Maden Mühendislerinin Kullanabileceği İngilizce Kelimeler

İngilizce KelimeMining

Türkçe KarşılığıMaden

Kullanım AlanıMaden endüstrisi ve çıkarım süreçlerini genel bir kavram olarak ifade eder.

İngilizce KelimeMineral

Türkçe KarşılığıMineral

Kullanım AlanıYerkabuğunda doğal olarak bulunan katı bileşikleri ifade eder.

İngilizce KelimeExtraction

Türkçe KarşılığıÇıkarım

Kullanım AlanıMadenlerin yer altından güvenli ve verimli şekilde alınması sürecini ifade eder.

İngilizce KelimeOre

Türkçe KarşılığıCevher

Kullanım AlanıEkonomik değeri olan ve işlenebilen mineral ya da mineral topluluklarını ifade eder.

İngilizce KelimeProspecting

Türkçe KarşılığıArama

Kullanım AlanıYeni maden yataklarının veya ekonomik değeri olan mineral bileşenlerinin bulunduğu yerleri araştırma sürecini ifade eder.

İngilizce KelimeVentilation

Türkçe KarşılığıHavalandırma

Kullanım AlanıMaden ocaklarında işçilerin kullanabileceği temiz hava sağlamak ve ocaktaki gazları dışarı atmak için kullanılır.

İngilizce KelimeSmelting

Türkçe KarşılığıEritme

Kullanım AlanıMetalleri veya cevherlerini ham hallerinden arıtma ve ayrıştırma sürecini ifade eder.

İngilizce KelimeLeaching

Türkçe KarşılığıLixiviation

Kullanım AlanıBir madenin uygun bir çözücüyle işlenerek saf hale getirilmesi işlemidir.

İngilizce KelimeReclamation

Türkçe KarşılığıRehabilitasyon

Kullanım AlanıMaden çıkarımı sonrası bozulan arazinin tekrar verimli hale getirilmesi sürecini ifade eder.

İngilizce KelimeSafety

Türkçe KarşılığıGüvenlik

Kullanım Alanıİşçilerin güvende olması ve iş sağlığı ve güvenliği uygulamalarını ifade eder.

Maden mühendisleri, minerallerin yeryüzünden güvenli ve verimli bir şekilde çıkarılmasından sorumludur. Bu nedenle, madencilik endüstrisi ile ilgili teknik terimleri ve ifadeleri iyi anlamaları gerekir. Bu blog yazısında, maden mühendisleri için en sık kullanılan İngilizce kelimelerden bazılarını inceleyeceğiz.

Blast (patlama): A blast is an explosion used to break up rock and soil in order to make it easier to extract minerals. For example, mining engineers may use a blast to create a large hole in the ground to access an ore deposit.

Patlatma, minerallerin çıkarılmasını kolaylaştırmak amacıyla kaya ve toprağı parçalamak için kullanılan bir patlamadır. Örneğin, maden mühendisleri bir cevher yatağına erişmek için zeminde büyük bir delik oluşturmak amacıyla bir patlama kullanabilir.

Maden Mühendisleri için İngilizce Kelimeleri Keşfetmek

Drill (matkap): A drill is a tool used to create a hole in the ground. Mining engineers use drills to extract minerals from the earth, as well as to create tunnels and other structures.

Matkap, zeminde delik açmak için kullanılan bir alettir. Maden mühendisleri matkapları topraktan mineral çıkarmak, tüneller ve diğer yapılar oluşturmak için kullanırlar.

Muck (çamur): Muck is a type of debris that is created when mining engineers use explosives to break up rock and soil. It typically consists of small pieces of rock, soil, and other materials.

Muck, maden mühendisleri kaya ve toprağı parçalamak için patlayıcı kullandıklarında ortaya çıkan bir tür döküntüdür. Tipik olarak küçük kaya parçaları, toprak ve diğer malzemelerden oluşur.

Tailings (artıklar): Tailings are the waste materials that are left over after minerals have been extracted from the earth. Mining engineers must take care to properly dispose of tailings in order to protect the environment.

Geology (jeoloji): Geology is the study of the earth's structure, composition, and history. Mining engineers must have a good understanding of geology in order to locate and extract minerals from the earth.

Jeoloji, dünyanın yapısı, bileşimi ve tarihinin incelenmesidir. Maden mühendisleri, yeryüzündeki mineralleri bulmak ve çıkarmak için jeolojiyi iyi anlamalıdır.

Reclamation (geri kazanım, ıslah): Reclamation is the process of restoring land that has been damaged by mining activities. Mining engineers must ensure that any land that has been disturbed by their activities is properly reclaimed.

Islah, madencilik faaliyetleri nedeniyle zarar gören arazinin eski haline getirilmesi sürecidir. Maden mühendisleri, faaliyetleri nedeniyle bozulan arazilerin uygun şekilde ıslah edilmesini sağlamalıdır.

Survey (araştırma): A survey is a process of measuring and mapping an area of land. Mining engineers use surveys to locate potential ore deposits and other mineral resources.

Araştırma, bir arazi alanını ölçme ve haritalama işlemidir. Maden mühendisleri, potansiyel maden yataklarını ve diğer mineral kaynaklarını bulmak için etütleri kullanırlar.

Stope (zincir, durak): A stope is a large, open area in a mine where ore is extracted. Mining engineers must ensure that stopes are safe and efficient in order to maximize the extraction of minerals.

Durak, bir madende cevherin çıkarıldığı geniş, açık bir alandır. Maden mühendisleri, minerallerin çıkarılmasını en üst düzeye çıkarmak için durakların güvenli ve verimli olmasını sağlamalıdır.

Haulage (taşıma, nakliye): Haulage is the process of transporting materials from one location to another. Mining engineers must be aware of the best methods for hauling materials in order to ensure that they are safely and efficiently moved.

Nakliye, malzemelerin bir yerden başka bir yere taşınması işlemidir. Maden mühendisleri, malzemelerin güvenli ve verimli bir şekilde taşınmasını sağlamak için en iyi taşıma yöntemlerinin farkında olmalıdır.

Maden mühendisleri, bu İngilizce kelime ve deyimlerin anlamlarını kavrayarak sektördeki meslektaşları ve iş arkadaşlarıyla daha iyi iletişim kurabilirler. Dili iyi kavrayan maden mühendisleri ayrıca sektöre ilişkin bilgilerini geliştirebilir ve daha bilinçli kararlar verebilirler.

Surveying

Ore

Haul Trucks

Blast

Grade Control

Geological Mapping

Rock Mechanics

Shovels

Dust Control

Reclamation

Surface Mining

Air Quality

Loaders

Drilling

Excavation

Core Sampling

Feasibility Studies

Risk Management

Environmental Impact Assessment

Grade Reconciliation

Safety Protocols

Mineral Economics

Ore Body Modelling

Blasting Design

Production Scheduling

Drill

Mineral

Geotechnical Analysis

Subsidence

Tailings

Mine Design

Explosives

Mineral Processing

Extract

Underground Mining

Exploration

Mine Ventilation

Blasting

Production Monitoring

Open Pit Mining

ingilizce, madencilik mesleğinde etkili bir şekilde çalışmak için önemli bir dildir. bu yüzden, maden mühendisleri, üst düzey ingilizce kelime bilgisine sahip olmalıdır. ingilizce kelime dağarcığını geliştirmek isteyen maden mühendislerine, ingilizce kursumuza katılmalarını tavsiye ediyoruz. bu kurs, modern ingilizce konuşma ve yazma becerilerini geliştirmek için tasarlanmıştır ve maden mühendislerinin ingilizce konuşma ve yazma becerilerini geliştirmelerine yardımcı olacaktır.

Mining, Maden, Maden endüstrisi ve çıkarım süreçlerini genel bir kavram olarak ifade eder, Mineral, Mineral, Yerkabuğunda doğal olarak bulunan katı bileşikleri ifade eder, Extraction, Çıkarım, Madenlerin yer altından güvenli ve verimli şekilde alınması sürecini ifade eder, Ore, Cevher, Ekonomik değeri olan ve işlenebilen mineral ya da mineral topluluklarını ifade eder, Prospecting, Arama, Yeni maden yataklarının veya ekonomik değeri olan mineral bileşenlerinin bulunduğu yerleri araştırma sürecini ifade eder, Ventilation, Havalandırma, Maden ocaklarında işçilerin kullanabileceği temiz hava sağlamak ve ocaktaki gazları dışarı atmak için kullanılır, Smelting, Eritme, Metalleri veya cevherlerini ham hallerinden arıtma ve ayrıştırma sürecini ifade eder, Leaching, Lixiviation, Bir madenin uygun bir çözücüyle işlenerek saf hale getirilmesi işlemidir, Reclamation, Rehabilitasyon, Maden çıkarımı sonrası bozulan arazinin tekrar verimli hale getirilmesi sürecini ifade eder, Safety, Güvenlik, İşçilerin güvende olması ve iş sağlığı ve güvenliği uygulamalarını ifade eder

İngilizce KelimeMining

Türkçe KarşılığıMaden

Kullanım AlanıMaden endüstrisi ve çıkarım süreçlerini genel bir kavram olarak ifade eder.

İngilizce KelimeMineral

Türkçe KarşılığıMineral

Kullanım AlanıYerkabuğunda doğal olarak bulunan katı bileşikleri ifade eder.

İngilizce KelimeExtraction

Türkçe KarşılığıÇıkarım

Kullanım AlanıMadenlerin yer altından güvenli ve verimli şekilde alınması sürecini ifade eder.

İngilizce KelimeOre

Türkçe KarşılığıCevher

Kullanım AlanıEkonomik değeri olan ve işlenebilen mineral ya da mineral topluluklarını ifade eder.

İngilizce KelimeProspecting

Türkçe KarşılığıArama

Kullanım AlanıYeni maden yataklarının veya ekonomik değeri olan mineral bileşenlerinin bulunduğu yerleri araştırma sürecini ifade eder.

İngilizce KelimeVentilation

Türkçe KarşılığıHavalandırma

Kullanım AlanıMaden ocaklarında işçilerin kullanabileceği temiz hava sağlamak ve ocaktaki gazları dışarı atmak için kullanılır.

İngilizce KelimeSmelting

Türkçe KarşılığıEritme

Kullanım AlanıMetalleri veya cevherlerini ham hallerinden arıtma ve ayrıştırma sürecini ifade eder.

İngilizce KelimeLeaching

Türkçe KarşılığıLixiviation

Kullanım AlanıBir madenin uygun bir çözücüyle işlenerek saf hale getirilmesi işlemidir.

İngilizce KelimeReclamation

Türkçe KarşılığıRehabilitasyon

Kullanım AlanıMaden çıkarımı sonrası bozulan arazinin tekrar verimli hale getirilmesi sürecini ifade eder.

İngilizce KelimeSafety

Türkçe KarşılığıGüvenlik

Kullanım Alanıİşçilerin güvende olması ve iş sağlığı ve güvenliği uygulamalarını ifade eder.

Maden Mühendisleri için İngilizce Kelimeleri Keşfetmek

Drill (matkap): A drill is a tool used to create a hole in the ground. Mining engineers use drills to extract minerals from the earth, as well as to create tunnels and other structures.

Matkap, zeminde delik açmak için kullanılan bir alettir. Maden mühendisleri matkapları topraktan mineral çıkarmak, tüneller ve diğer yapılar oluşturmak için kullanırlar.

Muck (çamur): Muck is a type of debris that is created when mining engineers use explosives to break up rock and soil. It typically consists of small pieces of rock, soil, and other materials.

Jeoloji, dünyanın yapısı, bileşimi ve tarihinin incelenmesidir. Maden mühendisleri, yeryüzündeki mineralleri bulmak ve çıkarmak için jeolojiyi iyi anlamalıdır.

Survey (araştırma): A survey is a process of measuring and mapping an area of land. Mining engineers use surveys to locate potential ore deposits and other mineral resources.

Araştırma, bir arazi alanını ölçme ve haritalama işlemidir. Maden mühendisleri, potansiyel maden yataklarını ve diğer mineral kaynaklarını bulmak için etütleri kullanırlar.

Surveying

Ölçme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, can I ask you something?
Amara: Sure, what is it?
Annika: I`m interested in surveying. Do you know anything about it?
Amara: Absolutely! Surveying is the process of collecting data about the land, its features, and its boundaries. It`s a very important profession, and it requires a lot of precision and accuracy.

Annika: Wow, that sounds like a lot of work. What kind of skills does someone need to be a successful surveyor?
Amara: To be a successful surveyor, you need to be very detail-oriented and have strong problem-solving skills. You also need to have a good knowledge of mathematics and geography, as well as a good understanding of the legal aspects of property boundaries.

Annika: That`s quite a lot to learn! What kind of tools do surveyors typically use?
Amara: Surveyors use a variety of tools to measure distances, angles, and elevations. Most commonly, they use a theodolite, which is an instrument used to measure horizontal and vertical angles. They also use a surveyor`s level, which is an instrument used to measure slopes and elevations.

Annika: That`s so interesting! Are there any other instruments surveyors might use?
Amara: Yes, surveyors also use a variety of electronic instruments, such as global positioning systems (GPS) and total stations. These instruments are used to obtain precise measurements of distances, angles, and elevations.

Annika: Wow, that`s really cool. It sounds like surveyors have to use a lot of different tools and have a lot of knowledge to be successful in their profession.
Amara: Definitely! Surveying is a demanding profession, but it`s also a very rewarding one. So if you`re interested in surveying, you should definitely look into it!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, sana bir şey sorabilir miyim?
Amara: Tabii, nedir?
Annika: Survey ile ilgileniyorum. Bu konuda bir şey biliyor musun?
Amara: Kesinlikle! Ölçme, arazi, özellikleri ve sınırları hakkında veri toplama sürecidir. Çok önemli bir meslektir ve çok fazla hassasiyet ve doğruluk gerektirir.

Annika: Vay canına, kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Başarılı bir eksper olmak için ne tür becerilere sahip olmak gerekir?
Amara: Başarılı bir eksper olmak için çok detay odaklı olmanız ve güçlü problem çözme becerilerine sahip olmanız gerekir. Ayrıca iyi bir matematik ve coğrafya bilgisine sahip olmanın yanı sıra mülk sınırlarının yasal yönlerini de iyi anlamanız gerekir.

