1. Ana Sayfa
  2. Blog
  3. Almanca Konuşmak: İyi Bir Lider Olma

Almanca Konuşmak: İyi Bir Lider Olma

Lena BaumgartnerLena Baumgartner
24 Kasım 2023
Güncellendi: 4 Mart 2025
13 dk okuma
Almanca Konuşmak: İyi Bir Lider Olma

Dil öğrenmenin önemi, günümüzün küreselleşen dünyasında giderek daha belirgin hale geliyor. Almanca, Avrupa'nın en yaygın konuşulan dillerinden biri olarak, iletişim becerilerimizi geliştirmek ve liderlik yeteneklerimizi çeşitlendirmek için önemli bir araç haline geliyor. Almanca öğrenmek, sadece yeni bir dil edinmek değil, aynı zamanda uluslararası platformlarda etkili bir lider olmak için gerekli becerileri kazanmaktır.

Dünya giderek küçülüyor ve farklı kültürlerle etkileşim kaçınılmaz hale geliyor. Bu nedenle, kültürlerarası iletişim ve anlayış, başarılı bir lider olmanın anahtarlarından biri haline geliyor. Alman kültürünün temel değerlerini anlamak ve bu değerleri iş ilişkilerinize yansıtmak, Almanca konuşulan ülkelerle daha güçlü bağlantılar kurmanıza yardımcı olacaktır.

Almancanın Liderlik Becerilerine Katkısı

Etkili bir lider olmak, dil becerilerinizi geliştirmeyi gerektirir. Almanca öğrenmek, iletişim yeteneğinizi artırmanın yanı sıra, kültürel farkındalığınızı da geliştirir. Alman kültüründe dakiklik ve disiplin büyük önem taşır. Toplantılara zamanında gelmek, verilen sözleri tutmak ve işleri titizlikle yapmak, Alman iş dünyasında saygınlık kazanmanın anahtarlarıdır.

Almancanın zengin deyim ve ifadeleri, kültürel anlayışınızı derinleştirir. Örneğin:

"Morgenstund hat Gold im Mund." (Erken kalkan yol alır.)

"Aller Anfang ist schwer." (Her başlangıç zordur.)

  • "Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei." Bu deyim, "Her şeyin bir sonu vardır, sadece sosisin iki ucu vardır." anlamına gelir. Hayatta her şeyin bir sonu olduğunu esprili bir şekilde anlatır.

  • "Ich verstehe nur Bahnhof." Kelime anlamı olarak "Sadece tren istasyonunu anlıyorum." demektir. Ancak aslında "Hiçbir şey anlamıyorum." anlamında kullanılır.

"Ohne Fleiß kein Preis." (Emek olmadan ödül olmaz.)

Bu ifadeleri anlamak ve günlük konuşmalarda kullanmak, Almanca konuşan iş ortaklarınızla daha samimi ilişkiler kurmanıza yardımcı olacaktır.

Almanya'da Kariyer Yapmak için Almanca Bilmenin Önemi

Almanya, Avrupa'nın ekonomik lokomotifi konumunda ve birçok uluslararası şirketin merkezi bu ülkede bulunuyor. Siemens, BMW, Volkswagen gibi dünya devleriyle çalışmak istiyorsanız, Almanca bilmek büyük bir avantaj sağlar. Ayrıca, Almanca teknik terimlere hâkim olmak, mühendislik ve teknoloji alanlarında profesyonelliğinizi kanıtlamanıza yardımcı olur.

Almancanın iş dünyasındaki önemini vurgulayan bir çalışmada, Alman şirketlerinin %67'sinin Almanca bilen çalışanları tercih ettiği belirtiliyor (Müller, 2019, s. 42). Bu da gösteriyor ki, Almanca bilmek kariyer fırsatlarınızı önemli ölçüde artırabilir.

Almanca Öğrenirken Dikkat Edilmesi Gerekenler

Almanca, ilk bakışta zor bir dil gibi görünebilir. Özellikle uzun kelimeler ve karmaşık gramer yapısı, öğrenme sürecini zorlaştırabilir. Ancak doğru yöntemlerle ve düzenli pratikle, bu zorlukların üstesinden gelmek mümkündür.

  • "Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige." – "Dakiklik kralların nezaketidir." Bu ifade, Alman kültüründe dakikliğin ne kadar önemli olduğunu vurgular.

Almanca öğrenirken dikkat edilmesi gereken bazı noktalar şunlardır:

1- Düzenli pratik yapmak: Dil öğrenmenin en etkili yolu, sürekli pratik yapmaktır. Her gün biraz Almanca konuşmak, yazmak veya dinlemek, öğrenme sürecinizi hızlandıracaktır.

2- Kelimeleri bağlam içinde öğrenmek: Kelimeleri tek başına ezberlemek yerine, cümleler içinde öğrenmek daha kalıcı olacaktır. Örneğin, "Bahnhof" kelimesini "Ich gehe zum Bahnhof." (Tren istasyonuna gidiyorum.) cümlesiyle birlikte öğrenmek, kelimenin anlamını daha iyi kavramanızı sağlar.

  • Teknik Terimler: Almanca, özellikle mühendislik ve teknoloji alanlarında birçok teknik terime sahiptir. Örneğin, "Beschleunigung" (ivme), "Gleichgewicht" (denge), "Energie" (enerji) gibi kelimeler sıklıkla kullanılır.

  • "Die Katze im Sack kaufen." – "Çuvalda kedi satın almak." anlamına gelir, yani bir şeyi detaylarını bilmeden satın almak.

  • "Jemandem einen Bären aufbinden." – Birine yalan söylemek veya hikaye uydurmak anlamında kullanılır.

3- Dil öğrenme araçlarından yararlanmak: Kitaplar, uygulamalar, podcaster ve çevrimiçi kurslar gibi birçok dil öğrenme aracı mevcuttur. Bu araçları kullanmak, öğrenme sürecinizi daha verimli hale getirecektir.

Almanca Deyimler ve Günlük Konuşmalarda Kullanımı

Almanca, birçok renkli deyim ve ifadeye sahiptir. Bu deyimleri öğrenmek, günlük konuşmalarda kendinizi daha iyi ifade etmenizi sağlar. İşte bazı örnekler:

  • "Schleswig-Holsteinische-Landesmuseumsdirektorin" gibi uzun kelimeler başta göz korkutabilir, ancak bölündüğünde anlamak daha kolay olur.

  • Der, die, das gibi artikelleri öğrenmek önemlidir çünkü Almanca'da isimlerin cinsiyeti vardır.

"Die Daumen drücken." (Başparmakları basmak, yani birine şans dilemek.)

"Ich verstehe nur Bahnhof." (Sadece tren istasyonunu anlıyorum, yani hiçbir şey anlamıyorum.)

"Da liegt der Hund begraben." (Köpek orada gömülü, yani asıl mesele bu.)

Bu ifadeleri doğru zamanda ve doğru şekilde kullanmak, Almanca konuşurken akıcılığınızı artıracak ve kendinizi daha rahat hissetmenizi sağlayacaktır.

