Programlama dilleri arasında göze çarpan Python, sade sözdizimi ve okunaklı kod yapısı ile ön plana çıkar. Dünya genelinde teknoloji meraklılarının gözdesi olan bu dil, kurulumundan başlayıp, ileri düzey uygulamalara dek geniş bir alanı kapsar. Estonca gibi farklı dillerde Python terminolojisine vakıf olmak, global bir bilgiye sahip olmanın yanı sıra, yerelleşmiş çözümler üretebilme avantajını da beraberinde getirir.
Yazılım geliştirme ve algoritmik çözümler, belirli terminolojiler etrafında şekillenir. Bununla birlikte, farklı dillerde programlama öğrenmek yerel kültüre özgü çözümler geliştirmenin de bir yoludur. Estonca konuşan kişiler açısından, kendi dilinde yapılan açıklayıcı anlatımlar daha kolay anlaşılır olabilir. Bu makalede, Estonca Python terminolojisinin programlama konseptleriyle ilgili term ve bilgileri üzerinde duracağız.
Yazılım Geliştirmede Python'un Rolü
Yazılım dünyası, hızla değişen teknolojik trendlerle birlikte sürekli bir evrim içindedir. Bu evrim sürecinde Python, geniş kütüphane desteği ve çapraz platform uyumluluğu ile dikkat çeker. YAML'den JSON'a, SQLite'dan PostgreSQL'e kadar birçok veritabanı ve dosya formatıyla uyumlu çalışabilen Python, yazılım geliştirmede elzem bir araç haline gelmiştir.
Bu kapsamda Python ile hayata geçirilen yazılım projeleri, sadece teknik bilgiyi değil, aynı zamanda yaratıcılığı ve analitik düşünme yeteneğini de gerektirir. Özellikle yazılım algoritması tasarımında, problemi tanımlama ve çözüm yollarını izleme aşamaları kritiktir. Algoritmanın doğru ve etkin bir şekilde kodlanması, projenin başarısını doğrudan etkiler.
Python Algoritma Yazımının Başlangıç Noktası
Her ne kadar Python'ın temel sözdizimi kolay olsa da, etkili algoritma geliştirebilmek için konuya hakim olmak şarttır. Algoritmanın nasıl yapılandırılacağını ve hangi veri yapılarının kullanılacağını anlamak, bir problemin çözüm sürecinde atılacak ilk adımlardır. Listeler, sözlükler ve kümeler gibi yapılar, veri saklama ve işleme konusunda önemli bir rol oynar.
Veri yapılarını efektif bir şekilde kullanmak, yazılımın performansını ve verimliliğini doğrudan etkiler. Bu yüzden veri tiplerini ve yapılarını iyi analiz etmek, algoritmanın tasarım ve gelişim sürecinde önem arz eder. Örneğin, bir veri seti üzerinden en sık rastlanan elemanı bulma, ya da iki farklı veri listesinin ortak elemanlarını çıkarma gibi işlemler, doğru veri yapıları sayesinde daha hızlı ve hatasız gerçekleştirilebilir.
Algoritmik Düşünme ve Problem Çözme
Python'la algoritmik problemleri çözme yolunda, düşünce yapısının algoritmik mantığa uygun hale getirilmesi önemlidir. Bu, problemi analiz etmek, parçalara ayırmak ve her bir parçanın kendi içinde çözülmesini sağlamak anlamına gelir. Daha sonra, bu parçaların birleştirilmesiyle bütünsel bir çözüm sağlanır.
Algoritmik düşünce, problem çözme sürecinde, sistematik ve mantıklı yaklaşımlar geliştirmeyi mümkün kılar. Belgeler, grafikler ve akış şemaları kullanılarak algoritmanın görselleştirilmesi, bu süreci destekler. Ayrıca, hata ayıklama debugging) ve test yöntemleri, yazılımın güvenilirliğini arttırır. Özellikle birleştirme merge) ve sıralama sort) algoritmaları gibi temel yapı taşları, algoritmanın temellerini oluşturur ve verimliliğini belirler.
