1. Ana Sayfa
  2. Blog
  3. Biyoteknoloji Hakkında Almanca İfadeler

Biyoteknoloji Hakkında Almanca İfadeler

Lena BaumgartnerLena Baumgartner
24 Kasım 2023
15 dk okuma
Biyoteknoloji Hakkında Almanca İfadeler

Biyoteknoloji, yaşamın temel birimlerini anlama ve bu bilgileri çeşitli endüstriyel süreçlerde kullanma sanatıdır. Peki, bu ilgi çekici alana dair bilgi birikiminizi Almanca eğitimi ile birleştirmek istemez miydiniz? Bu makalede biyoteknoloji terimlerini ve konseptlerini Almanca olarak nasıl ifade edeceğinizi öğreneceksiniz.

Bioteknolojinin Büyülü Dünyasında Almanca İfadelerle Yolculuk

Bioteknoloji, yaşamın en temel yapı taşlarını anlamak ve bu bilgiyi çeşitli endüstrilerde kullanma sanatıdır. Peki, bu heyecan verici alanda Almanca ifadelerle donanmak istemez misiniz? Bu yazıda, bioteknolojiye dair en önemli terimleri ve kavramları Almanca olarak nasıl ifade edebileceğinizi öğrenecek, bu sayede hem dil becerilerinizi geliştirecek hem de bu alanda derinlemesine bilgi sahibi olacaksınız.

Bioteknolojinin Temel Kavramları

Bioteknolojiye adım atarken, temel kavramları bilmek büyük önem taşır. İşte bioteknolojinin kalbindeki bazı anahtar terimler ve Almanca karşılıkları:

  • Gentechnik (Genetik Mühendisliği): Canlı organizmaların genetik materyalini değiştirme süreci. Örneğin, bitkilerin daha dayanıklı hale getirilmesi veya hastalıklara karşı dirençli hayvanların üretilmesi gibi işlemler bu kapsama girer.

  • Bioreaktor (Biyoreaktör): Mikroorganizmaların, hücrelerin veya enzimlerin kontrollü bir ortamda reaksiyon gerçekleştirdiği cihazlar. Biyoreaktörler, ilaç üretiminden gıda endüstrisine kadar geniş bir yelpazede kullanılır.

  • Zellkultur (Hücre Kültürü): Laboratuvar ortamında hücrelerin büyütülmesi ve çoğaltılması işlemidir. Hücre kültürü, araştırmalarda ve tıbbi uygulamalarda hayati bir rol oynar.

  • Rekombinante DNA-Technologie (Rekombinant DNA Teknolojisi): Farklı kaynaklardan gelen DNA parçalarının birleştirilmesi süreci. Bu teknoloji sayesinde insülin gibi önemli proteinler üretilir.

Bioteknolojinin Uygulama Alanları

Bioteknoloji, günlük hayatımızın birçok alanında karşımıza çıkar. Almanca terimlerle bu uygulama alanlarını tanımak, hem dil hem de mesleki gelişiminize katkı sağlar.

Farmasötik Ürünler (Pharmazeutische Produkte)

  • Antikörpertherapie (Antikor Tedavisi): Bağışıklık sisteminin hastalıklarla savaşmak için ürettiği antikorların kullanıldığı tedavi yöntemi.

  • Impfstoffe (Aşılar): Hastalıklara karşı bağışıklık kazandırmak için kullanılan biyolojik preparatlar. Almanca'da "Impfstoff", aşı anlamına gelir ve bu terim bioteknolojide sıkça kullanılır.

Tarım Teknolojisi (Agrartechnologie)

  • Genetisch veränderte Organismen (Genetik Olarak Değiştirilmiş Organizmalar - GDO): Genetik materyali değiştirilmiş bitki ve hayvanlar. Örneğin, "Genetisch veränderter Mais" ifadesi, genetiğiyle oynanmış mısır anlamına gelir.

  • Pflanzenschutzmittel (Bitki Koruma Ürünleri): Bitkileri hastalık ve zararlılardan korumak için kullanılan maddeler.

Çevre Bioteknolojisi (Umweltbiotechnologie)

  • Biologische Abwasserbehandlung (Biyolojik Atıksu Arıtımı): Mikroorganizmalar kullanılarak atık suların arıtılması süreci.

  • Biokraftstoffe (Biyoyakıtlar): Organik maddelerden elde edilen ve enerji üretiminde kullanılan yakıtlar. "Biokraftstoffe", sürdürülebilir enerji kaynakları arasında önemli bir yer tutar.

Almancada Sıkça Kullanılan Bioteknoloji Terimleri

Almanca bioteknoloji terminolojisine hakim olmak, akademik ve profesyonel yaşamınızda size büyük avantajlar sunar. İşte sıkça kullanılan bazı terimler ve açıklamaları:

1- Klonierung (Klonlama): Genetik olarak aynı organizmaların oluşturulması süreci.

2- Enzymtechnologie (Enzim Teknolojisi): Endüstriyel süreçlerde enzimlerin kullanımı ve modifikasyonu.

3- Fermentation (Fermantasyon): Mikroorganizmaların biyokimyasal süreçlerle organik maddeleri dönüştürmesi.

4- Genomsequenzierung (Genom Dizileme): Bir organizmanın tüm genetik materyalinin sıralanması.

5- Transgene Organismen (Transgenik Organizmalar): Başka türlerden genler taşıyan organizmalar.

Günlük Hayatta Almanca Bioteknoloji İfadeleri Kullanmak

Bioteknoloji terimlerini sadece teoride değil, pratikte de kullanmak dil becerilerinizi pekiştirir. İşte günlük hayatta kullanabileceğiniz bazı örnek cümleler:

  • "Ich beschäftige mich mit der Klonierung von Pflanzen."

Bitkilerin klonlanmasıyla ilgileniyorum.

  • "Unsere Firma entwickelt biologisch abbaubare Kunststoffe."

Firmamız biyolojik olarak parçalanabilen plastikler geliştiriyor.

  • "Die Genomsequenzierung des Organismus ist abgeschlossen."

Organizmanın genom dizilemesi tamamlandı.

  • "Wir nutzen Enzymtechnologie, um Produktionsprozesse zu optimieren."

Üretim süreçlerini optimize etmek için enzim teknolojisi kullanıyoruz.

Almanca Bioteknoloji Terimlerinin Telaffuzu

Almanca telaffuz, özellikle teknik terimlerde zorlayıcı olabilir. İşte bazı önemli terimlerin telaffuzuna dair ipuçları:

  • "Gentechnik": G gibi sert bir sesle başlar, (gen-teh-nihk)

  • "Bioreaktor": "R" harfi genelde boğazdan telaffuz edilir, (bio-re-ak-tor)

  • "Zellkultur": "Z" harfi "ts" gibi telaffuz edilir, (tsel-kul-tur)

Bioteknoloji ve Almanca Öğrenmenin Avantajları

Bioteknoloji alanında Almanca terimleri öğrenmek:

  • Mesleki Gelişim: Almanca, bilim ve teknoloji alanlarında önemli bir dil. Bu alandaki literatüre erişiminiz kolaylaşır.

  • İletişim Becerileri: Uluslararası konferanslarda ve işbirliklerinde daha etkin iletişim kurabilirsiniz.

  • Akademik Araştırmalar: Almanca kaynaklara doğrudan erişim, araştırmalarınızda derinlik kazandırır.