Annika: Öğrenecek çok şey var! Haritacılar genellikle ne tür araçlar kullanır?
Amara: Haritacılar mesafeleri, açıları ve yükseklikleri ölçmek için çeşitli araçlar kullanırlar. En yaygın olarak, yatay ve dikey açıları ölçmek için kullanılan bir alet olan teodolit kullanırlar. Ayrıca eğimleri ve yükseklikleri ölçmek için kullanılan bir alet olan bir ölçme terazisi de kullanırlar.

Annika: Bu çok ilginç! Haritacıların kullanabileceği başka aletler var mı?
Amara: Evet, haritacılar küresel konumlandırma sistemleri (GPS) ve total station gibi çeşitli elektronik aletler de kullanırlar. Bu aletler mesafelerin, açıların ve yüksekliklerin hassas ölçümlerini elde etmek için kullanılır.

Annika: Vay canına, bu gerçekten harika. Sörveyörlerin mesleklerinde başarılı olmak için pek çok farklı araç kullanmaları ve pek çok bilgiye sahip olmaları gerekiyor gibi görünüyor.
Amara: Kesinlikle! Haritacılık zorlu bir meslek, ancak aynı zamanda çok ödüllendirici bir meslek. Bu yüzden eğer ölçme ile ilgileniyorsanız, kesinlikle araştırmalısınız!

Ore

Cevher

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you hear about the new ore discovery?

Amara: Yeah, I heard about it. It`s amazing, isn`t it?

Annika: Absolutely! I heard they found a deposit of gold ore and it`s one of the biggest they`ve ever seen.

Amara: Wow, that sounds like a great find.

Annika: Yeah, and it`s even more impressive since it`s been so hard to find new ore deposits recently.

Amara: I can imagine. What do you think this could mean for the economy?

Annika: Well, the price of gold should go up since there is now more of it on the market. But more importantly, it could mean new jobs and investments in the mining industry.

Amara: That`s true. I bet the local towns would benefit from it too.

Annika: Absolutely. It would be great for the whole region.

Amara: Well, hopefully the ore can be mined safely and sustainably and bring some much needed prosperity to the area.

Annika: I agree. I just hope they can manage it in a way that has minimal impact on the environment.

Amara: That`s true. But I`m sure they`ll come up with the best plan possible.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, yeni cevher keşfini duydun mu?

Amara: Evet, duymuştum. Harika, değil mi?

Annika: Kesinlikle! Bir altın cevheri yatağı bulduklarını ve bunun şimdiye kadar gördükleri en büyük cevherlerden biri olduğunu duydum.

Amara: Vay canına, harika bir bulguya benziyor.

Annika: Evet ve son zamanlarda yeni cevher yatakları bulmak çok zor olduğu için bu daha da etkileyici.

Amara: Tahmin edebiliyorum. Sizce bu ekonomi için ne anlama gelebilir?

Annika: Piyasada artık daha fazla altın olduğu için altın fiyatının artması gerekir. Ancak daha da önemlisi, madencilik sektöründe yeni iş imkanları ve yatırımlar anlamına gelebilir.

Amara: Bu doğru. Bahse girerim yerel kasabalar da bundan faydalanacaktır.

Annika: Kesinlikle. Tüm bölge için harika olur.

Amara: Umarım cevher güvenli ve sürdürülebilir bir şekilde çıkarılabilir ve bölgeye çok ihtiyaç duyulan refahı getirebilir.

Annika: Katılıyorum. Umarım bunu çevre üzerinde en az etkiye sahip olacak şekilde yönetebilirler.

Bu doğru. Ama eminim mümkün olan en iyi planı yapacaklardır.

Haul Trucks

Nakliye Kamyonları

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you hear about those new haul trucks they`re getting at the mining site?

Amara: Yeah, I heard they`re really big and powerful.

Annika: Yeah, they`re really impressive. They can carry a lot more ore than the smaller trucks, so they can haul ore out of the mine much faster.

Amara: Wow, that`s great! So, what are the benefits of using these haul trucks?

Annika: Well, there are a few. For one, they can reduce the cost of mining operations, since they can move ore more quickly and efficiently. They also reduce the risk of accidents since they can be operated with precise control. Finally, they can help reduce environmental impacts, since they can move more ore with fewer trips.

Amara: That`s really impressive. It sounds like these haul trucks could be a great investment for any mining operation.

Annika: Absolutely. They`re expensive, but they can pay for themselves in the long run with their efficiency and safety benefits.

Amara: That`s great. I`ll be sure to tell the other miners about these haul trucks. Thanks for the info!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, maden sahasına getirdikleri yeni nakliye kamyonlarını duydun mu?

Amara: Evet, gerçekten büyük ve güçlü olduklarını duydum.

Annika: Evet, gerçekten etkileyiciler. Küçük kamyonlardan çok daha fazla cevher taşıyabiliyorlar, böylece cevheri madenden çok daha hızlı çıkarabiliyorlar.

Amara: Vay canına, bu harika! Peki, bu nakliye kamyonlarını kullanmanın faydaları nelerdir?

Annika: Aslında birkaç tane var. Birincisi, cevheri daha hızlı ve verimli bir şekilde taşıyabildikleri için madencilik operasyonlarının maliyetini düşürebilirler. Ayrıca hassas bir kontrolle işletilebildikleri için kaza riskini de azaltırlar. Son olarak, daha az seferle daha fazla cevher taşıyabildikleri için çevresel etkilerin azaltılmasına yardımcı olabilirler.

Amara: Bu gerçekten etkileyici. Bu nakliye kamyonları herhangi bir madencilik operasyonu için harika bir yatırım olabilir gibi görünüyor.

Annika: Kesinlikle. Pahalıdırlar, ancak verimlilik ve güvenlik avantajlarıyla uzun vadede kendilerini amorti edebilirler.

Amara: Bu harika. Diğer madencilere bu nakliye kamyonlarından bahsedeceğimden emin olabilirsiniz. Bilgi için teşekkürler!

Blast

Patlama

Örnek Paragraf:
Annika: Hey, Amara! What`s up?

Amara: Nothing much. Just blasting through my work. What about you?

Annika: Eh, same old same old. I`m just trying to stay busy and make the most of my time.

Amara: Yeah, me too. It`s been a blast, but work is piling up.

Annika: Seriously? I thought your boss was giving you a break after the last project?

Amara: Yeah, he did. But there`s always another project to jump into. It`s like one giant cycle.

Annika: That`s the life of a freelancer, huh?

Amara: Yep. I`m trying to make the most of it though. I`m doing as much as I can now so that I can take some time off later.

Annika: That`s a great idea! I wish I could do the same.

Amara: Why don`t you? You could blast through your work and then take a break.

Annika: I guess I could. But it`s hard to stay motivated when there`s no end in sight.

Amara: I know. But it`s important to take care of yourself. Just set goals and take breaks when you need them.

Annika: That`s true. Alright, I`ll try to follow your example and blast through my work. See you soon!

Amara: Sounds good. See you later!

Türkçe:
Hey, Amara! N`aber?

Pek bir şey yok. Sadece işimi yapıyorum. Peki ya sen?

Annika: Eh, aynı tas aynı hamam. Sadece meşgul olmaya ve zamanımı en iyi şekilde değerlendirmeye çalışıyorum.

Evet, ben de. Çok eğlenceliydi ama işler birikiyor.

Annika: Ciddi misin? Patronunun son projeden sonra sana ara verdiğini sanıyordum?

Amara: Evet, öyle. Ama her zaman içine atlayacak başka bir proje var. Dev bir döngü gibi.

Annika: Serbest çalışan birinin hayatı böyle, değil mi?

Evet. Yine de elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum. Şimdi yapabildiğim kadarını yapıyorum ki daha sonra biraz izin alabileyim.

Annika: Bu harika bir fikir! Keşke ben de aynısını yapabilsem.

Neden sen yapmıyorsun? İşini hızlıca bitirip sonra ara verebilirsin.

Annika: Sanırım yapabilirim. Ama görünürde bir son yokken motive olmak zor.

Biliyorum. Ama kendinize dikkat etmeniz önemli. Sadece hedefler belirleyin ve ihtiyacınız olduğunda mola verin.

Annika: Bu doğru. Pekala, seni örnek almaya çalışacağım ve işimi hızla bitireceğim. Yakında görüşürüz!

Amara: Kulağa hoş geliyor. Sonra görüşürüz!

Grade Control

Sınıf Kontrolü

Örnek Paragraf:
Annika: Hey, Amara! How`s it going?

Amara: Great! How about you?

Annika: Not bad. I was just thinking about our upcoming assignment in grade control.

Amara: Yeah, that`s right. We have a lot of work to do to finish it on time.

Annika: Yeah, I know. So what do you think we should do first?

Amara: Well, I think we should make a list of all the tasks we need to complete. That way, we can make sure we don`t miss anything.

Annika: That`s a good idea. We should also prioritize the tasks based on how important they are. That way, we can make sure we complete the most important tasks first.

Amara: Absolutely. We should also check in with the professor to make sure we have a clear understanding of the assignment. It`s better to be safe than sorry.

Annika: That`s a great idea. We should also set a timeline for ourselves. That way, we can make sure we stay on track and don`t miss any deadlines.

Amara: Yeah, that`s a good plan. We should also create checkpoints throughout the process to make sure we`re on the right track.

Annika: Definitely. So, are you ready to get started?

Amara: Absolutely! Let`s do this!

Türkçe:
Hey, Amara! Nasıl gidiyor?

Harika! Peki ya sen?

Fena değil. Ben de tam sınıf kontrolündeki ödevimizi düşünüyordum.

Amara: Evet, doğru. Zamanında bitirmek için yapmamız gereken çok iş var.

Annika: Evet, biliyorum. Sence önce ne yapmalıyız?

Amara: Bence tamamlamamız gereken tüm görevlerin bir listesini yapmalıyız. Bu şekilde hiçbir şeyi atlamadığımızdan emin olabiliriz.

Annika: Bu iyi bir fikir. Ayrıca görevleri ne kadar önemli olduklarına göre önceliklendirmeliyiz. Bu şekilde, en önemli görevleri ilk önce tamamladığımızdan emin olabiliriz.

Amara: Kesinlikle. Ödevi net bir şekilde anladığımızdan emin olmak için profesörle de görüşmeliyiz. Güvende olmak üzülmekten iyidir.

Annika: Bu harika bir fikir. Kendimiz için de bir zaman çizelgesi belirlemeliyiz. Bu şekilde, yolda kaldığımızdan ve son teslim tarihlerini kaçırmadığımızdan emin olabiliriz.

Amara: Evet, bu iyi bir plan. Doğru yolda olduğumuzdan emin olmak için süreç boyunca kontrol noktaları da oluşturmalıyız.

Annika: Kesinlikle. Peki, başlamaya hazır mısınız?

Kesinlikle! Hadi yapalım şunu!

Geological Mapping

Jeolojik Haritalama

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you working on?

Amara: I`m working on a geological mapping project.

Annika: What is geological mapping?

Amara: Geological mapping is a process of recording and interpreting the physical features of an area`s geology. It involves collecting data on the various geological features such as rock types, faults, folds, and other features, then interpreting that data to create a detailed map.

Annika: That sounds like a lot of work.

Amara: It certainly is. It requires a lot of careful observation and analysis. The data needs to be collected in the field, and then all the information needs to be analyzed and interpreted in order to create the map.

Annika: What kind of tools do you use for geological mapping?

Amara: We use a variety of tools, including GIS mapping software, aerial photography, remote sensing, and geophysical surveying. With these tools, we can create detailed maps of an area`s geology.

Annika: Wow, that sounds complicated.

Amara: It can be, but with the right tools and experience, geological mapping can be a great way to gain a better understanding of the geology of an area. It can also be used to identify potential hazards and resources, which can be very useful for planning and development.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne üzerinde çalışıyorsun?

Amara: Bir jeolojik haritalama projesi üzerinde çalışıyorum.

Annika: Jeolojik haritalama nedir?

Amara: Jeolojik haritalama, bir bölgenin jeolojisinin fiziksel özelliklerini kaydetme ve yorumlama sürecidir. Kaya türleri, faylar, kıvrımlar ve diğer özellikler gibi çeşitli jeolojik özellikler hakkında veri toplamayı ve ardından ayrıntılı bir harita oluşturmak için bu verileri yorumlamayı içerir.

Annika: Kulağa çok iş gibi geliyor.

Amara: Kesinlikle öyle. Çok dikkatli gözlem ve analiz gerektiriyor. Verilerin sahada toplanması ve ardından haritayı oluşturmak için tüm bilgilerin analiz edilmesi ve yorumlanması gerekiyor.

Annika: Jeolojik haritalama için ne tür araçlar kullanıyorsunuz?

Amara: CBS haritalama yazılımı, hava fotoğrafçılığı, uzaktan algılama ve jeofiziksel ölçme dahil olmak üzere çeşitli araçlar kullanıyoruz. Bu araçlarla bir bölgenin jeolojisine ilişkin ayrıntılı haritalar oluşturabiliyoruz.

Annika: Vay canına, kulağa karmaşık geliyor.

Amara: Olabilir, ancak doğru araçlar ve deneyimle jeolojik haritalama, bir bölgenin jeolojisini daha iyi anlamak için harika bir yol olabilir. Ayrıca, planlama ve geliştirme için çok yararlı olabilecek potansiyel tehlikeleri ve kaynakları belirlemek için de kullanılabilir.

Rock Mechanics

Kaya Mekaniği

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what`s going on?

Amara: Hey Annika, I`m working on a project for my Rock Mechanics class.

Annika: Wow, that sounds complicated. What is Rock Mechanics exactly?

Amara: Rock Mechanics is a field of study that deals with the behavior of rocks and soils. It`s a combination of geology, engineering and physics.

Annika: Interesting. What kind of projects do you do in Rock Mechanics?

