Seyahat etmek, yeni kültürler keşfetmek ve farklı insanlarla tanışmak hayatımızı zenginleştiren deneyimlerdir. Arapça konuşulan ülkelere bir gezi planlıyorsanız, orada yapacağınız alışverişler seyahatinizin en renkli anlarından biri olabilir. Ancak, yerel pazarlarda veya mağazalarda rahatça alışveriş yapabilmek için bazı Arapça terimleri bilmek büyük bir avantaj sağlayacaktır. Hem iletişiminizi güçlendirecek hem de alışveriş deneyiminizi çok daha keyifli hale getirecektir.
Bu yazıda, Arapça'da giyim ve aksesuar terimlerini öğrenerek, alışverişlerinizde daha bilinçli ve özgüvenli olmanıza yardımcı olacağız. Haydi, Arapça alışveriş dünyasına birlikte adım atalım!
Giyim Terimleri ve Kullanımları
Elbise ve Üst Giyim Terimleri
Alışveriş yaparken en çok ihtiyaç duyacağınız kelimeler giyim terimleridir. İşte bazı temel giysi isimleri ve kullanımları:
1- ثوب (Thawb) - Elbise, Tunik
Thawb, genellikle erkeklerin giydiği, uzun ve bol kesimli bir elbisedir. Ancak bazı bölgelerde kadınlar tarafından da tercih edilebilir. Rahattır ve sıcak iklimlere uygundur. Örneğin, "Bir thawb almak istiyorum" demek için أريد شراء ثوب (Urid shira' thawb) diyebilirsiniz.
2- عباءة (Abaya) - Kadınlar için geleneksel kıyafet
Abaya, kadınların giydiği uzun, genellikle siyah renkte olan ve tüm vücudu örten bir giysidir. Hem günlük hayatta hem de özel günlerde tercih edilir. Örneğin, "Bu abayayı denemek istiyorum" demek için أريد تجربة هذه العباءة (Urid tajribat hadhihi al-abaya) ifadesini kullanabilirsiniz.
3- قميص (Qamis) - Gömlek
Qamis, gömlek anlamına gelir ve hem erkekler hem de kadınlar için kullanılır. Farklı renk ve desenlerde gömlekler bulabilirsiniz. Mağazada "Beyaz bir gömlek var mı?" diye sormak isterseniz هل يوجد قميص أبيض؟ (Hal yujad qamis abyad?) diyebilirsiniz.
Alt Giyim ve Diğer Giysiler
4- بنطال (Bantal) - Pantolon
Bantal, pantolon anlamına gelir. Alışverişte sıkça kullanacağınız bir kelimedir. "Bu pantolonun bedeni nedir?" sorusunu ما هو مقاس هذا البنطال؟ (Ma huwa miqas hadha al-bantal?) şeklinde sorabilirsiniz.
5- تنورة (Tanura) - Etek
Tanura, etek demektir. Eğer bir etek satın almak istiyorsanız, "Güzel bir etek arıyorum" demek için أبحث عن تنورة جميلة (Abhath an tanura jamila) diyebilirsiniz.
6- معطف (Mi’taf) - Ceket, Kaban
Mi’taf, ceket veya kaban anlamına gelir. "Kalın bir kaban istiyorum" demek isterseniz أريد معطفاً سميكاً (Urid mi’tafan samikan) ifadesini kullanabilirsiniz.
Renkler ve Bedenler
Alışverişte ürünlerin rengi ve bedeni önemlidir. İşte bazı temel renkler ve bedenlerle ilgili terimler:
Sure, here's a list of clothing and accessory terms in Arabic suitable for a dataset:
قميص
بنطلون
فستان
تنورة
جاكيت
معطف
حذاء
صندل
بلوزة
جينز
سترة
قبعة
قفازات
شال
حقيبة يد
ساعة يد
نظارات شمسية
حزام
ملابس داخلية
جوارب
بيجاما
محفظة
رباط عنق
ملابس رياضية
معصم
خاتم
قلادة
أقراط
سراويل قصيرة
لباس سباحة
مظلة
بروش
لباس تقليدي
حذاء رياضي
مشبك شعر
سلسال
وشاح
معطف واق من المطر
ثوب
بدلة
حذاء طويل
توب
لفحة
عباءة
برقع
تكشيطة
جبة
نقاب
جلابية
مريلة
إكسسوارات
عصابة رأس
Renkler (ألوان - Alwan):
أحمر (Ahmar) - Kırmızı
أزرق (Azraq) - Mavi
أخضر (Akhdar) - Yeşil
أصفر (Asfar) - Sarı
أسود (Aswad) - Siyah
أبيض (Abyad) - Beyaz
Bedenler (مقاسات - Miqāsāt):
صغير (Saghir) - Küçük
متوسط (Mutawasit) - Orta
كبير (Kabir) - Büyük
كبير جداً (Kabir jiddan) - Çok büyük
Örneğin, "Büyük beden mavi bir gömlek istiyorum" demek için أريد قميصاً أزرق كبير (Urid qamis an azraq kabir) diyebilirsiniz.
