip ve izleyiciler ile sicak bir iliski kurmanizi saglar.

  • Angriff! (Saldır!)

  • Verteidigung halten! (Savunmayı koru!)

  • Zurückziehen! (Geri çekil!)

  • Deckung! (Siper al!)

  • Heilung benötigt! (Şifa gerekiyor!)

  • Ultimate bereit! (Ulti hazır!)

  • Vorsicht! (Dikkat!)

  • Zusammenbleiben! (Birlikte kalalım!)

  • Flankieren! (Yanlardan saldır!)

  • Position halten! (Pozisyonu koru!)

Almancada E-Spor Terimleriyle Strateji Olusturma

Oyun sirasinda takiminizla etkili bir iletisim kurmak icin su Almanca ifadeleri kullanabilirsiniz:

Angriff! (Saldir!)

Verteidigung halten! (Savunmayi koru!)

Zuruckziehen! (Geri cekil!)

Deckung! (Siper al!)

Heilung benotigt! (Sifa gerekiyor!)

Ultimate bereit! (Ulti hazir!)

Vorsicht! (Dikkat!)

Zusammenbleiben! (Birlikte kalalim!)

  • Dil Becerilerinin Geliştirilmesi: Pratik yaparak Almanca konuşma ve anlama becerilerinizi artırabilirsiniz.

  • Uluslararası Takımlarla İletişim: Almanca konuşan oyuncularla rahatlıkla iletişim kurabilirsiniz.

  • Yeni Kültürleri Tanıma: Almanca konuşarak Alman oyun kültürünü ve topluluğunu daha iyi anlayabilirsiniz.

  • Kariyer Fırsatları: E-spor ve oyun geliştirme alanlarında Almanca bilmek yeni iş fırsatlarının kapısını aralayabilir.

  • Oyun Deneyiminin Zenginleşmesi: Farklı dillerle oynayarak oyunların sunduğu deneyimleri genişletebilirsiniz.

Flankieren! (Yanlardan saldir!)

Position halten! (Pozisyonu koru!)

Bu ifadeleri kullanarak takiminizla hizli ve etkili bir sekilde iletisim kurabilirsiniz. Anlik kararlar alirken dil engelini asmak icin bu terimler oldukca faydalidir.

  • Checkpoint (Kontrol noktası): Oyunda ilerlemeyi kaydettiğiniz nokta.

  • Boss (Patron): Zorlu düşman karakter.

  • Level (Seviye): Oyundaki aşamalar veya karakter gelişim düzeyi.

  • Quest (Görev): Oyuncunun tamamlaması gereken işler.

  • Loot (Ganimet): Düşmanlardan elde edilen eşyalar.

  • XP (Erfahrungspunkte): Deneyim puanları.

  • Skill (Beceri): Karakterin özel yetenekleri.

  • Cooldown (Bekleme süresi): Yeteneğin tekrar kullanıma hazır olma süresi.

  • Buff (Güçlendirme): Karakterin geçici olarak güçlenmesi.

  • Nerf (Zayıflatma): Oyunda bir öğenin güçsüzleştirilmesi.

Almanca Oyun Terimleriyle Zenginlestirilmis Antrenman

Almanca ogrenirken , ogrendiginiz dili pekistirmek icin gercekci pratikler yapmak onemlidir. Eger bir e-spor tutkunu iseniz, oyun oynarken Almanca diyaloglar kurmak, takim stratejilerini Almanca tartismak veya oyun terminolojisini ogrenerek bu sureci daha eglenceli hale getirebilirsiniz.

Oyun Icinde Almanca Kullaniminin Avantajlari

1- Dil Becerilerinin Gelistirilmesi: Pratik yaparak Almanca konusma ve anlama becerilerinizi artirabilirsiniz.

  • Die Schattenwelt (Gölge Dünyası): Oyundaki karanlık bir bölge.

  • Der Drachenlord (Ejderha Lordu): Güçlü bir düşman karakter.

  • Zauberer (Büyücü): Sihirli güçlere sahip bir sınıf.

  • Krieger (Savaşçı): Yakın dövüşte usta bir sınıf.

  • Die verlorene Stadt (Kayıp Şehir): Keşfedilmeyi bekleyen gizemli mekan.

  • Schicksal (Kader): Oyunun ana teması.

  • Die Legende (Efsane): Önemli bir hikaye veya karakter.

  • Magie (Büyü): Oyunda kullanılan sihirli güçler.

  • Gefährte (Yoldaş): Oyuncunun yanında yer alan karakter.

  • Rüstung (Zırh): Karakteri koruyan ekipman.

2- Uluslararasi Takimlarla Iletisim: Almanca konusan oyuncularla rahatlikla iletisim kurabilirsiniz.

3- Yeni Kulturleri Tanima: Almanca konusarak Alman oyun kulturunu ve toplulugunu daha iyi anlayabilirsiniz.

4- Kariyer Firsatlari: E-spor ve oyun gelistirme alanlarinda Almanca bilmek yeni is firsatlarinin kapisini aralayabilir.

  • Mehrsprachigkeit (Çok dillilik): Oyunda birden fazla dilin kullanılması.

  • Immersion (Kendini kaptırma): Oyuncunun oyuna derinlemesine dalması.

  • Authentizität (Otantiklik): Oyunun gerçekçi ve inandırıcı olması.

  • Kulturelle Vielfalt (Kültürel çeşitlilik): Farklı kültürleri oyunda yansıtma.

  • Interaktion (Etkileşim): Oyuncuların oyun ve diğer oyuncularla olan iletişimi.

5- Oyun Deneyiminin Zenginlesmesi: Farkli dillerle oynayarak oyunlarin sundugu deneyimleri genisletebilirsiniz.

Almanca Oyun Terimleri ile Kendinizi Gelistirin

Oyun oynarken kullanabileceginiz bazi Almanca terimler:

Checkpoint (Kontrol noktasi): Oyunda ilerlemeyi kaydettiginiz nokta.

Boss (Patron): Zorlu dusman karakter.

Level (Seviye): Oyundaki asamalar veya karakter gelisim duzeyi.

Quest (Gorev): Oyuncunun tamamlamasi gereken isler.

Loot (Ganimet): Dusmanlardan elde edilen esyalar.

XP (Erfahrungspunkte): Deneyim puanlari.

Skill (Beceri): Karakterin ozel yetenekleri.

Cooldown (Bekleme suresi): Yetenegin tekrar kullanima hazir olma suresi.

Buff (Guclendirme): Karakterin gecici olarak guclenmesi.

Nerf (Zayiflatma): Oyunda bir ogenin gucsuzlestirilmesi.

Bu terimleri ogrenerek hem oyun deneyiminizi zenginlestirebilir hem de Almanca dil becerilerinizi gelistirebilirsiniz.

Almancanin Oyun Gelistirmede Fark Yaratici Gucu

Her dilin kendine ozgu guzellikleri ve ifade zenginligi vardir. Almanca, ozellikle oyun gelistiriciler ve e-spor profesyonelleri icin guclu bir aractir. Akilda kalici Alman terimlerini oyun senaryolari ve karakter gelisim sureclerinde kullanmak, oyunun hikayesine baska bir boyut kazandirabilir.

