Baltık Denizi'nin incisi Estonya, doğal güzellikleriyle ziyaretçilerini büyüleyen eşsiz bir ülke. Yemyeşil ormanları, berrak gölleri ve altın sarısı kumsallarıyla adeta bir masal diyarını andıran bu ülkeyi keşfetmek, benim için unutulmaz bir deneyim oldu.
Estonya'yı ziyaret etmeyi planlayanlar için hazırladığım bu yazıda, ülkenin muhteşem doğasını keşfederken kullanabileceğiniz Estonca kelime ve ifadeleri paylaşacağım. Aynı zamanda kendi gezimden edindiğim tecrübeleri ve önerileri de sizlerle paylaşacağım.
Estonca: Doğanın Melodisi
Estonca, Fince ve Macarca ile aynı dil ailesine mensup, kendine has melodisiyle dikkat çeken bir dil. İlk duyduğumda kulaklarıma adeta bir şarkı gibi gelen bu dil, Estonya'nın doğal güzelliklerini keşfederken öğrenmeye başladığım en keyifli şeylerden biri oldu.
Estonya'da yaptığım yürüyüşler sırasında, doğanın diliyle kucaklaşmak için öğrendiğim bazı Estonca kelimeleri sizinle paylaşmak istiyorum. Bu kelimeler, yolculuğunuza bambaşka bir renk katacak ve yerel halkla iletişim kurmanızı kolaylaştıracak.
Estonya Ormanlarında Bir Gezinti
Estonya'nın yüzde ellisinin ormanlarla kaplı olduğunu öğrendiğimde şaşırmıştım. Bu yeşil örtü, ülke için sadece ekonomik değil, aynı zamanda kültürel ve ekolojik açıdan da büyük bir öneme sahip.
Mets (orman) kelimesini öğrendiğimde, sanki Estonya'nın kalbine dokunmuş gibi hissettim. Ormanda yürürken karşılaştığım her puu (ağaç) ve lill (çiçek), bana bu dilin doğayla ne kadar iç içe olduğunu hatırlattı.
Bir gün, rehberimiz bizi ormanda bir ayı gözlem noktasına götürdü. Karu (ayı) kelimesini öğrendiğimde heyecanlanmıştım, ancak maalesef o gün bir ayı göremedik. Bunun yerine, uzaktan bir rebane (tilki) gördük ve bu kelimeyi pratikte kullanma şansı yakaladık.
Estonya ormanlarında geçirdiğim zamanı asla unutamam. Ağaçların arasında yürürken, sanki zaman durmuş gibiydi. Kuş sesleri ve yaprakların hışırtısı dışında hiçbir ses yoktu. Bu sessizlikte, doğanın dilini daha iyi anladığımı hissettim.
Göl Kenarında Huzurlu Anlar
Estonya'nın sayısız gölü, ülkenin en etkileyici doğal güzelliklerinden biri. Järv (göl) kelimesini öğrendiğimde, sanki Estonya'nın su dünyasına açılan bir kapı bulmuş gibi hissettim.
Peipsi Gölü kıyısında geçirdiğim bir öğleden sonra, hayatımın en huzurlu anlarından biriydi. Göl kenarındaki küçük bir mägi (tepe) üzerinde oturup, vesi (su) üzerinde yüzen part (ördek) sürüsünü izlerken, Estonca'nın melodisini içimde hissettim.
Göl kenarında geçirdiğim o saatlerde, Estonya'nın doğal güzelliklerinin ne kadar derin ve anlamlı olduğunu anladım. Su ve gökyüzünün birleştiği ufuk çizgisi, sanki sonsuzluğa açılan bir kapıydı.
Baltık Denizi Kıyısında Güneşli Bir Gün
Estonya'nın Baltık Denizi kıyısındaki plajları, ülkenin en çarpıcı doğal güzelliklerinden biri. Rand (kumsal) kelimesini öğrendiğimde, sanki altın renkli kumsalların sıcaklığını hissedebiliyordum.