Amara: We do a lot of different things. We study how rocks and soils respond to different stresses, such as pressure, temperature, and time. We use mathematical models to analyze the behavior of rocks and soils, and we also use lab experiments to understand how different rocks and soils react to different conditions.

Annika: Wow, that sounds pretty involved. What kind of mathematical models do you use?

Amara: We use a variety of mathematical models, including statistical models, continuum models, and numerical models. Each model helps us understand the behavior of rocks and soils in different ways.

Annika: That sounds pretty complicated. How do you keep up with all the different models?

Amara: It`s a lot of work, but I find it really interesting. I`m always reading up on new models and techniques, so I can stay up to date on the latest research. It`s definitely a lot of work, but it`s really rewarding to be able to understand the behavior of rocks and soils.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, neler oluyor?

Amara: Hey Annika, Kaya Mekaniği dersim için bir proje üzerinde çalışıyorum.

Annika: Vay canına, kulağa karmaşık geliyor. Rock Mekaniği tam olarak nedir?

Amara: Kaya Mekaniği, kaya ve toprakların davranışlarıyla ilgilenen bir çalışma alanıdır. Jeoloji, mühendislik ve fiziğin bir birleşimidir.

Annika: İlginç. Rock Mechanics`te ne tür projeler yapıyorsunuz?

Amara: Pek çok farklı şey yapıyoruz. Kayaların ve toprakların basınç, sıcaklık ve zaman gibi farklı streslere nasıl tepki verdiğini inceliyoruz. Kayaların ve toprakların davranışını analiz etmek için matematiksel modeller kullanıyoruz ve ayrıca farklı kayaların ve toprakların farklı koşullara nasıl tepki verdiğini anlamak için laboratuvar deneylerini kullanıyoruz.

Annika: Vay canına, kulağa oldukça karmaşık geliyor. Ne tür matematiksel modeller kullanıyorsunuz?

Amara: İstatistiksel modeller, süreklilik modelleri ve sayısal modeller de dahil olmak üzere çeşitli matematiksel modeller kullanıyoruz. Her model, kayaların ve toprakların davranışını farklı şekillerde anlamamıza yardımcı oluyor.

Annika: Kulağa oldukça karmaşık geliyor. Tüm farklı modellere nasıl ayak uyduruyorsunuz?

Amara: Çok fazla iş var ama gerçekten ilginç buluyorum. Her zaman yeni modeller ve teknikler okuyorum, böylece en son araştırmalardan haberdar olabiliyorum. Kesinlikle çok fazla iş, ancak kayaların ve toprakların davranışlarını anlayabilmek gerçekten ödüllendirici.

Shovels

Kürekler

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`m looking for some shovels. Do you know where I can find some?

Amara: Actually, I do! I know a great hardware store nearby that stocks them. Would you like me to take you there?

Annika: That would be great, thank you!

Amara: Sure, no problem. Let me just grab my car keys, and we can be off!

Annika: Sounds good.

The two of them head out to the car and drive to the hardware store.

Annika: Wow, this is quite a selection of shovels!

Amara: Yes, it certainly is! Do you have any idea what type of shovel you`re looking for?

Annika: Well, I need something that can dig through hard soil and clay, so I think I`ll need a spade shovel.

Amara: Ah, ok. Well, there are a few different types of spade shovels here. There`s the standard spade, which is great for general digging. There`s also the trenching spade, which is great for digging narrow trenches. And then there`s the square-mouth shovel, which is great for scooping and moving material.

Annika: Hmm, I think I`ll go with the standard spade.

Amara: Perfect! All you need to do is choose the size and type of handle you`d like.

Annika: Alright, I think I`ll go with the one with the long handle.

Amara: Great! Let me just grab that for you, and you`ll be all set.

Annika: Thanks, Amara. You`ve been really helpful.

Amara: No problem! I`m always here to help.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, kürek arıyorum. Nerede bulabileceğimi biliyor musun?

Amara: Aslında var! Yakınlarda onları stoklayan harika bir hırdavatçı biliyorum. Sizi oraya götürmemi ister misiniz?

Annika: Bu harika olur, teşekkür ederim!

Tabii, sorun değil. Arabamın anahtarlarını alayım, sonra gidebiliriz!

Annika: Kulağa hoş geliyor.

İkisi arabaya doğru yola çıkar ve nalbur dükkanına giderler.

Annika: Vay canına, ne kadar çok kürek varmış!

Amara: Evet, kesinlikle öyle! Ne tür bir kürek aradığınıza dair bir fikriniz var mı?

Annika: Sert toprak ve kili kazabilecek bir şeye ihtiyacım var, bu yüzden sanırım bir küreğe ihtiyacım olacak.

Tamam. Burada birkaç farklı kürek türü var. Genel kazma işleri için harika olan standart kürek var. Ayrıca dar hendekler kazmak için harika olan hendek açma küreği de var. Bir de kare ağızlı kürek vardır ki bu da kepçeleme ve malzeme taşıma için harikadır.

Annika: Hmm, sanırım standart kürekle gideceğim.

Amara: Mükemmel! Tek yapmanız gereken, istediğiniz boyut ve türde kulp seçmek.

Annika: Pekala, sanırım uzun saplı olanı seçeceğim.

Harika! Şunu senin için alayım, her şey hazır olacak.

Annika: Teşekkürler, Amara. Gerçekten çok yardımcı oldun.

Amara: Sorun değil! Yardım etmek için her zaman buradayım.

Dust Control

Toz Kontrolü

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`ve been hearing a lot about dust control lately. What is it exactly?

Amara: Dust control is an important aspect of home maintenance. It involves reducing the amount of dust that accumulates in your home. This is important for keeping the air quality of your home safe and healthy.

Annika: That makes sense. So, how do I go about controlling dust in my home?

Amara: The most important step is to reduce the amount of dust coming into your home in the first place. Make sure you`re changing your air filters regularly, and don`t forget to keep your windows and doors closed when it`s windy outside. Vacuuming and dusting frequently are also important steps in dust control.

Annika: That`s a lot to keep track of. Is there anything else I should be doing to keep dust under control?

Amara: Yes, you should also be sure to keep your floors and furniture free from dust and dirt. Use a damp cloth or mop to pick up any dirt or dust that has accumulated. If you have any upholstered furniture, you should vacuum it at least once a week. Additionally, you can use air purifiers in the home to help filter out dust particles.

Annika: That`s great to know. I`ll definitely start doing all of those things to keep my home dust-free. Thanks for the advice, Amara.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, son zamanlarda toz kontrolü hakkında çok şey duyuyorum. Tam olarak nedir bu?

Amara: Toz kontrolü, ev bakımının önemli bir yönüdür. Evinizde biriken toz miktarının azaltılmasını içerir. Bu, evinizin hava kalitesini güvenli ve sağlıklı tutmak için önemlidir.

Annika: Bu mantıklı. Peki, evimdeki tozu nasıl kontrol edebilirim?

Amara: En önemli adım, ilk etapta evinize giren toz miktarını azaltmaktır. Hava filtrelerinizi düzenli olarak değiştirdiğinizden emin olun ve dışarısı rüzgarlı olduğunda pencerelerinizi ve kapılarınızı kapalı tutmayı unutmayın. Sık sık süpürmek ve toz almak da toz kontrolünde önemli adımlardır.

Annika: Takip edilmesi gereken çok şey var. Tozu kontrol altında tutmak için yapmam gereken başka bir şey var mı?

Amara: Evet, zemin ve mobilyalarınızı toz ve kirden uzak tuttuğunuzdan da emin olmalısınız. Biriken kir veya tozu almak için nemli bir bez veya paspas kullanın. Döşemeli mobilyalarınız varsa, haftada en az bir kez süpürmelisiniz. Ayrıca, toz partiküllerini filtrelemeye yardımcı olması için evde hava temizleyicileri kullanabilirsiniz.

Annika: Bunu bilmek harika. Evimi tozsuz tutmak için kesinlikle tüm bunları yapmaya başlayacağım. Tavsiyen için teşekkürler, Amara.

Reclamation

Islah

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how`s it going?

Amara: Hey Annika! It`s going alright. What`s up?

Annika: I`ve been thinking about reclamation lately.

Amara: What do you mean?

Annika: I`ve been reading a lot about efforts to restore nature and its resources to their natural state. It`s a fascinating process.

Amara: Interesting. What have you been reading?

Annika: I`ve been reading about how some cities are reclaiming lakes and rivers. There are also efforts to reclaim land that has been damaged by human activities.

Amara: That`s cool. What are some of the ways these efforts are being carried out?

Annika: Well, for one thing, many cities are using an engineering process called wetland reclamation. This involves restoring wetland areas that have been lost or degraded due to human activities. They use techniques like re-vegetation, water management, and soil restoration.

Amara: Wow, that`s really impressive.

Annika: Yeah, it is. Reclamation efforts also involve restoring wildlife habitats so that endangered species can be reintroduced. There are also efforts to plant new forests to replace the ones that have been lost due to human activities.

Amara: That`s incredible. It`s inspiring to see how humans are trying to restore nature and its resources.

Annika: It really is. It`s important to remember that reclamation is a long-term process and it won`t happen overnight. But if we keep working together, we can make a big difference.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?

Hey Annika! Her şey yolunda gidiyor. Ne var ne yok?

Annika: Son zamanlarda ıslah hakkında düşünüyordum.

Ne demek istiyorsun?

Annika: Doğayı ve kaynaklarını doğal hallerine geri döndürme çabaları hakkında çok şey okuyorum. Bu büyüleyici bir süreç.

İlginç. Ne okuyorsun?

Annika: Bazı şehirlerin gölleri ve nehirleri nasıl ıslah ettiklerini okuyorum. Ayrıca insan faaliyetleri nedeniyle zarar görmüş arazileri geri kazanma çabaları da var.

Amara: Bu harika. Bu çabaların yürütüldüğü yollardan bazıları nelerdir?

Annika: Öncelikle, pek çok şehir sulak alan ıslahı adı verilen bir mühendislik süreci kullanıyor. Bu, insan faaliyetleri nedeniyle kaybedilen veya bozulan sulak alanların restore edilmesini içerir. Yeniden bitkilendirme, su yönetimi ve toprak restorasyonu gibi teknikler kullanıyorlar.

Amara: Vay canına, bu gerçekten etkileyici.

Annika: Evet, öyle. Islah çalışmaları, nesli tükenmekte olan türlerin yeniden üretilebilmesi için yaban hayatı habitatlarının restore edilmesini de içermektedir. Ayrıca, insan faaliyetleri nedeniyle kaybedilen ormanların yerine yeni ormanların dikilmesi için de çaba sarf edilmektedir.

Amara: Bu inanılmaz. İnsanların doğayı ve kaynaklarını nasıl restore etmeye çalıştıklarını görmek ilham verici.

Annika: Gerçekten öyle. Islahın uzun vadeli bir süreç olduğunu ve bir gecede gerçekleşmeyeceğini unutmamak önemlidir. Ancak birlikte çalışmaya devam edersek büyük bir fark yaratabiliriz.

Surface Mining

Yüzey Madenciliği

Örnek Paragraf:
Annika: Have you heard of surface mining?
Amara: No, can you tell me what it is?
Annika: Sure! Surface mining is a type of mining that involves extracting minerals and other materials from the Earth`s surface. It is also referred to as strip mining, open-pit mining, or open-cast mining.
Amara: Interesting. So how does it work?
Annika: Surface mining starts with a large area of land being cleared and the vegetation removed. Then, the topsoil is removed and stockpiled for later use. After the topsoil is removed, the underlying rock is blasted and then excavated to extract the minerals and other material that is being mined.

Amara: That sounds like a lot of work. Are there any environmental impacts associated with surface mining?
Annika: Yes, there are. Surface mining can cause significant environmental damage due to the removal of large amounts of soil, vegetation, and rock. It can also lead to water pollution, air pollution, and soil erosion. Additionally, it can cause habitat destruction and fragmentation.

Amara: Wow, that sounds pretty serious. Are there any alternatives to surface mining?
Annika: Yes, there are. For example, underground mining is an alternative that involves extracting minerals and other materials from below the Earth`s surface. It is less destructive to the environment than surface mining, as it doesn’t require the removal of large amounts of soil and vegetation. Additionally, it can be more cost effective and can yield higher concentrations of minerals.

Türkçe:
Annika: Yüzey madenciliği diye bir şey duydun mu?
Amara: Hayır, bana ne olduğunu söyleyebilir misin?
Annika: Elbette! Yüzey madenciliği, minerallerin ve diğer malzemelerin Dünya yüzeyinden çıkarılmasını içeren bir madencilik türüdür. Şerit madenciliği, açık ocak madenciliği veya açık döküm madenciliği olarak da adlandırılır.
Amara: İlginç. Peki nasıl işliyor?
Annika: Yüzey madenciliği geniş bir arazinin temizlenmesi ve bitki örtüsünün kaldırılmasıyla başlar. Ardından üst toprak kaldırılır ve daha sonra kullanılmak üzere stoklanır. Üst toprak kaldırıldıktan sonra, alttaki kaya patlatılır ve ardından çıkarılan mineralleri ve diğer malzemeleri çıkarmak için kazı yapılır.

Amara: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Yüzey madenciliği ile ilişkili herhangi bir çevresel etki var mı?
Annika: Evet, var. Yüzey madenciliği, büyük miktarda toprak, bitki örtüsü ve kayanın çıkarılması nedeniyle önemli çevresel hasara neden olabilir. Ayrıca su kirliliğine, hava kirliliğine ve toprak erozyonuna da yol açabilir. Ayrıca, habitat tahribatına ve parçalanmasına neden olabilir.

Amara: Vay canına, kulağa oldukça ciddi geliyor. Yüzey madenciliğine alternatifler var mı?
Annika: Evet, var. Örneğin, yeraltı madenciliği, minerallerin ve diğer malzemelerin Dünya yüzeyinin altından çıkarılmasını içeren bir alternatiftir. Büyük miktarda toprak ve bitki örtüsünün kaldırılmasını gerektirmediği için çevreye yüzey madenciliğinden daha az zarar verir. Ayrıca, daha uygun maliyetli olabilir ve daha yüksek konsantrasyonlarda mineral elde edilebilir.