Almanca deyimlerin kültürel kökenlerini anlamak da önemlidir. Örneğin, "Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei." (Her şeyin bir sonu var, sadece sosisinkiler iki tane.) deyimi, Alman kültüründe sosis yemenin önemini vurgular. Bu tür kültürel referansları bilmek, dili daha derinden kavramanıza yardımcı olur.

  • Empati Kurma: Dil öğrenmek, karşınızdaki kişinin kültürünü ve bakış açısını anlamayı kolaylaştırır.

  • Güven Oluşturma: Karşınızdaki kişinin dilinde iletişim kurmak, onlara değer verdiğinizi gösterir ve bu da güven oluşturur.

İş Dünyasında Almanca Bilmenin Avantajları

Almanca bilmek, iş dünyasında birçok avantaj sağlar. Almanya, dünyanın en büyük ekonomilerinden biridir ve birçok uluslararası şirketin merkezidir. Almanca bilen bir profesyonel, bu şirketlerle daha kolay iletişim kurabilir ve iş fırsatlarını yakalayabilir.

Ayrıca, Almanca bilmek, uluslararası projelerde yer almanızı kolaylaştırır. Örneğin, bir Alman firmasıyla ortak bir proje yürütüyorsanız, Almanca iletişim kurabilmek işlerin daha sorunsuz ilerlemesini sağlayacaktır. Bu da sizi takım içinde daha değerli bir hale getirecektir.

  • "Übung macht den Meister." – "Pratik mükemmelleştirir."

  • "Wer nicht wagt, der nicht gewinnt." – "Cesaret etmeyen kazanamaz."

Sonuç: Liderlik Yolunda Almanca ve Kültürel Empati

Almanca öğrenmek, sadece yeni bir dil öğrenmekten ibaret değildir. Aynı zamanda, Alman kültürünü ve iş dünyasının dinamiklerini anlamak için bir kapı aralar. Kültürel empati geliştirmek, farklı bakış açılarını anlamak ve iş ilişkilerinde daha başarılı olmak için Almanca bilmek önemli bir adımdır.

  • Kültürel Zenginlik: Yeni bir kültürü ve değerlerini öğrenirsiniz.

  • İş Fırsatları: Kariyerinizde yeni kapılar açılır.

  • Zihinsel Gelişim: Yeni bir dil öğrenmek beyninizi aktif tutar.

  • Seyahat Kolaylığı: Almanca konuşulan ülkelerde seyahat etmek daha keyifli hale gelir.

Unutmayın, dil öğrenme yolculuğu sabır ve disiplin gerektirir. Ancak, bu yolculuğun sonunda sizi bekleyen fırsatlar ve deneyimler, tüm çabalarınıza değecektir. Almanca öğrenerek, sadece yeni bir dil değil, aynı zamanda liderlik becerilerinizi geliştirecek bir araç kazanacaksınız.

"Aller Anfang ist schwer, aber der Erfolg gibt dir recht." (Her başlangıç zordur, ama başarı seni haklı çıkarır.) Almanca öğrenme yolculuğunuzda bu sözü hatırlayın ve motivasyonunuzu kaybetmeyin. Emin olun, Almanca bilmenin getireceği avantajlar, tüm zorluklara değecektir.

  • Kaynakça:

  • Müller, H. (2019). Almanca'nın İş Dünyasındaki Önemi. Berlin: Springer Verlag.

  • Schmidt, K. (2018). Almanca Deyimler Sözlüğü. München: Langenscheidt.

  • Schneider, T. (2017). Almanca Öğrenmek için Etkili Yöntemler. Hamburg: Buske Verlag.

  • Yıldırım, A. (2020). Liderlik ve Yabancı Dil İlişkisi. Ankara: Pegem Akademi.

Reklam

Sıkça Sorulan Sorular

Almanca konuşmanın liderlik yetkinlikleri üzerindeki etkisi nedir

Dil becerileri, liderler için kritik unsurlardır. Özellikle Almanca konuşmak, liderlik yeteneklerini etkileyebilir.

Almanca ve Kültürel Hassasiyet

Almanca konuşmak, kültürel anlayış sağlar. Bu, çeşitliliğe saygıyı gösterir. Liderler, farklı kültürlerden ekiplere daha iyi rehberlik edebilir.

Almanca ve İletişim

İletişimde netlik ve doğruluk önemlidir. Almanca, bu nitelikleri teşvik eder. Ayrıca, açık iletişimle takım güveni artar.

Almanca ve Kariyer Olanakları

Almanca bilen liderler, uluslararası iş fırsatlarına daha kolay erişir. Avrupa'da iş olanakları genişler.

Almanca ve Karar Verme

Almanca konuşan liderler, geniş bir bakış açısına sahip olur. Stratejik kararları daha iyi verebilirler. Doğru kararlar, ekip başarısını destekler.

Almanca ve Ağ Kurma

Almanca, uluslararası iş ağları oluşturmada yardımcı olur. Liderler, etkili ilişkiler kurar. Bu, işbirliği ve ortaklık fırsatlarını artırır.

Almanca ve Özgüven

Yabancı dil becerisi, liderlerde özgüveni güçlendirir. Bu özgüven, risk almada ve yenilikçilikte görülür. Özgüvenli liderler, daha cesur hareket eder.

Almanca ve Problem Çözme

Almanca konuşan liderler, farklı düşünebilir. Bu, problem çözmede yaratıcı yaklaşımları beraberinde getirir. Problemler, daha hızlı çözülür.

Sonuç olarak, Almanca konuşmak, liderlik yeteneklerine olumlu katkı sağlar. Kültürel empati, iletişim becerilerini artırır. Kariyer fırsatları, ağ oluşturma ve özgüven gibi pek çok avantaj sunar. Liderler için Almanca, stratejik bir avantajdır.

Çok dilli bir lider olarak Almanca'nın uluslararası iş ilişkilerindeki rolü nasıl tanımlanabilir

Çok Dilli Liderler ve Almanca’nın Rolü

Almanca, Ticari Bir Dil

Almanca konuşan ülkeler ekonomik güçlerdir. Almanya, AB'nin kalbidir. İsviçre ve Avusturya da önemli ticari ortaklardır. Dolayısıyla, çok dilli liderler için Almanca bir avantajdır.

İş İlişkilerinde Almanca

Kültürel Hassasiyet önemlidir. Alman iş adamları ile çalışırken Almanca bilgisine değer verirler. Ayrıca, iş etiği ve disiplini anlamayı kolaylaştırır.

Pazarlara Erişim ve Genişleme

Almanca konuşan ülkelerle iş yapmak pazarlara erişimi artırır. Almanca, yeni iş fırsatlarını keşfetmeyi sağlar.

İletişimde Etkinlik

Net ve doğrudan iletişim Alman iş kültüründe esastır. Almanca konuşmak, iletişimi güçlendirir. Anlaşmazlıkları ve yanlış anlamaları azaltır.

İşbirliği ve Güven

Alman şirketleri ile çalışan liderler güven oluşturur. Ortak dil bariyerini kaldırır. İşbirliği daha verimli hale gelir.