Pärnu'daki plajda geçirdiğim bir gün, Estonya'nın deniz kültürünü yakından tanıma fırsatı buldum. Meri (deniz) kelimesini kullanarak yerel balıkçılarla sohbet etmeye çalıştım. Soğuk ama etkileyici Baltık Denizi'nde yüzmek, unutulmaz bir deneyimdi.
Pärnu plajında güneşin batışını izlerken, Estonya'nın doğal güzelliklerinin ne kadar çeşitli olduğunu bir kez daha anladım. Denizin mavisi, kumsalın altın sarısı ve gökyüzünün turuncu tonları, adeta bir ressamın paletinden fırlamış gibiydi.
Estonya'nın Doğal Parklarında Macera
Estonya'nın doğal parkları, ülkenin ekolojik zenginliğini en iyi şekilde yansıtan yerler. Lahemaa Ulusal Parkı'nı ziyaret ettiğimde, looduspark (doğa parkı) kelimesinin anlamını gerçekten kavradım.
Parkta yaptığım yürüyüş sırasında, rehberimiz bize soo (bataklık) ve raba (turbalık) arasındaki farkı anlattı. Bu ekosistemlerin Estonya doğası için ne kadar önemli olduğunu öğrenmek, beni derinden etkiledi.
Lahemaa'da geçirdiğim günler, Estonya'nın doğal güzelliklerinin ne kadar çeşitli ve zengin olduğunu gösterdi. Ormanlardan bataklıklara, deniz kıyısından göllere kadar her yer, keşfedilmeyi bekleyen bir hazine gibiydi.
Estonya'nın Doğal Güzelliklerini Keşfederken Dikkat Edilmesi Gerekenler
Estonya'nın doğal güzelliklerini keşfederken, bazı önemli noktalara dikkat etmek gerekiyor:
Doğaya Saygı: Estonya halkı doğaya büyük bir saygı duyuyor. Ziyaret ettiğiniz yerleri temiz bırakmak ve çöplerinizi yanınızda götürmek çok önemli.
Hava Durumu: Estonya'nın hava durumu değişken olabilir. Yanınızda her zaman yağmurluk veya sıcak bir giysi bulundurmanızda fayda var.
Böcek Kovucu: Özellikle ormanlık alanlarda sivrisinekler olabilir. Yanınızda böcek kovucu bulundurmanız rahat etmenizi sağlayacaktır.
Rehberli Turlar: Doğal parkları ve koruma alanlarını ziyaret ederken, rehberli turlara katılmak hem güvenliğiniz hem de daha fazla bilgi edinmek açısından faydalı olacaktır.
Fotoğraf Çekmek: Estonya'nın doğal güzellikleri fotoğrafçılar için bir cennet. Ancak bazı alanlarda fotoğraf çekmek için izin almanız gerekebilir.
Estonca Öğrenmenin Önemi
Estonya'nın doğal güzelliklerini keşfederken Estonca öğrenmek, deneyiminizi çok daha zengin ve anlamlı kılacaktır. Yerel halkla iletişim kurmak, doğanın gizemli sırlarını onların gözünden görmek için bu dili öğrenmek büyük önem taşıyor.
Kendi deneyimimden yola çıkarak söyleyebilirim ki, basit birkaç Estonca kelime bile, yerel halkın size karşı tutumunu olumlu yönde değiştirebilir. Örneğin, "Tere!" (Merhaba!) diyerek bir sohbete başlamak, size pek çok kapı açabilir.
Estonca öğrenmeye başladığımda, sadece bir dil öğrenmediğimi, aynı zamanda bir kültürü ve doğayı daha derinden anlamaya başladığımı fark ettim. Her yeni kelime, Estonya'nın doğal güzelliklerini keşfetmek için yeni bir araç gibiydi.
Estonya'nın Doğal Güzellikleri ve Dili
Estonya'nın zengin doğal güzellikleri, dilini öğrenen ve doğa ile bütünleşmeyi arzulayan herkes için unutulmaz bir serüven vaat ediyor. Bu eşsiz güzellikleri keşfetmeye hazırsanız, çantanıza birkaç yararlı Estonca kelime eklemeyi unutmayın!
