Sağlık ve Güzel Yaşama Korece ile Yolculuk
Sağlıklı ve güzel bir yaşam hepimizin ortak hayali, değil mi? Günlük koşuşturmanın içinde bedenimize ve ruhumuza iyi gelecek adımlar atmaya çalışıyoruz. Peki, hiç düşündünüz mü, yeni bir dil öğrenmenin bu yolculukta size nasıl faydalar sağlayabileceğini? Özellikle de Korece gibi zengin ve benzersiz bir dili öğrenmenin?
Korece'nin Renkli Dünyasına Adım Atmak
Kore kültürü, dinamizmi ve çeşitliliğiyle dikkat çeker. K-Pop'un enerjik ritimleri, duygusal K-dramalar, geleneksel çay seremonileri... Hepsi birer kapı, Korece ise bu kapıları açmanın anahtarı. Dili öğrenerek bu kültürü daha yakından tanıma fırsatı bulabilirsiniz.
Günlük Korece İfadelerle Başlayalım
Korece öğrenmeye karar verdiğinizde, ilk adımınız günlük ifadeleri öğrenmek olmalı. İşte size birkaç temel ifade:
안녕하세요 (Annyeonghaseyo) - Merhaba
감사합니다 (Gamsahamnida) - Teşekkür ederim
죄송합니다 (Jwesonghamnida) - Özür dilerim
사랑해요 (Saranghaeyo) - Seni seviyorum
Bu ifadeleri telaffuz etmeye çalışırken Korece'nin melodisini hissetmeye başlayacaksınız. Üstelik, bu basit adım bile zihninizi yeni seslere ve yapıya alıştırır.
Hangul'un Sırrı: Zihinsel Bir Egzersiz
Korece'nin alfabesi olan Hangul, 15. yüzyılda Kral Sejong tarafından oluşturulmuştur. Hangul, öğrenmesi nispeten kolay ve bilimsel bir alfabe olarak kabul edilir. Örneğin:
ㄱ harfi, "g" veya "k" sesini verir.
ㅏ harfi, "a" sesini verir.
Bu harfleri birleştirerek kelimeler oluşturabilirsiniz. Örneğin:
가 (ga) - Gitmek
나 (na) - Ben
Hangul öğrenmek, beyin için adeta bir bulmaca çözmek gibidir. Her yeni harf ve kelime, zihninizde yeni bağlantılar oluşturur, hafızanızı ve odaklanma yeteneğinizi güçlendirir.
Kore Mutfağıyla Sağlıklı Beslenme
Kore mutfağı, sağlık ve lezzeti bir araya getiren nadir mutfaklardan biridir. Fermente edilmiş gıdalar, taze sebzeler ve az yağlı protein kaynaklarıyla doludur. İşte birkaç popüler Kore yemeği:
1- 김치 (Kimchi): Fermente edilmiş lahana, probiyotik açısından zengindir ve sindirimi destekler.
2- 비빔밥 (Bibimbap): Pirinç üzerine çeşitli sebzeler, et ve yumurta konularak servis edilen bir yemektir.
3- 불고기 (Bulgogi): İnce dilimlenmiş ve marine edilmiş etin ızgarada pişirilmesiyle hazırlanır.
Bu yemeklerin tariflerini Korece olarak okumak ve anlamak, mutfakta yeni deneyimlere yelken açmanızı sağlar.
Korece Tariflerle Mutfakta Macera
Mutfakta yeni tarifler denemek isterseniz, Korece öğrenmek size büyük avantaj sağlar. Örneğin, bir kimchi tarifi okuyalım:
배추 (Baechu) - Lahana
고춧가루 (Gochutgaru) - Kırmızı biber tozu
마늘 (Manıl) - Sarımsak
소금 (Sogeum) - Tuz
Bu malzemelerin nasıl kullanılacağını anadilinde öğrenmek, tarifin özünü yakalamanızı sağlar.
Zihinsel Dinamizm ve Dil Öğrenimi
Yeni bir dil öğrenmek, zihinsel esnekliği arttırır. Korece'nin yapısı ve grameri, Türkçeden farklıdır ve bu farklar beyninizi yeni düşünce biçimlerine iter. Örneğin, Korece'de cümle yapısı genellikle özne-nesne-fiil (ÖNF) şeklindedir. Bir örnekle açıklayalım:
저는 사과를 먹습니다. (Jeoneun sagwareul meokseumnida) - Ben elma yerim.