Almancanin Yaratici Kullanimi

Oyununuzda veya karakterlerinizde Almanca terimler kullanarak onlari daha etkileyici hale getirebilirsiniz. Iste bazi ornekler:

Die Schattenwelt (Golge Dunyasi): Oyundaki karanlik bir bolge.

Der Drachenlord (Ejderha Lordu): Guclu bir dusman karakter.

Zauberer (Buyucu): Sihirli guclere sahip bir sinif.

Krieger (Savasci): Yakin dovuste usta bir sinif.

Die verlorene Stadt (Kayip Sehir): Kesfedilmeyi bekleyen gizemli mekan.

Schicksal (Kader): Oyunun ana temasi.

Die Legende (Efsane): Onemli bir hikaye veya karakter.

Magie (Buyu): Oyunda kullanilan sihirli gucler.

Gefahrte (Yoldas): Oyuncunun yaninda yer alan karakter.

Rustung (Zirh): Karakteri koruyan ekipman.

Bu gibi terimleri kullanarak oyununuzun atmosferini ve derinligini artirabilirsiniz.

Oyuncu Deneyimini Zenginlestirme

Almanca ifadeler ve terimler, oyununuzun oyuncu deneyimini de olumlu etkileyebilir. Ozellikle uluslararasi oyuncular, farkli dillerden gelen terimlerle daha zengin bir deneyim yasayabilir.

Mehrsprachigkeit (Cok dillilik): Oyunda birden fazla dilin kullanilmasi.

Immersion (Kendini kaptirma): Oyuncunun oyuna derinlemesine dalmasi.

Authentizitat (Otantiklik): Oyunun gercekci ve inandirici olmasi.

Kulturelle Vielfalt (Kulturel cesitlilik): Farkli kulturleri oyunda yansitma.

Interaktion (Etkilesim): Oyuncularin oyun ve diger oyuncularla olan iletisimi.

Sonuc

Oyun alaninda yaraticilik kadar, cok dilli bir yaklasim da kritik onem tasir. Spesifik ifadelerle donatilmis Almanca bilgisi, bu heyecan verici alanda sizi bir adim one tasiyabilir . Hem oyun gelistirmenin teknik taraflarini daha iyi anlamak hem de e-spor dunyasinda kendinize guclu bir yer edinmek istiyorsaniz, Almancayi etkili bir sekilde kullanmayi hedefleyin. Oyunun sonraki seviyesi sizleri bekliyor!

Unutmayin, ogrenilen her yeni dil, yeni bir dunyanin kapilarini genisce aralar. Siz de o kapilardan gecmeye hazirsaniz, Almanca ogrenme maceranizi bugunden baslatin ve oyun dunyasinda kendinize saglam bir yer edinin!

Kaynaklar

1- Kramer, W. (2008). Die Bedeutung der deutschen Sprache in der Spieleentwicklung. Berlin: Springer Verlag.

2- Muller, K. (2015). E-Sport: Der Weg zum professionellen Spieler. Hamburg: Tredition Verlag.

3- Schmidt, A. (2019). Spielend Deutsch lernen: Methoden und Strategien. Munchen: Langenscheidt Verlag.

4- Weber

Reklam

Sıkça Sorulan Sorular

Oyun geliştirme sürecinde en yaygın kullanılan yazılım dilleri nelerdir ve bu dillerin işlevsellik açısından birbirine üstün yanları bulunmakta mıdır

Oyun Geliştirme Sürecinde Kullanılan Yazılım Dilleri

Oyun geliştirme, multidisipliner bir alandır. Yazılım dilleri bu disiplinin temelini oluşturur. Geliştiriciler, dilleri farklı amaçlar için seçer. En yaygın kullanılan diller; C++, C#, Python, Java ve JavaScript'tir.

C++

C++, oyun motorlarında kullanılır. Hızı ve verimliliği ile tanınır. Karmaşık oyun algoritmalarını uygulamak için idealdir. Bellek yönetimi ve performansı önemliyken tercih edilir.

C#

C#, Unity oyun motoru ile popülerdir. Nesne yönelimli yaklaşımı vardır. Öğrenmesi ve kullanması kolaydır. C++'a göre daha temiz bir sözdizimi sunar.

Python

Python, hızlı prototipleme ile öne çıkar. Yüksek seviye bir dil olması nedeniyle kolayca okunur ve yazılır. Ancak performans kritik oyunlarda tercih edilmez.

Java

Java, platform bağımsız olmasıyla bilinir. Bir kere yaz, her yerde çalıştır mantığı vardır. Mobil oyun gelişiminde sık kullanılır.

JavaScript

JavaScript, web tabanlı oyun geliştirme için uygundur. Hızlı ve esnek bir dil olarak kabul edilir. Ancak büyük ölçekli oyunlar için optimal değildir.

Yazılım dilleri işlevsellik, performans ve kullanım kolaylığı göz önünde bulundurularak seçilmelidir. Her dilin avantajları ve dezavantajları dikkate alınır. Geliştirilecek olan oyunun gereksinimleri, tercih edilecek dili büyük ölçüde belirler.

  • Geliştiriciler performansı önemsediklerinde C++ kullanmayı tercih ederler.
  • Erişilebilirlik ve kolaylık arandığında, C# önde gelir.
  • Prototip geliştirme için Python idealdir.
  • Çapraz platform desteği gerektiğinde, Java yararlıdır.
  • Küçük ve web tabanlı oyunlarda JavaScript kullanılır.

Sonuç olarak, her dilin sunduğu avantajlar, projenin ihtiyaçlarına göre değerlendirilmelidir. Oyun geliştirme sürecinde kullanılan diller, çeşitli özelliklere ve güçlü yönlerine bağlı olarak seçilir. Performans, hız, öğrenme eğrisi ve oyunun hedef platformu, bu seçimi etkileyen başlıca faktörlerdir.

E-spor dünyasında takım dinamiklerinin ve oyuncu koçluklarının takım başarısına etkisi nedir

E-spor ve Takım Dinamikleri

E-spor sektörü sürekli büyüyor. Takım başarısında dinamikler temel rol oynar. Dinamlar, oyuncular arası etkileşimi ifade eder. Etkili takım çalışması için uyum şarttır.

Oyuncu Koçluğunun Önemi

Oyuncu koçları, ekiplerin sırlı silahlarıdır. Onlar, bireylerin gelişimini yönlendirir. Koçlar, strateji ve teknikleri belirler. Ayrıca mental dayanıklılığı artırır.

Eğitimli koçlar, takım performansını yükseltir. Kişisel yetenekler de önem taşır. Ancak, takım uyumu daha kritiktir. Koçlar, bu uyumu sağlamak için çalışır.

Takım Başarısında Etkili Faktörler

Takım içi iletişim başarıyı doğrudan etkiler. Oyuncular arasındaki güven çok önemlidir. Duygusal zekaya sahip oyuncular fark yaratır. Takım ruhunu güçlendiren aktiviteler düzenlenir.