Air Quality

Hava Kalitesi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how would you rate the air quality in this area?

Amara: Well, it`s not as bad as it could be, but it`s far from perfect. The air quality around here can be a bit of a mixed bag, depending on the time of year.

Annika: That`s true. I`ve noticed that it tends to be worse in the summer.

Amara: Absolutely. The increased heat and humidity causes the air to become more polluted. It`s not a pleasant experience.

Annika: No, it isn`t. It`s a shame that people don`t take greater steps to reduce air pollution.

Amara: It is. We need to do more to reduce emissions and make the air cleaner. It`s not just a matter of personal health, but also the health of the environment.

Annika: There are definitely some steps that need to be taken. We need to invest in better public transportation and use more renewable energy sources.

Amara: Absolutely. We also need to encourage people to reduce their reliance on cars and reduce their waste. It all adds up.

Annika: It does. We all have a responsibility to do our part to improve air quality.

Amara: That`s true. We need to take more steps to make sure our air is clean and safe.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, bu bölgedeki hava kalitesini nasıl değerlendiriyorsun?

Amara: Olabileceği kadar kötü değil ama mükemmel olmaktan da uzak. Buradaki hava kalitesi yılın zamanına bağlı olarak biraz karışık olabiliyor.

Annika: Bu doğru. Yaz aylarında daha kötü olma eğiliminde olduğunu fark ettim.

Amara: Kesinlikle. Artan ısı ve nem havanın daha kirli olmasına neden olur. Bu hoş bir deneyim değil.

Annika: Hayır, değil. İnsanların hava kirliliğini azaltmak için daha büyük adımlar atmaması utanç verici.

Amara: Öyle. Emisyonları azaltmak ve havayı daha temiz hale getirmek için daha fazlasını yapmamız gerekiyor. Bu sadece kişisel sağlık meselesi değil, aynı zamanda çevrenin sağlığı da söz konusu.

Annika: Kesinlikle atılması gereken bazı adımlar var. Daha iyi toplu taşımaya yatırım yapmalı ve daha fazla yenilenebilir enerji kaynağı kullanmalıyız.

Amara: Kesinlikle. Ayrıca insanları arabalara olan bağımlılıklarını azaltmaya ve atıklarını azaltmaya teşvik etmeliyiz. Hepsi bir araya geliyor.

Annika: Öyle. Hava kalitesini iyileştirmek için hepimiz üzerimize düşeni yapma sorumluluğuna sahibiz.

Amara: Bu doğru. Havamızın temiz ve güvenli olduğundan emin olmak için daha fazla adım atmamız gerekiyor.

Loaders

Yükleyiciler

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`ve been trying to figure out how to get some loaders for our construction site. Are you familiar with this kind of equipment?

Amara: Yes, actually, I`ve been renting loaders for my construction projects for years. What kind of loader are you looking for?

Annika: We need something that can handle a large load capacity, but is also efficient with fuel.

Amara: Hmm, that`s a tough one. Have you looked into wheel loaders or articulated loaders?

Annika: I`m not sure. What`s the difference between them?

Amara: Well, wheel loaders are more suitable for hauling large loads over short distances. Articulated loaders, on the other hand, are more suitable for rough terrain and longer distances.

Annika: That makes sense. What do you suggest?

Amara: I think an articulated loader would be the best option for your needs. They can handle big loads over long distances, and they`re fuel efficient.

Annika: Alright, I`ll take your word for it. Where can I find one?

Amara: You can find them at any rental center that specializes in construction equipment.

Annika: Great. Thanks for the help.

Amara: No problem.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, şantiyemiz için nasıl yükleyici alabileceğimizi bulmaya çalışıyorum. Bu tür ekipmanlara aşina mısın?

Amara: Evet, aslında yıllardır inşaat projelerim için yükleyici kiralıyorum. Ne tür bir yükleyici arıyorsunuz?

Annika: Büyük bir yük kapasitesini kaldırabilecek ama aynı zamanda yakıt açısından verimli bir şeye ihtiyacımız var.

Amara: Hmm, bu zor bir soru. Tekerlekli yükleyicilere veya mafsallı yükleyicilere baktınız mı?

Annika: Emin değilim. Aralarındaki fark ne?

Amara: Tekerlekli yükleyiciler kısa mesafelerde büyük yükleri taşımak için daha uygundur. Belden kırmalı yükleyiciler ise engebeli araziler ve daha uzun mesafeler için daha uygundur.

Annika: Bu mantıklı. Ne önerirsiniz?

Amara: İhtiyaçlarınız için en iyi seçeneğin bir belden kırma yükleyici olacağını düşünüyorum. Uzun mesafelerde büyük yükleri taşıyabilirler ve yakıt tasarrufludurlar.

Annika: Tamam, sözüne güveniyorum. Nereden bulabilirim?

Amara: Bunları inşaat ekipmanları konusunda uzmanlaşmış herhangi bir kiralama merkezinde bulabilirsiniz.

Annika: Harika. Yardımın için teşekkürler.

Amara: Sorun değil.

Drilling

Sondaj

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you up to?

Amara: I`m drilling holes in this piece of wood for a project I`m working on.

Annika: What project is that?

Amara: I`m making a birdhouse. I`ve been working on it for a few days now.

Annika: Wow, that`s awesome! Can I help?

Amara: Sure, if you want to. I`m drilling the holes for the entrance and the perch.

Annika: What kind of drill are you using?

Amara: It`s an electric drill. I borrowed it from my dad.

Annika: Do you have the right drill bit for the job?

Amara: Yes, I do. It`s a 1/4 inch bit. It`s the perfect size for the birds.

Annika: Alright, let me give it a try.

Amara: Here you go. I`ll show you how to use it. First, you want to make sure the drill bit is centered in the hole you want to drill.

Annika: Okay, got it.

Amara: Then, you press the trigger and gently push the drill bit into the wood.

Annika: Okay, I think I got it.

Amara: Great! Now you can keep drilling the other holes. When you`re done, we`ll attach the perch and the entrance.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?

Amara: Üzerinde çalıştığım bir proje için bu tahta parçasına delikler açıyorum.

Annika: Hangi proje bu?

Amara: Bir kuş evi yapıyorum. Birkaç gündür üzerinde çalışıyorum.

Annika: Vay, bu harika! Yardım edebilir miyim?

Tabii, eğer istersen. Giriş ve tünek için delikler açıyorum.

Annika: Ne tür bir matkap kullanıyorsun?

Bu bir elektrikli matkap. Babamdan ödünç aldım.

Annika: Bu iş için doğru matkap ucuna sahip misiniz?

Evet, var. Bu 1/4 inçlik bir uç. Kuşlar için mükemmel boyutta.

Annika: Tamam, bir deneyeyim.

Al bakalım. Size nasıl kullanacağınızı göstereceğim. İlk olarak, matkap ucunun açmak istediğiniz deliğe ortalandığından emin olmak istersiniz.

Annika: Tamam, anladım.

Amara: Sonra tetiğe basıyorsunuz ve matkap ucunu yavaşça ahşabın içine itiyorsunuz.

Annika: Tamam, sanırım anladım.

Harika! Şimdi diğer delikleri açmaya devam edebilirsin. İşin bittiğinde, tüneği ve girişi takacağız.

Excavation

Kazı Çalışmaları

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what`s up?

Amara: Hey Annika, not much. I was just looking at some of the research I`ve been doing on the archaeological excavation of the nearby ancient site.

Annika: Wow, that sounds really cool. What kind of things have you been finding?

Amara: Well, the excavation has revealed a variety of artifacts, including pottery, tools, jewelry, and other items that were used by the people who lived there. We`ve also uncovered some evidence of an early form of writing and evidence of a large-scale construction project.

Annika: That`s so fascinating. What else have you found?

Amara: We`ve also collected a lot of data on the environment, including soil samples and plant remains, which help us to better understand the area`s ancient climate. We`ve also been able to establish a timeline of the site`s occupation, which gives us an idea of when the people first arrived and when they left.

Annika: That`s incredible! How long have you been working on the excavation?

Amara: We`ve been at it for about a year now. We still have a lot of work to do before we can finish the project, but we`re making a lot of progress.

Annika: I`m sure you are. It must be really exciting to be part of something like this.

Amara: It is! It`s a great opportunity to learn more about the history of the area and the people who inhabited it. I`m really enjoying it.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, naber?

Amara: Hey Annika, pek bir şey yok. Yakındaki antik alanın arkeolojik kazısı üzerine yaptığım bazı araştırmalara bakıyordum.

Annika: Vay canına, kulağa gerçekten harika geliyor. Ne tür şeyler buluyorsun?

Amara: Kazılarda çanak çömlek, aletler, mücevherler ve orada yaşayan insanlar tarafından kullanılan diğer eşyalar da dahil olmak üzere çeşitli eserler ortaya çıkarıldı. Ayrıca erken bir yazı biçimine ve büyük ölçekli bir inşaat projesine dair bazı kanıtlar da ortaya çıkardık.

Annika: Bu çok etkileyici. Başka ne buldun?

Amara: Ayrıca, bölgenin eski iklimini daha iyi anlamamıza yardımcı olan toprak örnekleri ve bitki kalıntıları da dahil olmak üzere çevre hakkında çok sayıda veri topladık. Ayrıca alanın işgaline dair bir zaman çizelgesi oluşturabildik, bu da bize insanların ilk ne zaman geldiklerine ve ne zaman ayrıldıklarına dair bir fikir veriyor.

Annika: Bu inanılmaz! Kazıda ne kadar süredir çalışıyorsunuz?

Amara: Yaklaşık bir yıldır bu işin içindeyiz. Projeyi bitirmeden önce hala yapmamız gereken çok iş var, ancak çok ilerleme kaydediyoruz.

Annika: Eminim öyledir. Böyle bir şeyin parçası olmak gerçekten heyecan verici olmalı.

Amara: Öyle! Bölgenin tarihi ve orada yaşayan insanlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için harika bir fırsat. Bundan gerçekten keyif alıyorum.

Core Sampling

Karot Örnekleme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I know you like geology so I wanted to talk to you about something I was reading about recently.

Amara: Oh, sure! What did you read?

Annika: It was about core sampling. Have you ever heard of it?

Amara: Yes, I have. Core sampling is the process of taking samples from a geological formation. It`s used to get a better understanding of the structure and composition of the rock.

Annika: That`s right. How is core sampling done?

Amara: Well, a drilling machine is used to bore a hole in the ground and then a hollow tube is inserted into the hole. The tube is then filled with a special type of material that can be extracted and analyzed.

Annika: Wow, that`s really interesting. What kind of material is used?

Amara: Usually, a type of drilling mud is used. It`s a special type of liquid that helps to lubricate the core sample and make it easier to extract.

Annika: I see. So, what can core sampling tell us about the geology of an area?

Amara: Core sampling can provide a wealth of information about the composition and structure of the rocks and sediments in an area. It can be used to determine the age of the rock, the type of minerals present, and the overall geological history of the area.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, jeolojiyi sevdiğini biliyorum, bu yüzden seninle son zamanlarda okuduğum bir şey hakkında konuşmak istedim.

Amara: Oh, tabi! Ne okudun?

Annika: Çekirdek örnekleme hakkındaydı. Hiç duymuş muydun?

Amara: Evet, aldım. Karot örnekleme, jeolojik bir oluşumdan numune alma işlemidir. Kayanın yapısını ve bileşimini daha iyi anlamak için kullanılır.

Annika: Bu doğru. Çekirdek örnekleme nasıl yapılır?

Amara: Yerde bir delik açmak için bir sondaj makinesi kullanılıyor ve ardından deliğe içi boş bir tüp yerleştiriliyor. Tüp daha sonra çıkarılabilen ve analiz edilebilen özel bir malzeme türü ile doldurulur.

Annika: Vay canına, bu gerçekten ilginç. Ne tür bir malzeme kullanılıyor?

Amara: Genellikle bir tür sondaj çamuru kullanılır. Bu, karot numunesini yağlamaya ve çıkarılmasını kolaylaştırmaya yardımcı olan özel bir sıvı türüdür.

Annika: Anlıyorum. Peki, karot örnekleme bize bir bölgenin jeolojisi hakkında ne söyleyebilir?

Amara: Karot örnekleme, bir bölgedeki kayaçların ve tortuların bileşimi ve yapısı hakkında zengin bilgiler sağlayabilir. Kayanın yaşını, mevcut minerallerin türünü ve bölgenin genel jeolojik tarihini belirlemek için kullanılabilir.

Feasibility Studies

Fizibilite Çalışmaları

Örnek Paragraf:
Annika: Have you heard about feasibility studies?

Amara: No, I haven’t. What are they?

Annika: Feasibility studies are analyses that determine whether a project or venture is practical and viable. They help businesses decide whether they should move forward with a project or not.

Amara: That sounds like something I should look into. What is involved in a feasibility study?

Annika: Well, there are many components that go into a feasibility study. It’s important to consider the costs and potential benefits of a project, as well as the potential risks and the resources required to complete it. It’s also important to consider the target market and its needs.

Amara: That makes sense. How do I go about conducting a feasibility study?

Annika: You need to start by understanding the project and its goals. You should then gather data and information about the project and its target market. From there, you should develop scenarios and analyze the data to assess the potential for success.

Amara: That sounds like a lot of work. Is it worth the effort?

Annika: Absolutely! Conducting a feasibility study can save you a lot of time, money, and effort in the long run. It’s an important step in any venture, and it can help you make better decisions and avoid costly mistakes.

Türkçe:
Annika: Fizibilite çalışmalarını duydunuz mu?

Hayır, görmedim. Nedir onlar?

Annika: Fizibilite çalışmaları, bir projenin veya girişimin pratik ve uygulanabilir olup olmadığını belirleyen analizlerdir. İşletmelerin bir projeyle ilerleyip ilerlemeyeceklerine karar vermelerine yardımcı olurlar.

Amara: Bu araştırmam gereken bir şey gibi görünüyor. Bir fizibilite çalışmasında neler yer alır?

