İtalyanca öğrenmeye ne dersiniz? Hiç bilginiz olmasa bile, bu güzel dili keşfetmek için harika bir fırsat! İtalyanca, müziği andıran melodik yapısıyla dünyanın en çekici dillerinden biridir. Gelin birlikte İtalyancanın temel kelimelerini, ifadelerini ve telaffuz örneklerini keşfedelim.
İtalyanca'nın Temelleri
İlk olarak, İtalyanca'nın alfabesi ile başlayalım. İtalyanca alfabesi, Türkçe alfabeye oldukça benzerdir ve Latin harflerinden oluşur. Ancak bazı harfler İtalyanca'da kullanılmaz veya farklı telaffuz edilir. Örneğin, "j", "k", "w", "x" ve "y" harfleri İtalyanca'nın resmi alfabesinde yer almaz.
Temel Selamlaşma ve Vedalaşma İfadeleri
İtalyanca'da insanlarla tanışırken veya vedalaşırken kullanabileceğiniz bazı temel ifadeler şunlardır:
Ciao (Çav): Merhaba veya Hoşça kal
Buongiorno (Buonciorno): Günaydın veya İyi günler
Buonasera (Buonaseyra): İyi akşamlar
Buonanotte (Buonanotte): İyi geceler
Arrivederci (Arrivederçi): Görüşmek üzere
Gördüğünüz gibi, ciao kelimesi hem selamlama hem de vedalaşma için kullanılır. Ancak daha resmi ortamlarda buongiorno veya buonasera kullanmak daha uygun olabilir.
Kendini Tanıtma
Yeni insanlarla tanışırken kendinizi tanıtmanız gerekebilir. İşte bazı temel ifadeler:
1- Mi chiamo... (Mi kiamo): Adım...
2- Sono di... (Sono di): ...'liyim
3- Piacere di conoscerti (Piaçere di konoşerti): Tanıştığıma memnun oldum
Örneğin:
Mi chiamo Ahmet. (Adım Ahmet.)
Sono di İstanbul. (İstanbul'luyum.)
Günlük İfadeler ve Sorular
Günlük hayatta sıkça kullanılan bazı ifadeler ve sorular şunlardır:
Come stai? (Kome stay): Nasılsın?
Sto bene, grazie. E tu? (Sto bene, gratziye. E tu?): İyiyim, teşekkürler. Ya sen?
Che cosa fai? (Ke koza fay): Ne yapıyorsun?
Parli italiano? (Parli italyano): İtalyanca konuşuyor musun?
Non capisco (Non kapisko): Anlamıyorum
Önemli Notlar:
Per favore (Per favore): Lütfen
Grazie (Gratziye): <u>Teşekkür ederim</u>
Prego (Prego): <u>Rica ederim</u>
Scusa (Skuza): Affedersin
Sayılar
İtalyanca sayıları öğrenmek, günlük hayatta oldukça işinize yarayacaktır. İşte 1'den 10'a kadar sayılar:
1- Uno (Uno)
2- Due (Düe)
3- Tre (Tre)
4- Quattro (Kuatro)
5- Cinque (Çinkue)
6- Sei (Sey)
7- Sette (Sette)
8- Otto (Otto)
9- Nove (Nove)
10- Dieci (Dieçi)
Renkler
Renkleri bilmek de faydalı olabilir:
Rosso (Rosso): Kırmızı
Verde (Verde): Yeşil
Blu (Blu): Mavi
Giallo (Ciallo): Sarı
Nero (Nero): Siyah
Bianco (Bianko): Beyaz
İtalyanca Telaffuz İpuçları
İtalyanca'nın telaffuzu, yazıldığı gibi okunması nedeniyle genellikle kolaydır. Ancak bazı harf ve hecelere dikkat etmek gerekir.
C harfi, e veya i'den önce gelirse ç olarak okunur: Ciao (Çav).
G harfi, e veya i'den önce gelirse c olarak okunur: Gelato (Celato) - Dondurma.