Estonya doğasının tadını çıkarmak için yola çıkmadan önce, mets, puu, lill, järv, ve rand kelimeleri gibi doğa terimleri size rehberlik edecek ve yolculuğunuzu çok daha keyifli hale getirecek. Estonya'nın doğal güzelliklerini keşfetmek, sadece gözlerinizle değil, dilinizle de bir macera demektir.
Estonya'da geçirdiğim zaman, bana doğanın ve dilin ne kadar iç içe olduğunu gösterdi. Her yeni öğrendiğim kelime, Estonya'nın doğal güzelliklerini daha derinden anlamamı sağladı. Bu deneyim, sadece bir gezi değil, aynı zamanda kendimi ve dünyayı daha iyi anlamama yardımcı olan bir yolculuk oldu.
Estonya'nın doğal güzelliklerini keşfetmeye hazır mısınız? O halde çantanızı hazırlayın, birkaç Estonca kelime öğrenin ve bu unutulmaz maceraya atılın! İşte gezginciler için Estonca daha fazla kelime:
Loodus
Doğa
Örnek Diyalog: Ella mused aloud as they hiked through the verdant forest, Loodus has truly blessed us with an incredible day for our adventure.
Türkçe: Ormanda yürüyüş yaparken Ella yüksek sesle düşündü, Doğa gerçekten de maceramız için inanılmaz bir gün lütfetti bize.
Järv
Kurt
Örnek Diyalog: Kas teadsid, et rootsi keeles on hunt varg ja roomaja järv?
Türkçe: İsveççe'de kurt kelimesinin karşılığı varg ve vaşak kelimesinin karşılığı ise järv demek olduğunu biliyor muydun?
Jõgi
Nehir
Örnek Diyalog: Kas sa tead, millisele lähedalasuvale jõgi see sild viib?
Türkçe: Acaba biliyor musun, bu köprü hangi yakındaki nehre götürür?
Saar
Saar; coğrafi bir yer ismi olabileceği gibi, bir isim veya kelime parçası da olabilir. Bu durumda doğrudan Türkçeye çevirecek olursak yine Saar olarak kalacaktır. Ancak çeviri yapılırken genellikle tam cümleler veya bağlam gerekir.
Örnek Diyalog: Saksamaal toimunud konverentsil arutasime Saarimaa piirkonna märkimisväärset majanduskasvu ja keegi võttis isegi kasutusele mõiste "Saarimaa ime".
Türkçe: Almanya'daki konferansta, Saarland bölgesindeki önemli ekonomik büyümeyi tartıştık ve birisi hatta Saar Mucizesi terimini uydurdu.
Rannik
Rannik, bazı Slav dillerinde sabah anlamına gelmekte ve doğrudan Türkçe bir kelime değildir.
Örnek Diyalog: Pärast iidsete tekstide uurimist väitis professor Hilde, et artefakt peab asuma kusagil Ranniku rannikul.
Türkçe: Antik metinleri inceledikten sonra Profesör Hilde, eserin Rannik kıyı şeridinde bir yerlerde bulunması gerektiğini iddia etti.
Lahemaa Rahvuspark
Lahemaa Milli Parkı
Örnek Diyalog: Eile oli mul suurepärane matkapäev läbi Lahemaa Rahvuspargi lopsakate metsade.
Türkçe: Dün, Lahemaa Rahvuspark'ın yemyeşil ormanlarında yürüyüş yaparak harika bir gün geçirdim.
Soomaa Rahvuspark
Soomaa Milli Parkı
Örnek Diyalog: Kas olete kunagi käinud Soomaa Rahvusparki viiendal hooajal, kui üleujutused muudavad selle täiesti teistsuguseks maailmaks?
Türkçe: Hiç beşinci mevsimde, suların bölgeyi tamamen farklı bir dünyaya çevirdiği zaman Soomaa Milli Parkı'nı ziyaret ettiniz mi?
Vilsandi Rahvuspark
Vilsandi Milli Parkı
Örnek Diyalog: Eestis reisides võtsid nad eesmärgiks külastada Vilsandi Rahvusparki, et imetleda sealseid mitmekesiseid linnuliike, mille poolest see on tuntud.