Annika: Bir fizibilite çalışmasının pek çok bileşeni vardır. Bir projenin maliyetleri ve potansiyel faydalarının yanı sıra potansiyel riskleri ve tamamlanması için gereken kaynakları göz önünde bulundurmak önemlidir. Hedef pazarı ve ihtiyaçlarını göz önünde bulundurmak da önemlidir.

Amara: Bu mantıklı. Bir fizibilite çalışmasını nasıl yürütebilirim?

Annika: İşe projeyi ve hedeflerini anlayarak başlamalısınız. Daha sonra proje ve hedef pazarı hakkında veri ve bilgi toplamalısınız. Buradan hareketle senaryolar geliştirmeli ve başarı potansiyelini değerlendirmek için verileri analiz etmelisiniz.

Amara: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Bu çabaya değer mi?

Annika: Kesinlikle! Bir fizibilite çalışması yürütmek uzun vadede size çok fazla zaman, para ve emek kazandırabilir. Her türlü girişimde önemli bir adımdır ve daha iyi kararlar almanıza ve maliyetli hatalardan kaçınmanıza yardımcı olabilir.

Risk Management

Risk Yönetimi

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, I’m so glad you could make it today.

Amara: Hi Annika, great to see you. What did you need to talk to me about?

Annika: We’re here to discuss our company’s risk management. With the way the world is changing, we need to ensure that our business is prepared for any potential risks that might come our way.

Amara: Absolutely. What are your thoughts on how to go about it?

Annika: Well, first and foremost, I think it’s important that we identify any potential risks that could potentially affect our business. We should also create a plan to mitigate those risks and develop strategies to prevent them from occurring in the first place.

Amara: That makes sense. Do you have any ideas on how we can go about doing this?

Annika: Sure. We should analyze our current situation and identify any potential risks. Then, we should develop policies and procedures to address those risks and create contingency plans in case those risks do materialize. We should also have regular risk assessments to ensure that our plans are up to date.

Amara: That sounds like a great plan! Do you think we’ll need additional resources to implement it?

Annika: Yes, I think it would be beneficial to bring in outside consultants to help us with risk management. They can provide us with the expertise and strategies to ensure that our business is well-prepared for any risks that might come our way.

Amara: That makes sense. Well, I think that’s all I’ve got for risk management. Is there anything else you wanted to discuss?

Annika: No, I think that covers it. Thank you for your time, Amara. I appreciate your input.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, bugün gelebilmene çok sevindim.

Merhaba Annika, seni gördüğüme sevindim. Benimle ne hakkında konuşmak istiyordun?

Annika: Şirketimizin risk yönetimini görüşmek üzere buradayız. Dünya değişirken, işimizin önümüze çıkabilecek potansiyel risklere karşı hazırlıklı olmasını sağlamamız gerekiyor.

Amara: Kesinlikle. Bu konuda nasıl bir yol izleneceğine dair düşünceleriniz nelerdir?

Annika: Her şeyden önce, işimizi etkileyebilecek potansiyel riskleri tespit etmemizin önemli olduğunu düşünüyorum. Ayrıca bu riskleri azaltmak için bir plan oluşturmalı ve ilk etapta ortaya çıkmalarını önlemek için stratejiler geliştirmeliyiz.

Amara: Bu mantıklı. Bunu nasıl yapabileceğimiz konusunda bir fikriniz var mı?

Annika: Elbette. Mevcut durumumuzu analiz etmeli ve potansiyel riskleri belirlemeliyiz. Ardından, bu riskleri ele almak için politikalar ve prosedürler geliştirmeli ve bu risklerin gerçekleşmesi durumunda acil durum planları oluşturmalıyız. Ayrıca planlarımızın güncel olduğundan emin olmak için düzenli risk değerlendirmeleri yapmalıyız.

Amara: Kulağa harika bir plan gibi geliyor! Sizce bunu uygulamak için ek kaynaklara ihtiyacımız olacak mı?

Annika: Evet, risk yönetimi konusunda bize yardımcı olması için dışarıdan danışmanlar getirmenin faydalı olacağını düşünüyorum. İşletmemizin karşımıza çıkabilecek risklere karşı hazırlıklı olmasını sağlamak için bize uzmanlık ve stratejiler sağlayabilirler.

Bu mantıklı. Sanırım risk yönetimi için söyleyeceklerim bu kadar. Konuşmak istediğiniz başka bir şey var mı?

Annika: Hayır, sanırım hepsi bu kadar. Zaman ayırdığın için teşekkürler Amara. Katkıların için minnettarım.

Environmental Impact Assessment

Çevresel Etki Değerlendirmesi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you read the report on Environmental Impact Assessment?

Amara: Yes, I did. What did you think of it?

Annika: I thought it was really comprehensive. It gave a great overview of the environmental impacts of a proposed project, and how we can mitigate them.

Amara: That`s true. I was especially impressed by the way it identified potential risks and suggested strategies to reduce them.

Annika: Absolutely. It`s clear that the team who wrote the report put a lot of effort into considering different scenarios and the potential consequences.

Amara: That`s true. And I think one of the most important takeaways from the report is that it highlighted the importance of taking a proactive approach to minimizing the environmental impact of projects.

Annika: It certainly did. And it also made some great suggestions for how we can do that.

Amara: Yes, it was very useful in that regard. I think that overall, the Environmental Impact Assessment was a great resource for understanding the potential environmental impacts of a project, and how we can minimize them.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, Çevresel Etki Değerlendirmesi ile ilgili raporu okudun mu?

Amara: Evet, yaptım. Ne düşünüyorsun?

Annika: Gerçekten kapsamlı olduğunu düşündüm. Önerilen bir projenin çevresel etkilerine ve bunları nasıl hafifletebileceğimize dair harika bir genel bakış sundu.

Amara: Bu doğru. Özellikle potansiyel riskleri belirleme ve bunları azaltmak için stratejiler önerme şeklinden çok etkilendim.

Annika: Kesinlikle. Raporu yazan ekibin farklı senaryoları ve olası sonuçları değerlendirmek için çok çaba sarf ettiği açık.

Amara: Bu doğru. Bence raporun en önemli çıkarımlarından biri, projelerin çevresel etkilerini en aza indirmek için proaktif bir yaklaşım benimsemenin önemini vurgulamasıdır.

Annika: Kesinlikle öyle oldu. Ayrıca bunu nasıl yapabileceğimize dair bazı harika önerilerde bulundu.

Amara: Evet, bu açıdan çok faydalı oldu. Genel olarak Çevresel Etki Değerlendirmesinin, bir projenin potansiyel çevresel etkilerini ve bunları nasıl en aza indirebileceğimizi anlamak için harika bir kaynak olduğunu düşünüyorum.

Grade Reconciliation

Not Mutabakatı

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara! Are you busy?

Amara: Not at all. What’s up?

Annika: I was wondering if you can help me with grade reconciliation. I’m having trouble understanding the process.

Amara: Sure, I’d be happy to help. What questions do you have?

Annika: Well, I know that grade reconciliation is the process of verifying grades from the school and other external sources, like standardized tests. But why is it important?

Amara: It’s important because it ensures that students’ grades are accurate and up-to-date. It helps schools comply with the laws and regulations set by the state and federal governments. Plus, it gives schools a better understanding of the educational progress of their students.

Annika: Okay, that makes sense. What else do I need to know?

Amara: Generally, grade reconciliation involves comparing the grades recorded by the school with grades from external sources. If there’s an inconsistency, it needs to be resolved. The school can use a variety of methods to resolve discrepancies, such as student interviews, additional tests, or reviewing records.

Annika: Got it. Anything else I should be aware of?

Amara: Yes, grade reconciliation is an ongoing process. Schools need to periodically review and reconcile grades to make sure they’re accurate. It’s also important to note that grade reconciliation is not the same as grade tracking. Grade tracking is a process of monitoring students’ performance over time to identify academic issues.

Annika: That’s really helpful! Thanks for explaining it to me.

Türkçe:
Annika: Hey Amara! Meşgul müsün?

Hiç de değil. Ne oldu?

Annika: Not mutabakatı konusunda bana yardımcı olup olamayacağınızı merak ediyorum. Süreci anlamakta zorlanıyorum.

Amara: Elbette, yardımcı olmaktan mutluluk duyarım. Ne gibi sorularınız var?

Annika: Not mutabakatının okuldan ve standart testler gibi diğer dış kaynaklardan alınan notları doğrulama süreci olduğunu biliyorum. Ama bu neden önemli?

Amara: Önemli çünkü öğrencilerin notlarının doğru ve güncel olmasını sağlıyor. Okulların eyalet ve federal hükümetler tarafından belirlenen yasa ve yönetmeliklere uymasına yardımcı olur. Ayrıca, okulların öğrencilerinin eğitimsel ilerlemelerini daha iyi anlamalarını sağlar.

Annika: Tamam, bu mantıklı. Başka ne bilmem gerekiyor?

Amara: Genel olarak not mutabakatı, okul tarafından kaydedilen notların dış kaynaklardan alınan notlarla karşılaştırılmasını içerir. Eğer bir tutarsızlık varsa, bunun çözülmesi gerekir. Okul, tutarsızlıkları gidermek için öğrenci görüşmeleri, ek testler veya kayıtların gözden geçirilmesi gibi çeşitli yöntemler kullanabilir.

Annika: Tamamdır. Bilmem gereken başka bir şey var mı?

Amara: Evet, not mutabakatı devam eden bir süreçtir. Okulların doğru olduklarından emin olmak için notları periyodik olarak gözden geçirmeleri ve uzlaştırmaları gerekir. Not mutabakatının not takibi ile aynı şey olmadığını belirtmek de önemlidir. Not takibi, akademik sorunları belirlemek için öğrencilerin performansını zaman içinde izleme sürecidir.

Annika: Bu gerçekten çok yardımcı oldu! Açıkladığın için teşekkürler.

Safety Protocols

Güvenlik Protokolleri

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you heard that the company is implementing new safety protocols?

Amara: Yeah, I heard something about it but I`m not sure what it means.

Annika: Basically, it`s a set of guidelines that the company is putting in place to make sure that everyone is safe and that all safety regulations are being followed.

Amara: That`s really important. What kind of guidelines are they implementing?

Annika: Well, they`re going to be updating their online safety training, they`re going to be conducting safety drills on a regular basis, and they`re also going to be doing more frequent inspections of the workplace.

Amara: That sounds like a lot of work. Is it really necessary?

Annika: Absolutely. It`s so important to make sure that the workplace is safe and secure. Plus, it shows that the company is taking safety seriously and is willing to invest in it.

Amara: That makes sense. I`m sure it will help to keep everyone safe.

Annika: Definitely. And it`s also good for morale. When employees feel safe, they`re more likely to be productive and happy.

Amara: Yes, I can see that. I`m looking forward to seeing how the new safety protocols turn out.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, şirketin yeni güvenlik protokolleri uyguladığını duydun mu?

Amara: Evet, bununla ilgili bir şeyler duydum ama ne anlama geldiğinden emin değilim.

Annika: Temel olarak, herkesin güvende olduğundan ve tüm güvenlik düzenlemelerine uyulduğundan emin olmak için şirketin uygulamaya koyduğu bir dizi kılavuzdur.

Amara: Bu gerçekten önemli. Ne tür kurallar uyguluyorlar?

Annika: Çevrimiçi güvenlik eğitimlerini güncelleyecekler, düzenli olarak güvenlik tatbikatları yapacaklar ve ayrıca işyerinde daha sık denetimler yapacaklar.

Amara: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Gerçekten gerekli mi?

Annika: Kesinlikle. İşyerinin güvenli ve emniyetli olduğundan emin olmak çok önemlidir. Ayrıca, şirketin güvenliği ciddiye aldığını ve buna yatırım yapmaya istekli olduğunu gösterir.

Bu mantıklı. Eminim herkesi güvende tutmaya yardımcı olacaktır.

Annika: Kesinlikle. Ayrıca moral için de iyidir. Çalışanlar kendilerini güvende hissettiklerinde, üretken ve mutlu olma olasılıkları daha yüksektir.

Amara: Evet, bunu görebiliyorum. Yeni güvenlik protokollerinin nasıl sonuçlanacağını görmek için sabırsızlanıyorum.

Mineral Economics

Maden Ekonomisi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`m thinking of taking Mineral Economics as my elective for next semester. What do you think?

Amara: That`s a great idea, Annika. I think Mineral Economics is a fascinating subject. It looks at how different mineral resources are managed and used in the economy.

Annika: Yeah, that`s why I`m so interested in it. I`m also hoping to specialize in it one day.

Amara: That sounds like a great plan. Mineral Economics has many applications, from energy and environmental markets to the development of new technologies.

Annika: Exactly. I`m excited to learn more about the economic aspects of mineral resources and how they impact the global economy.

Amara: That`s a great ambition. Have you thought about the type of classes you`ll need?

Annika: Yes, I`ve looked at some online classes and I`m also considering taking an introductory course at my university.

Amara: That`s a great start. Mineral Economics is a complex subject, so it`s important to have a good foundation in the basics before you move onto more advanced topics.

Annika: I agree. I`m looking forward to getting a better understanding of the economic principles behind mineral resource management.

Amara: I`m sure you`ll do great! Let me know if you need any help.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, gelecek dönem seçmeli ders olarak Maden Ekonomisi almayı düşünüyorum. Sen ne düşünüyorsun?

Amara: Bu harika bir fikir, Annika. Maden Ekonomisinin büyüleyici bir konu olduğunu düşünüyorum. Farklı maden kaynaklarının ekonomide nasıl yönetildiğini ve kullanıldığını inceliyor.

Annika: Evet, bu yüzden çok ilgimi çekiyor. Bir gün bu konuda uzmanlaşmayı da umuyorum.

Amara: Kulağa harika bir plan gibi geliyor. Maden Ekonomisi, enerji ve çevre piyasalarından yeni teknolojilerin geliştirilmesine kadar birçok uygulama alanına sahiptir.

Annika: Kesinlikle. Maden kaynaklarının ekonomik yönleri ve küresel ekonomiyi nasıl etkiledikleri hakkında daha fazla şey öğreneceğim için heyecanlıyım.

Amara: Bu büyük bir hırs. Ne tür derslere ihtiyacınız olacağını düşündünüz mü?