Optimal Kod Geliştirmenin Püf Noktaları
Programlamada, kodun sadece çalışır olması yeterli değildir; aynı zamanda etkin ve optimize edilmiş olmalıdır. İşlevsel, anlaşılır, tekrar kullanılabilir ve hafif kodlar yazmak, yazılım geliştirmenin altın kurallarından biridir. Bu kriterlere uygun olmayan kodlar, uzun vadede sürdürülebilirliği ve bakımı zor bir hale getirebilir.
Yazılım geliştirmenin bu dünyasında Estonca konuşan ve Python öğrenmek isteyenler için temel terimler şunlar olabilir:
Fonksiyon (Funktsioon): Belirli görevleri yerine getiren ve belirli bir sonuç üreten kod blokları.
Döngü (Tsükkel): Bir kod bloğunun belirli koşullar altında tekrar edilmesini sağlayan yapılar.
Koşul (Tingimus): Mantıksal ifadeler kullanarak program akışının kontrol edilmesi.
Modül (Moodul): Belirli fonksiyonlar veya sınıflar gibi ögeleri içeren ve kodun yeniden kullanılabilirliğini sağlayan yapılar.
Bir yazılım geliştiricisinin başarısı, kullanılan dil ve kütüphanelerin yanı sıra, algoritmik düşünce kabiliyeti ve problem çözme yeteneği ile yakından ilişkilidir. Python öğrenirken Estonca terimlerle iç içe kalarak, dil bariyerinin üstesinden gelmek ve global bilgi birikimini yerelleştirmek mümkündür.
Muutuja Variable
Değişken
Örnek Diyalog: Teie programmeerimisülesande kontekstis viitab muutuja eesti keeles elemendile, mis võib salvestada erinevaid väärtusi kogu koodi täitmise ajal.
Türkçe: Programlama göreviniz bağlamında, muutuja Estonca'da değişken kodun yürütülmesi boyunca farklı değerler saklayabilen bir öğeye atıfta bulunur.
Funktsioon Function
Fonksiyon
Örnek Diyalog: Pythonis programmeerides veenduge, et igal funktsioonil oleks selge eesmärk ja et nimetate selle nii, et see peegeldaks selle funktsiooni.
Türkçe: Python programlama yaparken, her fonksiyonun net bir amacı olduğundan emin olun ve onu işlevini yansıtacak şekilde adlandırın.
Tsükkel Loop
Döngü
Örnek Diyalog: Programmeerimise põhitõdesid õppides oli Anna hädas tsükli mõistega, kuid kui ta sai aru, kuidas tsükkel toimib, suutis ta korduvaid ülesandeid tõhusalt automatiseerida.
Türkçe: Programlamanın temellerini öğrenirken Anna, tsükkel kavramıyla mücadele etti, ancak bir döngünün nasıl işlediğini anladıktan sonra, tekrar eden görevleri verimli bir şekilde otomatikleştirebildi.
Tingimuslause Conditional Statement
Koşullu İfade Koşul Cümlesi
Örnek Diyalog: Programmeerimises on tingimuslause ehk tingimusavalduse mõistmine oluline täitmise kontrollimiseks.
Türkçe: Programlamada, bir şart cümlesi veya koşul ifadesini anlamak, yürütme akışını kontrol etmek için hayati önem taşır.
Klass Class
Sınıf
Örnek Diyalog: Keelenüansside üle arutledes ütles Alex: "Saksa keeles on sõna klass klass, mis näitab, et selle päritolu on väga sarnane.
Türkçe: Dilin inceliklerini tartışırken Alex, Almancada sınıf kelimesi Klass'tır, bu da kökenlerinin çok benzer olduğunu gösterir. dedi.
Objekt Object
Nesne Nesne
Örnek Diyalog: Vana käsikirja uurides ütles Helena: "Vaadake seda kummalist sümbolit siin; see näib osutavat Objektile, mis võib avada mõistatuse, mida me oleme püüdnud lahendada.
Türkçe: Antik el yazmasını inceleyen Helena, Bak bu tuhaf simgeye; bize çözmeye çalıştığımız gizemi açabilecek bir Nesneyi Objeyi işaret ediyor gibi görünüyor, dedi.