Bioteknoloji Terimleriyle İlgili Alman Kültürüne Dair Notlar

Almanya, bioteknoloji alanında lider ülkelerden biridir. Bu nedenle, Alman kültürüne ve bilim dünyasına aşina olmak da faydalıdır.

  • Max Planck Institute (Max Planck Enstitüsü): Almanya'nın önde gelen araştırma kurumlarından biri.

  • Fraunhofer-Gesellschaft: Uygulamalı araştırmalarda uzmanlaşmış bir kurum, endüstri ile yakın işbirliği içindedir.

  • Deutsches Biotechnologie-Statistik: Almanya'nın bioteknoloji istatistiklerine ve sektör raporlarına verilen genel ad.

Bioteknoloji Alanında Almanca Kaynaklara Erişim

Öğrenme sürecinizi desteklemek için Almanca kaynaklara başvurabilirsiniz:

  • Fachbücher (Uzmanlık Kitapları): Almanca yazılmış bioteknoloji kitapları, derinlemesine bilgi sağlar.

  • Fachzeitschriften (Uzmanlık Dergileri): "Biotechnologie Journal" veya "Genetic Engineering & Biotechnology News" gibi yayınlar sektördeki yenilikleri takip etmek için idealdir.

  • Online Plattformen (Çevrimiçi Platformlar): "Biotechnologie.de" gibi siteler, Almanca bioteknoloji haberlerini ve makalelerini sunar.

Almanca Bioteknoloji Terimleriyle Kendinizi Test Edin

Öğrendiklerinizi pekiştirmek için küçük bir test yapmaya ne dersiniz?

Aşağıdaki terimlerin Almanca karşılıklarını bulmaya çalışın:

1- Genetik Mühendisliği

2- Hücre Kültürü

3- Biyoyakıtlar

4- Fermantasyon

5- Enzim Teknolojisi

Cevaplar:

1- Gentechnik

2- Zellkultur

3- Biokraftstoffe

4- Fermentation

5- Enzymtechnologie

Sonuç

Bioteknoloji ve Almanca'yı bir araya getirmek, hem kişisel hem de profesyonel gelişiminize büyük katkı sağlar. Unutmayın, yeni bir dili öğrenirken o dilin uzmanlık alanlarına dair terimleri de öğrenmek, sizi bir adım öne çıkarır. Artık bioteknolojinin büyülü dünyasında Almanca ifadelerle donanmış durumdasınız. Bu bilgi birikimiyle kendinizi daha yetkin ve özgüvenli hissedeceksiniz.

Şimdi derin bir nefes alın ve öğrendiklerinizi günlük yaşantınıza entegre etmeye başlayın. Almanca bioteknoloji terimleriyle zenginleştirilmiş bu yolculukta başarılar dileriz!


Not: Bu yazıda yer alan Almanca terimler ve ifadeler, bioteknoloji alanında sıkça kullanılan kavramlardır. Öğrenme sürecinizde bu terimleri tekrar etmek ve pratik yapmak, dil becerilerinizi geliştirecektir.

Reklam

Sıkça Sorulan Sorular

Biyoteknolojinin temel ilkeleri nelerdir ve bu disiplinler arası alan nasıl bir bilgi birikimi gerektirir

Biyoteknolojik Faaliyetlerin Aksiomları: Disiplinlerarası Yaklaşımlar ve Bilgi Dağarcığı

Biyoteknoloji, canlı organizmaları ve bunların sistemlerini kullanır. Belirli ürünler elde etmek için tasarlanmıştır. Temelde, genetik, mikrobiyoloji, moleküler biyoloji ve kimya bulunur. Çeşitli disiplinlerin sentezi bu alanın esasını oluşturur.

Disiplinler Arası Bilgi Birikimi

Biyoteknoloji, geniş bir bilgi yelpazesine dayanır. Biyolojik bilimler bu alanda merkezdedir. Fizik ve matematik de kritik önem taşır. Sosyal bilimler ise etik ve hukuk konularını ele alır.

Genetik Manipülasyon

Genetik, biyoteknolojinin omurgasıdır. Genleri değiştirmek temel bir ilkedir. Bu, genetik mühendisliğiyle gerçekleşir.

Hücre Kültürü

Hücreler laboratuvar ortamında üretilir. İstediğimiz ürünleri böylece elde ederiz. Özellikle ilaç sanayisinde kullanılır.

Biyoenformatik

Bilgisayar teknolojisi ve biyoloji birleşir. Bu, veri analizini kolaylaştırır. Aynı zamanda, yeni bilgiler üretilmesine olanak tanır.

Biyoproses Mühendisliği

Biyoreaktörler ve fermentasyon işlemleri önemlidir. Böylece, ölçeklendirme ve üretim kapasitesi artar. Endüstriyel biyoteknoloji böyle gelişir.

Biyogüvenlik ve Etik

Biyoteknolojik çalışmalar, etik kurallara tabidir. Riskler ve güvenlik önlemleri dikkate alınmalıdır. Sürdürülebilirlik ve çevre koruması düşünülmelidir.

Biyoteknoloji, bu ilkelerle şekillenir. Sürekli gelişen bir alan olarak da görülür. İlgili bilgi ve becerilere sahip olmak, bu alanda başarılı olmak için gereklidir. Disiplinlerarası yaklaşımlar, biyoteknolojik yenilikleri hızlandırır ve bereketlendirir.

Genetik mühendisliği uygulamalarındaki etik tartışmaların merkezinde hangi ana konular yer almaktadır

Genetik Mühendisliğinde Etik Sorunlar

Genetik mühendisliği, bilimde devrim yaratıyor. Ancak etik kaygılar da beraberinde geliyor. İşte merkezi konular:

İnsan Onuru

İnsan genomunun değiştirilmesi, onuru sarsabilir. Kişi, tasarım ürünü olarak algılanabilir.

Doğal Seçilim

Doğal seçilim prensipleri, genetik müdahalelerle bozulabilir. Evrimsel süreçler tehlikeye girebilir.

Biyolojik Çeşitlilik

Biyolojik çeşitlilik, genetik müdahalelerle azaltılabilir. Canlı türlerinin geleceği risk altına girer.

Erişilebilirlik

Genetik tedaviler, sadece zenginlere ulaşabilir. Gelir eşitsizlikleri, sağlık farklılıklarını artırabilir.

Genetik Ayrımcılık

DNA bilgisinin kötüye kullanılması, ayrımcılığa yol açabilir. Sigorta ve işe alımlarda adaletsizlikler oluşur.

Patent ve Sahiplik

Canlı organizmaların patentlenmesi, sahiplik sorunları yaratır. Doğa, bazı insanların malı haline gelebilir.

Uzun Dönem Etkiler

Genetik değişikliklerin gelecek nesiller üzerindeki etkileri bilinmez. Hatalar, telafi edilemez sorunlara yol açabilir.

Kamusal Katılım

Genetik mühendisliği kararları, demokratik süreçlerle alınmalıdır. Toplum, bu süreçte daha etkin rol oynamalıdır.

Biyoteknolojinin çevresel sürdürülebilirlik üzerindeki etkisi nasıl değerlendirilmeli ve bu alandaki yeniliklerin ekolojik dengeler üzerindeki olası sonuçları nelerdir?