Annika: Evet, bazı çevrimiçi derslere baktım ve ayrıca üniversitemde bir giriş dersi almayı düşünüyorum.

Amara: Bu harika bir başlangıç. Maden Ekonomisi karmaşık bir konudur, bu nedenle daha ileri konulara geçmeden önce temel konularda iyi bir temele sahip olmak önemlidir.

Annika: Katılıyorum. Mineral kaynak yönetiminin ardındaki ekonomik ilkeleri daha iyi anlamayı dört gözle bekliyorum.

Amara: Harika olacağına eminim! Yardıma ihtiyacın olursa bana haber ver.

Ore Body Modelling

Cevher Gövdesi Modellemesi

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you working on?

Amara: Hi Annika. I`m working on ore body modelling.

Annika: What is ore body modelling?

Amara: Ore body modelling is the process of creating a 3-dimensional geological model of the ore body. It helps us to understand the different types of ore present in the ore body, the structure of the ore body, and its physical and chemical properties.

Annika: What kind of information do you need to create the ore body model?

Amara: We use a variety of data sources to create an accurate ore body model. We gather information from geophysical surveys, boreholes, and geological mapping. We also use data from laboratory analysis of ore samples.

Annika: What are the benefits of ore body modelling?

Amara: Ore body modelling has many benefits. It can help us to better understand the structure of the ore body and the deposits within it. It also helps us to identify potential areas of high-grade ore and plan efficient extraction methods. Finally, ore body modelling can help us to predict the likely ore reserves and design successful exploration strategies.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne üzerinde çalışıyorsun?

Merhaba Annika. Cevher vücut modellemesi üzerinde çalışıyorum.

Annika: Cevher vücut modellemesi nedir?

Amara: Cevher kütlesi modellemesi, cevher kütlesinin 3 boyutlu jeolojik modelini oluşturma sürecidir. Cevher kütlesinde bulunan farklı cevher türlerini, cevher kütlesinin yapısını ve fiziksel ve kimyasal özelliklerini anlamamıza yardımcı olur.

Annika: Cevher kütlesi modelini oluşturmak için ne tür bilgilere ihtiyacınız var?

Amara: Doğru bir cevher kütlesi modeli oluşturmak için çeşitli veri kaynakları kullanıyoruz. Jeofizik araştırmalardan, sondaj kuyularından ve jeolojik haritalamadan bilgi topluyoruz. Ayrıca cevher numunelerinin laboratuvar analizlerinden elde edilen verileri de kullanıyoruz.

Annika: Cevher vücut modellemesinin faydaları nelerdir?

Amara: Cevher kütlesi modellemesinin birçok faydası vardır. Cevher kütlesinin yapısını ve içindeki yatakları daha iyi anlamamıza yardımcı olabilir. Ayrıca potansiyel yüksek dereceli cevher alanlarını belirlememize ve verimli çıkarma yöntemleri planlamamıza yardımcı olur. Son olarak, cevher kütlesi modellemesi olası cevher rezervlerini tahmin etmemize ve başarılı arama stratejileri tasarlamamıza yardımcı olabilir.

Blasting Design

Patlatma Tasarımı

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I heard you`re starting a new business! What kind of business?

Amara: Yeah, I`m starting a business that focuses on blasting design.

Annika: Blasting design? What exactly does that mean?

Amara: Basically, it`s a new way of creating designs for products. It combines different technologies, like 3D printing, laser cutting, and CNC machining, to create unique and complex designs.

Annika: So it sounds like it`s a great way to create custom products.

Amara: Exactly! I think it has a lot of potential to revolutionize product design.

Annika: That sounds really cool! What kind of products are you offering?

Amara: Right now, we offer custom-designed furniture, lighting fixtures, and home decor. We`re also planning to expand our offerings in the near future.

Annika: That sounds awesome! I`ll definitely keep an eye out for your new products.

Amara: Thanks, Annika! I`m really excited to see how this business evolves.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, yeni bir işe başladığını duydum! Ne tür bir iş?

Amara: Evet, tasarım patlatmaya odaklanan bir iş kuruyorum.

Annika: Patlatma tasarımı mı? Bu tam olarak ne anlama geliyor?

Amara: Temel olarak, ürünler için tasarım oluşturmanın yeni bir yolu. Benzersiz ve karmaşık tasarımlar oluşturmak için 3D baskı, lazer kesim ve CNC işleme gibi farklı teknolojileri bir araya getiriyor.

Annika: Özel ürünler yaratmak için harika bir yol gibi görünüyor.

Amara: Kesinlikle! Bence ürün tasarımında devrim yaratma potansiyeli çok yüksek.

Annika: Kulağa gerçekten harika geliyor! Ne tür ürünler sunuyorsunuz?

Amara: Şu anda özel tasarım mobilyalar, aydınlatma armatürleri ve ev dekorasyonu sunuyoruz. Yakın gelecekte tekliflerimizi genişletmeyi de planlıyoruz.

Annika: Kulağa harika geliyor! Yeni ürünlerinizi kesinlikle takip edeceğim.

Amara: Teşekkürler, Annika! Bu işin nasıl geliştiğini görmek için gerçekten heyecanlıyım.

Production Scheduling

Üretim Çizelgeleme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`m starting to work on the production scheduling for the upcoming project.

Amara: Oh wow, already? I didn`t expect you to be starting so soon.

Annika: Yeah, I`m trying to get ahead of the game so that I can make sure everything runs smoothly.

Amara: That makes sense. So what do you need from me?

Annika: I need you to provide me with an accurate assessment of the timeline and resources that will be needed for the project.

Amara: Absolutely. I`ll put together a detailed timeline and resource list for you. Is there anything else you need?

Annika: Yes, I`ll also need to know the estimated budget for each task.

Amara: Got it. I`ll compile the information and get it to you as soon as possible.

Annika: Great, thank you. I really appreciate it.

Amara: No problem. I know how important this project is, so I`ll do whatever I can to help.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, gelecek proje için prodüksiyon planlaması üzerinde çalışmaya başlıyorum.

Amara: Vay canına, şimdiden mi? Bu kadar erken başlamanı beklemiyordum.

Annika: Evet, her şeyin yolunda gittiğinden emin olabilmek için oyunun önüne geçmeye çalışıyorum.

Bu mantıklı. Peki benden ne istiyorsun?

Annika: Proje için ihtiyaç duyulacak zaman çizelgesi ve kaynaklar konusunda bana doğru bir değerlendirme yapmanızı istiyorum.

Amara: Kesinlikle. Sizin için ayrıntılı bir zaman çizelgesi ve kaynak listesi hazırlayacağım. İhtiyacınız olan başka bir şey var mı?

Annika: Evet, her bir görev için tahmini bütçeyi de bilmem gerekecek.

Anladım. Bilgileri derleyip mümkün olan en kısa sürede size ulaştıracağım.

Annika: Harika, teşekkür ederim. Gerçekten minnettarım.

Sorun değil. Bu projenin ne kadar önemli olduğunu biliyorum, bu yüzden yardım etmek için elimden geleni yapacağım.

Drill

Matkap

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, how’s it going?

Amara: Not bad! How about you?

Annika: Doing well. I was wondering if you could help me out with something.

Amara: Sure, what do you need?

Annika: I need to do some drilling in my wall, but I don’t have the right tools. Do you have a drill I could borrow?

Amara: Yeah, I have one you can use. It’s an electric drill, so you’ll need to plug it in somewhere.

Annika: That’s perfect! Where is it?

Amara: It’s in the garage. Here, I’ll show you.

Annika: Thanks!

Amara: You’re welcome. I’ll get it for you.

Annika: Great, thank you!

Amara: No problem. Here you go.

Annika: Wow, thanks. Can you show me how to use it?

Amara: Sure thing. First, you’ll need to make sure the drill is plugged in and turned on. Then, you just press the trigger and start drilling. You can adjust the speed and pressure depending on what you’re doing.

Annika: Okay, got it.

Amara: Alright, just be careful not to drill too deep or too hard.

Annika: I will. Thanks again for the help!

Amara: Of course! Anytime.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?

Fena değil! Peki ya sen?

Annika: İyi gidiyor. Bana bir konuda yardım edebilir misin diye merak ediyordum.

Amara: Tabii, neye ihtiyacın var?

Annika: Duvarımı delmem gerekiyor ama doğru aletlerim yok. Ödünç alabileceğim bir matkabınız var mı?

Evet, bende kullanabileceğin bir tane var. Elektrikli bir matkap, yani bir yere takmanız gerekecek.

Bu mükemmel! Nerede?

Garajda. İşte, sana göstereyim.

Annika: Teşekkürler!

Rica ederim. Senin için getireyim.

Annika: Harika, teşekkür ederim!

Sorun değil. Al bakalım.

Annika: Vay, teşekkürler. Nasıl kullanacağımı gösterebilir misin?

Elbette. Öncelikle matkabın fişinin takılı ve açık olduğundan emin olmanız gerekir. Ardından tetiğe basıp delmeye başlıyorsunuz. Ne yaptığınıza bağlı olarak hızı ve basıncı ayarlayabilirsiniz.

Annika: Tamam, anladım.

Amara: Tamam, sadece çok derin ya da çok sert delmemeye dikkat et.

Annika: Yapacağım. Yardımınız için tekrar teşekkürler!

Amara: Tabii ki! Her zaman.

Mineral

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you know that the human body needs minerals to function properly?

Amara: Really? What kind of minerals?

Annika: Well, there are a lot of minerals that the body needs, such as calcium, magnesium, sodium, potassium, and phosphorus.

Amara: So how do we get these minerals?

Annika: We get most of our minerals from the food we eat. Fruits, vegetables, and whole grains are all great sources of minerals. Dairy products, nuts, and fish also have minerals.

Amara: That`s interesting. So if we don`t get enough minerals, what happens?

Annika: Well, if we don`t get enough minerals, our bodies can`t function properly. We may start to feel fatigued, have poor concentration, and our bones may become weak.

Amara: That sounds serious. Is there anything else I need to know about minerals?

Annika: Yes. It`s important to remember that too much of certain minerals can be unhealthy, so it`s important to get the right balance of minerals. You should also make sure that you`re getting enough of all the essential minerals, as some minerals can`t be made by the body.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, insan vücudunun düzgün çalışması için minerallere ihtiyacı olduğunu biliyor muydun?

Amara: Gerçekten mi? Ne tür mineraller?

Annika: Vücudun ihtiyacı olan kalsiyum, magnezyum, sodyum, potasyum ve fosfor gibi pek çok mineral vardır.

Amara: Peki bu mineralleri nasıl elde edeceğiz?

Annika: Minerallerimizin çoğunu yediğimiz yiyeceklerden alırız. Meyveler, sebzeler ve tam tahıllar harika mineral kaynaklarıdır. Süt ürünleri, kuruyemişler ve balıkta da mineraller bulunur.

Amara: Bu ilginç. Peki yeterince mineral almazsak ne olur?

Annika: Eğer yeterli mineral almazsak, vücudumuz düzgün çalışamaz. Kendimizi yorgun hissetmeye başlayabilir, konsantrasyonumuz bozulabilir ve kemiklerimiz zayıflayabilir.

Amara: Kulağa ciddi geliyor. Mineraller hakkında bilmem gereken başka bir şey var mı?

Annika: Evet. Bazı minerallerin çok fazlasının sağlıksız olabileceğini unutmamak önemlidir, bu nedenle doğru mineral dengesini elde etmek önemlidir. Ayrıca, bazı mineraller vücut tarafından üretilemediğinden, tüm temel mineralleri yeterince aldığınızdan emin olmalısınız.

Geotechnical Analysis

Jeoteknik Analiz

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, do you know what a `Geotechnical Analysis` is?

Amara: Yes, I do. A Geotechnical Analysis is an examination of soil, rock, and other materials used in construction and engineering.

Annika: Wow, that`s interesting. What kind of information do you get in a Geotechnical Analysis?

Amara: Well, it can provide information about the physical properties of the soil and rock, such as its composition, strength, and permeability. It can also provide information about the site’s geology, such as the types of rocks and soils present, their age and origin, and their arrangement.

Annika: That sounds like a lot of information. What is this information used for?

Amara: The information gathered from a Geotechnical Analysis is used to design and build safe and reliable structures, such as bridges, buildings, tunnels, and dams. It can also be used to assess the potential risks of a construction project and determine if a particular site is suitable for building.

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, `Geoteknik Analiz `in ne olduğunu biliyor musun?

Amara: Evet, biliyorum. Geoteknik Analiz, inşaat ve mühendislikte kullanılan toprak, kaya ve diğer malzemelerin incelenmesidir.

Annika: Vay canına, bu ilginç. Bir Geoteknik Analizde ne tür bilgiler elde edersiniz?

Amara: Toprağın ve kayanın bileşimi, mukavemeti ve geçirgenliği gibi fiziksel özellikleri hakkında bilgi sağlayabilir. Ayrıca, mevcut kaya ve toprak türleri, yaşları, kökenleri ve düzenleri gibi sahanın jeolojisi hakkında da bilgi sağlayabilir.

Annika: Kulağa çok fazla bilgi gibi geliyor. Bu bilgiler ne için kullanılıyor?

Amara: Geoteknik Analizden elde edilen bilgiler köprüler, binalar, tüneller ve barajlar gibi güvenli ve güvenilir yapılar tasarlamak ve inşa etmek için kullanılır. Ayrıca bir inşaat projesinin potansiyel risklerini değerlendirmek ve belirli bir alanın inşaat için uygun olup olmadığını belirlemek için de kullanılabilir.