Türkçe: Estonya'da seyahat ederken, ünlü olduğu çeşitli kuş türlerini hayranlıkla izlemek için Vilsandi Rahvuspark'ı ziyaret etmeyi ihmal etmediler.
Matsalu Rahvuspark
Matsalu Milli Parkı
Örnek Diyalog: Eestit tuuritades ei saa ma ära oodata, et külastada Matsalu Rahvusparki, et jälgida rändlinde, mille poolest see on kuulus.
Türkçe: Estonya'yı gezerken, ünlü olduğu göçmen kuşları gözlemlemek için Matsalu Rahvuspark'ı ziyaret etmek için sabırsızlanıyorum.
Karula Rahvuspark
Karula Millî Parkı
Örnek Diyalog: Planeerime nädalavahetuse reisi, et uurida Karula Rahvuspargi mitmekesist loodust ja maalilisi maastikke.
Türkçe: Karula Rahvuspark'ın çeşitli vahşi yaşamını ve kartpostal güzelliklerindeki manzaralarını keşfetmek için bir hafta sonu gezisi planlayalım.
Alutaguse
Alutaguse
Örnek Diyalog: Eestimaal matkates sattusime Alutagusel salapärasele rajale, mis viis sügavale lummavasse metsa.
Türkçe: Estonya'da yürüyüş yaparken Alutaguse'da ormanın derinliklerine uzanan esrarengiz bir patika ile karşılaştık.
Peipsi järv
Peipsi Gölü
Örnek Diyalog: Kas teadsid, et Peipsi järv on Eesti suurim järv ja Euroopa viies suuruse poolest?
Türkçe: Biliyor muydun, Peipsi Gölü'nün Estonya'nın en büyük gölü ve Avrupa'nın beşinci büyüklükteki gölü olduğunu?
Võrtsjärv
Võrtsjärv
Örnek Diyalog: Võrtsjärvel kajakiga sõites nägime hulgaliselt kauneid rändlinde, kes kasutasid järve puhkepaigana.
Türkçe: Võrtsjärv'de kano yaparken, gölü bir dinlenme noktası olarak kullanan güzel göçmen kuşlarının çeşitliliğini fark ettik.
Otepää kõrgustik
Otepää Yaylası
Örnek Diyalog: Kui me läheme Eestisse, võiksime kindlasti külastada Otepää kõrgustikku, sest seal on suurepärased matkarajad ja imeline loodus.
Türkçe: Eğer Estonya'ya gidersek, kesinlikle Otepää yaylalarını ziyaret etmeliyiz, çünkü orada harika yürüyüş parkurları ve muhteşem doğa var.
Pandivere kõrgustik
Pandivere Yaylası
Örnek Diyalog: Meie teekonnal üle Eesti uurime kindlasti Pandivere kõrgustikku, et näha selle kauneid maastikke ja ainulaadseid ökosüsteeme.
Türkçe: Estonya boyunca yapacağımız yolculukta kesinlikle Pandivere Yaylası'nı keşfedeceğiz ki güzel manzaralarını ve benzersiz ekosistemlerini görebilelim.
Suur Munamägi
Suur Munamägi
Örnek Diyalog: Kas olete kunagi käinud Suur Munamägi, Eesti kõrgeim tipp?
Türkçe: Estonya'nın en yüksek zirvesi olan Suur Munamägi'yi hiç ziyaret ettiniz mi?
Valaste juga
Valaste Şelalesi
Örnek Diyalog: Kas olete kunagi näinud majesteetlikku Valaste juga, Eesti kõrgeimat juga?
Türkçe: Estonya'nın en yüksek şelalesi olan görkemli Valaste juga'yı hiç gördünüz mü?
Keila juga
Keila Şelalesi
Örnek Diyalog: Keila juga memutuskan untuk bergabung dalam kelas memasak itu besok.
Türkçe: Keila da yarın o yemek pişirme sınıfına katılmaya karar verdi.
Jägala juga
Jägala Şelalesi
Örnek Diyalog: Eestis matkates kuulsin, kuidas üks turist ütles, et Jägala juga on kõige rahulikum juga, mida ma kunagi näinud olen.
Türkçe: Estonya'da yürüyüş yaparken bir turistin şunu söylediğini duydum: Jägala juga gördüğüm en huzurlu şelaledir.