Biyoteknolojinin Çevresel Sürdürülebilirlikteki Rolü

Biyoteknoloji; genetik, mikrobiyoloji, moleküler biyoloji ve biyokimya gibi disiplinleri temel alir. Çevresel sürdürülebilirlik konusunda birçok çözüm sunar. Yenilikler hem riskleri hem de faydaları beraberinde getirir.

Yeniliklerin Çevresel Etkileri

Biyoteknoloji, karbon emisyonunu azaltabilir. Daha verimli enerji kaynakları geliştirir. Bununla birlikte ekolojik dengeleri bozabilir. Bu nedenle yeniliklerin etkilerini dikkatle değerlendirmek gerekir.

Genetik Islah ve Tarım:

Tarımda biyoteknolojik metodlar, gıda üretimini artırır. Pestiist kullanımını azaltabilir. Fakat genetik çeşitliliğe zarar verebilir.

Biyoenerji ve Biyoplastik:

Yenilenebilir enerji kaynakları sunar. Fosil yakıt bağımlılığını azaltır. Biyoplastikler petroleum temelli ürünlerin yerini alır. Fakat yenilenebilir olmaları ekosistemlere baskı yaratabilir.

Ekolojik Dengeler Üzerine Etkiler

Biyoteknolojinin ekolojik etkileri öngörülebilir mi, tartışılır. Geliştirmeler, ekosistemleri değiştirebilir.

  • Riskler:

- Yabani türlerin genleriyle oynama

- Biyogüvenlik konuları

- Biyolojik çeşitlilik üzerine etkiler

  • Faydalar:

- Kirliliği azaltıcı biyoteknolojik çözümler

- Atık yönetiminde biyoteknolojinin rolü

- Sürdürülebilir tarım uygulamaları

Sürdürülebilirlik için Biyoteknolojinin Bilinçli Kullanımı

Riskleri azaltacak stratejiler geliştirmeliyiz. Faydaları artırmak amacıyla dengeli yaklaşımlar benimsemeliyiz. Bilimsel araştırmalar ve etik standartlar önem taşır. Biyoteknolojide sürdürülebilirlik, akılcı planlama gerektirir.

İlgili Kurslar

Almanca Eğitimi (B1-B2) - Online Almanca Kursu

Almanca Eğitimi (B1-B2) - Online Almanca Kursu

İş–göç–akademi için Almanca: konuşma akıcılığı, yazım doğruluğu ve dinleme stratejileri. Aralıklı tekrar ve sınav türlerine uygun pratik.

Kuantum Yaşam Felsefesi

Kuantum Yaşam Felsefesi

Kuantum mitlerini bilimden ayırarak anlaşılır örneklerle inceleyin; günlük yaşama bilim okuryazarlığını güçlendiren eleştirel bir bakış kazandırın.

Almanca Kursu (A1-A2) - Online Almanca Kursu

Almanca Kursu (A1-A2) - Online Almanca Kursu

Almanca A1–A2: telaffuz, temel dilbilgisi ve günlük diyaloglar. Esnek, pratik program.

İlgili Makaleler

Yenilenebilir Enerji Hakkında Almanca İfadeler

Yenilenebilir Enerji Hakkında Almanca İfadeler

25 Kasım 2023
Biyologlar İçin Almanca Mesleki Konuşma İfadeleri

Biyologlar İçin Almanca Mesleki Konuşma İfadeleri

25 Kasım 2023
Almanca Teknoloji İfadeleri

Almanca Teknoloji İfadeleri

16 Haziran 2024
IIENSTITU LogoIIENSTITU

Öğrenmek pahalıdır. Ama bilmemek daha pahalı.

Kurs KategorileriTestlerBlog KategorileriKurumlara Özel EğitimlerDestekAbonelikten ÇıkSözleşmelerSertifika SorgulamaİletişimEnstitü HakkındaGizlilik ve Güvenlik PolitikasıMesafeli Satış Sözleşmesiİptal ve İade KoşullarıÜyelik Sözleşmesi
Takip Et:
figin

© 2012–2026 IIENSTITU - Tüm hakları saklıdır

IIENSTITU
IIENSTITU
EğitimlerEğitmenlerSertifikaBlog
IIENSTITU
Giriş Yap
Bioprozesse

Biyoprosesler

Bioprozesse0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bioprozesse spielen eine entscheidende Rolle in der Entwicklung nachhaltiger Technologien.

Türkçe: Biyo süreçler, sürdürülebilir teknolojilerin geliştirilmesinde belirleyici bir rol oynamaktadır.

Gewebe-Kultivierung

Doku yetiştirme

Gewebe-Kultivierung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Gewebe-Kultivierung ermöglicht es Wissenschaftlern, Zellen unter kontrollierten Laborbedingungen zu untersuchen und zu vermehren.

Türkçe: Doku kültürü, bilim insanlarının hücreleri kontrollü laboratuvar koşullarında incelemelerine ve çoğaltmalarına olanak tanır.

Bioraffinerie

Biyorafineri

Bioraffinerie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Bioraffinerie verwandelt landwirtschaftliche Abfälle in wertvolle Biokraftstoffe und Chemikalien.

Türkçe: Biyorafineri, tarımsal atıkları değerli biyoyakıtlara ve kimyasallara dönüştürür.

Mikroorganismen

Mikroorganizmalar

Mikroorganismen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mikroorganismen spielen eine entscheidende Rolle im Stickstoffkreislauf unseres Ökosystems.

Türkçe: Mikroorganizmalar, ekosistemimizin azot döngüsünde belirleyici bir rol oynarlar.

Biokonversion

Biyodönüşüm

Biokonversion0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Through biokonversion processes, agricultural waste can be transformed into valuable biofuel.

Türkçe: Biyo dönüşüm işlemleri aracılığıyla, tarımsal atıklar değerli biyoyakıta dönüştürülebilir.

Biokomposite

Biyokompozit

Biokomposite0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biokomposite materials offer a sustainable alternative to traditional plastics due to their biodegradable properties and use of natural fibers.

Türkçe: Biokompozit malzemeler, biyobozunur özellikleri ve doğal liflerin kullanımı nedeniyle geleneksel plastiklere sürdürülebilir bir alternatif sunar.

Biopolymere

Biyopolimerler

Biopolymere0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biopolymere sind essenziell für die Herstellung biologisch abbaubarer Kunststoffe.

Türkçe: Biopolimerler, biyolojik olarak parçalanabilen plastiklerin üretimi için hayati öneme sahiptir.

Biokunststoffherstellung

Biyoplastik üretimi

Biokunststoffherstellung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Forschung im Bereich der Biokunststoffherstellung hat in den letzten Jahren signifikante Fortschritte gemacht.

Türkçe: Son yıllarda biyoplastik üretimi alanındaki araştırmalar önemli ilerlemeler kaydetmiştir.

Molekulare Klonierung

Moleküler klonlama

Molekulare Klonierung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die molekulare Klonierung ist ein zentraler Prozess in der gentechnologischen Forschung und wird zur Replikation von DNA-Fragmenten in Wirtszellen genutzt.

Türkçe: Moleküler klonlama, gen teknolojisi araştırmalarında merkezi bir işlem olup, DNA parçalarının konak hücrelerde çoğaltılması için kullanılır.

Bioinformatik

Biyoinformatik

Bioinformatik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bioinformatik plays a pivotal role in analyzing and interpreting biological data.