Eğitim ve Araştırmada Almanca

Almanya'nın eğitim ve araştırma itibarı yüksektir. Bu alanlarda Almanca, ufkunuzu genişletebilir. İlerleme sağlayabilirsiniz.

Teknoloji ve Mühendislikte Almanca

Almanya teknoloji ve mühendislikte öncüdür. Bu alanlarda bilgi alışverişi için Almanca önemlidir.

Almanca ve Yeni Teknolojiler

Yenilikçi teknolojiler genellikle Almanca kaynaklarda bulunur. Almanca, bu kaynaklara erişim sağlar.

Sonuç

Çok dilli liderler için Almanca, uluslararası arenada kilit bir yere sahiptir. İş ilişkilerinde etkili iletişimi ve güven oluşturmayı destekler. Bu dil, Almanca konuşan ülkelerle ticarette büyük bir avantaj sağlar.

Almanca bilen liderlerin ekipleriyle kurdukları iletişimde dikkat etmeleri gereken kültürel faktörler nelerdir?

Kültürel Duyarlılık ve Dil

Almanca konuşulan ülkelerde ekip yönetimi hassas bir konudur. Liderler, belirgin kültürel normlara değer vermelidir.

Direkt İletişim

Almanlar genellikle doğrudan ve açık iletişimi tercih eder. Liderler, net ifadeler kullanmalıdır.

Zaman Yönetimi

Alman iş kültüründe zaman disiplini kritiktir. Toplantılar zamanında başlamalı ve bitmelidir.

Hiyerarşi

Resmiyet ve hiyerarşik yapı önemlidir. Liderler rütbe ve unvana dikkat etmelidir.

Tartışma Kültürü

Akademik bir yaklaşım söz konusudur. Eleştiri yaratıcı ve yapıcı olmalıdır.

Kişisel Alan

Kişisel alan saygısı vazgeçilmezdir. Fiziksel mesafeyi koruyun.

Takım Çalışması

Karar alma süreçlerinde görüş alışverişi önemsenir. Kapsayıcı olun.

Azami Ayrıntı

Detaylara verilen önem iş etiğinin temelidir. Sorumluluk bilinciyle hareket edin.

Özetle, Almanca bilen liderler ekipleriyle iletişimde kültürel faktörlere duyarlı olmalıdır. Bu sayede ekip uyumu ve performansı artacaktır.

İlgili Kurslar

Almanca Eğitimi (B1-B2) - Online Almanca Kursu

Almanca Eğitimi (B1-B2) - Online Almanca Kursu

İş–göç–akademi için Almanca: konuşma akıcılığı, yazım doğruluğu ve dinleme stratejileri. Aralıklı tekrar ve sınav türlerine uygun pratik.

Almanca Kursu (A1-A2) - Online Almanca Kursu

Almanca Kursu (A1-A2) - Online Almanca Kursu

Almanca A1–A2: telaffuz, temel dilbilgisi ve günlük diyaloglar. Esnek, pratik program.

Koçvari Liderlik Eğitimi

Koçvari Liderlik Eğitimi

Koçvari liderlik: güçlü soru, aktif dinleme ve yetkilendirme. Takımın potansiyelini açığa çıkarın.

İlgili Makaleler

Almanca Konuşmak: Bir Toplulukta Liderlik Rolü Oynama

Almanca Konuşmak: Bir Toplulukta Liderlik Rolü Oynama

24 Kasım 2023
Almanca Konuşmak: Özgüvenli Olurken

Almanca Konuşmak: Özgüvenli Olurken

25 Kasım 2023
Almanca Konuşmak: Bir Yabancı Dilde Konuşurken

Almanca Konuşmak: Bir Yabancı Dilde Konuşurken

24 Kasım 2023
IIENSTITU LogoIIENSTITU

Öğrenmek pahalıdır. Ama bilmemek daha pahalı.

Kurs KategorileriTestlerBlog KategorileriKurumlara Özel EğitimlerDestekAbonelikten ÇıkSözleşmelerSertifika SorgulamaİletişimEnstitü HakkındaGizlilik ve Güvenlik PolitikasıMesafeli Satış Sözleşmesiİptal ve İade KoşullarıÜyelik Sözleşmesi
Takip Et:
figin

© 2012–2026 IIENSTITU - Tüm hakları saklıdır

IIENSTITU
IIENSTITU
EğitimlerEğitmenlerSertifikaBlog
IIENSTITU
Giriş Yap
Ein gutes Kommunikationsnetzwerk aufbauen

İyi bir iletişim ağı kurun.

Ein gutes Kommunikationsnetzwerk aufbauen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in einem globalisierten Markt erfolgreich zu sein, ist es essentiell für Unternehmen, ein gutes Kommunikationsnetzwerk aufzubauen.

Türkçe: Globalleşen bir pazarda başarılı olabilmek için, şirketlerin iyi bir iletişim ağı kurmaları hayati önem taşımaktadır.

Sich selbst organisieren

Kendinizi organize edin.

Sich selbst organisieren0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Viele Menschen finden es herausfordernd, sich selbst zu organisieren, um effizienter zu arbeiten.

Türkçe: Pek çok insan, daha verimli çalışabilmek için kendilerini organize etmeyi zorlayıcı buluyor.

Probleme lösen

Problemleri çözün.

Probleme lösen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Experten sind oft in der Lage, komplexe Probleme zu lösen, indem sie systematisch vorgehen und kreativ denken.

Türkçe: Uzmanlar genellikle, sistematik bir yaklaşım benimseyerek ve yaratıcı düşünerek karmaşık sorunları çözebilirler.

Verantwortung übernehmen

Sorumluluk almak.

Verantwortung übernehmen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Jeder im Team muss Verantwortung übernehmen, um das Projekt erfolgreich abzuschließen.

Türkçe: Takımdaki herkesin projeyi başarıyla tamamlamak için sorumluluk alması gerekmektedir.

Kompromisse schließen

Uzlaşma.

Kompromisse schließen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in den Verhandlungen voranzukommen, mussten beide Parteien Kompromisse schließen.

Türkçe: Müzakerelerde ilerlemek için her iki tarafın da uzlaşmaya varması gerekiyordu.

Ehrlich sein

Dürüst ol.

Ehrlich sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Ehrlich sein ist der Schlüssel zu einer vertrauensvollen Beziehung.

Türkçe: Dürüst olmak, güven dolu bir ilişkinin anahtarıdır.

Ein gutes Verständnis für die Zukunft des Unternehmens haben

Şirketin geleceği hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Zukunft des Unternehmens haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Geschäftsführerin hat ein gutes Verständnis für die Zukunft des Unternehmens und entwickelt daher eine innovative Strategie.

Türkçe: Şirketin geleceğine dair iyi bir anlayışa sahip olan işletme müdürü, bu nedenle yenilikçi bir strateji geliştiriyor.

Ein gutes Netzwerk aufbauen

İyi bir ağ oluşturun.

Ein gutes Netzwerk aufbauen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Berufsleben erfolgreich zu sein, ist es entscheidend, ein gutes Netzwerk aufzubauen.