H harfi telaffuz edilmez: Hotel (Otel).
Sc harfleri e veya i'den önce gelirse ş olarak okunur: Pesce (Peşe) - Balık.
İtalyanca'da Vurgu
Kelimenin sonundan bir önceki hece genellikle vurgulanır. Örneğin:
Parola (PaROla): Kelime
Amico (AmiKO): Arkadaş
Günlük Hayatta Kullanabileceğiniz İfadeler
Restoranda
Vorrei un tavolo per due, per favore. (Vorrey un tavolo per düe, per favore): İki kişilik bir masa istiyorum, lütfen.
Il menù, per favore. (İl menü, per favore): Menüyü alabilir miyim, lütfen?
L'acqua (Lakua): Su
Il conto, per favore. (İl konto, per favore): Hesabı alabilir miyim, lütfen?
Alışverişte
Quanto costa? (Kuanto kosta): Ne kadar?
Posso provare? (Posso provare): Deneyebilir miyim?
Cerco... (Çerko): ... arıyorum.
Liste halinde bazı alışveriş terimleri:
Taglia (Talya): Beden
Prezzo (Prettso): Fiyat
Sconto (Skonto): İndirim
İtalyanca'da Günlerin ve Ayların İsimleri
Günler:
1- Lunedì (Lunedi): Pazartesi
2- Martedì (Martedi): Salı
3- Mercoledì (Merkoledi): Çarşamba
4- Giovedì (Covedi): Perşembe
5- Venerdì (Venerdi): Cuma
6- Sabato (Sabato): Cumartesi
7- Domenica (Domenika): Pazar
Aylar:
Gennaio (Cennaio): Ocak
Febbraio (Febbraio): Şubat
Marzo (Marzo): Mart
Aprile (Aprile): Nisan
Maggio (Maccio): Mayıs
Giugno (Cuño): Haziran
Luglio (Lullio): Temmuz
Agosto (Agosto): Ağustos
Settembre (Settembre): Eylül
Ottobre (Ottobre): Ekim
Novembre (Novembre): Kasım
Dicembre (Diçembre): Aralık
Basit Diyalog Örnekleri
İtalyanca'da basit bir diyalog nasıl olabilir? İşte bir örnek:
Kişi A: Ciao! Come stai?
Kişi B: Ciao! Sto bene, grazie. E tu?
Kişi A: Anch'io sto bene. Come ti chiami?
Kişi B: Mi chiamo Maria. Piacere di conoscerti.
Kişi A: Piacere mio.
Türkçesi:
Kişi A: Merhaba! Nasılsın?
Kişi B: Merhaba! İyiyim, teşekkürler. Ya sen?
Kişi A: Ben de iyiyim. Adın ne?
Kişi B: Benim adım Maria. Tanıştığıma memnun oldum.
Kişi A: Ben de memnun oldum.
İtalyanca Fiil Çekimleri
İtalyanca'da fiillerin çekimleri önemlidir. İşte en çok kullanılan fiillerden biri olan essere (olmak) fiilinin çekimleri:
Io sono (İo sono): Ben...ım
Tu sei (Tu sey): Sen...sın
Lui/Lei è (Lui/Lei e): O...dur
Noi siamo (Noy siamo): Biz...ız
Voi siete (Voy siyete): Siz...sınız
Loro sono (Loro sono): Onlar...dır
Örnekler:
Io sono studente. (Ben öğrenciyim.)
Lei è insegnante. (O öğretmendir.)
Düzenli Fiillerin Çekimi
Düzenli fiiller üç gruba ayrılır:
1- -are ile biten fiiller: parlare (konuşmak)
2- -ere ile biten fiiller: vivere (yaşamak)
3- -ire ile biten fiiller: dormire (uyumak)
Parlare fiilinin çekimi:
Io parlo: Ben konuşurum
Tu parli: Sen konuşursun
Lui/Lei parla: O konuşur
Noi parliamo: Biz konuşuruz
Voi parlate: Siz konuşursunuz
Loro parlano: Onlar konuşurlar
İtalyanca Sıfatlar ve Kullanımı
Sıfatlar, isimleri niteleyen kelimelerdir ve İtalyanca'da cinsiyete ve sayıya göre değişirler.