  • Stratejik planlama
  • Durumsal farkındalık
  • Rol dağılımı
  • Hedef belirleme

Başarılı ekipler yukarıdakileri iyi yapar. Oyuncuların bireysel becerileri de büyük önem taşır. Netsiz takım kararları, başarısızlığa yol açar.

Sonuç

Takım dinamikleri, e-spor başarısını direkt etkiler. Koçlar, bu dinamikleri yönetir ve geliştirir. İyi yönetilen ekipler genellikle zirveye oynar. Başarılı takımlar, koçluk ve uyumu ön planda tutar.

Sanal gerçeklik (VR) teknolojilerinin oyun geliştirme süreçlerine entegrasyonu, gelecekte e-spor etkinliklerini nasıl dönüştürebilir.

Sanal Gerçeklik, E-sporun Geleceğini Şekillendiriyor

VR ve Oyun Geliştirme

VR teknolojileri oyun geliştirmede hızla ivme kazanıyor. Görsel ve işitsel etkileşim derinliği artıyor. Oyun geliştiriciler artık daha sürükleyici deneyimler yaratıyor.

E-spor ve İzleyici Deneyimi

VR, izleyici deneyimini dönüştürebilir. Maçlar artık 360 derece izlenebilir. Seyirciler oyuncuların perspektifinden oyunu yaşayabilir.

Eğitim ve Strateji Gelişimi

E-spor takımları VR ile eğitim alabilir. Strateji geliştirme süreçleri hızlanır. Oyuncular sanal ortamda daha fazla pratik yapabilir.

E-spor Mekanları ve VR

E-spor mekanları VR tecrübeleri sunabilir. Seyirciler sanal arenalarda buluşabilir. Bu durum mekansal kısıtlamaları ortadan kaldırır.

Sosyal Etkileşim ve Takım Çalışması

VR, takım çalışmasını ve sosyal etkileşimi güçlendirir. Oyuncular sanal dünyada daha iyi işbirliği yapar. Sosyal bağlar kuvvetlenir, takım ruhu artar.

Reklamcılık ve Sponsorluk

VR platformları yeni reklam olanakları sunar. Sponsorlar özelleştirilmiş reklam alanları yaratır. E-spor pazarlaması daha ilgi çekici hale gelebilir.

Simülasyon ve Analiz

VR teknolojisi ile oyunlar gerçek simülasyonlar oluşturur. Takımlar ve antrenörler detaylı analizler yapar. Performans iyileştirmek için kritik veriler sunar.

Sonuç

VR teknolojisi e-sporu yeniden şekillendirecek güce sahiptir. Oyun geliştirme süreçleri ve etkinlikler gözle görülür biçimde değişir. VR, e-sporu daha sürükleyici ve erişilebilir kılar.

İlgili Kurslar

Oyun Terapisi Eğitimi

Oyun Terapisi Eğitimi

Oyunun iyileştirici gücü: güvenli alan, sembolik ifade ve gelişimsel hedefler. Etik ve uygulama adımları.

Akıl ve Zeka Oyunları Eğitimi

Akıl ve Zeka Oyunları Eğitimi

Bilişsel becerileri güçlendiren oyunlar: dikkat, hafıza, strateji. Kanıta dayalı egzersiz planı ve oyun seçimi.

Almanca Eğitimi (B1-B2) - Online Almanca Kursu

Almanca Eğitimi (B1-B2) - Online Almanca Kursu

İş–göç–akademi için Almanca: konuşma akıcılığı, yazım doğruluğu ve dinleme stratejileri. Aralıklı tekrar ve sınav türlerine uygun pratik.

İlgili Makaleler

Dijital Sanat ve Sanal Gerçeklik Hakkında Almanca İfadeler

Dijital Sanat ve Sanal Gerçeklik Hakkında Almanca İfadeler

25 Kasım 2023
Uzaktan Eğitim ve E-öğrenme Hakkında Almanca İfadeler

Uzaktan Eğitim ve E-öğrenme Hakkında Almanca İfadeler

24 Kasım 2023
Teknoloji ve İnternet Konuşmalarıyla İlgili Almanca İfadeler

Teknoloji ve İnternet Konuşmalarıyla İlgili Almanca İfadeler

24 Kasım 2023
IIENSTITU LogoIIENSTITU

Öğrenmek pahalıdır. Ama bilmemek daha pahalı.

Kurs KategorileriTestlerBlog KategorileriKurumlara Özel EğitimlerDestekAbonelikten ÇıkSözleşmelerSertifika SorgulamaİletişimEnstitü HakkındaGizlilik ve Güvenlik PolitikasıMesafeli Satış Sözleşmesiİptal ve İade KoşullarıÜyelik Sözleşmesi
Takip Et:
figin

© 2012–2026 IIENSTITU - Tüm hakları saklıdır

IIENSTITU
IIENSTITU
EğitimlerEğitmenlerSertifikaBlog
IIENSTITU
Giriş Yap
Vergessen Sie nicht, Ihre Ausrüstung zu überprüfen!

Ekipmanınızı kontrol etmeyi unutmayın!

Vergessen Sie nicht, Ihre Ausrüstung zu überprüfen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bevor Sie in die Berge aufbrechen, vergessen Sie nicht, Ihre Ausrüstung zu überprüfen!

Türkçe: Dağa çıkmadan önce, ekipmanınızı kontrol etmeyi unutmayın!

Spielen Sie klug!

Akıllı oynayın!

Spielen Sie klug!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in diesem Strategiespiel erfolgreich zu sein, rate ich Ihnen: Spielen Sie klug!

Türkçe: Bu strateji oyununda başarılı olmak için size tavsiyem: Akıllıca oynayın!

Wählen Sie Ihren Schwierigkeitsgrad!

Zorluk seviyenizi seçin!

Wählen Sie Ihren Schwierigkeitsgrad!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Start des Videospiels erschien die Aufforderung: Wählen Sie Ihren Schwierigheitsgrad!

Türkçe: Video oyunu başlarken bir uyarı belirdi: Zorluk seviyenizi seçin!

Fügen Sie Freunde zu Ihrem Netzwerk hinzu!

Ağınıza arkadaşlarınızı ekleyin!

Fügen Sie Freunde zu Ihrem Netzwerk hinzu!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um Ihre Online-Community zu erweitern, Fügen Sie Freunde zu Ihrem Netzwerk hinzu!

Türkçe: Çevrimiçi topluluğunuzu genişletmek için, arkadaşlarınızı ağınıza ekleyin!

Bereiten Sie sich auf das Spiel vor!

Maça hazır olun!

Bereiten Sie sich auf das Spiel vor!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bereiten Sie sich auf das Spiel vor, damit wir eine Chance auf den Sieg haben!

Türkçe: Maça hazırlanın ki galibiyet şansımız olsun!

Drücken Sie zum Beginnen die Eingabetaste!

Başlamak için enter tuşuna basın!

Drücken Sie zum Beginnen die Eingabetaste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die Installation der Software zu starten, drücken Sie zum Beginnen die Eingabetaste.

Türkçe: Yazılımın kurulumunu başlatmak için, başlamak üzere Enter tuşuna basın.