Türkçe: Meslek hayatında başarılı olabilmek için, iyi bir ağ kurmak hayati önem taşır.

Konflikte beilegen

Anlaşmazlıkları çözün.

Konflikte beilegen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Vereinten Nationen spielen oft eine entscheidende Rolle dabei, internationale Konflikte beizulegen.

Türkçe: Birleşmiş Milletler, sıklıkla uluslararası çatışmaları çözme konusunda belirleyici bir rol oynar.

Fähigkeiten entwickeln

Becerilerinizi geliştirin.

Fähigkeiten entwickeln0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Berufsleben voranzukommen, ist es entscheidend, kontinuierlich neue Fähigkeiten zu entwickeln.

Türkçe: Meslek hayatında ilerlemek için sürekli yeni beceriler geliştirmek hayati önem taşır.

Ein gutes Verständnis für die Unternehmensziele haben

Şirketin hedeflerini iyi anlamış olmak.

Ein gutes Verständnis für die Unternehmensziele haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Managerin demonstriert deutlich, dass sie ein gutes Verständnis für die Unternehmensziele hat.

Türkçe: Yönetici, şirket hedeflerine ilişkin iyi bir anlayışa sahip olduğunu açıkça gösteriyor.

Konsequent sein

Tutarlı olun.

Konsequent sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um bei der Sprachlernmethode Erfolg zu haben, muss man konsequent sein.

Türkçe: Bu dil öğrenme metodunda başarılı olmak için tutarlı olmak zorundasınız.

Ein Verständnis für verschiedene Meinungen haben

Farklı görüşlere karşı anlayışlı olun.

Ein Verständnis für verschiedene Meinungen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Es ist wichtig, Ein Verständnis für verschiedene Meinungen zu haben, um konstruktive Diskussionen zu führen.

Türkçe: Farklı görüşlere karşı anlayış sahibi olmak, yapıcı tartışmalar yürütmek için önemlidir.

Ein gutes Verständnis für die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen haben

Ekonomik çerçeve hakkında iyi bir anlayışa sahip olmak.

Ein gutes Verständnis für die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um als Unternehmensberater erfolgreich zu sein, muss man ein gutes Verständnis für die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen haben.

Türkçe: Bir işletme danışmanı olarak başarılı olmak için, ekonomik şartları iyi bir şekilde anlamak gerekir.

Ein Vorbild für andere sein

Başkaları için bir rol model olun.

Ein Vorbild für andere sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Durch ihren Einsatz für die Umwelt und ihre faire Geschäftspraktiken ist diese Firma ein Vorbild für andere sein.

Türkçe: Çevre için gösterdiği çaba ve adil iş uygulamalarıyla bu firma, diğerleri için örnek teşkil etmektedir.

Ein Team aufbauen

Bir ekip kurun.

Ein Team aufbauen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Geschäftsführung möchte innerhalb der Firma ein Team aufbauen, das sich speziell mit der digitalen Transformation befasst.

Türkçe: Şirket içerisinde dijital dönüşümle özel olarak ilgilenecek bir ekip kurmayı işletme yönetimi istiyor.

Sich selbst und andere motivieren

Kendinizi ve başkalarını motive edin.

Sich selbst und andere motivieren0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Lehrer müssen fähig sein, sich selbst und andere zu motivieren, um eine positive Lernumgebung zu schaffen.

Türkçe: Öğretmenler, pozitif bir öğrenme ortamı oluşturabilmek için kendilerini ve diğerlerini motive edebilmek zorundadır.

Entscheidungen treffen

Karar vermek.

Entscheidungen treffen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: In der Geschäftswelt müssen Manager oft schnell entscheidende Entscheidungen treffen.

Türkçe: İş dünyasında yöneticilerin çoğu zaman hızlı ve kritik kararlar alması gerekir.

Kreativität und Innovation fördern

Yaratıcılığı ve yeniliği teşvik edin.

Kreativität und Innovation fördern0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Initiative zielt darauf ab, Kreativität und Innovation in jungen Unternehmen zu fördern.

Türkçe: Bu girişim, genç şirketlerde yaratıcılığı ve yenilikçiliği teşvik etmeyi amaçlamaktadır.

Ein sicheres Auftreten haben

Kendinden emin bir tavır sergileyin.

Ein sicheres Auftreten haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bei der Präsentation war sofort klar, dass sie ein sicheres Auftreten haben.

Türkçe: Sunumda, onların kendine güvenli bir tavırları olduğu hemen anlaşıldı.

Eine klare Führung vorgeben

Net bir liderlik sağlayın.

Eine klare Führung vorgeben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Der erfahrene Projektmanager konnte mit seinem umfassenden Wissen und seiner selbstsicheren Art eine klare Führung vorgeben.

Türkçe: Deneyimli proje yöneticisi, kapsamlı bilgisi ve kendine güvenen tavrıyla net bir liderlik sergileyebildi.

Verantwortung für Entscheidungen übernehmen

Kararlar için sorumluluk almak.

Verantwortung für Entscheidungen übernehmen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Führungskräfte müssen oft die Verantwortung für Entscheidungen übernehmen, auch wenn die Ergebnisse ungewiss sind.

Türkçe: Yöneticiler genellikle sonuçları belirsiz olsa bile, kararların sorumluluğunu üstlenmek zorundadır.

Teamarbeit fördern

Ekip çalışmasını teşvik edin.

Teamarbeit fördern0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die Produktivität zu steigern, sollten Unternehmen gezielte Maßnahmen ergreifen, um die Teamarbeit zu fördern.

Türkçe: Üretkenliği artırabilmek için şirketlerin ekip çalışmasını destekleyecek hedeflenmiş önlemler alması gerekmektedir.

Führungsqualitäten entwickeln

Liderlik niteliklerini geliştirin.

Führungsqualitäten entwickeln0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um eine effektive Teamleitung zu gewährleisten, ist es wichtig, dass Manager gezielt ihre Führungsqualitäten entwickeln.

Türkçe: Etkili bir ekip yönetimi sağlamak için, yöneticilerin liderlik becerilerini hedefli bir şekilde geliştirmeleri önemlidir.

Ein positives Beispiel sein

Olumlu bir örnek olun.

Ein positives Beispiel sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sie möchte für jüngere Kollegen ein positives Beispiel sein.

Türkçe: Genç meslektaşları için olumlu bir örnek olmak istiyor.

Sich selbst kompetent wirken

Kendinizi yetkin gösterin.

Sich selbst kompetent wirken0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in Vorstellungsgesprächen erfolgreich zu sein, ist es wichtig, sich selbst kompetent wirken zu lassen.

Türkçe: Mülakatlarda başarılı olmak için, kendinizi yetkin gösterebilmek önemlidir.

Veränderungen begrüßen

Hoş geldiniz değişiklikleri.

Veränderungen begrüßen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Innovative Unternehmen müssen Veränderungen begrüßen, um wettbewerbsfähig zu bleiben.

Türkçe: Yenilikçi şirketler rekabet güçlerini koruyabilmek için değişiklikleri benimsemelidir.