Örnekler:
Büyük ev: La casa grande
Büyük evler: Le case grandi
Güzel kız: La ragazza bella
Güzel kızlar: Le ragazze belle
Sıfatların Değişimi:
Sıfatların sonu genellikle isimle uyumlu olarak değişir. Sıfatlar:
Erkek tekil için -o
Kadın tekil için -a
Erkek çoğul için -i
Kadın çoğul için -e
Önemli İfadeler ve Deyimler
İtalyanca'da sık kullanılan bazı deyimler ve ifadeler şunlardır:
In bocca al lupo (İn bokka al lupo): Bol şans! (Kelimenin tam anlamıyla: Kurtun ağzına)
Che peccato! (Ke pekkato): Ne yazık!
Avere fame (Avere fame): Acıkmak
İtalyanca'da Sıkça Kullanılan Zarflar
Sempre (Sempre): Her zaman
Mai (May): Asla
Spesso (Spesso): Sık sık
Raramente (Raramente): Nadiren
İtalyanca'da Olumsuz Cümle Kurma
Olumsuz cümle oluşturmak için non kelimesi fiilin önüne getirilir.
Sviluppo di giochi Game Development
Oyun Geliştirme
Örnek Diyalog: Nella mia università offrono un corso eccellente sullo Sviluppo di giochi Game Development che mi piacerebbe frequentare.
Türkçe: Üniversitemde oyun geliştirme üzerine mükemmel bir kurs var ve ben de bu kursa katılmak isterim.
Il programmatore Programmer
Programcı
Örnek Diyalog: Il programmatore ha risolto il bug nel software in meno di un'ora.
Türkçe: Programcı, yazılımdaki hatayı bir saatten kısa sürede çözdü.
Intelligenza artificiale Artificial Intelligence
Yapay Zeka
Örnek Diyalog: La diffusione dell'intelligenza artificiale ha trasformato il modo in cui analizziamo i dati e prendiamo decisioni.
Türkçe: Yapay zekanın yaygınlaşması, verileri nasıl analiz ettiğimiz ve kararlar aldığımız şeklini dönüştürdü.
Realizzazione grafica Graphic Design
Grafik Tasarım
Örnek Diyalog: La realizzazione grafica per la campagna pubblicitaria è stata affidata al nostro team di graphic design.
Türkçe: Reklam kampanyası için grafik tasarımı, grafik tasarım ekibimize emanet edildi.
L'animazione Animation
Animasyon
Örnek Diyalog: Durante il workshop di cinema, il direttore ha esclamato: L'animazione è la forma d'arte definitiva che permette di dare vita all'impossibile!
Türkçe: Sinema atölyesi sırasında yönetmen şöyle haykırdı: Animasyon, imkansızı canlandırmayı mümkün kılan nihai sanat formudur!
Il motore di gioco Game Engine
Oyun Motoru
Örnek Diyalog: Mentre discutevamo dello sviluppo del videogioco, Marco ha sottolineato l'importanza di scegliere il motore di gioco più adatto alle nostre necessità.
Türkçe: Oyunun geliştirilmesi hakkında tartışırken, Marco oyun motorunu seçerken bizim gereksinimlerimize en uygun olanını belirlemenin önemini vurguladı.
Design di livelli Level Design
Seviye Tasarımı
Örnek Diyalog: Durante la conferenza, il capo progettista ha sottolineato l'importanza del design di livelli nel processo di creazione dei videogiochi, affermando che un buon level design è fondamentale per garantire un'esperienza di gioco coinvolgente.
Türkçe: Konferans sırasında baş proje tasarımcısı, video oyunlarının yaratım sürecinde seviye tasarımının önemini vurguladı ve iyi bir seviye tasarımının, sürükleyici bir oyun deneyimi sağlamak için temel olduğunu söyledi.