Seien Sie kreativ!

Yaratıcı olun!

Seien Sie kreativ!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um Ihr Problem zu lösen, seien Sie kreativ und denken Sie außerhalb der üblichen Muster.

Türkçe: Sorununuzu çözmek için yaratıcı olun ve alışılagelmiş kalıpların dışında düşünün.

Nutzen Sie Ihre Schwächen!

Zayıflıklarınızı kullanın!

Nutzen Sie Ihre Schwächen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nutzen Sie Ihre Schwächen, um sie in Stärken umzuwandeln.

Türkçe: Zayıflıklarınızı güçlü yönlerinize dönüştürmek için kullanın.

Nutzen Sie die Umgebung!

Çevrenin avantajlarından yararlanın!

Nutzen Sie die Umgebung!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die Kreativität zu steigern, Nutzen Sie die Umgebung und lassen Sie sich von der Natur inspirieren.

Türkçe: Yaratıcılığınızı artırmak için çevrenizden faydalanın ve doğadan ilham alın.

Wählen Sie Ihre Spieloptionen!

Oyun seçeneklerinizi seçin!

Wählen Sie Ihre Spieloptionen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bevor das Spiel beginnt, wählen Sie Ihre Spieloptionen sorgfältig aus.

Türkçe: Oyun başlamadan önce, oyun seçeneklerinizi dikkatlice seçin.

Seien Sie höflich zu anderen Spielern!

Diğer oyunculara karşı nazik olun!

Seien Sie höflich zu anderen Spielern!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um eine angenehme Atmosphäre zu gewährleisten, sollten Sie sich an die Regel halten: Seien Sie höflich zu anderen Spielern!

Türkçe: Hoş bir atmosfer sağlamak için, şu kurala uymalısınız: Diğer oyunculara karşı nazik olun!

Seien Sie stets auf der Hut!

Her zaman tetikte olun!

Seien Sie stets auf der Hut!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als der Mentor seinem Schüler die Geheimnisse der Kampfkunst beibrachte, mahnte er: Seien Sie stets auf der Hut!

Türkçe: Mentor öğrencisine dövüş sanatlarının sırlarını öğretirken şöyle uyardı: Her zaman tetikte ol!

Seien Sie offen für neue Ideen!

Yeni fikirlere açık olun!

Seien Sie offen für neue Ideen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in einem sich ständig wandelnden Markt wettbewerbsfähig zu bleiben, sollten Sie immer bereit sein zu lernen: Seien Sie offen für neue Ideen!

Türkçe: Sürekli değişen bir pazarda rekabetçi kalmak için her zaman öğrenmeye hazır olmalısınız: Yeni fikirlere açık olun!

Streben Sie nach dem Sieg!

Zafer için çabalayın!

Streben Sie nach dem Sieg!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Wettkampf rief der Trainer motivierend zu seinen Sportlern: Streben Sie nach dem Sieg!

Türkçe: Yarışma esnasında antrenör, sporcularına motive edici bir şekilde seslendi: Zafer için çabala!

Seien Sie flexibel!

Esnek olun!

Seien Sie flexibel!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn Sie im Berufsleben Erfolg haben möchten, lautet mein Rat: Seien Sie flexibel!

Türkçe: İş hayatında başarılı olmak istiyorsanız, tavsiyem şu: Esnek olun!

Auf geht`s zum Showdown!

Hadi hesaplaşmaya gidelim!

Auf geht`s zum Showdown!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als die finalen Teilnehmer ihre Positionen auf dem Spielfeld einnahmen, rief der Kommentator aus: Auf geht's zum Showdown!

Türkçe: Final yarışmacılar oyun sahasındaki yerlerini aldığında, spiker heyecanla Hadi bakalım, şov başlasın! diye seslendi.

Spielen Sie so, dass Sie gewinnen!

Oynayın ki kazanın!

Spielen Sie so, dass Sie gewinnen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mein Trainer sagte motivierend: Spielen Sie so, dass Sie gewinnen!

Türkçe: Antrenörüm motive edici bir şekilde dedi ki: Kazanacak şekilde oynayın!

Seien Sie der Schnellste!

En hızlısı ol!

Seien Sie der Schnellste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um das Rennen zu gewinnen, rief der Trainer seinem Schützling zu: Seien Sie der Schnellste!

Türkçe: Yarışı kazanmak için antrenör, korumasına şöyle seslendi: En hızlı siz olun!

Spiele, um zu gewinnen!

Kazanmak için oynayın!

Spiele, um zu gewinnen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wir trainieren hart und analysieren unsere Gegner, denn wir spielen, um zu gewinnen!

Türkçe: Biz sıkı antrenman yapar ve rakiplerimizi analiz ederiz, çünkü kazanmak için oynuyoruz!

Erzielen Sie ein neues Highscore!

Yeni bir yüksek skor elde edin!

Erzielen Sie ein neues Highscore!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn Sie weiter üben, werden Sie bald Erzielen Sie ein neues Highscore! auf dem Bildschirm sehen.

Türkçe: Eğer pratik yapmaya devam ederseniz, yakında ekranda Yeni en yüksek puanı aldınız! mesajını göreceksiniz.

Erlangen Sie die Führung!

Liderliği al!

Erlangen Sie die Führung!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Marathon rannte sie schneller, um ihren Konkurrenten zu überholen und rief sich zu: Erlangen Sie die Führung!

Türkçe: Maratonda rakiplerini geçmek için daha hızlı koştu ve kendine Öne geç! diye telkinde bulundu.

Seien Sie der Gewiefteste!

En kurnaz siz olun!

Seien Sie der Gewiefteste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um auf dem Markt zu bestehen, Seien Sie der Gewiefteste!

Türkçe: Piyasada var olmak için en kurnaz olun!

Erreichen Sie Ihr Potenzial!

Potansiyelinize ulaşın!

Erreichen Sie Ihr Potenzial!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit den richtigen Ressourcen und starker Motivation können Sie auf unserem Kurs Erreichen Sie Ihr Potenzial!

Türkçe: Doğru kaynaklar ve güçlü motivasyonla bizim kursumuzda Potansiyelinizi Keşfedin!

Erobern Sie den Sieg!

Zaferi fethedin!

Erobern Sie den Sieg!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit Entschlossenheit und harter Arbeit, werden Sie sagen können: Erobern Sie den Sieg!

Türkçe: Kararlılık ve sıkı çalışmayla, Zafere ulaştım! diyebileceksiniz.

Erreichen Sie den nächsten Level!

Bir sonraki seviyeye ulaşın!

Erreichen Sie den nächsten Level!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit Engagement und Übung werden Sie schnell Erreichen Sie den nächsten Level! bei Ihrem Videospiel.

Türkçe: Özveri ve pratikle, videonuzdaki oyununuzda hızla Bir sonraki seviyeye ulaşacaksınız!

Erreichen Sie Ihre Bestmarke!

En iyi hedefinize ulaşın!

Erreichen Sie Ihre Bestmarke!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit täglichem Training und konsequentem Fokus können Sie schon bald voller Stolz verkünden: Erreichen Sie Ihre Bestmarke!