Tatkraft zeigen

Sürücü gösteriliyor.

Tatkraft zeigen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um das Projekt fristgerecht abzuschließen, mussten alle Teammitglieder außergewöhnliche Tatkraft zeigen.

Türkçe: Projeyi zamanında tamamlayabilmek için, tüm takım üyeleri olağanüstü bir çaba göstermek zorunda kaldılar.

Positiv denken

Olumlu düşünün.

Positiv denken0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um Herausforderungen besser zu bewältigen, ist es wichtig, positiv denken zu lernen.

Türkçe: Zorluklarla daha iyi başa çıkabilmek için pozitif düşünmeyi öğrenmek önemlidir.

Eine optimistische Haltung haben

İyimser bir tutum sergileyin.

Eine optimistische Haltung haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Trotz vieler Rückschläge im Leben ist es wichtig, eine optimistische Haltung zu haben.

Türkçe: Hayatta yaşanan pek çok aksilik karşısında bile iyimser bir tutum sergilemek önemlidir.

Ein gutes Gedächtnis haben

İyi bir hafızan olsun.

Ein gutes Gedächtnis haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Er ist stolz darauf, ein gutes Gedächtnis zu haben, und vergisst selten Namen oder Gesichter.

Türkçe: İyi bir hafızaya sahip olmaktan gurur duyar ve nadiren isimleri ya da yüzleri unutur.

Ein gutes Verständnis für Menschen haben

İnsanlar hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für Menschen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Therapeuten, die ein gutes Verständnis für Menschen haben, können ihren Klienten oft effektiver helfen.

Türkçe: İnsanlara karşı iyi bir anlayışa sahip terapistler, müşterilerine genellikle daha etkili bir şekilde yardımcı olabilirler.

Ein positives Selbstbild haben

Olumlu bir öz imaja sahip olun.

Ein positives Selbstbild haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Menschen, die ein positives Selbstbild haben, gehen oft selbstbewusster und zufriedener durchs Leben.

Türkçe: Olumlu bir öz-imaja sahip olan insanlar, hayatları boyunca sıklıkla daha kendinden emin ve tatmin olmuş bir şekilde ilerlerler.

Einen Sinn für Humor haben

Espri anlayışınız olsun.

Einen Sinn für Humor haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Es ist wichtig, im Leben einen Sinn für Humor zu haben, um die Höhen und Tiefen besser bewältigen zu können.

Türkçe: Hayatın zorluklarıyla daha iyi başa çıkabilmek için, bir insanın mizah anlayışına sahip olması önemlidir.

Sich an Regeln halten

Kurallara bağlı kalın.

Sich an Regeln halten0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die Ordnung aufrechtzuerhalten, ist es wichtig, dass sich alle an die Regeln halten.

Türkçe: Düzeni korumak için herkesin kurallara uyması önemlidir.

Offen für Ideen sein

Fikirlere açık olun.

Offen für Ideen sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um ein erfolgreiches Produkt zu entwickeln, müssen Designer und Ingenieure oft offen für Ideen sein.

Türkçe: Başarılı bir ürün geliştirmek için tasarımcıların ve mühendislerin çoğunlukla fikirlere açık olmaları gerekmektedir.

Ein gutes Verständnis für verschiedene Kulturen haben

Farklı kültürler hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für verschiedene Kulturen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Maria hat im Laufe ihrer vielen Reisen ein gutes Verständnis für verschiedene Kulturen entwickelt.

Türkçe: Maria, pek çok seyahati boyunca farklı kültürlere karşı iyi bir anlayış geliştirmiştir.

Sich selbst reflektieren

Kendini yansıtmak.

Sich selbst reflektieren0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um persönliches Wachstum zu fördern, ist es wichtig, sich selbst zu reflektieren.

Türkçe: Kişisel gelişimi teşvik etmek için, kendini düşünüp yansıtmak önemlidir.

Eine Arbeitsteilung vornehmen

Bir iş bölümü yapın.

Eine Arbeitsteilung vornehmen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die Effizienz zu steigern, beschlossen die Teammitglieder, eine Arbeitsteilung vorzunehmen.

Türkçe: Etkinliği artırmak için ekip üyeleri iş bölümü yapmaya karar verdiler.

Ein guter Verhandlungspartner sein

İyi bir pazarlık ortağı olun.

Ein guter Verhandlungspartner sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um in internationalen Geschäften erfolgreich zu sein, muss man ein guter Verhandlungspartner sein.

Türkçe: Uluslararası işlerde başarılı olmak için iyi bir müzakereci olmak gerekir.

Ein Gefühl für Verantwortungsbereitschaft entwickeln

Sorumluluk duygusu geliştirin.

Ein Gefühl für Verantwortungsbereitschaft entwickeln0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Junge Erwachsene müssen oft erst noch ein Gefühl für Verantwortungsbereitschaft entwickeln.

Türkçe: Genç yetişkinlerin çoğu zaman sorumluluk alma konusunda bir duygusal olgunluğa ulaşmaları gerekmektedir.

Mitfühlend sein

Şefkatli olun.

Mitfühlend sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sie lehrte ihre Kinder stets, mitfühlend sein zu müssen, wenn jemand in Not ist.

Türkçe: Çocuklarına her zaman biri zor durumdayken merhametli olmaları gerektiğini öğretti.

Ein guter Zuhörer sein

İyi bir dinleyici olun.

Ein guter Zuhörer sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um ein besserer Freund zu sein, versuche ich, ein guter Zuhörer zu sein.

Türkçe: Daha iyi bir arkadaş olmak için iyi bir dinleyici olmaya çalışıyorum.

Sich selbst managen

Kendinizi yönetin.

Sich selbst managen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Berufsleben erfolgreich zu sein, ist es wichtig, dass man lernt, sich selbst zu managen.

Türkçe: Meslek hayatında başarılı olabilmek için, kendini yönetmeyi öğrenmenin önemli olduğu anlaşılmalıdır.

Kritik konstruktiv nutzen

Eleştiriyi yapıcı bir şekilde kullanın.

Kritik konstruktiv nutzen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sie lernte schnell, Kritik konstruktiv zu nutzen, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.

Türkçe: Eleştiriyi becerilerini geliştirmek için yapıcı bir şekilde kullanmayı hızlı bir şekilde öğrendi.

Konflikte lösen

Çatışmaları çözme.

Konflikte lösen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um ein harmonisches Arbeitsumfeld zu schaffen, ist es wichtig, Konflikte lösen zu können.

Türkçe: Uyumlu bir çalışma ortamı yaratmak için çatışmaları çözebilmek önemlidir.

Ein gutes Verständnis für Rechtsfragen haben

Yasal konular hakkında iyi bir anlayışa sahip olmak.

Ein gutes Verständnis für Rechtsfragen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als Anwalt muss man ein gutes Verständnis für Rechtsfragen haben, um erfolgreich zu sein.

Türkçe: Avukat olarak başarılı olabilmek için hukuki meselelere iyi bir anlayışa sahip olmak gerekmektedir.