La realtà virtuale Virtual Reality
Sanal Gerçeklik
Örnek Diyalog: La realtà virtuale, o Virtual Reality in inglese, sta rivoluzionando il modo in cui giocchiamo e apprendiamo.
Türkçe: Sanal gerçeklik, ya da İngilizce'de Virtual Reality, oynama ve öğrenme şeklimizi devrim niteliğinde değiştiriyor.
L'interfaccia utente User Interface
Kullanıcı Arayüzü
Örnek Diyalog: Il team di sviluppo ha fatto un ottimo lavoro migliorando l'interfaccia utente del software per renderla più intuitiva e accessibile agli utenti.
Türkçe: Geliştirme ekibi, yazılımın kullanıcı arayüzünü daha sezgisel ve kullanıcılara daha erişilebilir hale getirerek iyileştirmede mükemmel bir iş çıkardı.
L'esperienza dell'utente User Experience
Kullanıcı Deneyimi
Örnek Diyalog: Per assicurare il successo del nostro sito web, è fondamentale concentrarsi sull'esperienza dell'utente, garantendo una navigazione facile e intuitiva.
Türkçe: Web sitemizin başarısını güvence altına almak için, kullanıcı deneyimine odaklanmak ve kolay ve sezgisel bir gezinme deneyimi sağlamak hayati önem taşımaktadır.
La trama del gioco Game Plot
Oyunun Konusu
Örnek Diyalog: Mi hanno raccontato che la trama del gioco ruota intorno a un detective che deve svelare i segreti di una città distopica.
Türkçe: Bana oyunun hikayesinin, bir dedektifin distopik bir şehrin sırlarını ortaya çıkarmak zorunda olduğu etrafında döndüğü anlatıldı.
Personaggio principale Main Character
Ana karakter
Örnek Diyalog: Nel romanzo, il personaggio principale si evolve in maniera sorprendente, passando da eroe riluttante a salvatore coraggioso.
Türkçe: Romanda, baş karakter şaşırtıcı bir şekilde gelişerek isteksiz bir kahramandan cesur bir kurtarıcıya dönüşüyor.
Modello 3D 3D Model
3D Model 3D Model
Örnek Diyalog: Puoi inviarmi il Modello 3D della palestra così posso verificarne le dimensioni prima che procediamo con l'ordine delle attrezzature?
Türkçe: Bana spor salonunun 3D modelini gönderebilir misin, böylece ekipmanları sipariş etmeden önce boyutlarını kontrol edebilirim?
Testurizzazione Texture Mapping
Dokulaştırma Doku Eşleme
Örnek Diyalog: Durante la lezione di grafica computerizzata, il professore ha spiegato che la testurizzazione è una tecnica essenziale, ed ha mostrato come il texture mapping potesse conferire realismo agli oggetti 3D.
Türkçe: Bilgisayar grafikleri dersinde, profesör tekstürlemenin temel bir teknik olduğunu açıkladı ve texture mapping’in 3D nesnelere nasıl gerçekçilik katabileceğini gösterdi.
La fisica del gioco Game Physics
Oyun Fiziği
Örnek Diyalog: Durante la conferenza, il relatore esponeva complesse teorie sulla la fisica del gioco per spiegare come l'ottimizzazione della game physics potesse influenzare positivamente l'esperienza degli utenti.
Türkçe: Konferansta sunucu, oyun fiziklerinin nasıl kullanıcı deneyimini olumlu bir şekilde etkileyebileceğini açıklamak için oyun fiziği üzerine karmaşık teorileri anlatıyordu.
Il suono ambientale Ambient Sound
Çevresel Ses Ambient Ses
Örnek Diyalog: Durante la registrazione in studio, abbiamo prestato particolare attenzione al suono ambientale per creare l'atmosfera perfetta per il brano.