Burada:
저는 (Jeoneun) - Ben
사과를 (Sagwareul) - Elmayı
먹습니다 (Meokseumnida) - Yerim
Cümle yapısındaki bu farklılıklar, çoklu görev yapma becerinizi ve zihinsel esnekliğinizi geliştirir.
Kore Güzellik Sırları ve Korece'nin Rolü
Kore, cilt bakımı ve güzellik konusunda dünyada öncü bir konuma sahiptir. Korece öğrenmek, bu alandaki ürünleri ve yöntemleri daha iyi anlamanızı sağlar. Örneğin, ürünlerin üzerinde yazan terimleri anlamak için Korece bilmek büyük bir avantajdır.
건강
Sağlık
Örnek Diyalog: 그녀는 항상 매일 운동을 함으로써 건강을 유지하는 데 집중했다.
Türkçe: O, her zaman günlük egzersiz yaparak sağlığını korumaya odaklandı.
아름다움
Güzellik
Örnek Diyalog: 저는 바다의 아름다움에 항상 감탄해요.
Türkçe: Ben her zaman denizin güzelliğine hayran kalırım.
식습관
Yeme alışkanlıkları
Örnek Diyalog: 그녀는 건강을 위해 자신의 식습관을 개선하기로 결심했습니다.
Türkçe: O, sağlığı için beslenme alışkanlıklarını iyileştirmeye karar verdi.
운동
Egzersiz
Örnek Diyalog: 은주는 매일 아침 건강을 위해 공원에서 운동을 합니다.
Türkçe: Eun-Ju her sabah sağlığı için parkta egzersiz yapar.
피부 관리
Cilt bakımı
Örnek Diyalog: 제 친구가 피부 관리를 정말 중요하게 생각해서 자기 전에 항상 관리하는 시간을 가진답니다.
Türkçe: Arkadaşım cilt bakımını gerçekten önemsiyor, bu yüzden her zaman yatmadan önce bakım yapmak için zaman ayırıyor.
영양
Beslenme
Örnek Diyalog: 식단에 신선한 채소를 더 많이 포함시켜야 영양 균형이 잘 맞을 거예요.
Türkçe: Diyetinize daha fazla taze sebze dahil ederseniz, beslenmeniz daha dengeli olacaktır.
정신 건강
Ruh sağlığı
Örnek Diyalog: 요즘 일이 너무 바빠서 정신 건강에 신경 써야 할 것 같아.
Türkçe: Son zamanlarda işler o kadar yoğun ki, zihinsel sağlığıma dikkat etmem gerektiğini düşünüyorum.
물 마시기
Su içmek
Örnek Diyalog: 아침에 일어나자마자 물 마시기 습관을 들이는 것이 건강에 좋다고 들었어요.
Türkçe: Sabahları uyanır uyanmaz su içme alışkanlığının sağlık için faydalı olduğunu duydum.
체중 관리
Kilo yönetimi
Örnek Diyalog: 친구가 말했어요, 체중 관리가 생각보다 힘들다고.
Türkçe: Arkadaşım söyledi, kilo kontrolünün düşündüğünden daha zor olduğunu.
스트레스 해소
Stres giderme
Örnek Diyalog: 요가 수업을 다니기 시작한 후로 스트레스 해소에 정말 도움이 되고 있어요.
Türkçe: Yoga derslerine gitmeye başladığımdan beri stres atma konusunda gerçekten yardımcı oluyor.
자기 관리
Kendi kendine yönetim
Örnek Diyalog: 좋은 자기 관리 습관은 장기적으로 건강과 성공에 큰 영향을 미칩니다.
Türkçe: İyi bir kişisel yönetim alışkanlığı, uzun vadede sağlık ve başarı üzerinde büyük bir etkiye sahiptir.
금연
Sigara içilmez
Örnek Diyalog: 회의실 안에서는 금연이니 밖으로 나가 흡연해 주시기 바랍니다.
Türkçe: Toplantı odasında sigara içmek yasaktır, lütfen dışarı çıkıp orada sigara içiniz.
숙면
Derin uyku
Örnek Diyalog: 제가 새로 산 메모리폼 베개 덕분에 밤에 숙면을 취할 수 있게 되었어요.