Ein gutes Verständnis für das Arbeitsethos haben

İş ahlakı konusunda iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für das Arbeitsethos haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sie zeigte, dass sie ein gutes Verständnis für das Arbeitsethos ihres Teams hat.

Türkçe: Takımının çalışma etiğine dair iyi bir anlayışa sahip olduğunu gösterdi.

Ein gutes Verständnis für die Marktbedingungen haben

Piyasa koşullarını iyi anlamış olmak.

Ein gutes Verständnis für die Marktbedingungen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um als Unternehmer erfolgreich zu sein, muss man ein gutes Verständnis für die Marktbedingungen haben.

Türkçe: Girişimci olarak başarılı olmak için, piyasa koşullarına iyi bir anlayışa sahip olmak gerekir.

Ein gutes Verständnis für die Umsetzung haben

İyi bir uygulama anlayışına sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Umsetzung haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Ein gutes Verständnis für die Umsetzung haben ist entscheidend für das erfolgreiche Leiten von Projekten.

Türkçe: Projeleri başarıyla yönetmek için uygulamayı iyi anlamanın kritik öneme sahip olduğunu düşünüyorum.

Ein gutes Verständnis für die Arbeitsweise anderer haben

Başkalarının nasıl çalıştığına dair iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Arbeitsweise anderer haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sie ist eine effektive Teamleiterin, weil sie ein gutes Verständnis für die Arbeitsweise anderer hat.

Türkçe: O, etkili bir takım lideridir çünkü başkalarının çalışma şeklini iyi anlıyor.

Sich selbst und andere befähigen

Kendini ve başkalarını güçlendirmek.

Sich selbst und andere befähigen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um eine positive Veränderung in der Gesellschaft herbeizuführen, ist es wichtig, sich selbst und andere zu befähigen, aktiv zu handeln.

Türkçe: Toplumda pozitif bir değişiklik yaratmak için, kendimizi ve başkalarını aktif harekete geçirecek şekilde güçlendirmek önemlidir.

Sich selbst und andere schulen

Kendinizi ve başkalarını eğitin.

Sich selbst und andere schulen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Es ist wichtig, sich selbst und andere zu schulen, um kontinuierliches Lernen und Verbesserung zu fördern.

Türkçe: Kendimizi ve diğerlerini eğitmek, sürekli öğrenme ve gelişimi teşvik etmek için önemlidir.

Eine Team-Arbeitsumgebung schaffen

Bir ekip çalışma ortamı yaratın.

Eine Team-Arbeitsumgebung schaffen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die Produktivität und Kreativität zu steigern, ist es essentiell, eine Team-Arbeitsumgebung zu schaffen, die Kommunikation und Zusammenarbeit fördert.

Türkçe: Üretkenliği ve yaratıcılığı artırmak için, iletişimi ve iş birliğini teşvik eden bir takım çalışma ortamı oluşturmak hayati derecede önemlidir.

Eine kontinuierliche Verbesserung vorantreiben

Sürekli iyileştirmeyi teşvik edin.

Eine kontinuierliche Verbesserung vorantreiben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Das Unternehmen hat es sich zum Ziel gesetzt, eine kontinuerliche Verbesserung voranzutreiben, um konkurrenzfähig zu bleiben.

Türkçe: Şirket, rekabet gücünü korumak için sürekli iyileştirme sağlamayı hedef olarak belirlemiştir.

Eine gute Beziehung zu den Kunden aufbauen

Müşterilerle iyi bir ilişki kurun.

Eine gute Beziehung zu den Kunden aufbauen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um langfristigen Erfolg zu sichern, ist es entscheidend, eine gute Beziehung zu den Kunden aufzubauen.

Türkçe: Uzun vadeli başarıyı güvence altına almak için, müşterilerle iyi bir ilişki kurmak hayati önem taşımaktadır.

Sich auf die Zukunft vorbereiten

Gelecek için hazırlanıyoruz.

Sich auf die Zukunft vorbereiten0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Viele Menschen versuchen, sich auf die Zukunft vorzubereiten, indem sie neue Fähigkeiten erlernen und in ihre Bildung investieren.

Türkçe: Çok sayıda insan, yeni beceriler öğrenerek ve eğitimlerine yatırım yaparak geleceğe hazırlanmaya çalışıyor.

Ein gutes Verständnis für die Konfliktlösung haben

Çatışma çözümü konusunda iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Konfliktlösung haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die erfolgreiche Managerin zeichnet sich dadurch aus, dass sie ein gutes Verständnis für die Konfliktlösung hat.

Türkçe: Başarılı kadın yönetici, çatışma çözümü konusunda iyi bir anlayışa sahip olmasıyla kendini gösterir.

Ein gutes Verständnis für die Bedürfnisse des Unternehmens haben

İşletmenin ihtiyaçlarını iyi anlamış olmak.

Ein gutes Verständnis für die Bedürfnisse des Unternehmens haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mitarbeiter, die ein gutes Verständnis für die Bedürfnisse des Unternehmens haben, tragen wesentlich zum Erfolg der Firma bei.

Türkçe: Şirketin ihtiyaçlarına iyi bir anlayışa sahip olan çalışanlar, firmanın başarısına önemli ölçüde katkıda bulunurlar.

Ein gutes Verständnis für die Erfolgsfaktoren haben

Başarı faktörlerini iyi anlamış olmak.

Ein gutes Verständnis für die Erfolgsfaktoren haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Manager, die ein gutes Verständnis für die Erfolgsfaktoren haben, können ihre Teams effektiver zum Ziel führen.

Türkçe: Başarının anahtar faktörlerini iyi anlayan yöneticiler, takımlarını hedeflerine daha etkin bir şekilde yönlendirebilirler.

Eine starke Vision haben

Güçlü bir vizyona sahip olun.

Eine starke Vision haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Unternehmer, die eine starke Vision haben, können oft tiefgreifende Veränderungen in ihren Branchen bewirken.

Türkçe: Güçlü bir vizyon sahibi olan girişimciler, sıklıkla kendi sektörlerinde köklü değişiklikler yaratma gücüne sahip olabiliyorlar.

Ein Verständnis für die Bedürfnisse der Mitarbeiter haben

Personelin ihtiyaçlarına dair bir anlayışa sahip olun.

Ein Verständnis für die Bedürfnisse der Mitarbeiter haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Führungskräfte sollten stets ein Verständnis für die Bedürfnisse der Mitarbeiter haben, um eine positive Arbeitsatmosphäre zu schaffen.

Türkçe: Yöneticiler, pozitif bir çalışma atmosferi yaratmak için çalışanların ihtiyaçlarını her zaman anlamalıdır.

Ein gutes Gespür für Veränderungen haben

Değişim için iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Gespür für Veränderungen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Erfolgreiche Unternehmer haben oft ein gutes Gespür für Veränderungen auf dem Markt.

Türkçe: Başarılı girişimciler genellikle piyasadaki değişiklikleri iyi bir şekilde sezinlerler.

Ein gutes Urteilsvermögen haben

Sağduyulu olun.