Türkçe: Stüdyo kaydı sırasında parçaya mükemmel bir atmosfer yaratmak için çevresel sese özel bir önem verdik.
La colonna sonora Soundtrack
Film Müziği Soundtrack
Örnek Diyalog: Mi sono innamorato del film tanto quanto della colonna sonora; ogni traccia del soundtrack mi riporta a quelle scene indimenticabili.
Türkçe: Film kadar film müziklerine de aşık oldum; ses bandındaki her parça beni o unutulmaz sahnelere geri götürüyor.
Il doppiaggio Voice Acting
Seslendirme Seslendirme Sanatı
Örnek Diyalog: Durante la conferenza, Marco ha sottolineato quanto il doppiaggio, o voice acting, sia un'arte che merita maggiore riconoscimento e sostegno.
Türkçe: Konferansta Marco, dublajın ya da seslendirme sanatının, daha fazla tanınmayı ve desteklenmeyi hak eden bir sanat olduğunu vurguladı.
L'intelligenza dei personaggi non giocabili NPC AI
Oynanamayan karakterlerin zekası NPC Yapay Zekası
Örnek Diyalog: Durante la conferenza, il relatore ha sottolineato l'importanza di migliorare l'intelligenza dei personaggi non giocabili, NPC AI, per creare un'esperienza di gioco più immersiva e reattiva.
Türkçe: Konferansta konuşmacı, daha sürükleyici ve tepkisel bir oyun deneyimi yaratmak için oynanamayan karakterlerin, NPC AI'nın zekâsını geliştirmenin önemini vurguladı.
Il sistema di punti Scoring System
Puanlama Sistemi
Örnek Diyalog: Il sistema di punti è progettato in modo equo per valutare tutti i participanti, mentre un scoring system sofisticato aiuta a mantenere l'integrità della competizione.
Türkçe: Puanlama sistemi, tüm katılımcıları adil bir şekilde değerlendirmek üzere tasarlanmıştır, oysa sofistike bir skorlama sistemi yarışmanın bütünlüğünü korumaya yardımcı olur.
Debugging Debugging
Hata Ayıklama Hata Ayıklama
Örnek Diyalog: Debugging the code took hours, but after debugging, we finally found the elusive error.
Türkçe: Kodu hata ayıklamak saatler sürdü, ancak hata ayıklama işleminin ardından nihayet yakalanması güç olan hatayı bulduk.
Il rilascio del gioco Game Release
Oyunun Çıkışı
Örnek Diyalog: Il rilascio del gioco è previsto per novembre e tutti i fan non vedono l'ora di giocarci.
Türkçe: Oyunun Kasım ayında çıkması bekleniyor ve tüm hayranlar onu oynamak için sabırsızlanıyorlar.
Il supporto multi-giocatore Multiplayer Support
Çok Oyunculu Destek
Örnek Diyalog: Il supporto multi-giocatore è essenziale se vogliamo che il nostro videogioco abbia successo sul mercato internazionale, poiché il Multiplayer Support attira una vasta comunità di giocatori.
Türkçe: Çok oyunculu destek, uluslararası pazarda video oyunumuzun başarılı olmasını istiyorsak esastır, çünkü Çok Oyunculu Destek geniş bir oyuncu topluluğunu çeker.
La programmazione di rete Network Programming
Ağ Programlama Network Programming
Örnek Diyalog: Durante la lezione di oggi, il professore ha spiegato che La programmazione di rete, o Network Programming, è fondamentale per lo sviluppo di applicazioni distribuite.
Türkçe: Bugünkü derste profesör, ağ programlamanın ya da Network Programming'in dağıtık uygulamaların geliştirilmesi için temel olduğunu açıkladı.
La risoluzione dei bug Bug Fixing
Hata düzeltme
Örnek Diyalog: La risoluzione dei bug, o bug fixing, è una fase fondamentale dello sviluppo software per assicurare la qualità del prodotto finale.
Türkçe: Hata giderme, ya da bug fixing, yazılım geliştirme sürecinin kaliteli bir son ürün sağlamak için hayati öneme sahip bir aşamasıdır.