Pärilus Inheritance
Miras Pärilus
Örnek Diyalog: Viimast testamenti lugedes avastasime, et vana mõis oli osa meie pärandist, mis oli täielik üllatus.
Türkçe: Vasiyetnameyi okuduktan sonra, antik malikanenin tamamen beklenmedik bir şekilde mirasımızın bir parçası olduğunu öğrendik.
Polümorfism Polymorphism
Polimorfizm
Örnek Diyalog: Objektorienteeritud programmeerimise teemat arutades hüüatas Alex vaimustunult: Polümorfism on põnev, eriti kui näed, kuidas polümorfism võimaldab paindlikku koodi!
Türkçe: Nesne yönelimli programlama konusunu tartışırken, Alex heyecanla şöyle seslendi: Polimorfizm gerçekten büyüleyici, özellikle polimorfizmin kodu ne kadar esnek hale getirdiğini gördüğünüzde!
Abstraktsioon Abstraction
Soyutlama Abstraction
Örnek Diyalog: Abstraktsiooni ehk inglise keeles abstraktsiooni mõiste mõistmine on arvutiteaduse ja matemaatika keeruliste teooriate mõistmiseks ülioluline.
Türkçe: Bilgisayar bilimi ve matematikte karmaşık teorileri kavrayabilmek için, İngilizcede abstraction olarak bilinen abstraktsioon kavramını anlamak hayati önem taşımaktadır.
Kapseldus Encapsulation
Kapsülleme
Örnek Diyalog: Viimases tarkvaratehnika tunnis õppisime, et kapseldus ehk ingliskeelne kapseldamine on objektorienteeritud programmeerimise aluspõhimõte.
Türkçe: En son yazılım mühendisliği dersinde, nesne yönelimli programlamanın temel ilkelerinden biri olan kapsüllemenin veya İngilizce adıyla encapsulation'ın ne olduğunu öğrendik.
Tõõvead Exceptions
İstisnalar
Örnek Diyalog: Tõõvead on programmeerimise valdkonnas erandite eestikeelne ekvivalent ja nende õige käsitlemine on rakenduste töökindla disaini jaoks väga oluline.
Türkçe: Programlama alanında, Tõõvead, istisnaların Estonya'daki karşılığıdır ve onları doğru şekilde ele almak sağlam uygulama tasarımı için hayati önem taşır.
Massiiv Array
Dizi
Örnek Diyalog: Arvutiprogrammeerimise eksperdina selgitas Elena: "C++ keeles on massiiv ehk massiiv ehk massiiv on kõrvuti asuvatesse mälukohtadesse salvestatud elementide kogum.
Türkçe: Bilgisayar programlama uzmanı olarak Elena, 'C++'da bir dizi ya da massiiv, bitişik hafıza konumlarında saklanan elemanların bir koleksiyonudur.' diye açıkladı.
Loend List
Liste
Örnek Diyalog: Enne ostlema minekut koostame loendi kõigest, mida vajame; selge nimekirjaga on poes palju lihtsam liikuda.
Türkçe: Alışverişe gitmeden önce, ihtiyacımız olan her şeyin bir listesini yapalım; net bir listeyle mağazada dolaşmak çok daha kolay.
Sõnastik Dictionary
Sözlük
Örnek Diyalog: Kui ma lugesin ühte vana eesti keele käsikirja, pidin pidevalt oma sõnastikule järele vaatama, et arhailistest terminitest aru saada, mistõttu olin tänulik oma usaldusväärse sõnaraamatu eest.
Türkçe: Eski bir Estonya el yazmasını okurken, arkaik terimleri anlayabilmek için sürekli olarak güvendiğim sözlüğüme başvurmam gerekti, bu da bana sözlüğüme karşı ne kadar minnettar olduğumu hatırlattı.
Komplekt Set
Komplekt Takım
Örnek Diyalog: Kui ma läksin uusi voodipesu ostma, soovitas müüja mulle osta komplekti, väites, et komplekt sisaldab kõike alates linadest kuni padjapüürideni.