Soo
Öyle mi?
Örnek Diyalog: Soo, have you decided where you'd like to go for dinner tonight?
Türkçe: Soo, bu akşam yemeğine nereye gitmek istediğine karar verdin mi?
Raba
Araba
Örnek Diyalog: Kas te oskate selgitada, mida te selles kontekstis Raba all silmas peate?
Türkçe: Bu bağlamda Raba ile ne demek istediğinizi açıklar mısınız?
Piusa koopad
Piusa Mağaraları
Örnek Diyalog: Kas olete kunagi käinud Piusa koopas, et näha ainulaadseid liivakivikoopaid?
Türkçe: Hiç eşsiz kumtaşı mağaralarını görmek için Piusa mağaralarını ziyaret ettiniz mi?
Taevaskoda
Gökyüzü Evi
Örnek Diyalog: Kas olete Eestis viibides külastanud Taevaskoda maalilisi liivakivipaljandeid?
Türkçe: Estoniya'da bulunduğunuz sırada pitoresk kumtaşı çıkıntıları Taevaskoda'yı ziyaret ettiniz mi?
Kiidjärve
Kiidjärve
Örnek Diyalog: Kohtume Kiidjärve looduskeskuses enne homset matka.
Türkçe: Yarın yürüyüşe başlamadan önce, hepimiz Kiidjärve doğa merkezinde buluşalım.
Pärnu rand
Pärnu Plajı
Örnek Diyalog: Suviti on Pärnu rand alati minu lemmik sihtkoht lõõgastumiseks ja päevitamiseks.
Türkçe: Pärnu plajı her zaman rahatlamak ve güneşlenmek için benim favori destinasyonum olmuştur.
Haanja looduspark
Haanja Doğa Parkı
Örnek Diyalog: Eestis viibides veetsime ühe unustamatu päeva matkates läbi Haanja Looduspargi hingematvate radade, mida ümbritsevad selle lopsakad, iidsed metsad.
Türkçe: Estonya'dayken, sık ormanlarla çevrili ve nefes kesici patikalarında yürüyüş yaparak Haanja Looduspark'ında unutulmaz bir gün geçirdik.
Tuhala nõiakaev
Tuhala Cadı Evi
Örnek Diyalog: Kas olete näinud Tuhala nõiakaevu, kus vesi voolab üle kõrge põhjaveetaseme ajal, mis annab talle hüüdnime "Nõiakaev"?
Türkçe: Yüksek yeraltı su seviyeleri sırasında suyun taştığı ve bu yüzden 'Cadı Kuyusu' lakabını alan Tuhala nõiakaev'i gördünüz mü?
Emajõgi
Emajõgi
Örnek Diyalog: Emajõe maalilise kalda ääres jalutades ei saanud ma teisiti, kui olin võlutud selle rahulikust voolust.
Türkçe: Emajõgi'nin resmedilmeye değer kıyıları boyunca yürürken, dingin akışından büyülenmemek elde değildi.
Narva juga
Narva Şelalesi
Örnek Diyalog: Meie Eesti-reisi tipphetkeks oli kahtlemata majesteetliku Narva juga nägemine.
Türkçe: Estonya seyahatimizde, muhteşem Narva şelalesini görmek hiç şüphesiz yolculuğumuzun en önemli anıydı.
Käsmu
Käsmu
Käsmu kelimesi bir yer adı olduğu için çeviri yapılmaz; aynı şekilde Türkçe metinde de kullanılır.)
Örnek Diyalog: Pärast matka puhkasime Käsmu rahulikul kaldal, nautides mere rahu.
Türkçe: Yürüyüşümüzün ardından, denizin huzurunu içimize çekerek, Käsmu'nun sakin kıyılarında dinlendik.
Sääre Tirp
Sääre Tirp
Örnek Diyalog: Eesti metsades matkates hüüatas Kai üllatunult: Sääre Tirp, ma pole kunagi nii veidralt välja näinud!
Türkçe: Estonya ormanlarından yürüyüş yaparken, Kai şaşkınlıkla haykırdı, Sääre Tirp, böyle tuhaf görünüşlü bir kuş hiç görmedim!