Il tutorial iniziale Tutorial
Başlangıç rehberi Tutorial
Örnek Diyalog: Durante il tutorial iniziale, il video ha evidenziato il significato e l'uso della parola tutorial nella pratica.
Türkçe: Başlangıç eğitiminde videoda, tutorial kelimesinin anlamı ve kullanımı uygulamada vurgulandı.
Le impostazioni grafiche Graphic Settings
Grafik Ayarları
Örnek Diyalog: Per migliorare la fluidità del gioco, prova ad andare nel menu delle impostazioni e abbassa un po' le impostazioni grafiche.
Türkçe: Oyunun akıcılığını artırmak için ayarlar menüsüne gidip grafik ayarlarını biraz düşürmeyi dene.
Il joystick / il controllo del gioco Gamepad / Controller
Oyun kumandası / Kontrol cihazı
Örnek Diyalog: Gabriele era così entusiasta del suo nuovo controller, ma non appena iniziò a giocare si rese conto che il joystick era difettoso e non rispondeva bene ai comandi.
Türkçe: Gabriele yeni oyun kumandasına öyle heyecanlanmıştı ki; fakat oynamaya başlar başlamaz, joystick'in defolu olduğunu ve komutlara iyi yanıt vermediğini fark etti.
La realtà aumentata Augmented Reality
Artırılmış Gerçeklik
Örnek Diyalog: Mentre esploravamo la città con l'App di guida turistica, ho scoperto che grazie alla realtà aumentata ogni monumento prendeva vita raccontando la sua storia.
Türkçe: Tur rehberi uygulamasıyla şehri keşfederken, artırılmış gerçeklik sayesinde her bir anıtın kendi hikayesini anlatarak hayat bulduğunu fark ettim.
Il ciclo di gioco Game Loop
Oyun Döngüsü
Örnek Diyalog: Durante lo sviluppo del videogioco, ho passato molto tempo a perfezionare il ciclo di gioco, o Game Loop, per garantire un'esperienza fluida agli utenti.
Türkçe: Videogame'in geliştirme aşamasında, kullanıcılara akıcı bir deneyim sunmak için çok zaman harcayarak oyun döngüsünü, yani Game Loop'u, mükemmelleştirdim.
Il server di gioco Game Server
Oyun Sunucusu
Örnek Diyalog: Dopo varie ricerche, ho finalmente trovato il server di gioco che offre la migliore esperienza per il nostro gruppo di amici.
Türkçe: Çeşitli aramalarım sonucunda, arkadaş grubumuz için en iyi deneyimi sunan oyun sunucusunu nihayet buldum.
Il giocatore Player
Oyuncu
Örnek Diyalog: Il giocatore ha eseguito una giocata spettacolare, lasciando tutti a bocca aperta.
Türkçe: Oyuncu, herkesi hayranlık içinde bırakacak muhteşem bir oyun sergiledi.
Il codice sorgente Source Code
Kaynak Kod Kaynak Kodu
Örnek Diyalog: Il codice sorgente, noto anche come source code, è essenziale per lo sviluppo e la manutenzione di software.
Türkçe: Kaynak kodu, aynı zamanda source code olarak da bilinen, yazılım geliştirme ve bakımı için vazgeçilmezdir.
Il controllo dei versioni Version Control
Sürüm Kontrolü
Örnek Diyalog: Durante la riunione, il capo progetto ha sottolineato l'importanza di utilizzare il controllo dei versioni per gestire efficacemente le modifiche al codice sorgente.
Türkçe: Toplantı sırasında, proje müdürü kaynak kodundaki değişiklikleri etkin bir şekilde yönetmek için versiyon kontrolünün kullanılmasının önemini vurguladı.
L'algoritmo di pathfinding Pathfinding Algorithm
Yol Bulma Algoritması
Örnek Diyalog: Durante lo sviluppo del videogioco, abbiamo speso molto tempo per ottimizzare l'algoritmo di pathfinding, al fine di garantire che i personaggi non-player si muovessero in maniera intelligente e realistica.