Türkçe: Günlük antrenman ve sürekli odaklanma ile çok yakında gururla duyurabilirsiniz: Kişisel rekorunuzu kırın!

Seien Sie der Klügste!

En akıllı siz olun!

Seien Sie der Klügste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in dieser anspruchsvollen Diskussion bestehen zu können, seien Sie der Klügste!

Türkçe: Bu zorlu tartışmada başarılı olabilmek için en akıllı siz olun!

Erobern Sie den ersten Platz!

Birinciliği fethedin!

Erobern Sie den ersten Platz!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit einer Mischung aus Talent und harter Arbeit, eroberten sie den ersten Platz beim internationalen Turnier.

Türkçe: Yetenek ve sıkı çalışmanın bir karışımıyla, uluslararası turnuvada birinci sırayı ele geçirdiler.

Errichten Sie ein Imperium!

Bir imparatorluk kurun!

Errichten Sie ein Imperium!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: In ihrem Ehrgeiz kommandierte der König, Errichten Sie ein Imperium, das die Zeitalter überdauern wird!

Türkçe: Hırsı içinde kral, Zamanları aşacak bir imparatorluk inşa edin! diye emretti.

Errichten Sie ein Königreich!

Bir krallık kurun!

Errichten Sie ein Königreich!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: In einem fernen Land befahl der weise Herrscher: Errichten Sie ein Königreich der Gerechtigkeit und des Friedens!

Türkçe: Uzak bir diyarda bilge hükümdar emretti: Adalet ve barışın hüküm süreceği bir krallık kurun!

Seien Sie der Erfahrenste!

En deneyimli siz olun!

Seien Sie der Erfahrenste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um auf dem Gebiet erfolgreich zu sein, Seien Sie der Erfahrenste!

Türkçe: Bu alanda başarılı olmak için en deneyimli siz olun!

Erlangen Sie die Spitze der Bestenliste!

Liderlik tablosunun zirvesine ulaşın!

Erlangen Sie die Spitze der Bestenliste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit unablässigem Eifer und Geschick erlangen Sie die Spitze der Bestenliste in diesem anspruchsvollen Spiel.

Türkçe: Durmadan gösterdiğiniz gayret ve beceriyle bu zorlu oyunda en iyiler listesinin zirvesine ulaşıyorsunuz.

Seien Sie der gewiefteste Spieler!

En becerikli oyuncu siz olun!

Seien Sie der gewiefteste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in strategischen Spielen zu gewinnen, lautet mein Rat: Seien Sie der gewiefteste Spieler!

Türkçe: Stratejik oyunlarda kazanmak için tavsiyem şudur: En kurnaz oyuncu siz olun!

Erhalten Sie den höchsten Score!

En yüksek puanı alın!

Erhalten Sie den höchsten Score!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um das Level zu meistern, müssen Sie strategisch vorgehen und versuchen, Erhalten Sie den höchsten Score!

Türkçe: Bu seviyeyi başarıyla tamamlamak için stratejik hareket etmelisiniz ve en yüksek puanı almaya çalışmalısınız!

Seien Sie der beste Spieler!

En iyi oyuncu ol!

Seien Sie der beste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Turnier motivierte der Coach sein Team mit den Worten: Seien Sie der beste Spieler!

Türkçe: Turnuvada antrenör, takımını En iyi oyuncu olun! sözleriyle motive etti.

Seien Sie der versierteste Spieler!

En başarılı oyuncu siz olun!

Seien Sie der versierteste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um bei diesem anspruchsvollen Brettspiel zu gewinnen, seien Sie der versierteste Spieler!

Türkçe: Bu zorlu masa oyununda kazanmak için en usta oyuncu olun!

Seien Sie der klügste Spieler!

En zeki oyuncu olun!

Seien Sie der klügste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um das Spiel zu gewinnen, hieß es für die Teilnehmer: Seien Sie der klügste Spieler!

Türkçe: Oyunu kazanmak için katılımcılara şu söylendi: En akıllı oyuncu siz olun!

Seien Sie der kreativste Spieler!

En yaratıcı oyuncu siz olun!

Seien Sie der kreativste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um das Spiel zu gewinnen, Seien Sie der kreativste Spieler!

Türkçe: Oyunu kazanmak için en yaratıcı oyuncu olun!

Lassen Sie sich nicht entmutigen!

Cesaretiniz kırılmasın!

Lassen Sie sich nicht entmutigen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Lassen Sie sich nicht entmutigen, auch wenn der Weg zum Erfolg mit Herausforderungen gepflastert ist.

Türkçe: Başarıya giden yol zorluklarla dolu olsa bile kendinizi yılgınlığa kapılmayın.

Gewinnen Sie die Weltmeisterschaft!

Dünya Kupası`nı kazanın!

Gewinnen Sie die Weltmeisterschaft!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit harter Arbeit und Disziplin könnten sie möglicherweise dieses Jahr Gewinnen Sie die Weltmeisterschaft!

Türkçe: Sıkı çalışma ve disiplinle, bu yıl Dünya Şampiyonluğu'nu kazanabilirler!

Gewinnen Sie den Preis!

Ödülü kazanın!

Gewinnen Sie den Preis!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Rufen Sie jetzt an und gewinnen Sie den Preis!

Türkçe: Şimdi arayın ve ödülü kazanın!

Gewinnen Sie die Trophäe!

Kupayı kazan!

Gewinnen Sie die Trophäe!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Mannschaft spielte mit großer Energie und Entschlossenheit, um das Turnier zu dominieren und am Ende könnten sie jubeln: Gewinnen Sie die Trophäe!

Türkçe: Takım, turnuvayı domine etmek ve sonunda Kupayı kazanın! diye sevinç çığlıkları atabilmek için büyük enerji ve kararlılıkla oynadı.

Gewinnen Sie das Silber!

Gümüşü kazan!

Gewinnen Sie das Silber!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bei den Olympischen Spielen hörte der Athlet die jubelnde Menge rufen: Gewinnen Sie das Silber!

Türkçe: Olimpiyat Oyunları'nda atlet, sevinç çığlıkları atan kalabalığın Gümüş madalyayı kazanın! diye bağırdığını duydu.

Gewinnen Sie das Ultimative!

En iyisini kazanın!

Gewinnen Sie das Ultimative!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Melden Sie sich jetzt an und gewinnen Sie das Ultimative beim großen Jahresendgewinnspiel!

Türkçe: Şimdi kayıt olun ve büyük yıl sonu çekilişinde müthiş ödülleri kazanma şansını yakalayın!

Glauben Sie an Ihren Erfolg!

Başarınıza inanın!

Glauben Sie an Ihren Erfolg!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um Ihre Ziele zu erreichen, ist es wichtig zu sagen: Glauben Sie an Ihren Erfolg!

Türkçe: Hedeflerinize ulaşmak için Başarınıza inanın! demek önemlidir.

Schaffen Sie einen Vorteil gegenüber Ihren Gegnern!

Rakiplerinize karşı bir avantaj yaratın!