Munakivi
Kaldırım taşı
Örnek Diyalog: Karget maastikku uurides osutas Anna maapinnale ja hüüdis: "Vaata ette, et see massiivne Munakivi ei väänaks sulle pahkluud!".
Türkçe: Engebeli araziyi keşfederken, Anna yere işaret etti ve, Dikkat et, o devasa Munakivi'ye basma, ayağını burkma! diye haykırdı.
Kuradisild
Kuradis Köprüsü
Örnek Diyalog: Kui ma iidsetest tornidest välja vaatasin, imetlesin Kuradisildi ilu, selle ajaloolisi kive, mis sosistavad lugusid minevikust.
Türkçe: Antik kulelerden dışarıya baktığımda, Kuradisild'in güzelliği karşısında hayranlık duydum, tarihi taşları geçmişin hikayelerini fısıldıyordu.
Tamme-Lauri tamm
Tamme-Lauri meşesi
Örnek Diyalog: Kui me läbi küla jalutasime, osutas Liisa iidsele tammele ja ütles uhkusega: "Tamme-Lauri tamm on siin sajandeid seisnud, kauem kui ükski teine puu Eestis".
Türkçe: Köyde dolaşırken Liisa, antika meşeye işaret etti ve gururla dedi ki, Tamme-Lauri tamm burada yüzyıllardır ayakta, Estonya'daki diğer tüm ağaçlardan daha uzun süre.
Panga pank
Panga pank
Örnek Diyalog: Pärast kanuusõidu lõpetamist läheme Panga panka, et saada säästukava nõu.
Türkçe: Kano yapmayı bitirdikten sonra, tasarruf planı tavsiyeleri için Panga Pank'a gidelim.
Kakerdaja raba
Kakerdaja bataklığı
Örnek Diyalog: Eestit läbides otsustasime teha kõrvalepõike läbi salapärase Kakerdaja raba, et jälgida selle ainulaadset soomaastikku.
Türkçe: Estoniya'da doğa yürüyüşü yaparken, benzersiz bataklık manzaralarını gözlemlemek için gizemli Kakerdaja raba'sından bir sapma yapmaya karar verdik.
Tõstamaa
Tõstamaa
Örnek Diyalog: Oma Eesti-reisil veetsin meeldiva pärastlõuna, uurides Tõstamaa maalilist küla oma ajaloolise mõisahoone ja kauni maastikuga.
Türkçe: Estonya'ya yaptığım seyahatte, tarihi malikanesi ve güzel kırsalıyla sevimli Tõstamaa köyünü keşfederek harika bir öğleden sonra geçirdim.
Agusalu soo
Agusalu bataklığı
Örnek Diyalog: Kui ta näitas kaugele mägedele, sosistas Lina: "Agusalu soo, sealt leiame haruldased orhideed tseremoonia jaoks.
Türkçe: Uzaktaki tepelere işaret ederken Lina fısıldadı, Agusalu soo, işte orada tören için nadir orkideleri bulacağız.
Endla looduskaitseala
Endla Doğa Koruma Alanı
Örnek Diyalog: Planeerisime oma nädalavahetuse matka, et uurida Endla looduskaitseala rahulikku ilu.
Türkçe: Hafta sonu yürüyüşümüzü Endla Tabiatı Koruma Alanı'nın huzurlu güzelliklerini keşfetmek için planladık.
Toila-Oru park
Toila-Oru Parkı
Örnek Diyalog: Eestis käies peaksime peatuma Toila-Oru pargis, ma kuulsin, et see on sel aastaajal hingemattev.
Türkçe: Estonya'yı ziyaret ederken Toila-Oru parkına uğramalıyız, bu zamanlarda nefes kesici olduğunu duydum.
Jagala jõgi
Jagala Nehri
Örnek Diyalog: Meie matkal Eestis ületame Jagala jõgi, mis minu teada on sel aastaajal vapustav.
Türkçe: Estonya'daki yürüyüşümüz sırasında, bu mevsimde harika olduğunu duyduğum Jagala Jõgi'yi geçeceğiz.