Türkçe: Video oyununun geliştirilme aşamasında, non-player karakterlerin akıllıca ve gerçekçi bir şekilde hareket etmesini sağlamak için pathfinding algoritmasını optimize etmek için çok zaman harcadık.
Il tasso di fotogrammi Frame Rate
Çerçeve hızı Kare Hızı
Örnek Diyalog: Durante l'ultima riunione abbiamo discusso l'importanza del mantenimento di un alto tasso di fotogrammi per garantire una fluida esperienza di gioco.
Türkçe: Son toplantıda, akıcı bir oyun deneyimi sağlamak için yüksek bir kare hızının sürdürülmesinin önemi üzerine tartıştık.
Il tempo di caricamento Loading Time
Yükleme Süresi
Örnek Diyalog: Mentre aspettiamo che la pagina si apra, possiamo discutere su come ottimizzare il tempo di caricamento per migliorare l'esperienza utente.
Türkçe: Sayfanın açılmasını beklerken, kullanıcı deneyimini iyileştirmek için yükleme süresini nasıl optimize edebileceğimizi tartışabiliriz.
La piattaforma Platform
Platform
Örnek Diyalog: La piattaforma è la base su cui poggia tutta la nostra infrastruttura digitale e senza di essa, saremmo incapaci di procedere con il lancio del nuovo servizio.
Türkçe: Platform, tüm dijital altyapımızın üzerine kurulduğu temeldir ve onun olmadan, yeni hizmetin lansmanını yapma yeteneğinden yoksun olurduk.
L'ottimizzazione del codice Code Optimization
Kod Optimizasyonu
Örnek Diyalog: Durante la riunione, l'ingegnere ha sottolineato l'importanza dell'ottimizzazione del codice per migliorare le prestazioni dell'applicazione.
Türkçe: Toplantı sırasında mühendis, uygulamanın performansını iyileştirmek için kod optimizasyonunun önemini vurguladı.
I dati di gioco Game Data
Oyun Verileri
Örnek Diyalog: Posso controllare i dati di gioco dal menu delle impostazioni per migliorare la mia strategia.
Türkçe: Oyun verilerini ayarlar menüsünden kontrol ederek stratejimi geliştirebilirim.
Il livello di difficoltà Difficulty Level
Zorluk Seviyesi
Örnek Diyalog: Il livello di difficoltà di questo puzzle sembra adeguato alle mie capacità; spero di riuscire a completarlo senza aiuto.
Türkçe: Bu bulmacanın zorluk seviyesi yeteneklerime uygun görünüyor; umarım yardım almadan tamamlayabilirim.
La cutscene Cutscene
Özel sahne Özel Sahne
Örnek Diyalog: While watching the gameplay, Marco exclaimed, 'La cutscene è incredibile in questo gioco!' to which Ana replied, 'I know, the cutscene graphics are stunning!'
Türkçe: Oyunun oynanışını izlerken Marco, Bu oyunda film sahnesi inanılmaz! diye haykırdı, buna karşılık Ana, Biliyorum, film sahnesinin grafikleri şahane! dedi.
Il combattimento Combat
Savaş Mücadele
Örnek Diyalog: Durante la lezione di storia, il professore ha spiegato con entusiasmo il significato strategico del combattimento di Caporetto nella Prima Guerra Mondiale.
Türkçe: Tarih dersi sırasında, profesör Birinci Dünya Savaşı'ndaki Caporetto Muharebesi'nin stratejik önemini coşkuyla açıkladı.
Il salto Jump
Atlama
Örnek Diyalog: Durante la gara, l'annunciatore esclamò: Il salto di Elena è stato il più alto del torneo!
Türkçe: Yarış sırasında spiker haykırdı: Elena'nın atlayışı turnuvanın en yükseği oldu!