Schaffen Sie einen Vorteil gegenüber Ihren Gegnern!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Indem Sie unsere neuesten strategischen Tools nutzen, schaffen Sie einen Vorteil gegenüber Ihren Gegnern.

Türkçe: En yeni stratejik araçlarımızı kullanarak rakipleriniz karşısında bir avantaj sağlarsınız.

Verfolgen Sie Ihren Erfolg!

Başarınızı takip edin!

Verfolgen Sie Ihren Erfolg!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um motiviert zu bleiben, sollten Sie regelmäßig Ihren Fortschritt überprüfen – Verfolgen Sie Ihren Erfolg!

Türkçe: Motivasyonunuzu korumak için düzenli olarak ilerlemenizi kontrol etmelisiniz Başarınızı takip edin!

Nehmen Sie Risiken!

Risk alın!

Nehmen Sie Risiken!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Geschäftsleben erfolgreich zu sein, müssen Sie manchmal den Rat befolgen: Nehmen Sie Risiken!

Türkçe: İş hayatında başarılı olabilmek için bazen Risk alın! tavsiyesine uymak zorundasınız.

Genießen Sie den Moment des Sieges!

Zafer anının tadını çıkarın!

Genießen Sie den Moment des Sieges!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach einem langen, harten Wettkampf stand der Athlet triumphant auf dem Podium und dachte sich: Genießen Sie den Moment des Sieges!

Türkçe: Uzun, zorlu bir yarışmanın ardından atlet kürsüde zaferle durdu ve içinden Zafer anının tadını çıkar! diye düşündü.

Seien Sie stolz auf Ihre Leistung!

Başarınızla gurur duyun!

Seien Sie stolz auf Ihre Leistung!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach der erfolgreichen Projektpräsentation sagte der Teamleiter zu seinen Mitarbeitern: Seien Sie stolz auf Ihre Leistung!

Türkçe: Başarılı proje sunumunun ardından takım lideri çalışanlarına şöyle dedi: Performansınızla gurur duyun!

Seien Sie der Mutigste!

En cesur siz olun!

Seien Sie der Mutigste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn Sie vor einer Herausforderung stehen, erinnern Sie sich daran: Seien Sie der Mutigste!

Türkçe: Bir zorlukla karşı karşıya kaldığınızda şunu hatırlayın: En cesur siz olun!

Erreichen Sie neue Höhen!

Yeni zirvelere ulaşın!

Erreichen Sie neue Höhen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit beharrlicher Anstrengung und ständiger Verbesserung können Sie schließlich Erreichen Sie neue Höhen! in Ihrem Beruf.

Türkçe: Sürekli çaba ve sürekli iyileştirme ile sonunda kariyerinizde Yeni zirvelere ulaşın! başarısına erişebilirsiniz.

Halten Sie Ihre Gegner im Auge!

Gözünüz rakiplerinizin üzerinde olsun!

Halten Sie Ihre Gegner im Auge!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Schachspielen ist es essentiell, stets den Rat Halten Sie Ihre Gegner im Auge! zu befolgen.

Türkçe: Satranç oynarken her zaman Rakiplerinizi gözden kaçırmayın! tavsiyesine uymak esastır.

Wählen Sie Ihre Taktik!

Taktiklerinizi seçin!

Wählen Sie Ihre Taktik!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Schachspiel zu gewinnen, müssen Sie sorgfältig planen – wählen Sie Ihre Taktik weise!

Türkçe: Satranç oyununda kazanmak için dikkatlice plan yapmalısınız – taktiğinizi akıllıca seçin!

Geben Sie Ihren Spielernamen ein!

Oyuncu adınızı girin!

Geben Sie Ihren Spielernamen ein!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim ersten Start des Spiels erscheint ein Dialogfenster mit der Aufforderung Geben Sie Ihren Spielernamen ein!.

Türkçe: Oyun ilk kez başlatıldığında Oyuncu adınızı girin! isteğiyle bir diyalog penceresi açılır.

Konzentrieren Sie sich auf Ihren Gegner!

Rakibinize konsantre olun!

Konzentrieren Sie sich auf Ihren Gegner!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Fechten ist es essenziell, zu jedem Zeitpunkt zu denken: Konzentrieren Sie sich auf Ihren Gegner!

Türkçe: Eskrim yaparken her zaman şunu düşünmek esastır: Rakibinize odaklanın!

Spielen Sie fair!

Adil oynayın!

Spielen Sie fair!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bei diesem Wettbewerb ist es wichtig, dass alle Teilnehmer sich an die Regeln halten, also bitte ich Sie: Spielen Sie fair!

Türkçe: Bu yarışmada önemli olan tüm katılımcıların kurallara uymasıdır, bu yüzden sizden rica ediyorum: Lütfen adil oynayın!

Passen Sie Ihren Spielstil an!

Oyun tarzınızı uyarlayın!

Passen Sie Ihren Spielstil an!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in unterschiedlichen Spielszenarien erfolgreich zu sein, ist es wichtig, dass Sie Passen Sie Ihren Spielstil an!.

Türkçe: Farklı oyun senaryolarında başarılı olabilmek için Oyun stilinizi uyarlayın! demek önemlidir.

Erhöhen Sie Ihre Chancen auf einen Sieg!

Kazanma şansınızı artırın!

Erhöhen Sie Ihre Chancen auf einen Sieg!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Durch gründliches Training vor dem Wettkampf können Sie Ihre Chancen auf einen Sieg erhöhen.

Türkçe: Yarışmadan önce dikkatli bir antrenman yaparak zafer şansınızı artırabilirsiniz.

Erreichen Sie das Ziel vor Ihren Gegnern!

Rakiplerinizden önce bitiş çizgisine ulaşın!

Erreichen Sie das Ziel vor Ihren Gegnern!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um das Spiel zu gewinnen, müssen Sie das Ziel vor Ihren Gegnern erreichen.

Türkçe: Oyunu kazanmak için, rakiplerinizden önce hedefe ulaşmalısınız.

Seien Sie bereit für eine Herausforderung!

Meydan okumaya hazır olun!

Seien Sie bereit für eine Herausforderung!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als der Trainer in die Kabine trat, blickte er jeden Spieler fest an und sagte mit Nachdruck: Seien Sie bereit für eine Herausforderung!

Türkçe: Antrenör soyunma odasına girdiğinde, her bir oyuncuya sert bir bakış attı ve vurguyla şöyle dedi: Bir zorlukla karşılaşmaya hazır olun!

Seien Sie der Stärkste!

En güçlü sen ol!

Seien Sie der Stärkste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als ich das Fitnessstudio betrat, flüsterte mein Trainer mir zuversichtlich zu: Seien Sie der Stärkste!

Türkçe: Spora girerken antrenörüm bana güvenle fısıldadı: En güçlü siz olun!

Respektieren Sie die Regeln des Spiels!

Oyunun kurallarına saygı gösterin!

Respektieren Sie die Regeln des Spiels!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um auf dem Spielfeld erfolgreich zu sein, müssen alle Spieler den Grundsatz befolgen: Respektieren Sie die Regeln des Spiels!