Subsidence

Çökme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you heard about the subsidence happening in the city?
Amara: No, what is it?
Annika: It`s when the ground subsides or sinks due to natural causes such as water erosion, earthquakes, and more.
Amara: Wow, that sounds serious. Is it affecting the city?
Annika: Yes, it`s causing a lot of damage. The subsidence has caused the ground to sink in some areas, which is causing buildings to crack and shift.
Amara: That`s terrible. Is there anything being done to stop it?
Annika: Yes, the city is taking measures to prevent further damage. They are reinforcing the soil to prevent further subsidence.
Amara: That`s great. What else are they doing?
Annika: They are also monitoring the soil for any changes in the subsidence rate, and if it increases, they`ll take further action.
Amara: That`s good to know. Are there any other ways to prevent subsidence?
Annika: Yes, one of the best ways to prevent subsidence is to make sure that the soil is well-drained. This prevents water from collecting in the soil, which can cause it to sink.
Amara: That makes sense. I`ll definitely keep that in mind. Thanks for the information!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, şehirde yaşanan çökme olayını duydun mu?
Amara: Hayır, nedir o?
Annika: Su erozyonu, depremler ve daha fazlası gibi doğal nedenlerden dolayı zeminin çökmesi veya batmasıdır.
Amara: Vay canına, kulağa ciddi geliyor. Şehri etkiliyor mu?
Annika: Evet, çok fazla hasara neden oluyor. Çökme bazı bölgelerde zeminin batmasına neden oldu, bu da binaların çatlamasına ve kaymasına neden oluyor.
Amara: Bu korkunç. Bunu durdurmak için yapılan bir şey var mı?
Annika: Evet, şehir daha fazla hasarı önlemek için önlemler alıyor. Daha fazla çökmeyi önlemek için toprağı güçlendiriyorlar.
Amara: Bu harika. Başka ne yapıyorlar?
Annika: Ayrıca çökme oranındaki herhangi bir değişiklik için toprağı izliyorlar ve eğer artarsa, daha fazla önlem alacaklar.
Amara: Bunu bilmek güzel. Çökmeyi önlemenin başka yolları da var mı?
Annika: Evet, çökmeyi önlemenin en iyi yollarından biri toprağın iyi drene edildiğinden emin olmaktır. Bu, suyun toprakta toplanmasını önler, bu da batmasına neden olabilir.
Amara: Bu mantıklı. Bunu kesinlikle aklımda tutacağım. Bilgi için teşekkürler!

Tailings

Kuyruklar

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what have you been up to lately?

Amara: Oh, you know, just the usual. I was recently assigned to a project to investigate the tailings from a mining operation.

Annika: Tailings? What are those?

Amara: Tailings are the leftover residue from mining activities, usually in the form of a fine powder or slurry. It`s the material that`s left over after the minerals are extracted from the ore.

Annika: So, what`re you investigating?

Amara: Well, we need to make sure that the tailings aren`t causing any environmental damage. We`re looking into whether or not the tailings are causing water pollution, air pollution, or any other forms of contamination.

Annika: That sounds like a lot of work. What kind of tests are you running?

Amara: We`re doing a variety of tests, including chemical tests to measure the levels of mineral content in the tailings and physical tests to measure the size and shape of the particles. We`re also collecting samples of the tailings for further analysis.

Annika: Sounds like a big job.

Amara: Definitely. We need to make sure that the tailings are safe, and that no environmental damage is occurring. It`s a big responsibility, but it`s an important one.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, son zamanlarda neler yapıyorsun?

Amara: Bilirsiniz işte, her zamanki şeyler. Yakın zamanda bir maden işletmesinin atıklarının araştırılması için bir projeye atandım.

Kuyruklar mı? Onlar da ne?

Amara: Atık, madencilik faaliyetlerinden arta kalan, genellikle ince bir toz veya bulamaç şeklindeki kalıntıdır. Mineraller cevherden çıkarıldıktan sonra geriye kalan malzemedir.

Peki, neyi araştırıyorsun?

Amara: Atıkların çevreye zarar vermediğinden emin olmamız gerekiyor. Atıkların su kirliliğine, hava kirliliğine ya da diğer kirlilik türlerine neden olup olmadığını araştırıyoruz.

Annika: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Ne tür testler yapıyorsunuz?

Amara: Atıklardaki mineral içeriğini ölçmek için kimyasal testler ve parçacıkların boyutunu ve şeklini ölçmek için fiziksel testler de dahil olmak üzere çeşitli testler yapıyoruz. Ayrıca daha ileri analizler için atıklardan örnekler topluyoruz.

Annika: Büyük bir iş gibi görünüyor.

Amara: Kesinlikle. Atıkların güvenli olduğundan ve çevreye zarar vermediğinden emin olmamız gerekiyor. Bu büyük bir sorumluluk ama önemli bir sorumluluk.

Mine Design

Maden Tasarımı

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you heard the news?

Amara: No, what is it?

Annika: The company just announced a new project called `Mine Design`. Apparently, it`s going to involve designing a new mine for the state.

Amara: Really? What kind of mine?

Annika: They haven`t said yet, but I heard that it`s going to be a large-scale project. It`s going to be a big undertaking.

Amara: Wow, that`s exciting! How are they going about it?

Annika: Well, they have a team of engineers and geologists that are in charge of the project. They`re going to be evaluating the different sites and coming up with a plan for the mine.

Amara: That`s a lot of work! Do they have a timeline for the project?

Annika: Yes, they`re aiming to complete the project within a year. It`s going to be a lot of work, but it should be an interesting project.

Amara: What kind of resources are they going to need?

Annika: They`ll need a lot of resources, including heavy machinery, explosives, and skilled personnel. It`s going to be a big undertaking.

Amara: Wow, that sounds like a big challenge. I`m sure they`ll be able to do it though!

Annika: I`m sure they will. It should be an interesting project to watch unfold.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, haberleri duydun mu?

Amara: Hayır, ne oldu?

Annika: Şirket az önce `Maden Tasarımı` adında yeni bir proje duyurdu. Görünüşe göre, devlet için yeni bir maden tasarlamayı içerecek.

Amara: Gerçekten mi? Ne tür bir maden?

Annika: Henüz söylemediler ama büyük ölçekli bir proje olacağını duydum. Büyük bir girişim olacak.

Amara: Vay canına, bu heyecan verici! Nasıl gidiyorlar?

Annika: Projeden sorumlu mühendis ve jeologlardan oluşan bir ekipleri var. Farklı sahaları değerlendirecekler ve maden için bir plan hazırlayacaklar.

Amara: Bu çok fazla iş demek! Proje için bir zaman çizelgeleri var mı?

Annika: Evet, projeyi bir yıl içinde tamamlamayı hedefliyorlar. Çok çalışacaklar ama ilginç bir proje olacak.

Amara: Ne tür kaynaklara ihtiyaç duyacaklar?

Annika: Ağır makineler, patlayıcılar ve kalifiye personel de dahil olmak üzere pek çok kaynağa ihtiyaçları olacak. Büyük bir girişim olacak.

Amara: Vay canına, bu büyük bir meydan okuma gibi görünüyor. Yine de yapabileceklerine eminim!

Annika: Eminim yapacaklardır. Gelişmesini izlemek için ilginç bir proje olmalı.

Explosives

Patlayıcılar

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you hear about the recent news?

Amara: No, what’s going on?

Annika: Apparently, there was a break-in at the local hardware store and they discovered explosives!

Amara: Wow, that’s crazy. Do they know who did it?

Annika: Not yet, but the police are on the case. Apparently, whoever took the explosives was very careful and didn’t leave any clues behind.

Amara: That’s really concerning. Do we know why someone would do something like that?

Annika: Well, the police have some theories but nothing has been confirmed yet. It’s definitely a scary situation.

Amara: Yeah, I agree. I hope the police can get to the bottom of it soon.

Annika: Me too. I just can’t believe someone would be so reckless as to steal explosives. It’s just asking for trouble.

Amara: Yeah, I know. We should keep our eyes and ears open in case there are any more developments.

Annika: Absolutely. I’ll keep you updated if I hear anything else.

Amara: Great. I’ll do the same. Take care.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, son haberleri duydun mu?

Hayır, neler oluyor?

Annika: Görünüşe göre, yerel hırdavat dükkanında bir hırsızlık olmuş ve patlayıcılar bulmuşlar!

Vay canına, bu çılgınca. Kimin yaptığını biliyorlar mı?

Annika: Henüz değil, ama polis olayla ilgileniyor. Görünüşe göre patlayıcıları her kim aldıysa çok dikkatliymiş ve arkasında hiçbir ipucu bırakmamış.

Bu gerçekten endişe verici. Birinin neden böyle bir şey yaptığını biliyor muyuz?

Annika: Polisin bazı teorileri var ama henüz hiçbir şey doğrulanmadı. Bu kesinlikle korkutucu bir durum.

Amara: Evet, katılıyorum. Umarım polis en kısa zamanda bu işin aslını öğrenir.

Annika: Ben de öyle. Birinin patlayıcı çalacak kadar pervasız olabileceğine inanamıyorum. Bu sadece bela aramaktır.

Amara: Evet, biliyorum. Başka gelişmeler olması ihtimaline karşı gözlerimizi ve kulaklarımızı açık tutmalıyız.

Annika: Kesinlikle. Başka bir şey duyarsam sizi bilgilendirmeye devam edeceğim.

Harika. Ben de aynısını yapacağım. Kendine iyi bak.

Mineral Processing

Cevher Hazırlama

Örnek Paragraf:
Annika: Hi Amara, long time no see. How have you been?

Amara: Hey Annika, I`m doing great. I just finished my degree in Mineral Processing.

Annika: Wow, that`s so impressive! What kind of things did you learn?

Amara: Well, I studied a lot of different topics, but the main focus was on understanding the properties of minerals and how to extract and process them. I also learned about the different processes used in mineral processing, like crushing, grinding, sorting, and separation.

Annika: That sounds really interesting. What kind of job opportunities are available in this field?

Amara: There are a lot of different positions available in mineral processing. In some cases, people can work in the mines, where they help extract minerals from the ground. In other cases, they could work in a lab, where they analyze and process the minerals. Some people also work in processing plants, where ore is processed and turned into a useful product.

Annika: That`s really cool. What do you think the future of mineral processing looks like?

Amara: I think it`s going to be a very exciting field in the future. As technology continues to advance, I think the ways in which we process minerals will become more efficient and cost-effective. We may even be able to use new technologies to find better ways to process and extract minerals. I`m really excited to see what the future holds!

Türkçe:
Annika: Merhaba Amara, uzun zamandır görüşemedik. Nasılsın bakalım?

Amara: Hey Annika, harikayım. Mineral İşleme bölümünü yeni bitirdim.

Annika: Vay canına, bu çok etkileyici! Ne tür şeyler öğrendiniz?

Amara: Pek çok farklı konu üzerinde çalıştım, ancak ana odak noktası minerallerin özelliklerini ve bunların nasıl çıkarılıp işleneceğini anlamaktı. Ayrıca mineral işlemede kullanılan kırma, öğütme, ayıklama ve ayırma gibi farklı süreçleri de öğrendim.

Annika: Kulağa gerçekten ilginç geliyor. Bu alanda ne tür iş olanakları mevcut?

Amara: Maden işleme alanında pek çok farklı pozisyon mevcut. Bazı durumlarda insanlar madenlerde çalışarak minerallerin topraktan çıkarılmasına yardımcı olabilirler. Diğer durumlarda, mineralleri analiz ettikleri ve işledikleri bir laboratuvarda çalışabilirler. Bazı insanlar da cevherin işlendiği ve faydalı bir ürüne dönüştürüldüğü işleme tesislerinde çalışmaktadır.

Annika: Bu gerçekten harika. Sizce maden işlemenin geleceği nasıl görünüyor?

Amara: Bence gelecekte çok heyecan verici bir alan olacak. Teknoloji ilerlemeye devam ettikçe, mineralleri işleme yöntemlerimizin daha verimli ve uygun maliyetli hale geleceğini düşünüyorum. Hatta mineralleri işlemenin ve çıkarmanın daha iyi yollarını bulmak için yeni teknolojileri kullanabiliriz. Geleceğin neler getireceğini görmek için gerçekten heyecanlıyım!

Extract

Özüt

Örnek Paragraf:
Annika: Hey, Amara! I`m so excited to show you what I`ve been working on.

Amara: What is it?

Annika: I`ve been experimenting with a new type of extract. It`s a combination of herbs and spices that can be used for cooking.

Amara: That sounds interesting! How do you use it?

Annika: Well, it`s easy! All you have to do is mix a few drops of the extract with a few tablespoons of oil and then you can use it as a marinade or a seasoning for your favorite dishes.

Amara: Wow, that sounds really cool! What kind of herbs and spices are in the extract?

Annika: It`s a unique blend of rosemary, thyme, oregano, and basil.

Amara: That`s a great combination! What else can the extract be used for?

Annika: It can also be used as a flavor enhancer for soups and stews, as a marinade for meats, or as a topping for salads.

Amara: It sounds like this extract could be really useful in the kitchen.

Annika: It definitely can be! I`m really excited to see what kind of creative dishes people can make with it.

Amara: I can`t wait to try it out! Where can I buy it?

Annika: I`m going to be selling the extract online soon, so you`ll be able to get it there.

Amara: Wonderful! I can`t wait to try it.

Türkçe:
Annika: Hey, Amara! Üzerinde çalıştığım şeyi size göstereceğim için çok heyecanlıyım.

Ne oldu?

Annika: Yeni bir özüt türü üzerinde deneyler yapıyorum. Yemek pişirmek için kullanılabilecek bitki ve baharatların bir kombinasyonu.

Amara: Kulağa ilginç geliyor! Nasıl kullanıyorsunuz?

Annika: Çok kolay! Tek yapmanız gereken birkaç damla özü birkaç yemek kaşığı yağ ile karıştırmak ve ardından bunu en sevdiğiniz yemekler için bir turşu veya baharat olarak kullanabilirsiniz.

Amara: Vay canına, kulağa gerçekten harika geliyor! Ekstraktın içinde ne tür otlar ve baharatlar var?

Annika: Biberiye, kekik, kekik ve fesleğenin eşsiz bir karışımı.

Amara: Bu harika bir kombinasyon! Özüt başka ne için kullanılabilir?

Annika: Çorbalar ve güveçler için lezzet arttırıcı, etler için turşu veya salatalar için sos olarak da kullanılabilir.

Amara: Bu özüt mutfakta gerçekten faydalı olabilir gibi görünüyor.

Annika: Kesinlikle olabilir! İnsanların bununla ne tür yaratıcı yemekler yapabileceğini görmek için gerçekten heyecanlıyım.