Aksesuar Terimleri ve Detayları
Alışverişinizi tamamlamak için aksesuarlar da önemlidir. İşte bazı temel aksesuar terimleri:
1- حذاء (Hidha') - Ayakkabı
Hidha', ayakkabı anlamına gelir. Ayakkabı alırken numaranızı belirtmek önemlidir. Numara (رقم - Raqam) kelimesini kullanarak "42 numara ayakkabı istiyorum" diyebilirsiniz: أريد حذاء مقاس 42 (Urid hidha' miqas 42).
2- ساعة (Sa’a) - Saat
Sa’a, saat demektir. "Bu saat ne kadar?" diye sormak için بكم هذه الساعة؟ (Bikam hadhihi as-sa'a?) ifadesini kullanabilirsiniz.
3- نظارات (Nadharat) - Gözlükler
Nadharat, gözlük anlamına gelir. Güneş gözlüğü almak istiyorsanız, "Güneş gözlükleriniz var mı?" diye sorabilirsiniz: هل لديكم نظارات شمسية؟ (Hal ladaykum nadharat shamsiyya?).
4- حقيبة (Haqiba) - Çanta
Haqiba, çanta demektir. "Bu çanta çok güzel" demek için هذه الحقيبة جميلة جداً (Hadhihi al-haqiba jamila jiddan) diyebilirsiniz.
5- مجوهرات (Mujawharat) - Mücevherler
Mujawharat, mücevherler anlamına gelir. "Altın bir kolye arıyorum" ifadesi için أبحث عن قلادة ذهبية (Abhath an qilada dhahabiyya) diyebilirsiniz.
Alışverişte Kullanılacak Temel İfadeler
Fiyat Sorma ve Pazarlık Etme
Alışveriş sırasında fiyat sormak ve pazarlık yapmak yaygındır. İşte kullanabileceğiniz bazı ifadeler:
بكم هذا؟ (Bikam hadha?) - Bu ne kadar?
هل يمكن أن تخفض السعر؟ (Hal yumkin an tukhafid as-si’r?) - Fiyatı düşürmeniz mümkün mü?
هذا غالي جداً (Hadha ghali jiddan) - Bu çok pahalı.
هل لديكم خصم؟ (Hal ladaykum khasm?) - İndirim var mı?
سأشتريه إذا خفضت السعر (Sa’ashtarihi iza khafadhta as-si’r) - Fiyatı düşürürseniz alırım.
Ürün Özelliklerini Sorma
ما المواد المستخدمة؟ (Ma al-mawad al-mustakhdama?) - Hangi malzeme kullanıldı?
هل هو أصلي أم تقليد؟ (Hal huwa asli am taqlid?) - Orijinal mi yoksa taklit mi?
هل يوجد مقاس آخر؟ (Hal yujad miqas akhar?) - Başka beden var mı?
أريد لوناً آخر (Urid lawnan akhar) - Başka bir renk istiyorum.
Diğer Yararlı İfadeler
أين غرفة القياس؟ (Ayna ghurfat al-qiyas?) - Deneme kabini nerede?
هل يمكنني التجربة؟ (Hal yumkinuni at-tajriba?) - Deneyebilir miyim?
هل تقبلون بطاقة الائتمان؟ (Hal taqbalun bitaqat al-i’timan?) - Kredi kartı kabul ediyor musunuz?
شكراً (Shukran) - Teşekkür ederim.
لا شكراً (La shukran) - Hayır, teşekkürler.
Alışveriş Kültürü ve İpuçları
Arap kültüründe alışveriş sadece bir ticari işlem değil, aynı zamanda sosyal bir etkileşimdir. İşte alışveriş deneyiminizi daha keyifli hale getirecek bazı ipuçları:
Güleryüzlü Olun: Sıcak bir selamlaşma ile başlamanız satıcıyla aranızdaki diyaloğu olumlu yönde etkiler. "Merhaba" demek için مرحبا (Marhaba) ya da السلام عليكم (As-salamu alaykum) kullanabilirsiniz.
Pazarlık Yapmaktan Çekinmeyin: Pazarlık, Arap alışveriş kültürünün ayrılmaz bir parçasıdır. Fiyatı hemen kabul etmek yerine, nazikçe indirim isteyebilirsiniz.
Ürünleri İnceleyin: Kaliteyi kontrol etmekten çekinmeyin. Özellikle tekstil ve mücevher alışverişlerinde, malzemenin kalitesini ve işçiliğini incelemek önemlidir.
Resmi Olmaktan Uzaklaşın: Samimi ve rahat bir iletişim kurmaya çalışın. Satıcılar genellikle sohbet etmeyi severler ve size ürünler hakkında daha fazla bilgi verebilirler.