Türkçe: Bioinformatik, biyolojik verilerin analiz edilmesi ve yorumlanmasında merkezi bir rol oynamaktadır.

Enzym-Technologie

Enzim teknolojisi

Enzym-Technologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Entwicklung in der Enzym-Technologie hat zu bedeutenden Fortschritten in der Biotechnologie-Branche geführt.

Türkçe: Enzim teknolojisindeki gelişmeler, biyoteknoloji sektöründe önemli ilerlemeler sağlamıştır.

Zelluläre und molekulare Biotechnologie

Hücresel ve moleküler biyoteknoloji

Zelluläre und molekulare Biotechnologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die zelluläre und molekulare Biotechnologie entwickelt innovative Therapien zur Behandlung komplexer Krankheiten.

Türkçe: Hücresel ve moleküler biyoteknoloji, karmaşık hastalıkların tedavisi için yenilikçi terapiler geliştirmektedir.

Biotechnologische Anwendungen

Biyoteknolojik uygulamalar

Biotechnologische Anwendungen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Anwendungen haben das Potenzial, die Medizin zu revolutionieren und Krankheiten auf zellulärer Ebene zu behandeln.

Türkçe: Biyoteknolojik uygulamaların, tıbbı dönüştürme ve hastalıkları hücresel düzeyde tedavi etme potansiyeli bulunmaktadır.

Biotechnologische Produkte

Biyoteknoloji ürünleri

Biotechnologische Produkte0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Produkte werden zunehmend wichtiger in der Entwicklung neuer Medikamente und Therapien.

Türkçe: Biyoteknolojik ürünler, yeni ilaçlar ve tedavilerin geliştirilmesinde giderek daha önemli hale gelmektedir.

Bioreaktor

Biyoreaktör

Bioreaktor0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Der Bioreaktor ist ein entscheidendes Instrument in der biotechnologischen Industrie zur Kultivierung von Mikroorganismen oder Zellen.

Türkçe: Bioreaktör, mikroorganizmaların veya hücrelerin kültivasyonu için biyoteknolojik endüstride hayati bir araçtır.

Bioinformatische Analyse

Biyoinformatik analiz

Bioinformatische Analyse0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die bioinformatische Analyse der Genomdaten lieferte neue Erkenntnisse über die genetischen Ursachen der Krankheit.

Türkçe: Genom verilerinin biyoinformatik analizi, hastalığın genetik nedenleri hakkında yeni bilgiler sağladı.

Biomarker-Erkennung

Biyomarker tespiti

Biomarker-Erkennung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Biomarker-Erkennung ist entscheidend für die Frühdiagnose vieler Krankheiten.

Türkçe: Biyomarker tespiti, pek çok hastalığın erken tanısı için hayati öneme sahiptir.

Klonierung und Sequenzierung von Genen

Genlerin klonlanması ve sıralanması

Klonierung und Sequenzierung von Genen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Klonierung und Sequenzierung von Genen sind entscheidende Prozesse in der modernen Gentechnik, um Erbkrankheiten zu verstehen und neue Therapien zu entwickeln.

Türkçe: Genlerin klonlanması ve dizilenmesi, kalıtsal hastalıkları anlamak ve yeni tedaviler geliştirmek için modern gen teknolojisinde kritik süreçlerdir.

Proteintechnologie

Protein teknolojisi

Proteintechnologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Proteintechnologie spielt eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung neuer Therapien für Krankheiten.

Türkçe: Protein teknolojisi, hastalıklar için yeni tedavilerin geliştirilmesinde belirleyici bir rol oynamaktadır.

Proteomik

Proteomiks

Proteomik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Proteomik ist das umfassende Studium der Proteinsätze, die von einem Organismus oder System ausgedrückt werden.

Türkçe: Proteomik, bir organizma veya sistem tarafından ifade edilen protein kümelerinin kapsamlı çalışmasıdır.

Metabolomik

Metabolomik

Metabolomik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Metabolomik studies have significantly advanced our understanding of cellular processes by providing a comprehensive analysis of metabolites within a biological system.

Türkçe: Metabolomik çalışmalar, biyolojik bir sistem içindeki metabolitlerin kapsamlı bir analizini sağlayarak, hücresel süreçler hakkındaki anlayışımızı önemli ölçüde ilerletmiştir.

Enzymkinetik

Enzim kinetiği

Enzymkinetik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Enzymkinetik spielt eine entscheidende Rolle beim Verständnis der Geschwindigkeit biochemischer Reaktionen.

Türkçe: Enzim kinetiği, biyokimyasal reaksiyonların hızını anlamada belirleyici bir rol oynar.

Monoklonale Antikörpertechnik

Monoklonal antikor teknolojisi

Monoklonale Antikörpertechnik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Entwicklung der monoklonalen Antikörpertechnik hat zu Durchbrüchen in der Diagnose und Therapie von Krankheiten geführt.

Türkçe: Monoklonal antikor teknolojisinin geliştirilmesi, hastalıkların teşhis ve tedavisinde önemli gelişmelere yol açmıştır.

Biomolekulare Ingenieurwesen

Biyomoleküler Mühendislik

Biomolekulare Ingenieurwesen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Leonie studiert Biomolekulare Ingenieurwesen an einer technischen Universität in Deutschland.

Türkçe: Leonie, Almanya'daki bir teknik üniversitede Biyomoleküler Mühendisliği okuyor.

Protein-Strukturanalyse

Protein yapı analizi

Protein-Strukturanalyse0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Protein-Strukturanalyse ist entscheidend für das Verständnis der molekularen Funktionen von Enzymen in der Zellbiologie.

Türkçe: Protein yapı analizi, hücre biyolojisinde enzimlerin moleküler işlevlerinin anlaşılması için hayati öneme sahiptir.

Biomimetische Materialien

Biyomimetik malzemeler

Biomimetische Materialien0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biomimetische Materialien ahmen natürliche Strukturen nach, um ihre überlegenen mechanischen Eigenschaften und Funktionen zu replizieren.

Türkçe: Biyomimetik malzemeler, doğal yapıları taklit ederek onların üstün mekanik özelliklerini ve işlevlerini kopyalar.

Fermentationsprozesse

Fermantasyon süreçleri

Fermentationsprozesse0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Qualität des Bieres hängt stark von den kontrollierten Fermentationsprozessen in der Brauerei ab.

Türkçe: Biranın kalitesi, bira fabrikasındaki kontrol altındaki fermentasyon süreçlerine büyük ölçüde bağlıdır.

Biomimetische Materialwissenschaft

Biyomimetik malzeme bilimi

Biomimetische Materialwissenschaft0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die biomimetische Materialwissenschaft erforscht neue Werkstoffe durch Nachahmung biologischer Strukturen und Prozesse.

Türkçe: Biyomimetik malzeme bilimi, biyolojik yapı ve süreçlerin taklit edilmesi yoluyla yeni malzemeleri araştırır.

Enzymtechnologie

Enzim teknolojisi

Enzymtechnologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Durch Fortschritte in der Enzymtechnologie können Industrieprozesse umweltfreundlicher und effizienter gestaltet werden.

Türkçe: Enzim teknolojisindeki ilerlemeler sayesinde endüstriyel süreçler daha çevre dostu ve verimli hale getirilebilir.