Il punteggio Score
Skor
Örnek Diyalog: Durante la partita, il commentatore ha esclamato con entusiasmo: Il punteggio attuale è 30 a 28, e ora la palla passa alla squadra in vantaggio!
Türkçe: Maç sırasında spiker heyecanla şu cümleleri sarf etti: Şu anki skor 30'a 28 ve şimdi top avantajlı olan takıma geçiyor!
Il power-up Power-up
Güçlendirici Power-up
Örnek Diyalog: When Marco grabbed the mushroom in the game, he exclaimed, Il power-up è fantastico – the Power-up really makes me invincible!
Türkçe: Oyunda Marco mantarı kapınca, Il power-up è fantastico – Güçlendirici gerçekten beni yenilmez yapıyor! diye haykırdı.
Il salvataggio automatico Autosave
Otomatik kaydetme
Örnek Diyalog: Mentre scrivevo il documento, ho improvvisamente perso l'alimentazione elettrica, ma per fortuna l'Il salvataggio automatico, o Autosave, aveva conservato tutto il mio lavoro.
Türkçe: Belgeyi yazarken aniden elektrik kesintisi yaşadım, ama şans eseri Otomatik Kaydetme özelliği tüm çalışmamı korumuştu.
Il checkpoint Checkpoint
Kontrol noktası Checkpoint
Örnek Diyalog: All'ingresso della manifestazione, il checkpoint italiano e il checkpoint internazionale erano entrambi sorvegliati da agenti di sicurezza.
Türkçe: Etkinliğin girişinde, hem İtalyan kontrol noktası hem de uluslararası kontrol noktası güvenlik görevlileri tarafından denetleniyordu.
La velocità di gioco Gameplay Speed
Oyun hızı
Örnek Diyalog: Raising the gameplay speed, or la velocità di gioco, can really intensify the challenge.
Türkçe: Oyun hızını artırmak, yani la velocità di gioco, meydan okumayı gerçekten yoğunlaştırabilir.
La telecamera di gioco Game Camera
Oyun Kamerası
Örnek Diyalog: Quando sei pronto per iniziare a registrare il tuo gameplay, assicurati che la telecamera di gioco sia ben posizionata per catturare ogni momento.
Türkçe: Oyun oynarken kayda başlamaya hazır olduğunda, kameranın her anı yakalamak üzere iyi bir şekilde konumlandırıldığından emin ol.
Örnekler:
Io non parlo italiano. (Ben İtalyanca konuşmuyorum.)
Non capisco. (Anlamıyorum.)
Soru Sorma
İtalyanca'da soru sormak için cümlenin sonunda soru işareti kullanılır ve genellikle cümle yapısı değişmez.
Örnekler:
Parli italiano? (İtalyanca konuşuyor musun?)
Vuoi un caffè? (Kahve ister misin?)
Faydalı İpuçları
Telaffuzu pekiştirmek için İtalyan şarkıları dinleyebilirsiniz.
Not alın: Yeni kelimeleri unutmamak için bir defter tutun.
Pratik yapın: Mümkün olduğunca konuşmaya çalışın.
İtalyan Kültürü ve Gelenekleri
İtalyan kültürünü anlamak, dili daha iyi öğrenmenize yardımcı olur.
Yemek Kültürü
Pizza, pasta gibi ünlü yemekler İtalyan mutfağının temel taşlarıdır.
Espresso ve cappuccino kahve kültüründe önemli yere sahiptir.
Tarihi Yerler
Roma'daki Kolezyum
Pisa Kulesi
Venedik'in kanalları
Son Sözler
İtalyanca öğrenmek, yeni bir dünyayı keşfetmek gibidir. Melodik yapısı ve zengin kelime hazinesiyle İtalyanca, kendinizi ifade etmek için harika bir seçenektir. Unutmayın, dil öğrenmek sabır ve pratik gerektirir. Ufak hatalar yapsanız bile, önemli olan pratik yapmaya devam etmektir. Kendinize güvenin ve bu güzel dilin keyfini çıkarın!