Dil Çalışması Yapın: Öğrendiğiniz Arapça terimleri kullanmaktan çekinmeyin. Küçük bir çaba bile büyük bir takdirle karşılanacaktır.
Sıkça Kullanılan Sayılar
Alışverişte fiyatları anlamak ve bedeni belirtmek için sayı bilmek önemlidir. İşte 1'den 10'a kadar olan sayılar:
1- واحد (Wahid) - 1
2- اثنان (Ithnan) - 2
3- ثلاثة (Thalatha) - 3
4- أربعة (Arbaa) - 4
5- خمسة (Khamsa) - 5
6- ستة (Sitta) - 6
7- سبعة (Sabaa) - 7
8- ثمانية (Thamaniya) - 8
9- تسعة (Tisaa) - 9
10- عشرة (Ashara) - 10
Örneğin, "Bu elbise 50 dinar mı?" demek için هل هذا الثوب بخمسين ديناراً؟ (Hal hadha ath-thawb bi khamsin dinaran?) şeklinde sorabilirsiniz.
Örnek Diyaloglar
Daha iyi anlamak için birkaç örnek diyalog inceleyelim.
Diyalog 1: Gömlek Satın Alma
Müşteri: Merhaba, beyaz bir gömlek istiyorum.
العميل: مرحبا، أريد قميصاً أبيض. (Marhaba, urid qamis an abyad.)
Satıcı: Tabii efendim, bedeniniz nedir?
البائع: بالتأكيد سيدي، ما هو مقاسك؟ (Bittakid sayyidi, ma huwa miqasuk?)
Müşteri: Bedenim büyük.
العميل: مقاسي كبير. (Miqasi kabir.)
Satıcı: İşte size uygun bir gömlek.
البائع: هذه قميص مناسب لك. (Hadhihi qamis munasib laka.)
Müşteri: Fiyatı nedir?
العميل: بكم هذا؟ (Bikam hadha?)
Satıcı: 30 dinar efendim.
البائع: بثلاثين ديناراً يا سيدي. (Bi thalathin dinaran ya sayyidi.)
Müşteri: Biraz indirim mümkün mü?
العميل: هل يمكن الحصول على خصم؟ (Hal yumkin al-husul ala khasm?)
Satıcı: Sizin için 25 dinar olabilir.
البائع: من أجلك، يمكن أن يكون بـ 25 ديناراً. (Min ajlik, yumkin an yakun bi 25 dinaran.)
Müşteri: Teşekkür ederim, alıyorum.
العميل: شكراً، سأشتريه. (Shukran, sa’ashtarihi.)
Diyalog 2: Ayakkabı Deneme
Müşteri: Merhaba, 42 numara siyah bir ayakkabı arıyorum.
العميل: مرحبا، أبحث عن حذاء أسود مقاس 42. (Marhaba, abhath an hidha' aswad miqas 42.)
Satıcı: Maalesef siyah yok, ama kahverengi var.
البائع: للأسف، لا يوجد الأسود، ولكن لدينا البني. (Lil'asaf, la yujad al-aswad, walakin ladayna al-bunni.)
Müşteri: Kahverengi de olur, deneyebilir miyim?
العميل: لا بأس بالبني، هل يمكنني التجربة؟ (La bas bil-bunni, hal yumkinuni at-tajriba?)
Satıcı: Tabii ki, buyurun.
البائع: بالتأكيد، تفضل. (Bittakid, tafaddal.)
Müşteri: Rahatsız, daha geniş bir numara var mı?
العميل: إنه ضيق، هل يوجد مقاس أكبر؟ (Innahu dayyiq, hal yujad miqas akbar?)
Satıcı: Evet, 43 numarayı deneyebilirsiniz.
البائع: نعم، يمكنك تجربة مقاس 43. (Na'am, yumkinuka tajribat miqas 43.)
Sonuç: Arapça Alışverişin Keyfi
Arapça alışveriş, sadece ürün satın almak değil, aynı zamanda yeni bir kültürü deneyimlemek demektir. Öğrendiğiniz terimler ve ifadelerle, hem ihtiyaçlarınızı daha iyi karşılayabilir hem de yerel halkla daha derin bir bağlantı kurabilirsiniz. Dil bariyerini aşmak, seyahatinizi unutulmaz kılacaktır.
Unutmayın, alışveriş sırasında sabırlı olun, öğrendiğiniz kelimeleri kullanmaktan çekinmeyin ve pazarlık yeteneklerinizi geliştirin. Her yeni kelime sizi daha da ileriye taşıyacak ve belki de beklenmedik dostlukların kapısını aralayacaktır.
Mutlu ve keyifli alışverişler!
Daha fazla bilgi edinmek ve Arapça'yı derinlemesine öğrenmek için kurslarımıza katılın.