Ein gutes Urteilsvermögen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Ein gutes Urteilsvermögen haben ist wichtig, wenn man komplexe Entscheidungen treffen muss.

Türkçe: Karar verme yeteneği, karmaşık kararlar almak zorunda olduğunda önemlidir.

Einen Plan machen

Bir plan yapın.

Einen Plan machen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sie beschlossen, sich hinzusetzen und gemeinsam einen Plan zu machen, um ihre Reiseroute effizient zu gestalten.

Türkçe: Karar verdiler, oturup birlikte seyahat rotalarını verimli bir şekilde düzenlemek için bir plan yapacaklardı.

Ein klares Ziel haben

Net bir hedefiniz olsun.

Ein klares Ziel haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um erfolgreich zu sein, ist es wichtig, ein klares Ziel zu haben.

Türkçe: Başarılı olmak için, net bir hedefe sahip olmak önemlidir.

Eine klare Richtung vorgeben

Net bir yön belirleyin.

Eine klare Richtung vorgeben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die neue Geschäftsführerin konnte sofort eine klare Richtung vorgeben, um das Unternehmen aus der Krise zu führen.

Türkçe: Yeni genel müdür, şirketi krizden çıkarmak için hemen net bir yön belirleyebildi.

Eine starke Persönlichkeit haben

Güçlü bir kişiliğe sahip olun.

Eine starke Persönlichkeit haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Viele erfolgreiche Führungskräfte sind dafür bekannt, eine starke Persönlichkeit zu haben.

Türkçe: Çok sayıda başarılı yönetici, güçlü bir kişiliğe sahip olmalarıyla tanınır.

Ein gutes Verhältnis zu Mitarbeitern aufbauen

Personel ile iyi bir ilişki kurun.

Ein gutes Verhältnis zu Mitarbeitern aufbauen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um eine erfolgreiche Teamdynamik zu fördern, ist es für eine Führungskraft unerlässlich, ein gutes Verhältnis zu Mitarbeitern aufzubauen.

Türkçe: Başarılı bir takım dinamiği geliştirmek için bir liderin çalışanlarla iyi bir ilişki kurması zorunludur.

Ein gutes Beispiel geben

İyi bir örnek olun.

Ein gutes Beispiel geben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Lehrer sollten immer ein gutes Beispiel geben, um ihre Schüler positiv zu beeinflussen.

Türkçe: Öğretmenler, öğrencilerini pozitif yönde etkilemek için her zaman iyi örnek olmalıdır.

Ein gutes Verständnis für die Produkte haben

Ürünler hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Produkte haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die Kunden effektiv beraten zu können, muss der Vertriebsmitarbeiter ein gutes Verständnis für die Produkte haben.

Türkçe: Müşterilere etkili şekilde danışmanlık yapabilmek için, satış personelinin ürünleri iyi anlaması gerekir.

Ein gutes Verständnis für Finanzen haben

İyi bir finans anlayışına sahip olmak.

Ein gutes Verständnis für Finanzen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Marie hat in ihrer neuen Stellung als Finanzberaterin bewiesen, dass sie ein gutes Verständnis für Finanzen hat.

Türkçe: Marie, yeni görevinde finans danışmanı olarak finans konusunda iyi bir anlayışa sahip olduğunu kanıtladı.

Ein gutes Zeitmanagement haben

İyi bir zaman yönetimine sahip olun.

Ein gutes Zeitmanagement haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Menschen, die ein gutes Zeitmanagement haben, sind oft produktiver und weniger gestresst.

Türkçe: İyi bir zaman yönetimine sahip olan insanlar genellikle daha üretken ve daha az streslidir.

Ein gutes Verständnis für das Verhalten anderer haben

Başkalarının davranışları hakkında iyi bir anlayışa sahip olmak.

Ein gutes Verständnis für das Verhalten anderer haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als Therapeut muss man ein gutes Verständnis für das Verhalten anderer haben, um wirksam helfen zu können.

Türkçe: Bir terapistin, etkili bir şekilde yardımcı olabilmek için başkalarının davranışlarını iyi anlaması gerekir.

Ein Lobesystem schaffen

Bir övgü sistemi oluşturun.

Ein Lobesystem schaffen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die Motivation der Mitarbeiter zu steigern, ist es wichtig, ein effektives Lobesystem zu schaffen.

Türkçe: Çalışanların motivasyonunu artırmak için, etkili bir övgü sistemi oluşturmak önemlidir.

Ein gutes Verständnis für die Zusammenarbeit haben

Birlikte nasıl çalışılacağı konusunda iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Zusammenarbeit haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Teamleiter müssen oft ein gutes Verständnis für die Zusammenarbeit haben, um Projekte erfolgreich abzuschließen.

Türkçe: Takım liderlerinin projeleri başarıyla tamamlayabilmek için sıklıkla iyi bir iş birliği anlayışına sahip olmaları gerekir.

Ein gutes Einfühlungsvermögen haben

İyi empati kurun.

Ein gutes Einfühlungsvermögen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Psychologen müssen ein gutes Einfühlungsvermögen haben, um ihren Patienten effektiv helfen zu können.

Türkçe: Psikologların hastalarına etkili bir şekilde yardım edebilmek için iyi bir empati yeteneğine sahip olmaları gerekir.

Ein gutes Verständnis für die Umwelt haben

Çevre hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Umwelt haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Forscher, die ein gutes Verständnis für die Umwelt haben, können effektivere Naturschutzstrategien entwickeln.

Türkçe: Çevre hakkında iyi bir anlayışa sahip olan araştırmacılar, daha etkili doğa koruma stratejileri geliştirebilirler.

Ein gutes Verständnis für politische Entwicklungen haben

Siyasi gelişmeler hakkında iyi bir anlayışa sahip olmak.

Ein gutes Verständnis für politische Entwicklungen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Journalisten sollten ein gutes Verständnis für politische Entwicklungen haben, um die Geschehnisse korrekt einordnen und berichten zu können.

Türkçe: Gazetecilerin, olup bitenleri doğru bir şekilde sıralayıp rapor edebilmek için politik gelişmelere karşı iyi bir anlayışa sahip olmaları gerekmektedir.

Ein gutes Verständnis für die Konsequenzen der Entscheidungen haben

Kararların sonuçları hakkında iyi bir anlayışa sahip olmak.

Ein gutes Verständnis für die Konsequenzen der Entscheidungen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als erfahrener Manager muss man ein gutes Verständnis für die Konsequenzen der Entscheidungen haben, um den langfristigen Erfolg des Unternehmens sicherzustellen.

Türkçe: Deneyimli bir yönetici olarak, şirketin uzun vadeli başarısını garantilemek için alınan kararların sonuçlarına ilişkin iyi bir anlayışa sahip olmak gerekir.

Ein gutes Verständnis für Technologie haben

İyi bir teknoloji anlayışına sahip olun.

Ein gutes Verständnis für Technologie haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Viele Arbeitgeber erwarten heutzutage, dass ihre Mitarbeiter ein gutes Verständnis für Technologie haben.