Türkçe: Yeni yatak örtüleri almak için alışverişe çıktığımda, mağaza görevlisi her şeyi, çarşaflardan yastık kılıflarına kadar içeren bir komple set almayı önerdi.
Algoritm Algorithm
Algoritma
Örnek Diyalog: Kui ma hakkasin programmeerimist õppima, ajasin algoritmi õigekirja segi, kuid siis mõistsin, et õige termin on algoritm.
Türkçe: Programlama öğrenmeye başladığımda, algoritm kelimesinin yazılışını karıştırıyordum, fakat daha sonra doğru terimin algoritma olduğunu fark ettim.
Andmestruktuurid Data Structures
Veri Yapıları
Örnek Diyalog: Selleks, et tõesti mõista algoritmide tõhusust, peab olema kindel arusaam andmestruktuuridest ehk andmestruktuuridest, kuna need on andmete korraldamise ja käsitsemise selgroog.
Türkçe: Algoritmaların verimliliğini gerçekten anlamak için, birinin veri organizasyonu ve manipülasyonunun temelini oluşturan veri yapılarına andmestruktuurid) sağlam bir hakimiyetinin olması gerekmektedir.
Otsimisalgoritm Search Algorithm
Arama Algoritması
Örnek Diyalog: Meie süsteemi tõhususe parandamiseks peame rakendama töökindla otsimisalgoritmi, mis suudab kiiresti ja täpselt töödelda suuri andmekogumeid.
Türkçe: Sistemimizin verimliliğini artırmak için, büyük veri setlerini hızlı ve doğru bir şekilde işleyebilen güçlü bir optimizasyon algoritması uygulamamız gerekiyor.
Sorteerimisalgoritm Sorting Algorithm
Sıralama Algoritması
Örnek Diyalog: Tarkvaratehnika loengus selgitas professor, et sorteerimisalgoritm ehk sorteerimisalgoritm on andmete tõhusaks organiseerimiseks keskse tähtsusega.
Türkçe: Yazılım mühendisliği dersi sırasında, profesör, sorteerimisalgoritm olarak da bilinen bir sıralama algoritmasının verileri etkin şekilde düzenlemede hayati önem taşıdığını açıkladı.
Itereerimine Iteration
Iterasyon İterasyon
Örnek Diyalog: Itereerimine on arendusprotsessis võtmetähtsusega, sest iga iteration aitab meil tarkvara paremini kasutajate vajadustele kohandada.
Türkçe: İterasyon, geliştirme sürecinde çok önemlidir çünkü her iterasyon, yazılımı kullanıcıların ihtiyaçlarına daha iyi adapte etmemize yardımcı olur.
Rekursioon Recursion
Rekürsiyon Özyineleme
Örnek Diyalog: Rekursiooni mõiste täielikuks mõistmiseks tuleb kõigepealt mõista rekursiooni ennast.
Türkçe: Rekürsiyon özyineleme kavramını tam anlamıyla kavramak için, öncelikle özyinelemeyi kendisini anlamak gerekir.
Järjend Sequence
Dizi Sıra
Örnek Diyalog: Alice selgitas, et programmeerimises on järjend ehk jada järjestatud elementide kogum.
Türkçe: Alice programlamada, bir järjend'in veya sıralamanın, sıralı bir şekilde dizilmiş ögeler koleksiyonu olduğunu açıkladı.
Tõõtleja Iterator
Yineleyici Iterator
Örnek Diyalog: Seda kontseptsiooni selgitades ütles professor: "Javas võimaldab Tõõtleja ehk Iterator läbida kollektsiooni ilma selle aluseks olevat struktuuri paljastamata.
Türkçe: Konsepti açıklarken profesör şöyle dedi: 'Java'da bir Tõõtleja ya da Iterator, sizin bir koleksiyon üzerinde alt yapısını açığa çıkarmadan gezinmenizi sağlar.'
Sõelumine Filtering
Süzme Filtreleme
Örnek Diyalog: Laboratooriumis on sõelumine ehk filtreerimine kriitiline samm meie proovide tahkete ainete eraldamisel vedelikest.