Türkçe: Yeni aldığım hafıza köpük yastık sayesinde geceleri rahat bir uyku çekebiliyorum artık.
꾸준한 운동
Düzenli egzersiz
Örnek Diyalog: 꾸준한 운동을 하면 건강이 개선될 거야.
Türkçe: Düzenli egzersiz yaparsan sağlığın iyileşecek.
건강 검진
Sağlık kontrolü
Örnek Diyalog: 매년 건강 검진을 받는 게 중요해서 지금 예약하려고 해.
Türkçe: Her yıl sağlık kontrolünden geçmek önemli olduğu için şimdi randevu almayı düşünüyorum.
올바른 자세
Doğru duruş
Örnek Diyalog: 선생님이 학생에게 말씀하셨어요: 연습할 때 올바른 자세를 유지하는 것이 중요해요.
Türkçe: Öğretmen öğrenciye şunu söyledi: Pratik yaparken doğru duruşu korumak önemlidir.
요가
Yoga
Örnek Diyalog: 요가 수업은 몸과 마음을 이완시켜 주니까 매주 하려고 해.
Türkçe: Yoga dersi bedeni ve zihni rahatlatıyor, o yüzden her hafta yapmaya çalışacağım.
명상
Meditasyon
Örnek Diyalog: 명상을 통해 마음의 평화를 찾으려고 노력하고 있어요.
Türkçe: Meditasyon yoluyla iç huzurunu bulmaya çalışıyorum.
걷기 운동
Yürüyüş egzersizi
Örnek Diyalog: 아침마다 걷기 운동을 하면 하루 종일 기분이 상쾌해요.
Türkçe: Her sabah yürüyüş yapmak gün boyu enerjik hissetmeme sebep oluyor.
치과 검진
Diş hekimi kontrolü
Örnek Diyalog: 오늘 오후에 치과 검진 예약이 잡혀 있는데 통증이 심해서 걱정되네요.
Türkçe: Bugün öğleden sonra dişçi kontrolü için randevum var ama ağrı çok şiddetli olduğu için endişeleniyorum.
건강한 식단
Sağlıklı beslenme düzeni
Örnek Diyalog: 우리 가족은 건강한 식단을 유지하기 위해 매일 채소와 과일을 충분히 섭취하려고 해.
Türkçe: Bizim aile sağlıklı bir beslenme düzenini sürdürmek için her gün yeterince sebze ve meyve tüketmeye çalışıyor.
비타민
Vitamin
Örnek Diyalog: 여기에 비타민 하나 드세요, 몸에 좋습니다.
Türkçe: Buraya bir vitamin alın, vücuda iyi gelir.
마사지
Masaj
Örnek Diyalog: 저는 피로를 풀기 위해 오늘 저녁에 마사지를 받으러 갈 거예요.
Türkçe: Yorgunluğumu atmak için bu akşam masaja gideceğim.
휴식
Dinlenme
Örnek Diyalog: 너무 지치지 않게 중간중간에 휴식도 취해줘야 해.
Türkçe: Fazla yorulmamak için ara sıra dinlenmeyi de ihmal etmemelisin.
탄력 있는 피부
Esnek cilt
Örnek Diyalog: 당신의 탄력 있는 피부에 어떤 비결이 있는 거예요?
Türkçe: Cildinizin bu kadar elastik olmasının sırrı nedir?
진정 효과
Gerçek etki
Örnek Diyalog: 그 로션은 진정 효과가 놀라울 정도로 탁월했어요.
Türkçe: O losyonun sakinleştirici etkisi şaşırtıcı derecede mükemmeldi.
천연 재료
Doğal malzemeler
Örnek Diyalog: 우리 가게에서는 천연 재료만을 사용하여 화장품을 만듭니다.
Türkçe: Bizim dükkânda yalnızca doğal malzemeler kullanarak kozmetik ürünler üretilir.
적절한 햇빛
Uygun güneş ışığı
Örnek Diyalog: 식물이 잘 자라기 위해서는 적절한 햇빛이 필수적이야.
Türkçe: Bitkilerin iyi büyüyebilmesi için yeterli güneş ışığı şarttır.
안티에이징
Anti-aging
Örnek Diyalog: 요즘에는 남녀노소 불문하고 안티에이징 제품이 인기가 많더라고요.