Amara: Denemek için sabırsızlanıyorum! Nereden satın alabilirim?

Annika: Yakında özütü online olarak satmaya başlayacağım, yani oradan temin edebileceksiniz.

Amara: Harika! Denemek için sabırsızlanıyorum.

Underground Mining

Yeraltı Madenciliği

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, did you hear about the new underground mining project that`s been proposed in the area?

Amara: Yeah, I heard about it. What do you think about it?

Annika: I`m not sure. On the one hand, it could bring much-needed jobs to the area, but on the other it could also have a negative effect on the environment.

Amara: That`s true. There is always the potential for environmental damage with any kind of mining project. But I think that if it`s properly regulated, then it could have a positive effect.

Annika: Yeah, I agree. It just needs to be done in a way that`s sustainable and safe.

Amara: Exactly. We need to make sure that the mining operations don`t pollute the environment or put workers at risk.

Annika: Right. I think we need to make sure that the government is doing its due diligence in researching and regulating this project before it moves forward.

Amara: Absolutely. We can`t just let the mining companies do whatever they want without any oversight. We need to make sure everyone is held accountable.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, bölgede önerilen yeni yeraltı madencilik projesini duydun mu?

Amara: Evet, duydum. Bu konuda ne düşünüyorsun?

Annika: Emin değilim. Bir yandan bölgeye çok ihtiyaç duyulan işleri getirebilir, ancak diğer yandan çevre üzerinde olumsuz bir etkisi de olabilir.

Amara: Bu doğru. Her türlü madencilik projesinde çevreye zarar verme potansiyeli her zaman vardır. Ancak düzgün bir şekilde düzenlenirse olumlu bir etkisi olabileceğini düşünüyorum.

Annika: Evet, katılıyorum. Sadece sürdürülebilir ve güvenli bir şekilde yapılması gerekiyor.

Amara: Kesinlikle. Madencilik faaliyetlerinin çevreyi kirletmediğinden veya çalışanları riske atmadığından emin olmamız gerekiyor.

Annika: Doğru. Bence hükümetin bu proje ilerlemeden önce araştırma ve düzenleme konusunda gereken özeni gösterdiğinden emin olmamız gerekiyor.

Amara: Kesinlikle. Maden şirketlerinin herhangi bir gözetim olmaksızın istediklerini yapmalarına izin veremeyiz. Herkesin hesap verebilir olduğundan emin olmalıyız.

Exploration

Keşif

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, I`m so excited! I just found out that I`m going on an exploration trip!

Amara: Wow! That sounds amazing! Where are you going?

Annika: I`m heading to the Amazon rainforest! I`m so excited to finally be able to explore this unique and diverse environment.

Amara: That will be incredible! What are you planning to do on your trip?

Annika: Well, I`m going to be doing some research and documenting the plants and animals I see. I`m also going to be camping out in the rainforest for a few days so I can really get a feel for the area.

Amara: That sounds like an awesome experience! What sort of animals do you think you`ll see?

Annika: I`m hoping to spot some interesting species like macaws, sloths, jaguars, and maybe even some pink river dolphins. I can`t wait to take some photos and document my findings.

Amara: That sounds like a fantastic trip. I`m so jealous! I wish I could come with you.

Annika: Well, you never know. Maybe you can join me on my next exploration adventure!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, çok heyecanlıyım! Az önce bir keşif gezisine çıkacağımı öğrendim!

Amara: Vay canına! Kulağa harika geliyor! Nereye gidiyorsunuz?

Annika: Amazon yağmur ormanlarına gidiyorum! Sonunda bu eşsiz ve farklı ortamı keşfedebileceğim için çok heyecanlıyım.

Amara: Bu inanılmaz olacak! Seyahatinizde ne yapmayı planlıyorsunuz?

Annika: Biraz araştırma yapacağım ve gördüğüm bitki ve hayvanları belgeleyeceğim. Ayrıca yağmur ormanlarında birkaç gün kamp yapacağım, böylece bölgeyi gerçekten hissedebileceğim.

Amara: Kulağa harika bir deneyim gibi geliyor! Ne tür hayvanlar göreceğinizi düşünüyorsunuz?

Annika: Amerika papağanları, tembel hayvanlar, jaguarlar ve hatta belki pembe nehir yunusları gibi bazı ilginç türleri görmeyi umuyorum. Birkaç fotoğraf çekmek ve bulgularımı belgelemek için sabırsızlanıyorum.

Amara: Kulağa harika bir gezi gibi geliyor. Çok kıskandım! Keşke ben de sizinle gelebilseydim.

Annika: Asla bilemezsin. Belki bir sonraki keşif maceramda bana katılabilirsin!

Mine Ventilation

Maden Havalandırması

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what do you know about mine ventilation?

Amara: Well, mine ventilation is the process of circulating air in and out of a mine to improve air quality and reduce the concentration of hazardous gases.

Annika: That`s interesting! What are some of the benefits of mine ventilation?

Amara: There are lots of benefits! Ventilation helps reduce the risk of explosions due to the accumulation of methane gas, control the temperature and humidity of the mine, and improve the air quality for the workers. It also helps prevent the spread of contagious diseases and reduce the risk of heat and fatigue-related illnesses.

Annika: Wow, that`s a lot of benefits. How is mine ventilation typically done?

Amara: Generally, ventilation systems are designed to bring fresh, clean air into the mine while pushing the contaminated air out. The fresh air is usually circulated using fans and ducts, and the ventilation system is designed to ensure that the air is evenly distributed throughout the mine.

Annika: That makes sense. What about air monitoring?

Amara: Air monitoring is an important part of mine ventilation. It helps to ensure that the air quality is maintained, and it also helps to identify any areas of the mine that may need additional ventilation. Air monitoring systems are also used to measure the concentration of hazardous gases, such as methane and carbon monoxide.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, havalandırma hakkında ne biliyorsun?

Amara: Maden havalandırması, hava kalitesini iyileştirmek ve tehlikeli gazların konsantrasyonunu azaltmak için bir madenin içinde ve dışında havanın dolaştırılması işlemidir.

Annika: Bu ilginç! Maden havalandırmasının bazı faydaları nelerdir?

Amara: Pek çok faydası var! Havalandırma, metan gazı birikimi nedeniyle patlama riskini azaltmaya, madenin sıcaklığını ve nemini kontrol etmeye ve çalışanlar için hava kalitesini iyileştirmeye yardımcı olur. Ayrıca bulaşıcı hastalıkların yayılmasını önlemeye ve ısı ve yorgunlukla ilgili hastalık riskini azaltmaya yardımcı olur.

Annika: Vay canına, bu çok fazla fayda demek. Benim havalandırmam genellikle nasıl yapılır?

Amara: Genel olarak havalandırma sistemleri madene taze ve temiz hava getirirken kirli havayı dışarı atmak üzere tasarlanır. Temiz hava genellikle fanlar ve kanallar kullanılarak sirküle edilir ve havalandırma sistemi havanın maden boyunca eşit olarak dağılmasını sağlayacak şekilde tasarlanır.

Annika: Bu mantıklı. Peki ya hava izleme?

Amara: Hava izleme, maden havalandırmasının önemli bir parçasıdır. Hava kalitesinin korunmasını sağlamaya yardımcı olur ve ayrıca madende ek havalandırmaya ihtiyaç duyabilecek alanların belirlenmesine yardımcı olur. Hava izleme sistemleri ayrıca metan ve karbon monoksit gibi tehlikeli gazların konsantrasyonunu ölçmek için de kullanılır.

Blasting

Patlatma

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, what are you up to?

Amara: Just blasting some music. I`m trying to get pumped up for the big game tonight.

Annika: That`s cool. What kind of music?

Amara: A mix of hip hop, rap and pop. It helps me get in the zone.

Annika: Sounds great. I`m sure it`s working.

Amara: Indeed it is! I`m feeling really motivated and focused.

Annika: That`s awesome. I wish I had that kind of energy.

Amara: It`s all about finding what works for you. You know, like blasting different types of music or even just taking time to meditate and clear your head.

Annika: I think I`ll try that. I`m always so busy and overwhelmed with work, I never take time to just relax and focus on myself.

Amara: That`s a good idea. Maybe you should try listening to some relaxing music or even nature sounds. That could help to de-stress and get your energy back.

Annika: That sounds like a plan. I think I`m going to give it a try.

Amara: Let me know how it goes!

Türkçe:
Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?

Amara: Sadece biraz müzik açıyorum. Bu akşamki büyük maç için gaza gelmeye çalışıyorum.

Annika: Bu harika. Ne tür müzik?

Amara: Hip hop, rap ve pop karışımı. Kendime gelmeme yardımcı oluyor.

Kulağa harika geliyor. Eminim işe yarıyordur.

Amara: Gerçekten de öyle! Kendimi gerçekten motive olmuş ve odaklanmış hissediyorum.

Annika: Bu harika. Keşke benim de böyle bir enerjim olsaydı.

Amara: Her şey sizin için neyin işe yaradığını bulmakla ilgili. Bilirsiniz, farklı müzik türlerini patlatmak ya da sadece meditasyon yapmak ve kafanızı boşaltmak için zaman ayırmak gibi.

Annika: Sanırım bunu deneyeceğim. Her zaman çok meşgulüm ve işle boğulmuş durumdayım, rahatlamak ve kendime odaklanmak için hiç zaman ayırmıyorum.

Amara: Bu iyi bir fikir. Belki biraz rahatlatıcı müzik veya hatta doğa sesleri dinlemeyi denemelisiniz. Bu, stresinizi azaltmanıza ve enerjinizi geri kazanmanıza yardımcı olabilir.

Kulağa iyi bir plan gibi geliyor. Sanırım deneyeceğim.

Amara: Nasıl gittiğini bana haber ver!

Production Monitoring

Üretim İzleme

Örnek Paragraf:
Annika: Hey Amara, have you heard of production monitoring?
Amara: No, what is that?
Annika: It's a process of tracking and managing the production of goods and services. It's focused on improving efficiency and making sure the quality of the product is maintained.
Amara: Okay, that sounds useful. How does it work?
Annika: Well, it involves measuring and analyzing the factors that affect production, like resources, materials, labor, inventory, and cost. It can also involve monitoring the production environment, like temperature and humidity.
Amara: Wow, that's a lot of work! How do you make sure everything is on track?
Annika: We use software and sensors to track the data and make sure everything is running smoothly. We can also use predictive analytics to anticipate any problems before they happen.

Türkçe:
Annika: Hey Amara, üretim izleme diye bir şey duydun mu?
Amara: Hayır, nedir o?
Annika: Mal ve hizmet üretimini izleme ve yönetme sürecidir. Verimliliği artırmaya ve ürünün kalitesinin korunduğundan emin olmaya odaklanır.
Amara: Tamam, kulağa faydalı geliyor. Nasıl işliyor?
Annika: Kaynaklar, malzemeler, işçilik, envanter ve maliyet gibi üretimi etkileyen faktörlerin ölçülmesini ve analiz edilmesini içerir. Ayrıca sıcaklık ve nem gibi üretim ortamının izlenmesini de içerebilir.
Amara: Vay canına, bu çok iş demek! Her şeyin yolunda gittiğinden nasıl emin oluyorsunuz?
Annika: Verileri takip etmek ve her şeyin sorunsuz çalıştığından emin olmak için yazılım ve sensörler kullanıyoruz. Ayrıca herhangi bir sorunu ortaya çıkmadan önce tahmin etmek için tahmine dayalı analitiği de kullanabiliyoruz.

Open Pit Mining

Açık Ocak Madenciliği

Örnek Paragraf:
Annika: Have you heard of open-pit mining?
Amara: Yes, I have. I understand it's a method of extracting minerals and ore from the surface.
Annika: That's correct. It's used to access minerals and ore that are deep underground.
Amara: What are the advantages of open-pit mining?
Annika: Open-pit mining is a less expensive method of mining than other methods. It also allows for larger-scale mining operations, making it more efficient. Plus, it's safer than underground mining since it doesn't involve the use of explosives.

Türkçe:
Annika: Açık ocak madenciliğini duydun mu?
Amara: Evet, duydum. Mineralleri ve cevheri yüzeyden çıkarmanın bir yöntemi olduğunu anlıyorum.
Annika: Bu doğru. Yeraltının derinliklerindeki mineral ve cevherlere ulaşmak için kullanılıyor.
Amara: Açık ocak madenciliğinin avantajları nelerdir?
Annika: Doğru: Açık ocak madenciliği diğer yöntemlere göre daha ucuz bir madencilik yöntemidir. Ayrıca daha büyük ölçekli madencilik operasyonlarına izin vererek daha verimli hale getirir. Ayrıca, patlayıcı kullanılmadığı için yeraltı madenciliğinden daha güvenlidir.

Ölçme

Cevher

Nakliye Kamyonları

Patlama

Sınıf Kontrolü

Jeolojik Haritalama

Kaya Mekaniği

Kürekler

Toz Kontrolü

Islah

Yüzey Madenciliği

Hava Kalitesi

Yükleyiciler

Sondaj

Kazı Çalışmaları

Karot Örnekleme

Fizibilite Çalışmaları

Risk Yönetimi

Çevresel Etki Değerlendirmesi

Not Mutabakatı

Güvenlik Protokolleri

Maden Ekonomisi

Cevher Gövdesi Modellemesi

Patlatma Tasarımı

Üretim Çizelgeleme

Matkap

Mineral

Jeoteknik Analiz

Çökme

Kuyruklar

Maden Tasarımı

Patlayıcılar

Cevher Hazırlama

Özüt

Yeraltı Madenciliği

Keşif

Maden Havalandırması

Patlatma

Üretim İzleme

Açık Ocak Madenciliği

Maden Mühendislerinin Kullanabileceği İngilizce Kelimeler

Maden Mühendisleri için İngilizce Kelimeleri Keşfetmek

İlgili Makaleler

Maden Mühendisliği Nedir?

Metalurji ve Malzeme Mühendisliği Nedir?

Jeoloji Mühendisliği

Maden Mühendisleri için İngilizce Kelimeleri Keşfetmek