Türkçe: Laboratuvarda, sõelumine yani filtreleme, örneklerimizdeki katıları sıvılardan ayırma işleminde kritik bir adımdır.
Redutseerimine Reduction
Redüksiyon Redüksiyon
Örnek Diyalog: Meie keskkonnaalaste eesmärkide saavutamiseks peame keskenduma jäätmetekke vähendamisele ja ringlussevõtu algatustele.
Türkçe: Çevresel hedeflerimize ulaşmak için, atık üretiminde azaltma ve geri dönüşüm girişimleri üzerinde odaklanmalıyız.
Lambdafunktsioon Lambda Function
Lambdafunktsioon Lambda Fonksiyonu
Örnek Diyalog: Programmeerimisõpetuse ajal ütles juhendaja: "Pidage meeles, et lambdafunktsioon, mida tuntakse ka lambda-funktsioonina, on anonüümne funktsioon, millel võib olla suvaline arv parameetreid, kuid ainult üks väljendus.
Türkçe: Programlama dersi sırasında eğitmen şunu söyledi: Unutmayın ki bir lambda fonksiyonu, aynı zamanda lambdafunktsioon olarak da bilinir ve anonim bir fonksiyondur; herhangi sayıda parametre alabilir ancak yalnızca bir ifade içerebilir.
Impordimine Importing
İthalat İthal etme
Örnek Diyalog: Arutades oma uue äriettevõtte üle, mainis Ana Johnile, et nad peavad keskenduma impordilogistikale, et tagada kaupade tõhus import.
Türkçe: Yeni iş girişimlerini tartışırken, Ana, mal ithalatını etkin bir şekilde sağlamak için lojistiğe odaklanmaları gerektiğini John'a belirtti.
Moodul Module
Modül
Örnek Diyalog: Muidugi, Mooduli rakendus on suurepärane ülesannete haldamiseks, jagades need väiksemateks, paremini hallatavateks mooduliteks.
Türkçe: Tabii ki, Moodul uygulaması görevleri daha küçük ve yönetilebilir modüllere bölerek yönetmek için harikadır.
Raamatukogu Library
Kütüphane
Örnek Diyalog: Kohtume pärast tundi raamatukogus; see on ideaalne vaikne koht, kus me saame eksamiks õppida.
Türkçe: Dersimden sonra raamatukogu'da buluşalım; sınav için çalışmak için mükemmel sessiz bir yer.
Tarkvara arendus Software Development
Yazılım Geliştirme
Örnek Diyalog: Karl oli põnevil, et alustada oma uut tööd, keskendudes tarkvara arendusele ehk tarkvaraarendusele, nagu seda inglise keeles nimetatakse.
Türkçe: Karl, İngilizce'de bilindiği üzere yazılım geliştirme ya da tarkvara arendus üzerine odaklanacağı yeni işine başlamak için heyecanlıydı.
Koodi ülevaatus Code Review
Kod İncelemesi
Örnek Diyalog: Enne kui meie tarkvara kliendile saatma, peaksime ette võtma põhjaliku Koodi ülevaatuse, et tagada veakoodi puudumine.
Türkçe: Müşteriye yazılımımızı göndermeden önce, hata içermeyen kodu garanti altına almak için kapsamlı bir Kod İncelemesi yapılmalıdır.
Versioonihaldus Version Control
Versiyon Kontrolü
Örnek Diyalog: Kas sa oled juba tutvunud tööriistaga nimega Git? See on üks levinumaid versioonihalduse süsteeme, mis aitab meil projektide koodimuudatusi tõhusalt hallata.
Türkçe: Git adında bir araçla tanıştın mı? Bu, projelerdeki kod değişikliklerini verimli bir şekilde yönetmemize yardımcı olan en yaygın sürüm kontrol sistemlerinden biridir.
Allikakood Source Code
Kaynak Kod Allikakood
Örnek Diyalog: Kui tahad programmi funktsionaalsusest aru saada, pead süvenema allikakoodi.