Türkçe: Günümüzde yaşlı genç, kadın erkek demeden, herkesin anti-aging ürünlerine büyük ilgi gösterdiğini görüyorum.
깨끗한 공기
Temiz hava.
Örnek Diyalog: 깨끗한 공기를 마시며 산책하는 것보다 더 상쾌한 일은 없어요.
Türkçe: Temiz havayı içine çekerken yapılan bir yürüyüşten daha ferahlatıcı bir şey yoktur.
면역력 강화
Bağışıklık Güçlendirme
Örnek Diyalog: 매일 아침 요가와 건강식을 챙겨서 면역력 강화에 힘쓰고 있어요.
Türkçe: Her sabah yoga yaparak ve sağlıklı beslenmeye özen göstererek bağışıklık sistemimi güçlendirmek için çaba sarf ediyorum.
공복 운동
Aç karnına yapılan egzersiz.
Örnek Diyalog: 많은 사람들이 공복 운동이 체지방 연소에 더 효과적이라고 하더라.
Türkçe: Birçok insan, aç karnına yapılan egzersizin vücut yağını yakmada daha etkili olduğunu söylüyor.
해독
Detoks
Örnek Diyalog: 그 약은 몸에 쌓인 독소를 해독하는 효능이 있다고 해.
Türkçe: O ilacın vücutta biriken toksinleri arındırma etkisi olduğu söyleniyor.
온천
Kaplıca
Örnek Diyalog: 주말에 함께 온천 가서 피로 좀 풀어볼까?
Türkçe: Hafta sonu birlikte kaplıcaya gidip yorgunluğu atalım mı?
사우나
Sauna
Örnek Diyalog: 우리 주말에 같이 사우나 가자, 몸도 풀고 피로도 풀 수 있을 거야.
Türkçe: Hafta sonu beraber saunaya gidelim, hem vücudumuzu hem de yorgunluğumuzu atabiliriz.
장 건강
Bağırsak sağlığı
Örnek Diyalog: 우리 할머니는 매일 요구르트를 드시며 장 건강에 유념하신다고 항상 말씀하셔요.
Türkçe: Bizim babaanne her zaman yoğurt yiyerek bağırsak sağlığına dikkat ettiğini söyler.
레몬 워터
Limonlu su
Örnek Diyalog: 아침에 일어나자마자 레몬 워터 한 잔 마셔보세요, 기분이 상쾌해질 거예요.
Türkçe: Sabah uyandığınızda hemen bir bardak limonlu su için, kendinizi ferahlamış hissedeceksiniz.
수분 보충
Nemlendirme
Örnek Diyalog: 여름철에는 땀을 많이 흘리기 때문에 자주 수분 보충을 해줘야 탈수를 예방할 수 있어요.
Türkçe: Yaz aylarında çok terlediğimiz için sık sık su tüketerek dehidratasyonu önleyebiliriz.
무기질
Mineral
Örnek Diyalog: 우리는 건강을 유지하기 위해 무기질이 풍부한 음식을 충분히 섭취해야 해.
Türkçe: Sağlığımızı korumak için mineralce zengin gıdaları yeteri kadar tüketmemiz gerekiyor.
콜라겐
Kolajen
Örnek Diyalog: 콜라겐이 피부 탄력에 좋다고 해서 요즘 열심히 먹고 있어요.
Türkçe: Kolajenin cilt esnekliği için iyi olduğunu duydum, bu yüzden son zamanlarda gayretle tüketiyorum.
항산화제
Antioksidan
Örnek Diyalog: 녹차에는 항산화제가 풍부해서 건강에 좋다고 들었어.
Türkçe: Yeşil çayın antioksidanlar açısından zengin olduğunu ve sağlık için faydalı olduğunu duydum.
발 마사지
Ayak masajı
Örnek Diyalog: 저녁에 힘든 일과가 끝나면 발 마사지를 받으러 가는 게 정말 기대돼요.
Türkçe: Akşam zorlu bir günün ardından ayak masajı yaptırmak için gitmek gerçekten heyecan verici.
칼로리 소모
Kalori harcaması
Örnek Diyalog: 헬스장에서 한 시간 동안 운동한 후에 칼로리 소모가 상당히 높았어요.
Türkçe: Spor salonunda bir saat boyunca egzersiz yaptıktan sonra oldukça fazla kalori yaktım.