Bakterienzüchtung

Bakteri yetiştiriciliği

Bakterienzüchtung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Im Labor war die Bakterienzüchtung ein entscheidender Schritt für die Entwicklung neuer Antibiotika.

Türkçe: Laboratuvarda, yeni antibiyotiklerin geliştirilmesi için bakteri kültürü yetiştirilmesi kritik bir adımdı.

Biokompatible Materialien

Biyouyumlu malzemeler

Biokompatible Materialien0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biokompatible Materialien werden häufig in der Medizintechnik verwendet, um die Integration von Implantaten in den menschlichen Körper zu verbessern.

Türkçe: Biyouyumlu malzemeler, implantların insan vücuduyla entegrasyonunu iyileştirmek amacıyla sıklıkla tıbbi teknolojide kullanılmaktadır.

Biotechnische Prozesse

Biyoteknik süreçler

Biotechnische Prozesse0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnische Prozesse spielen eine entscheidende Rolle in der Entwicklung von nachhaltigen Energiequellen.

Türkçe: Biyo-teknik süreçler sürdürülebilir enerji kaynaklarının geliştirilmesinde belirleyici bir rol oynamaktadır.

Biotechnische Anwendungen

Biyoteknik uygulamalar

Biotechnische Anwendungen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Entwicklung neuer Medikamente ist nur eine von vielen biotechnischen Anwendungen, die unser Leben verbessern können.

Türkçe: Yeni ilaçların geliştirilmesi, hayatımızı iyileştirebilecek birçok biyoteknolojik uygulamadan sadece bir tanesidir.

Bioproduktion

Organik üretim

Bioproduktion0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Bioproduktion von Medikamenten erfolgt zunehmend in spezialisierten Fermentern unter strengen Reinheitsbedingungen.

Türkçe: İlaçların biyo üretimi giderek, katı saflık koşulları altında uzmanlaşmış fermentörlerde gerçekleştirilmektedir.

Biotechnologische Forschung und Entwicklung

Biyoteknolojik araştırma ve geliştirme

Biotechnologische Forschung und Entwicklung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die biotechnologische Forschung und Entwicklung spielt eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung neuer Medikamente und Therapien.

Türkçe: Biyo-teknolojik araştırma ve geliştirme, yeni ilaçlar ve terapilerin geliştirilmesinde anahtar bir rol oynamaktadır.

Synthetische Biologie-Anwendungen

Sentetik biyoloji uygulamaları

Synthetische Biologie-Anwendungen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Synthetische Biologie-Anwendungen revolutionieren die medizinische Forschung durch die Entwicklung maßgeschneiderter Therapeutika.

Türkçe: Sentetik biyoloji uygulamaları, özel olarak tasarlanmış terapötiklerin geliştirilmesi yoluyla tıbbi araştırmaları kökten değiştirmektedir.

Bioinformatische Anwendungen

Biyoinformatik uygulamaları

Bioinformatische Anwendungen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bioinformatische Anwendungen sind entscheidend für die Analyse und das Verständnis komplexer biologischer Daten.

Türkçe: Bioinformatik uygulamaları, karmaşık biyolojik verilerin analizi ve anlaşılması için hayati önem taşımaktadır.

Biotechnologische Anwendungen in der Medizin

Tıpta biyoteknolojik uygulamalar

Biotechnologische Anwendungen in der Medizin0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Anwendungen in der Medizin haben zu bedeutenden Fortschritten bei der Behandlung von Krankheiten geführt.

Türkçe: Tıpta biyoteknolojik uygulamalar, hastalıkların tedavisinde önemli ilerlemelere yol açmıştır.

Biotechnologische Anwendungen in der Industrie

Endüstride biyoteknolojik uygulamalar

Biotechnologische Anwendungen in der Industrie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Anwendungen in der Industrie tragen zur Entwicklung von umweltfreundlichen Verfahren und nachhaltigen Produkten bei.

Türkçe: Endüstrideki biyoteknolojik uygulamalar, çevre dostu yöntemlerin ve sürdürülebilir ürünlerin geliştirilmesine katkıda bulunmaktadır.

Biotechnologische Verfahren in der Konservierung

Korumada biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren in der Konservierung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren in der Konservierung revolutionieren die Art und Weise, wie Lebensmittel haltbar gemacht werden.

Türkçe: Biyoçözüm teknolojileri, gıdaların nasıl koruma altına alındığı şeklini devrim niteliğinde değiştirmektedir.

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Lebensmitteln und Getränken

Gıda ve içecek üretimi için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Lebensmitteln und Getränken0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Lebensmitteln und Getränken haben eine lange Tradition und werden heute zunehmend verfeinert, um Effizienz und Nachhaltigkeit zu verbessern.

Türkçe: Biyo-teknolojik yöntemlerle gıda ve içeceklerin üretimi uzun bir geleneğe sahiptir ve günümüzde etkinlik ile sürdürülebilirliği artırmak amacıyla giderek daha da iyileştirilmektedir.

Biotechnologisch hergestellte Materialien

Biyoteknolojik olarak üretilen malzemeler

Biotechnologisch hergestellte Materialien0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologisch hergestellte Materialien eröffnen neue Möglichkeiten für nachhaltige Entwicklungen in der Materialwissenschaft.

Türkçe: Biyoçevre teknolojisi ile üretilen malzemeler, malzeme biliminde sürdürülebilir gelişmeler için yeni olanaklar sunmaktadır.

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Medikamenten

İlaç üretimi için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Medikamenten0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Medikamenten revolutionieren die Pharmaindustrie durch die Entwicklung neuer und effektiverer Therapien.

Türkçe: İlaç üretiminde kullanılan biyoteknolojik yöntemler, yeni ve daha etkili terapilerin geliştirilmesiyle farmasötik endüstrisini dönüştürmektedir.

Biotechnologische Anwendungen zur Bekämpfung von Krankheiten

Hastalıklarla mücadele için biyoteknolojik uygulamalar

Biotechnologische Anwendungen zur Bekämpfung von Krankheiten0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Entwicklung biotechnologischer Anwendungen zur Bekämpfung von Krankheiten hat das Potenzial, die Medizin nachhaltig zu revolutionieren.

Türkçe: Hastalıklarla mücadelede biyoteknolojik uygulamaların geliştirilmesinin, tıbbı kalıcı olarak devrimleştirmesi potansiyeline sahiptir.

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Energie

Enerji üretimi için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Energie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Energie werden zunehmend erforscht, um nachhaltigere Alternativen zu fossilen Brennstoffen zu entwickeln.

Türkçe: Enerji üretimi için biyoteknolojik yöntemler, fosil yakıtlara daha sürdürülebilir alternatifler geliştirmek amacıyla artan bir şekilde araştırılmaktadır.

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Grundstoffen

Temel malzemelerin üretimi için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Grundstoffen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Grundstoffen spielen eine zunehmend wichtige Rolle in der nachhaltigen Produktion von Chemikalien.

Türkçe: Biyoçeşitli yöntemler, kimyasalların sürdürülebilir üretiminde giderek daha önemli bir rol oynamaktadır.

Biotechnologische Entwicklungen in der Biotechnologie

Biyoteknolojide biyoteknolojik gelişmeler

Biotechnologische Entwicklungen in der Biotechnologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Entwicklungen in der Biotechnologie haben zu bahnbrechenden Fortschritten in der Medizin und Landwirtschaft geführt.