Türkçe: Eğer programın işlevselliğini anlamak istiyorsan, kaynak koduna derinlemesine inmelisin.
Kompiler Compiler
Derleyici
Örnek Diyalog: Kui ma küsisin, mis vahe on kompilaatoril ja kompilaatoril, selgitas ta, et kompilaator on lihtsalt mänguline viis kirjutada kompilaator, tarkvara, mis tõlgib koodi ühest programmeerimiskeelest teise.
Türkçe: Kompiler ile Compiler arasındaki farkı sorduğumda, Kompiler'in sadece compiler, yani bir programlama dilinden diğerine kod çeviren yazılımı eğlenceli bir şekilde yazmanın farklı bir yolu olduğunu açıkladı.
Interpretaator Interpreter
Tercüman
Örnek Diyalog: Kuigi tõlk andis täpse tõlke, oli tõlgil raske tabada kõneleja emotsionaalseid nüansse.
Türkçe: Tercüman doğru bir çeviri sağlasa da, konuşmacının duygusal inceliklerini yakalamakta zorlandı.
Silumine Debugging
Silumine Hata Ayıklama
Örnek Diyalog: Silumini algoritmi silumise parandamise käigus avastasime mitu kriitilist viga, mis vajasid kohest tähelepanu.
Türkçe: Silumin algoritmasını hata ayıklarken, derhal dikkat edilmesi gereken birkaç kritik hata keşfettik.
Parameeter Parameter
Parametre
Örnek Diyalog: Erinevuse mõistmine on väga oluline, sest "parameeter" võib olla eesti keeles trükiviga, kuid kui me räägime inglise keelest, siis on õige termin muutuja kohta võrrandis või süsteemis "parameeter".
Türkçe: Farkı anlamak hayati önem taşır; çünkü parameeter Estonya dilinde bir yazım hatası olabilir, ancak İngilizce üzerine konuşuyorsak, bir denklemdeki veya bir sistemdeki değişken için doğru terim parametredir.
Argument Argument
Tartışma Argüman
Örnek Diyalog: Vaidlus argumendi põhjendatuse üle kestis tunde.
Türkçe: Tartışmanın geçerliliği hakkındaki tartışma saatlerce sürdü.
Rakendus Application
Uygulama
Örnek Diyalog: Kas olete proovinud seda uut rakendust, mida kõik kasutavad? See tundub olevat väga kasulik.
Türkçe: Bu yeni uygulamayı denediniz mi, herkesin kullandığı? Çok yararlı görünüyor.
Alamsüsteem Subsystem
Altsistem
Örnek Diyalog: Insener selgitas, et kütuse sissepritse alamsüsteem on vaid üks mitmest allsüsteemist, mis moodustavad kogu käiturisüsteemi.
Türkçe: Mühendis, yakıt enjeksiyon sisteminin, genel itki sistemi oluşturan birkaç alt sistemden sadece biri olduğunu açıkladı.
Käivitatav fail Executable File
Çalıştırılabilir Dosya
Örnek Diyalog: Kas oled kindel, et see käivitatav fail on turvaline avada?
Türkçe: Bu yürütülebilir dosyanın açılması güvenli olduğundan emin misin?
Käsurea liides Command Line Interface
Komut Satırı Arayüzü
Örnek Diyalog: Töötades Käsurea liidese ehk Command Line Interface kaudu, avastasin uusi võimalusi oma tarkvara juhtimiseks.
Türkçe: Komut satırı arayüzü, yani Command Line Interface üzerinde çalışırken, yazılımımı yönetmek için yeni yöntemler keşfettim.
Koodi refaktoreerimine Code Refactoring
Koodi yeniden düzenleme Kod Refaktörizasyonu
Örnek Diyalog: Koodi refaktoreerimine või code refactoring on oluline samm tarkvara arendusprotsessis, et muuta olemasolev kood selgemaks ja efektiivsemaks ilma selle funktsionaalsust muutmata.