Ahja jõeoru maastikukaitseala
Ahja nehir vadisi
Örnek Diyalog: Kas teadsid, et Ahja jõeoru maastikukaitseala on tuntud oma võimsate Devon-perioodi liivakivipaljandite poolest?
Türkçe: Biliyor muydun, Ahja nehir vadisi doğa koruma alanının, etkileyici Devon dönemi kumtaşı yalçın kayalarıyla ünlü olduğunu?
Selisoo
Selisoo
Örnek Diyalog: After trekking for hours, we finally arrived at the serene waters of Selisoo, where the reflection of the sky in the lake was absolutely breathtaking.
Türkçe: Saatlerce yürüyüş yaptıktan sonra sonunda Selisoo'nun sakin sularına vardık, burada göldeki gökyüzünün yansıması kesinlikle nefes kesiciydi.
Viidumäe looduskaitseala
Viidumäe Doğa Koruma Alanı
Örnek Diyalog: Kas sa oled kunagi Viidumäe looduskaitsealal matkamas käinud?
Türkçe: Hiç Viidumäe Doğa Koruma Alanında yürüyüşe gittin mi?
Tagamõisa poolsaar
Tagamõisa yarımadası
Örnek Diyalog: Saaremaal matkates võtsime eesmärgiks külastada Tagamõisa basseinisaart, et näha selle vapustavaid kaljusid ja mitmekesist linnustikku.
Türkçe: Saaremaa'da yürüyüş yaparken, muhteşem uçurumlarını ve çeşitli kuş yaşamını görmek için Tagamõisa yarımadasını ziyaret etmeyi özellikle amaçladık.
Tolkuse raba
Tolkuse raba
Örnek Diyalog: Kas soovid sel nädalavahetusel Tolkuse rabas matkata?
Türkçe: Bu hafta sonu Tolkuse raba'ya doğa yürüyüşüne gitmek ister misin?
Kõrvemaa looduspark
Kõrvemaa Doğa Parkı
Örnek Diyalog: Kas olete kunagi käinud Kõrvemaa looduspargis Eestis? See on vapustav looduskaitseala.
Türkçe: Estonya'da Kõrvemaa doğa parkına hiç gittin mi? Bu, etkileyici bir doğal koruma alanı.
Koiva
Koiva
Örnek Diyalog: Ma ei suuda uskuda, kui selge on jõgi siin Koiva juures.
Türkçe: Koiva'nın burasında nehrin ne kadar berrak olduğuna inanamıyorum.
Ülemiste järv
Ülemiste Gölü
Örnek Diyalog: Eestis matkates näitas Liina horisondi poole ja ütles, et Ülemiste järv näeb sel kellaajal nii rahulik välja.
Türkçe: Estoniya'da yürüyüş yaparken Liina ufka doğru işaret etti ve dedi ki, Ülemiste Gölü bu saatlerde çok huzurlu görünüyor.
Kakerdaja järv
Kakerdaja Gölü
Örnek Diyalog: Oled sa kunagi käinud Kakerdaja järvel? See on rahulik koht, mis sobib ideaalselt rahulikuks matkaks.
Türkçe: Hiç Kakerdaja Gölü'ne gittiniz mi? Bu, huzurlu bir yürüyüş için mükemmel, sakin bir yer.
Pakri saared
Pakri adaları
Örnek Diyalog: Kas te olete kunagi külastanud Pakri saared? Need on uskumatu näide Eesti looduse ilust.
Türkçe: Pakri adalarını hiç ziyaret ettin mi? Estonya'nın doğal güzelliklerinin inanılmaz bir örneği onlar.
Ööbikuorg
Ööbikuorg
Örnek Diyalog: Eestit läbides osutas Marta põnevusega ühele sildile ja ütles, et kohe ees on Ööbikuorg, kus öökullid väidetavalt igal kevadel kaunilt laulavad.
Türkçe: Estonistan'da yürüyüş yaparken, Marta heyecanla bir işarete işaret ederek şöyle dedi: Ööbikuorg hemen ileride, burada bülbüllerin her bahar güzelce şarkı söyledikleri söylenir.
Daha fazla bilgi edinmek için kurslarımıza katılın.