Türkçe: Günümüzde birçok işveren, çalışanlarının teknolojiye iyi bir anlayışa sahip olmalarını beklemektedir.

Ein gutes Verständnis für das Potenzial des Unternehmens haben

İşin potansiyeli hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für das Potenzial des Unternehmens haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Investoren müssen ein gutes Verständnis für das Potenzial des Unternehmens haben, um fundierte Entscheidungen treffen zu können.

Türkçe: Yatırımcılar, bilinçli kararlar alabilmek için şirketin potansiyelini iyi bir şekilde anlamış olmalıdırlar.

Sich an Konventionen halten

Geleneklere bağlı kalmak.

Sich an Konventionen halten0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Viele Menschen finden es wichtig, sich an Konventionen zu halten, um in der Gesellschaft akzeptiert zu werden.

Türkçe: Birçok insan, toplum tarafından kabul edilmek için konvansiyonlara uymayı önemli bulur.

Sich mit der Unternehmensstrategie vertraut machen

Şirketin stratejisi hakkında bilgi edinin.

Sich mit der Unternehmensstrategie vertraut machen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Neue Mitarbeiter sollten sich möglichst schnell mit der Unternehmensstrategie vertraut machen.

Türkçe: Yeni çalışanların mümkün olan en kısa sürede şirket stratejisiyle tanışmaları gerekmektedir.

Ein gutes Verständnis für die Kosten haben

Maliyetler hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Kosten haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um ein Unternehmen effektiv zu führen, muss man ein gutes Verständnis für die Kosten haben.

Türkçe: Bir şirketi etkin bir şekilde yönetebilmek için, maliyetlere iyi bir anlayışa sahip olmak gerekir.

Für Chancengleichheit sorgen

Fırsat eşitliğini sağlayın.

Für Chancengleichheit sorgen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Die Regierung muss für Chancengleichheit sorgen, damit alle Kinder unabhängig von ihrem sozialen Hintergrund die gleichen Bildungsmöglichkeiten erhalten.

Türkçe: Hükümet, tüm çocukların sosyal arka planlarından bağımsız olarak aynı eğitim fırsatlarını elde etmelerini sağlamak için fırsat eşitliği yaratmalıdır.

Ein gutes Verständnis für die Unternehmenskultur haben

Şirket kültürünü iyi anlamış olmak.

Ein gutes Verständnis für die Unternehmenskultur haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um erfolgreich im Team zu arbeiten, ist es wesentlich, ein gutes Verständnis für die Unternehmenskultur zu haben.

Türkçe: Takım olarak başarılı bir şekilde çalışabilmek için, şirket kültürünü iyi anlamak esastır.

Respekt vor anderen haben

Başkalarına karşı saygılı olun.

Respekt vor anderen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Es ist wichtig, Respekt vor anderen zu haben, um ein harmonisches Zusammenleben zu fördern.

Türkçe: Başkalarına saygı duymak, uyumlu bir birliktelik sağlamak için önemlidir.

Ein gutes Verständnis für die Folgen der Handlungen haben

Eylemlerin sonuçları hakkında iyi bir anlayışa sahip olmak.

Ein gutes Verständnis für die Folgen der Handlungen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Manager müssen ein gutes Verständnis für die Folgen ihrer Handlungen haben, um langfristigen Erfolg sicherzustellen.

Türkçe: Yöneticiler, uzun vadeli başarıyı güvence altına alabilmek için eylemlerinin sonuçlarına dair iyi bir anlayışa sahip olmalıdırlar.

Ein gutes Gespür für Trends haben

Trendler hakkında iyi bir hissiyata sahip olun.

Ein gutes Gespür für Trends haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sie hatte immer ein gutes Gespür für Trends und wusste genau, was die Leute als nächstes begeistern würde.

Türkçe: Trendlere karşı her zaman iyi bir hissi vardı ve insanların bir sonraki aşamada neyin heyecanlandıracağını tam olarak biliyordu.

Eine effektive Kommunikation haben

Etkili iletişime sahip olun.

Eine effektive Kommunikation haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um ein erfolgreiches Team zu führen, müssen wir eine effektive Kommunikation haben.

Türkçe: Başarılı bir takım yönetmek için etkili bir iletişim kurmamız gerekir.

Ein gutes Verständnis für die Bedürfnisse der Mitarbeiter haben

Personelin ihtiyaçlarını iyi anlar.

Ein gutes Verständnis für die Bedürfnisse der Mitarbeiter haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Erfolgreiche Führungskräfte zeichnen sich oft dadurch aus, dass sie ein gutes Verständnis für die Bedürfnisse der Mitarbeiter haben.

Türkçe: Başarılı liderler genellikle çalışanların ihtiyaçlarına iyi bir anlayışa sahip olmalarıyla kendilerini gösterirler.

Ein gutes Verständnis für die Wettbewerbsvorteile haben

Rekabet avantajları hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Wettbewerbsvorteile haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um am Markt erfolgreich zu sein, muss man ein gutes Verständnis für die Wettbewerbsvorteile haben.

Türkçe: Pazarda başarılı olmak için rekabet avantajlarını iyi anlamak gerekiyor.

Offen für Kritik sein

Eleştiriye açık olun.

Offen für Kritik sein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als fortschrittlicher Leiter war er stets offen für Kritik, um die Arbeitsabläufe zu optimieren.

Türkçe: İlerici bir lider olarak, çalışma süreçlerini iyileştirebilmek için her zaman eleştiriye açıktı.

Ein gutes Verständnis für die Unternehmenswerte haben

Şirket değerlerini iyi anlamış olmak.

Ein gutes Verständnis für die Unternehmenswerte haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Mitarbeiter, die ein gutes Verständnis für die Unternehmenswerte haben, tragen entscheidend zur positiven Firmenkultur bei.

Türkçe: Şirket değerlerini iyi anlayan çalışanlar, pozitif şirket kültürüne önemli ölçüde katkı sağlarlar.

Risiken eingehen

Risk alın.

Risiken eingehen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Erfolgreiche Unternehmer müssen oft Risiken eingehen, um ihre Visionen zu verwirklichen.

Türkçe: Başarılı girişimciler, vizyonlarını gerçekleştirmek için sık sık riskler almak zorundadırlar.

Ein gutes Verständnis für die Ressourcen haben

Kaynaklar hakkında iyi bir anlayışa sahip olun.

Ein gutes Verständnis für die Ressourcen haben0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Ein erfolgreiches Unternehmen zeichnet sich oft dadurch aus, dass die Leitung ein gutes Verständnis für die Ressourcen hat.

Türkçe: Başarılı bir şirket, genellikle yönetimin kaynaklara iyi bir anlayışa sahip olmasıyla kendini gösterir.

Eine vertrauensvolle Atmosphäre schaffen

Bir güven ortamı yaratın.

Eine vertrauensvolle Atmosphäre schaffen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Manager sollten auf transparente Kommunikation setzen, um eine vertrauensvolle Atmosphäre zu schaffen.

Türkçe: Yöneticiler, güven dolu bir atmosfer yaratmak için şeffaf iletişim kurmaya özen göstermelidir.