가족 운동
Aile Sporu
Örnek Diyalog: 주말이면 저희 가족은 함께 공원에 가서 가족 운동 시간을 갖는답니다.
Türkçe: Hafta sonları ailemizle birlikte parka gidip ailece spor zamanı geçiririz.
밸런스 잡힌 생활
Dengeli bir yaşam
Örnek Diyalog: 밸런스 잡힌 생활을 위해 매일 운동하고 영양분을 균형 있게 섭취하는 것이 중요해.
Türkçe: Dengeli bir yaşam için her gün spor yapmak ve besin öğelerini dengeli bir şekilde almak önemlidir.
개인 위생
Kişisel hijyen
Örnek Diyalog: 학교에서 선생님은 학생들에게 개인 위생의 중요성에 대해 강조하셨습니다.
Türkçe: Okulda öğretmen, öğrencilere kişisel hijyenin önemini vurguladı.
건강한 간식
Sağlıklı atıştırmalık
Örnek Diyalog: 우리 아이는 건강한 간식을 먹으며 공부하는 습관이 있어요.
Türkçe: Bizim çocuğun sağlıklı atıştırmalıklar yiyerek ders çalışma alışkanlığı var.
정제된 음식 피하기
İşlenmiş gıdalardan kaçınmak
Örnek Diyalog: 우리 가족은 건강을 위해서 정제된 음식 피하기로 결정했어요.
Türkçe: Bizim ailemiz sağlık için işlenmiş gıdalardan kaçınmaya karar verdi.
약초
Şifalı otlar
Örnek Diyalog: 우리 할머니는 그 산에서 발견한 약초로 특별한 차를 만드셨어요.
Türkçe: Bizim büyükannem o dağdan bulduğu şifalı otlarla özel bir çay yaptı.
힐링 타임
Şifa zamanı
Örnek Diyalog: 친구야, 같이 산책하며 힐링 타임을 가져보자.
Türkçe: Arkadaşım, birlikte yürüyüş yaparak rahatlama zamanı geçirelim.
K-Beauty Terimlerini Keşfedelim
토너 (Toneo) - Tonik
에센스 (Esenseu) - Esans
세럼 (Sereom) - Serum
수분크림 (Subunkeurim) - Nemlendirici krem
Bu terimleri ve ürünleri anladığınızda, kendinize en uygun bakım rutinini oluşturabilirsiniz.
Minimalist Güzelliğin Peşinde
K-Beauty felsefesi, doğal ve sağlıklı bir cilt elde etmeyi hedefler. Az ama etkili ürünlerle cilt sağlığını korumak esastır. Korece öğrenerek, bu felsefenin derinliklerine inebilir, geleneksel ve modern yöntemleri birleştirerek kendi güzellik sırlarınızı oluşturabilirsiniz.
Kore Kültürünün Derinliklerine Yolculuk
Korece öğrendikçe, kültürün zengin katmanlarını keşfetme fırsatı bulursunuz. Geleneksel bayramlar, aile değerleri, sanat ve edebiyat... Hepsi dilin içinde saklı hazine gibidir.
Geleneksel Bayramlar ve Kutlamalar
설날 (Seollal) - Lunar Yeni Yıl: Ailelerin bir araya geldiği, geleneksel kıyafetlerin giyildiği ve atalara saygı gösterildiği özel bir gün.
추석 (Chuseok) - Hasat Festivali: Ay takvimine göre kutlanan ve atalara hürmetin ifade edildiği önemli bir bayram.
Bu bayramların geleneklerini ve anlamlarını orijinal dilinde öğrenmek, kültürü daha derinlemesine anlamanızı sağlar.
Kore Çay Seremonileri
Çay seremonileri, sakinlik ve farkındalığı teşvik eden bir ritüeldir. Bu seremonilerde kullanılan bazı terimler:
다도 (Dado): Çay yolu veya çayın sanatı.
녹차 (Nokcha): Yeşil çay.
Bu terimleri ve uygulamaları öğrenmek, günlük yaşamınıza huzur ve denge katabilir.
Gramerin Sırları ve Dil Bilgisi
Korece'nin dil bilgisi, Türkçe'ye bazı yönlerden benzerlik gösterir, ancak kendine has özellikleri de vardır. Örneğin, saygı ifadeleri Korece'de büyük önem taşır.