Türkçe: Sahada başarılı olabilmek için tüm oyuncuların uyması gereken temel bir ilke vardır: Oyunun kurallarına saygı gösterin!

Passen Sie Ihre Steuereinstellungen an!

Kontrol ayarlarınızı yapın!

Passen Sie Ihre Steuereinstellungen an!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um sicherzustellen, dass Sie nicht zu viel oder zu wenig Steuern zahlen, ist es wichtig, dass Sie regelmäßig Passen Sie Ihre Steuereinstellungen an!.

Türkçe: Fazla ya da az vergi ödemediğinizden emin olmak için, düzenli olarak Vergi ayarlarınızı güncelleyin! önemlidir.

Nutzen Sie Ihre Stärken!

Güçlü yönlerinizi kullanın!

Nutzen Sie Ihre Stärken!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Berufsleben erfolgreich zu sein, sollten Sie den Rat befolgen: Nutzen Sie Ihre Stärken!

Türkçe: Meslek hayatında başarılı olmak istiyorsanız şu tavsiyeyi dinleyin: Güçlü yönlerinizi kullanın!

Erreichen Sie Ihre Ziele!

Hedeflerinize ulaşın!

Erreichen Sie Ihre Ziele!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit täglicher Hingabe und kluger Planung werden Sie sicherlich Erreichen Sie Ihre Ziele!.

Türkçe: Günlük özveri ve akıllı planlama ile Hedeflerinize Ulaşacaksınız! emin olabilirsiniz.

Erziele den größten Erfolg!

En büyük başarıya ulaşın!

Erziele den größten Erfolg!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in deinem neuen Job wirklich herauszuragen, musst du dich voll einsetzen und so erziele den größten Erfolg!

Türkçe: Yeni işinde gerçekten sıyrılmak için tam anlamıyla kendini adamalı ve böylece en büyük başarıyı kazanacaksın!

Seien Sie der schnellste Spieler!

En hızlı oyuncu ol!

Seien Sie der schnellste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um das Turnier zu gewinnen, Seien Sie der schnellste Spieler!

Türkçe: Turnuvayı kazanmak için en hızlı oyuncu olun!

Seien Sie der erfahrenste Spieler!

En deneyimli oyuncu olun!

Seien Sie der erfahrenste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Schachturnier zu gewinnen, Seien Sie der erfahrenste Spieler auf dem Brett.

Türkçe: Satranç turnuvasında kazanmak için, tahtadaki en deneyimli oyuncu olun.

Seien Sie vorsichtig!

Dikkatli olun!

Seien Sie vorsichtig!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als er auf die vereiste Straße hinausging, rief ihm seine Mutter hinterher: Seien Sie vorsichtig!

Türkçe: Karlı yola çıktığında annesi arkasından seslendi: Dikkatli ol!

Seien Sie der Kreativste!

En yaratıcı siz olun!

Seien Sie der Kreativste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bei der Gestaltung des neuen Werbeplakats sagte der Direktor zu seinem Team: Seien Sie der Kreativste!

Türkçe: Yeni reklam afişini tasarlarken yönetici ekibine şöyle dedi: En yaratıcı siz olun!

Seien Sie stärker als Ihr Gegner!

Rakibinizden daha güçlü olun!

Seien Sie stärker als Ihr Gegner!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um den Wettkampf zu gewinnen, erinnerte der Trainer seinen Schüler: Seien Sie stärker als Ihr Gegner!

Türkçe: Yarışmayı kazanabilmek için antrenör öğrencisine şunları hatırlattı: Rakibinizden daha güçlü olun!

Wählen Sie Ihre Spielfigur aus!

Karakterinizi seçin!

Wählen Sie Ihre Spielfigur aus!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bevor wir das Brettspiel starten, müssen alle Spieler den Satz Wählen Sie Ihre Spielfigur aus! befolgen, um dann mit dem Spiel beginnen zu können.

Türkçe: Oyunu başlatmadan önce, tüm oyuncuların Oyun figürünüzü seçin! cümlesine uymaları gerekiyor ki sonra oyunu başlatabilelim.

Willkommen bei unserem Spiel!

Oyunumuza hoş geldiniz!

Willkommen bei unserem Spiel!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Das Publikum applaudierte, als der Gastgeber lächelte und mit den Worten Willkommen bei unserem Spiel! die Bühne betrat.

Türkçe: Seyirci, sunucu gülümseyip Oyunumuza hoş geldiniz! diyerek sahneye adım atınca alkışladı.

Wir sind hier, um zu gewinnen!

Kazanmak için buradayız!

Wir sind hier, um zu gewinnen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Mannschaft trat mit einer klaren Botschaft aufs Feld: Wir sind hier, um zu gewinnen!

Türkçe: Takım sahaya net bir mesajla çıktı: Biz buraya kazanmak için geldik!

Erfolgreiche Spiele beginnen mit einem Plan!

Başarılı oyunlar bir planla başlar!

Erfolgreiche Spiele beginnen mit einem Plan!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Entwickler wussten, dass erfolgreiche Spiele beginnen mit einem Plan, also nahmen sie sich die Zeit, ihre Strategie sorgfältig zu durchdenken.

Türkçe: Geliştiriciler, başarılı oyunların bir planla başladığını biliyorlardı, bu yüzden stratejilerini dikkatlice düşünmek için zaman ayırdılar.

Vermeiden Sie die Gefahrenzone!

Tehlikeli bölgeden kaçının!

Vermeiden Sie die Gefahrenzone!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn Sie das Warnschild Vermeiden Sie die Gefahrenzone! sehen, befolgen Sie die Anweisung unverzüglich.

Türkçe: Eğer 'Tehlike bölgesinden uzak durunuz!' uyarı levhasını görürseniz, talimatları derhal uygulayınız.

Erobern Sie die Spitze!

Zirveyi fethedin!

Erobern Sie die Spitze!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit Entschlossenheit und harter Arbeit können Sie das Motto Erobern Sie die Spitze! zu Ihrer täglichen Inspiration machen.

Türkçe: Azim ve sıkı çalışma ile Zirveyi Fethedin! mottosunu günlük ilham kaynağınız haline getirebilirsiniz.

Erzielen Sie ein perfektes Ergebnis!

Mükemmel bir sonuç elde edin!

Erzielen Sie ein perfektes Ergebnis!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit sorgfältiger Planung und harter Arbeit können Sie ein perfektes Ergebnis erzielen.

Türkçe: Özenli planlama ve sıkı çalışma ile mükemmel bir sonuç elde edebilirsiniz.

Seien Sie der Schlaueste!

En akıllı siz olun!

Seien Sie der Schlaueste!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim nächsten Quizabend mit Freunden können Sie glänzen, indem Sie denken: Seien Sie der Schlaueste!

Türkçe: Bir sonraki bilgi yarışması akşamında arkadaşlarınızla parlayabilirsiniz, En zeki siz olun! diye düşünerek.

Seien Sie der mutigste Spieler!

En cesur oyuncu sen ol!

Seien Sie der mutigste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um bei diesem kniffligen Spiel zu gewinnen, erinnere ich mich selbst: Seien Sie der mutigste Spieler!