Türkçe: Biyoteknolojideki gelişmeler, tıp ve tarım alanlarında çığır açan ilerlemelere yol açmıştır.

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Diagnose-Tools

Teşhis araçlarının üretimi için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Diagnose-Tools0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Diagnose-Tools spielen eine entscheidende Rolle in der modernen Medizin.

Türkçe: Biyo-teknolojik yöntemler, modern tıpta tanı araçlarının üretilmesinde belirleyici bir rol oynamaktadır.

Gentechnik

Genetik mühendisliği

Gentechnik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Gentechnik spielt eine entscheidende Rolle in der Entwicklung neuer Medikamente und Therapien.

Türkçe: Genetik mühendisliği, yeni ilaçların ve terapilerin geliştirilmesinde belirleyici bir rol oynamaktadır.

DNA-Sequenzierung

DNA dizileme

DNA-Sequenzierung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die DNA-Sequenzierung ist ein wesentliches Verfahren in der Molekularbiologie, um die genaue Basenabfolge in einem DNA-Molekül zu bestimmen.

Türkçe: DNA dizileme, bir DNA molekülündeki kesin baz dizilimini saptamak için moleküler biyolojideki temel bir yöntemdir.

Kultivierung von Zellen

Hücrelerin yetiştirilmesi

Kultivierung von Zellen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Kultivierung von Zellen ist ein wichtiger Schritt in der biomedizinischen Forschung, um neue Therapien zu entwickeln.

Türkçe: Hücre kültürü, yeni tedaviler geliştirmek için biyomedikal araştırmalarda önemli bir adımdır.

Fermentation

Fermantasyon

Fermentation0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: The fermentation process converts sugars into alcohol and carbon dioxide, which is crucial in brewing beer and winemaking.

Türkçe: Fermantasyon süreci, şekerleri alkol ve karbon dioksit gazına dönüştürür ve bu, bira yapımı ve şarapçılıkta hayati öneme sahiptir.

Enzym-Ingenieurwesen

Enzim Mühendisliği

Enzym-Ingenieurwesen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Im Bereich des Enzym-Ingenieurwesens arbeiten Forscher stetig an der Optimierung biokatalytischer Prozesse.

Türkçe: Enzim mühendisliği alanında, araştırmacılar biyokatalitik süreçlerin optimizasyonu üzerinde sürekli olarak çalışmaktadırlar.

Synthetische Biologie

Sentetik biyoloji

Synthetische Biologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Synthetische Biologie ist ein interdisziplinäres Forschungsfeld, das biologische Systeme durch künstliche Verfahren zu modifizieren oder komplett neu zu erschaffen versucht.

Türkçe: Sentetik biyoloji, biyolojik sistemleri yapay yollarla değiştirmeyi veya baştan yaratmayı amaçlayan disiplinlerarası bir araştırma alanıdır.

Genetische Manipulation

Genetik manipülasyon

Genetische Manipulation0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die ethischen Implikationen der genetischen Manipulation sind Gegenstand intensiver Debatten in der modernen Wissenschaftsgemeinschaft.

Türkçe: Genetik manipülasyonun etik etkileri, modern bilim topluluğunda yoğun tartışmaların konusudur.

Biomimetik

Biyomimetik

Biomimetik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biomimetik design approaches have led to the development of advanced materials inspired by the intricate structures found in nature.

Türkçe: Biyomimetik tasarım yaklaşımları, doğada bulunan karmaşık yapılar tarafından esinlenilmiş ileri düzey malzemelerin geliştirilmesine önayak olmuştur.

Gentechnisch veränderte Organismen

Genetiği değiştirilmiş organizmalar

Gentechnisch veränderte Organismen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Gentechnisch veränderte Organismen werden oft in der Landwirtschaft eingesetzt, um Pflanzen resistenter gegen Schädlinge zu machen.

Türkçe: Genetik olarak değiştirilmiş organizmalar genellikle tarımda, bitkileri zararlılara karşı daha dirençli hale getirmek için kullanılır.

Biotechnologie

Biyoteknoloji

Biotechnologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Biotechnologie entwickelt sich rasant und bietet bahnbrechende Lösungen für Medizin, Landwirtschaft und Umweltschutz.

Türkçe: Biyoetknoloji hızla gelişmekte ve tıp, tarım ve çevre koruma için çığır açan çözümler sunmaktadır.

Genom-Editing

Genom düzenleme

Genom-Editing0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Genome editing technology holds the potential to cure genetic diseases by correcting mutations at the DNA level.

Türkçe: Genom düzenleme teknolojisi, DNA düzeyinde mutasyonları düzelterek genetik hastalıkları tedavi etme potansiyeline sahiptir.

Biokatalysator

Biyokatalizör

Biokatalysator0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Das Enzym fungiert in dieser chemischen Reaktion als Biokatalysator, um die Umsetzung der Substrate zu beschleunigen.

Türkçe: Bu kimyasal reaksiyonda enzim, substratların dönüşümünü hızlandırmak için bir biyokatalizör olarak işlev görmektedir.

Biokunststoffe

Biyoplastikler

Biokunststoffe0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biokunststoffe werden zunehmend als Ersatz für erdölbasierte Kunststoffe betrachtet, um die Umweltbelastung zu reduzieren.

Türkçe: Bioplastikler, çevresel etkiyi azaltmak için giderek daha fazla petrol bazlı plastiklerin yerini alacak şekilde değerlendirilmektedir.

Bioplastik

Biyoplastikler

Bioplastik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Einkaufstüte bestand aus Bioplastik, einem umweltfreundlicheren Material als herkömmliches Plastik.

Türkçe: Alışveriş torbası, geleneksel plastikten daha çevre dostu bir malzeme olan bioplastikten yapılmıştı.

Biotechnologisches Forschungslabor

Biyoteknoloji Araştırma Laboratuvarı

Biotechnologisches Forschungslabor0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Im biotechnologischen Forschungslabor wurden bahnbrechende Erkenntnisse in der Zelltherapie gewonnen.

Türkçe: Biyo­teknolojik araştırma laboratuvarında hücre tedavisi alanında çığır açan bilgiler elde edildi.

Biotech-Unternehmen

Biyoteknoloji şirketi

Biotech-Unternehmen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Das Biotech-Unternehmen entwickelte eine bahnbrechende Therapie für eine seltene genetische Erkrankung.

Türkçe: Biyo teknoloji şirketi, nadir bir genetik hastalık için çığır açan bir terapi geliştirdi.

Biopharmazeutika

Biyofarmasötikler

Biopharmazeutika0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biopharmazeutika sind eine Kategorie von Medikamenten, die aus lebenden Zellen hergestellt werden und zur Behandlung verschiedener schwerer Krankheiten eingesetzt werden.

Türkçe: Biyo-farmasötikler, canlı hücrelerden üretilen ve çeşitli ciddi hastalıkların tedavisi için kullanılan bir ilaç kategorisidir.

Bioprozessengineering

Biyoproses Mühendisliği

Bioprozessengineering0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bioprozessengineering ist ein multidisziplinäres Feld, das biologische und ingenieurwissenschaftliche Prinzipien kombiniert, um die Herstellung von Biopharmazeutika zu optimieren.

Türkçe: Biyo süreç mühendisliği, biyolojik ve mühendislik ilkelerini birleştirerek biyofarmasötik üretimini optimize etmeyi amaçlayan çok disiplinli bir alandır.