Saygı Düzeyleri ve Hitap Şekilleri
Korece'de cümleler, konuşulan kişinin yaşı ve sosyal statüsüne göre farklı şekillerde kurulabilir:
반말 (Banmal): Samimi veya daha genç kişilerle kullanılır.
존댓말 (Jondaetmal): Resmi ve saygılı konuşma şeklidir.
Örnekler:
밥 먹었어? (Bap meogeosseo?) - Yemek yedin mi? (Samimi)
식사하셨습니까? (Siksahasyeotseumnikka?) - Yemek yediniz mi? (Saygılı)
Bu farklılıkları öğrenmek, doğru ve etkili iletişim kurmanızı sağlar.
Fiil Çekimleri ve Zaman Ekleri
Korece'de fiillerin çekimi, cümlenin anlamını belirler. Örneğin:
먹다 (Meokda) - Yemek
- 먹습니다 (Meokseumnida) - Yerim (Resmi)
- 먹어요 (Meogeoyo) - Yerim (Samimi)
- 먹었어요 (Meogeosseoyo) - Yedim
Fiil çekimlerini öğrenmek, kendi cümlelerinizi oluşturmanıza ve daha akıcı konuşmanıza yardımcı olur.
K-Pop ve K-Dramaların Etkisi
Korece öğrenirken, K-Pop şarkıları ve K-dramalar harika birer kaynak olabilir. Sevdiğiniz bir şarkının sözlerini anlayabilmek veya bir diziyi altyazısız izleyebilmek motive edici bir hedeftir.
Şarkılarla Dil Öğrenimi
사랑 (Sarang) - Aşk
기억 (Gieok) - Hatıra
행복 (Haengbok) - Mutluluk
Bu kelimeleri şarkılarda duyduğunuzda, anlamlarını kavramak öğrenme sürecini eğlenceli hale getirir.
Diziler ve Konuşma Dili
Dizilerde kullanılan ifadeler, günlük konuşma dilini anlamak için faydalıdır. Örneğin:
화이팅! (Hwaiting!) - Haydi!, Başaracaksın!
진짜? (Jinjja?) - Gerçekten mi?
Bu ifadeleri öğrenip kullanmak, kendinizi daha doğal ifade etmenizi sağlar.
Kore'de Seyahat ve Dilin Önemi
Kore'yi ziyaret etmeyi planlıyorsanız, temel seviyede de olsa Korece bilmek büyük avantaj sağlar. Restoranlarda sipariş vermek, yol sormak veya alışveriş yaparken pazarlık etmek daha kolay hale gelir.
Temel Seyahat İfadeleri
얼마예요? (Eolmayeyo?) - Ne kadar?
화장실이 어디예요? (Hwajangsiri eodiyeyo?) - Tuvalet nerede?
도와주세요! (Dowajuseyo!) - Yardım edin!
Bu ifadeleri bilmek, seyahatinizi daha keyifli ve sorunsuz hale getirir.
Geleneksel Sanatlar ve El İşleri
Kore'nin zengin kültürü, geleneksel sanatlar ve el işlerinde de kendini gösterir.
Hanbok ve Geleneksel Kıyafetler
한복 (Hanbok): Kore'nin geleneksel kıyafeti.
- 저고리 (Jeogori): Üst parça.
- 치마 (Chima): Kadın eteği.
- 바지 (Baji): Erkek pantolonu.
Bu kıyafetlerin tarihini ve anlamını öğrenmek, kültürel anlayışınızı derinleştirir.
Kaligrafi ve Resim Sanatı
서예 (Seoye): Kaligrafi sanatı.
민화 (Minhwa): Halk resmi.
Bu sanat dallarıyla ilgilenmek, yaratıcılığınızı geliştirebilir ve yeni hobiler edinmenizi sağlayabilir.
Son Söz: Korece ile Hayata Yeni Renkler Katın
Gördüğünüz gibi, Korece öğrenmek sayısız avantajı beraberinde getirir. <u>Sağlıklı beslenmeden zihinsel gelişime</u>, <u>güzellik sırlarından kültürel zenginliğe</u> kadar pek çok alanda hayatınıza değer katar. Üstelik, bu yolculukta her yeni kelime ve ifade, dünyaya farklı bir pencereden bakmanızı sağlar.
O halde, neden bekleyelim? 지금 시작하세요! (Jigeum sijakaseyo!) - Şimdi başlayın!