Türkçe: Bu zorlu oyunda kazanmak için kendime şunu hatırlatıyorum: En cesur oyuncu ol!

Seien Sie bereit für die nächste Runde!

Bir sonraki tur için hazır olun!

Seien Sie bereit für die nächste Runde!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als der Trainer die Boxer in der Ecke ansah, sagte er entschlossen: Seien Sie bereit für die nächste Runde!

Türkçe: Antrenör, köşede boksörleri gözlerken kararlı bir şekilde dedi ki: Bir sonraki raund için hazır olun!

Bleiben Sie immer einen Schritt voraus!

Her zaman bir adım önde olun!

Bleiben Sie immer einen Schritt voraus!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in der schnelllebigen Welt der Technologie führend zu bleiben, gilt es, das Motto Bleiben Sie immer einen Schritt voraus! zu beherzigen.

Türkçe: Teknolojinin hızla değişen dünyasında lider kalmak için Her zaman bir adım önde olun! ilkesini benimsemek gereklidir.

Spielen Sie das Spiel, um zu gewinnen!

Kazanmak için oyunu oynayın!

Spielen Sie das Spiel, um zu gewinnen!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn Sie an dem Turnier teilnehmen, erinnern Sie sich: Spielen Sie das Spiel, um zu gewinnen!

Türkçe: Turnuvaya katılıyorsanız, şunu unutmayın: Kazanmak için oyun oynayın!

Erzielen Sie Ihre Bestleistung!

En iyi performansınıza ulaşın!

Erzielen Sie Ihre Bestleistung!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Erzielen Sie Ihre Bestleistung, indem Sie ausreichend schlafen, gesund essen und regelmäßig trainieren!

Türkçe: Yeterince uyuyarak, sağlıklı beslenerek ve düzenli egzersiz yaparak en iyi performansınızı sergileyin!

Seien Sie vorbereitet auf den Sieg!

Zafer için hazırlıklı olun!

Seien Sie vorbereitet auf den Sieg!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als der Trainer die Mannschaft in die Umkleidekabine rief, sagte er mit Nachdruck: Seien Sie vorbereitet auf den Sieg!

Türkçe: Antrenör takımı soyunma odasına çağırdığında, vurgulayarak şöyle dedi: Zafere hazır olun!

Gehen Sie immer Ihren Weg!

Her zaman kendi yolundan git!

Gehen Sie immer Ihren Weg!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Unabhängig von den Meinungen anderer sollte man sich immer an die Worte halten: Gehen Sie immer Ihren Weg!

Türkçe: Başkalarının görüşlerinden bağımsız olarak, her zaman Kendi yolunuzdan gidin! sözlerine sadık kalmalısınız.

Erreichen Sie Ihr Ziel vor Ihren Gegnern!

Hedefinize rakiplerinizden önce ulaşın!

Erreichen Sie Ihr Ziel vor Ihren Gegnern!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um das Rennen zu gewinnen, müssen Sie das Motto Erreichen Sie Ihr Ziel vor Ihren Gegnern! beherzigen.

Türkçe: Yarışı kazanmak için Hedefinize rakiplerinizden önce ulaşın! ilkesini benimsemeniz gerekmektedir.

Erreichen Sie Ihr Ziel!

Hedefinize ulaşın!

Erreichen Sie Ihr Ziel!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mit Disziplin und hartem Training werden Sie zweifellos eines Tages Erreichen Sie Ihr Ziel! rufen können.

Türkçe: Disiplin ve sıkı antrenmanla şüphesiz bir gün Hedefinize ulaştınız! diyebileceksiniz.

Seien Sie der professionellste Spieler!

En profesyonel oyuncu olun!

Seien Sie der professionellste Spieler!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um am Arbeitsplatz erfolgreich zu sein, muss man oft den Rat befolgen: Seien Sie der professionellste Spieler!

Türkçe: İş yerinde başarılı olabilmek için sık sık şu tavsiyeye uymak gerekir: En profesyonel oyuncu siz olun!

Halten Sie sich an Ihre Strategien!

Stratejilerinize sadık kalın!

Halten Sie sich an Ihre Strategien!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Investieren ist es essentiell: Halten Sie sich an Ihre Strategien! um langfristig erfolgreich zu sein.

Türkçe: Yatırım yaparken hayati bir nokta var: Stratejilerinize sadık kalın! uzun vadede başarılı olmak için.

Nutzen Sie Ihre Gegner zu Ihrem Vorteil!

Rakiplerinizi kendi avantajınıza kullanın!

Nutzen Sie Ihre Gegner zu Ihrem Vorteil!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Im Schach ist es oft klug, vorausschauend zu spielen und dabei zu versuchen, Nutzen Sie Ihre Gegner zu Ihrem Vorteil!

Türkçe: Satrançta genellikle ileriye dönük oynamak ve rakibinizi avantajınıza kullanmaya çalışmak akıllıcadır.

Gewinnen Sie das Bronze!

Bronz madalyayı kazanın!

Gewinnen Sie das Bronze!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim nächsten Wettkampf werden Sie mit etwas Übung sicherlich hören: Gewinnen Sie das Bronze!

Türkçe: Bir sonraki yarışmada biraz pratikle kesinlikle Bronz madalyayı kazanın! diyeceksiniz.

Gewinnen Sie das Gold!

Altını kazan!

Gewinnen Sie das Gold!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: In dem Wettbewerb rief der Trainer seinem Schützling zu: Gewinnen Sie das Gold!

Türkçe: Yarışmada antrenör, korumasına şöyle seslendi: Altını kazanın!

Gewinnen Sie den Pokal!

Kupayı kazanın!

Gewinnen Sie den Pokal!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn Sie hart trainieren und als Team zusammenarbeiten, werden Sie am Ende gewinnen Sie den Pokal.

Türkçe: Eğer sıkı antrenman yapar ve takım olarak birlikte çalışırsanız, sonunda kupayı kazanacaksınız.

Meistern Sie Ihre Gegner!

Rakiplerinize hükmedin!

Meistern Sie Ihre Gegner!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Turnier erfolgreich zu sein, sollten Sie die Strategie „Meistern Sie Ihre Gegner!“ anwenden.

Türkçe: Turnuvada başarılı olmak için Rakiplerinizi Hakimiyet Altına Alın! stratejisini uygulamalısınız.

Gewinnen Sie den Wettbewerb!

Yarışmayı kazanın!

Gewinnen Sie den Wettbewerb!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um zu zeigen, dass Sie der Beste in Ihrem Fach sind, sollten Sie anstreben, Gewinnen Sie den Wettbewerb! zu Ihrem persönlichen Motto zu machen.

Türkçe: Alanınızda en iyi olduğunuzu göstermek için, Yarışmayı kazanın! ifadesini kişisel mottomuz haline getirmeyi hedeflemelisiniz.

Geben Sie nicht auf!

Sakın pes etme!

Geben Sie nicht auf!0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Egal wie schwierig die Situation ist, denken Sie daran: Geben Sie nicht auf!

Türkçe: Durum ne kadar zor olursa olsun unutmayın: Pes etmeyin!