Nanobiotechnologie

Nanobiyoteknoloji

Nanobiotechnologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nanobiotechnology is revolutionizing the field of medicine through the development of targeted drug delivery systems.

Türkçe: Nanobiyoteknoloji, hedeflenen ilaç teslim sistemlerinin geliştirilmesi yoluyla tıp alanında bir devrim yaratıyor.

Biopharmazeutische Forschung und Entwicklung

Biyofarmasötik Araştırma ve Geliştirme

Biopharmazeutische Forschung und Entwicklung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die biopharmazeutische Forschung und Entwicklung spielt eine entscheidende Rolle bei der Entdeckung neuer Medikamente zur Behandlung komplexer Krankheiten.

Türkçe: Biyo-farmasötik araştırma ve geliştirme, karmaşık hastalıkların tedavisine yönelik yeni ilaçların keşfinde hayati bir rol oynamaktadır.

Biotechnologische Herstellungsverfahren

Biyoteknolojik üretim süreçleri

Biotechnologische Herstellungsverfahren0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Herstellungsverfahren spielen eine zentrale Rolle in der Produktion von Pharmazeutika.

Türkçe: Biyoteknolojik üretim yöntemleri, farmasötiklerin üretiminde merkezi bir rol oynamaktadır.

Proteomanalyse

Proteom analizi

Proteomanalyse0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Proteomanalyse ist ein unverzichtbares Werkzeug für Biologen, um die Expression und Funktion von Proteinen in unterschiedlichen Zelltypen zu verstehen.

Türkçe: Proteom analizi, biyologların farklı hücre tiplerinde proteinlerin ekspresyonunu ve işlevini anlaması için vazgeçilmez bir araçtır.

Metabolomanalyse

Metabolom analizi

Metabolomanalyse0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: The researchers used metabolomanalyse to study the patient's metabolic profile and identify potential biomarkers for the disease.

Türkçe: Araştırmacılar, hastanın metabolik profilini incelemek ve hastalık için potansiyel biyobelirteçleri belirleyebilmek amacıyla metabolom analizi kullandılar.

Rekombinante DNA-Technologie

Rekombinant DNA teknolojisi

Rekombinante DNA-Technologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die rekombinante DNA-Technologie hat die Entwicklung neuer Medikamente revolutioniert, indem sie es Wissenschaftlern ermöglicht, gezielt Gene in Organismen einzufügen oder zu modifizieren.

Türkçe: Rekombinant DNA teknolojisi, bilim insanlarının organizmalara özel genleri eklemelerine veya modifiye etmelerine imkan tanıyarak yeni ilaçların geliştirilmesini devrim niteliğinde değiştirmiştir.

Genom-Mapping

Genom haritalama

Genom-Mapping0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Genome mapping is a vital tool for researchers to understand the genetic basis of diseases and develop targeted therapies.

Türkçe: Genom haritalama, araştırmacıların hastalıkların genetik temelini anlamaları ve hedefe yönelik terapiler geliştirmeleri için hayati bir araçtır.

Strukturbiologie

Yapısal Biyoloji

Strukturbiologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Strukturbiologie ist entscheidend für das Verständnis der molekularen Funktionen von Enzymen und Proteinen.

Türkçe: Yapısal biyoloji, enzimlerin ve proteinlerin moleküler işlevlerini anlamak için hayati öneme sahiptir.

Immunologie

İmmünoloji

Immunologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Marie studierte hart für ihre bevorstehende Prüfung in Immunologie, da sie in Zukunft Infektionskrankheiten erforschen wollte.

Türkçe: Marie, gelecekte enfeksiyon hastalıklarını araştırmak istediği için yaklaşan İmmünoloji sınavı için sıkı çalışıyordu.

Proteinchip-Technologie

Protein çipi teknolojisi

Proteinchip-Technologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Proteinchip-Technologie ermöglicht es Wissenschaftlern, simultan die Expression und Funktion einer Vielzahl von Proteinen zu analysieren.

Türkçe: Protein çipi teknolojisi, bilim insanlarının birçok proteinin ifadesini ve işlevini eş zamanlı olarak analiz etmelerini sağlar.

Molekulare Diagnostik

Moleküler teşhis

Molekulare Diagnostik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die molekulare Diagnostik spielt eine entscheidende Rolle bei der Erkennung genetischer Krankheiten.

Türkçe: Moleküler tanı, genetik hastalıkların tespitinde kritik bir rol oynamaktadır.

Bioimaging

Biyo-görüntüleme

Bioimaging0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bioimaging techniques have revolutionized the way scientists visualize and study biological processes within cells and tissues.

Türkçe: Biyogörüntüleme teknikleri, bilim insanlarının hücreler ve dokular içindeki biyolojik süreçleri görselleştirmelerini ve incelemelerini kökten değiştirmiştir.

Biomimetische Technologie

Biyomimetik teknoloji

Biomimetische Technologie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biomimetische Technologie ist inspiriert von den Mechanismen der Natur und versucht, effiziente Lösungen für technische Herausforderungen zu entwickeln.

Türkçe: Biyomimetik teknoloji, doğanın mekanizmalarından ilham alır ve teknik zorluklar için etkin çözümler geliştirmeye çalışır.

Bioinformatische Werkzeuge

Biyoinformatik araçları

Bioinformatische Werkzeuge0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bioinformatische Werkzeuge sind entscheidend für die Analyse von Genomdaten.

Türkçe: Biyoenformatik araçlar, genom verilerinin analizi için hayati öneme sahiptir.

Gentechnisch hergestellte Organismen

Genetiği değiştirilmiş organizmalar

Gentechnisch hergestellte Organismen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Gentechnisch hergestellte Organismen werden in der modernen Medizin und Landwirtschaft zunehmend wichtiger.

Türkçe: Genetik olarak modifiye edilmiş organizmalar, modern tıp ve tarımda giderek daha önemli hale geliyor.

Gentechnisch hergestellte Produkte

Genetiği değiştirilmiş ürünler

Gentechnisch hergestellte Produkte0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: In der modernen Landwirtschaft werden zunehmend gentechnisch hergestellte Produkte eingesetzt, um die Ernteerträge zu steigern.

Türkçe: Modern tarımda, hasat verimlerini artırmak için giderek daha fazla genetik mühendislikle üretilmiş ürünler kullanılmaktadır.

Biotechnologische Dienstleistungen

Biyoteknoloji hizmetleri

Biotechnologische Dienstleistungen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Viele Unternehmen sind auf der Suche nach spezialisierten Anbietern für biotechnologische Dienstleistungen, um ihre Forschung und Entwicklung voranzutreiben.

Türkçe: Birçok şirket, araştırma ve geliştirmelerini ilerletmek için biyoteknolojik hizmetler konusunda uzmanlaşmış sağlayıcılar arayışı içindedir.

Biotechnologischer Produktionsprozess

Biyoteknolojik üretim süreci

Biotechnologischer Produktionsprozess0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Der biotechnologischer Produktionsprozess wird ständig optimiert, um die Herstellung von Medikamenten effizienter und kosteneffektiver zu gestalten.

Türkçe: Biyoteknolojik üretim süreci, ilaçların üretimini daha verimli ve maliyet etkin hale getirmek için sürekli olarak optimize edilmektedir.