Türkçe: Kod yeniden yapılandırması veya kodun refaktörizasyonu, var olan kodu daha anlaşılır ve etkili hale getirmek için yazılım geliştirme sürecinde önemli bir adımdır ve bunu yaparken kodun işlevselliğinde bir değişiklik yapılmaz.
Mäluhaldus Memory Management
Bellek Yönetimi
Örnek Diyalog: Mäluhalduse ehk mäluhalduse mõistmine on süsteemi jõudluse optimeerimiseks ülioluline ja takistab rakenduste üksteise mäluruumi segamist.
Türkçe: Mäluhaldus ya da Bellek Yönetimi'ni anlamak, sistem performansını optimize etmek ve uygulamaların birbirlerinin bellek alanlarına müdahale etmelerini önlemek için oldukça önemlidir.
Kauglõime Thread
İplik
Örnek Diyalog: Kui ma käsitööturul lehitsesin, kuulsin, kuidas üks ostja küsis müüjalt ühe traditsioonilise eesti tehnika kohta: "Kas te oskate mulle rohkem rääkida, kuidas Kauglõime suurendab selle niidi vastupidavust?".
Türkçe: El sanatları pazarında dolaşırken, bir alışveriş yapan kişinin satıcıya geleneksel bir Estonya tekniği hakkında soru sorduğunu işittim. Kauglõime'nin bu ipliğin dayanıklılığını nasıl artırdığı hakkında bana daha fazla bilgi verebilir misiniz? diyordu.
Vastastikune välistamine Mutual Exclusion
Karşılıklı Dışlama
Örnek Diyalog: Arvutiteaduses on vastastikune välistamine ehk vastastikuse välistamise põhimõte kriitilise tähtsusega, et vältida samaaegsete protsesside samaaegset juurdepääsu samale ressursile.
Türkçe: Bilgisayar biliminde, vastastikune välistamine prensibi veya karşılıklı dışlama, eşzamanlı süreçlerin aynı kaynağa aynı anda erişmesini engellemek için hayati önem taşır.
Suhtlusprotokoll Communication Protocol
İletişim Protokolü
Örnek Diyalog: Selleks, et luua sujuv andmevahetus meie seadmete vahel, peame määratlema suhtlusprotokolli, mida nimetatakse ka kommunikatsiooniprotokolliks, mida mõlemad süsteemid suudavad õigesti tõlgendada.
Türkçe: Cihazlarımız arasında sorunsuz bir veri alışverişi sağlamak için, her iki sistemin de doğru şekilde yorumlayabileceği bir iletişim protokolü, yani suhtlusprotokoll tanımlamamız gerekiyor.
Andmebaas Database
Veritabanı
Örnek Diyalog: Kas sa oskad mind aidata andmebaasi loomisega, sest mul on vaja organiseerida kogu meie kliendiinfo ühte kesksesesse süsteemi?
Türkçe: Bana veritabanı oluşturma konusunda yardım edebilir misin, çünkü tüm müşteri bilgilerimizi tek bir merkezi sistemde düzenlemem gerekiyor?
SQL päring SQL Query
SQL Sorgusu
Örnek Diyalog: Kas sa saaksid vaadata, kas minu SQL päring SQL query andmebaasi jõudmise probleemi põhjust võib seletada õiguste puudumisega?
Türkçe: Acaba SQL sorgumun veritabanına ulaşmada yaşanan sorunun sebebini izinlerin eksikliği ile açıklayabilir misiniz?
Platvormidevaheline arendus Cross-platform Development
Çapraz Platform Geliştirme
Örnek Diyalog: Uuendusliku tarkvaraettevõttena oleme spetsialiseerunud platvormidevaheline arendus, tagades oma rakenduste sujuvat kasutajakogemust kõigis seadmetes platvormideülese arenduse kaudu.
Türkçe: Yenilikçi bir yazılım şirketi olarak, platformlar arası geliştirme konusunda uzmanlaşmış durumdayız ve uygulamalarımızın tüm cihazlarda sorunsuz bir kullanıcı deneyimi sunmasını sağlamak için platformlar arası geliştirme çalışmaları yürütüyoruz.
Daha fazla bilgi edinmek için kurslarımıza katılın.