Biotechnisch hergestellte Lebensmittel

Biyoteknik olarak üretilen gıda

Biotechnisch hergestellte Lebensmittel0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnisch hergestellte Lebensmittel werden zunehmend beliebter, da sie dazu beitragen können, die Ernährungssicherheit zu verbessern und die Umweltbelastung zu verringern.

Türkçe: Biyoteknolojik yöntemlerle üretilen gıdalar giderek daha popüler hale geliyor, çünkü bunlar beslenme güvenliğini artırmaya ve çevresel etkiyi azaltmaya yardımcı olabilirler.

Biotechnologische Verfahren in der Umwelttechnik

Çevre teknolojisinde biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren in der Umwelttechnik0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren in der Umwelttechnik spielen eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung nachhaltiger Lösungen zur Bekämpfung von Umweltverschmutzung.

Türkçe: Çevre teknolojisinde biyoteknolojik yöntemler, çevre kirliliği ile mücadelede sürdürülebilir çözümler geliştirmede belirleyici bir rol oynamaktadır.

Biotechnologische Anwendungen in der chemischen Industrie

Kimya endüstrisinde biyoteknolojik uygulamalar

Biotechnologische Anwendungen in der chemischen Industrie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Anwendungen in der chemischen Industrie sind maßgeblich für die Entwicklung nachhaltiger Produktionsprozesse.

Türkçe: Kimya sanayisindeki biyoteknolojik uygulamalar, sürdürülebilir üretim süreçlerinin geliştirilmesi için belirleyicidir.

Bioprozess-Analyse

Biyoproses analizi

Bioprozess-Analyse0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Bioprozess-Analyse zeigte eine signifikante Steigerung der Produktivität durch die Optimierung der Fermentationsbedingungen.

Türkçe: Biyo-işlem analizi, fermantasyon koşullarının optimizasyonu yoluyla üretkenlikte önemli bir artış gösterdi.

Proteinchip-Anwendungen

Protein çipi uygulamaları

Proteinchip-Anwendungen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Proteinchip-Anwendungen bieten revolutionäre Methoden für die Analyse von Proteom-Daten in der biomedizinischen Forschung.

Türkçe: Proteinchip uygulamaları, biyomedikal araştırmalarda proteom verilerinin analizi için devrim niteliğinde yöntemler sunar.

Biotechnologisches Design

Biyoteknolojik tasarım

Biotechnologisches Design0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Durch fortschrittliches biotechnologisches Design werden umweltfreundlichere Verfahren für die Industrieproduktion entwickelt.

Türkçe: İleri biyoteknolojik tasarım aracılığıyla, endüstriyel üretim için daha çevre dostu yöntemler geliştirilmektedir.

Biotechnologische Entwicklungen

Biyoteknolojik gelişmeler

Biotechnologische Entwicklungen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Entwicklungen haben maßgeblich zu Fortschritten in der Medizin und Landwirtschaft beigetragen.

Türkçe: Biyoteknolojik gelişmeler, tıp ve tarım alanlarında önemli ilerlemelere katkı sağlamıştır.

Biotechnologische Methoden in der Landwirtschaft

Tarımda biyoteknolojik yöntemler

Biotechnologische Methoden in der Landwirtschaft0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Methoden in der Landwirtschaft werden zunehmend wichtig, um die Effizienz zu steigern und die Umweltauswirkungen zu verringern.

Türkçe: Tarımda biyoteknolojik yöntemler, verimliliği artırmak ve çevresel etkileri azaltmak için giderek daha önemli hale geliyor.

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Kosmetika

Kozmetik üretimi için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Kosmetika0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von Kosmetika werden immer beliebter, da sie umweltfreundliche und nachhaltige Alternativen bieten.

Türkçe: Kozmetik ürünlerinin üretiminde biyoteknolojik yöntemler, çevre dostu ve sürdürülebilir alternatifler sunmaları nedeniyle giderek daha popüler hale geliyor.

Biotechnologische Produkte und Dienstleistungen

Biyoteknolojik ürün ve hizmetler

Biotechnologische Produkte und Dienstleistungen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Produkte und Dienstleistungen spielen eine entscheidende Rolle in der Entwicklung neuer Therapien für Krankheiten.

Türkçe: Biyoteknolojik ürünler ve hizmetler, hastalıklar için yeni terapilerin geliştirilmesinde belirleyici bir rol oynamaktadır.

Biotechnologische Anwendungen zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion

Tarımsal üretimi iyileştirmek için biyoteknolojik uygulamalar

Biotechnologische Anwendungen zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Anwendungen zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion umfassen gentechnisch veränderte Pflanzen, die Trockenheit tolerieren und Schädlingsresistenzen aufweisen.

Türkçe: Tarımsal üretimi artırmaya yönelik biyoteknolojik uygulamalar arasında kuraklığa dayanıklı ve zararlılara karşı dirençli genetik olarak modifiye edilmiş bitkiler bulunmaktadır.

Biotechnologische Anwendungen zur Steigerung der Industrieproduktion

Endüstriyel üretimi artırmak için biyoteknolojik uygulamalar

Biotechnologische Anwendungen zur Steigerung der Industrieproduktion0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Entwicklung biotechnologischer Anwendungen zur Steigerung der Industrieproduktion hat die Effizienz und Nachhaltigkeit in vielen Sektoren erheblich verbessert.

Türkçe: Biyo-teknolojik uygulamaların endüstriyel üretimi artırmak için geliştirilmesi, pek çok sektörde verimliliği ve sürdürülebilirliği önemli ölçüde iyileştirdi.

Biotechnologische Anwendungen in der Ernährungswissenschaft

Beslenme biliminde biyoteknolojik uygulamalar

Biotechnologische Anwendungen in der Ernährungswissenschaft0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Anwendungen in der Ernährungswissenschaft spielen eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung von funktionellen Lebensmitteln, die die Gesundheit fördern können.

Türkçe: Biyoçevre bilimlerindeki uygulamalar, sağlığı teşvik edebilecek fonksiyonel gıdaların geliştirilmesinde hayati bir rol oynamaktadır.

Biotechnologische Verfahren zur Reinigung von Abwasser

Atık suyun arıtılması için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Reinigung von Abwasser0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Reinigung von Abwasser bieten eine umweltfreundliche Alternative zu chemischen Prozessen.

Türkçe: Atıksu temizleme için biyoteknolojik yöntemler, kimyasal süreçlere göre çevre dostu bir alternatif sunar.

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von bioaktiven Substanzen

Biyoaktif maddelerin üretimi için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von bioaktiven Substanzen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von bioaktiven Substanzen spielen eine zentrale Rolle in der pharmazeutischen Industrie.

Türkçe: Bioaktif maddelerin üretimi için biyoteknolojik yöntemler, farmasötik sanayide merkezi bir rol oynamaktadır.

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von synthetischen Materialien

Sentetik malzemelerin üretimi için biyoteknolojik süreçler

Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von synthetischen Materialien0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Biotechnologische Verfahren zur Herstellung von synthetischen Materialien werden zunehmend in der Industrie eingesetzt, um umweltfreundlichere Produkte zu erzeugen.

Türkçe: Sentetik malzemelerin üretimi için biyoteknolojik yöntemler, daha çevre dostu ürünler elde etmek amacıyla endüstride giderek daha fazla kullanılmaktadır.