1. Ana Sayfa
  2. Blog
  3. Almanca Yoga İfadeleri

Almanca Yoga İfadeleri

Lena BaumgartnerLena Baumgartner
25 Kasım 2023
Güncellendi: 19 Ocak 2025
20 dk okuma
Almanca Yoga İfadeleri

Merhaba degerli dil meraklilari!

Gunumuzun hizli tempolu yasaminda denge, huzur ve esneklik arayisi hic olmadigi kadar onemli hale geldi. Yoga, bu arayista bize rehberlik eden kadim bir uygulama. Peki, bu yolculugu yeni bir dil ogrenme seruveniyle birlestirmeye ne dersiniz? Almanca ogrenmek isteyenler icin harika bir firsat: Yoga dunyasinda kullanabileceginiz Almanca ifadeler!

Almanca Yoga Dunyasina Hos Geldiniz!

Yoga, kokeni Hindistan'a dayanan ve binlerce yildir uygulanan bir disiplin. Fiziksel hareketlerin yani sira zihinsel ve ruhsal gelisimi de destekleyen bu pratigi, Almanca gibi zengin bir dil ile birlestirmek, deneyiminizi derinlestirebilir. Almanca, kendine ozgu ifade bicimleri ve melodik yapisiyla, yoganin felsefesini ve enerjisini anlamak icin mukemmel bir arac olabilir.

Neden Almanca ve Yoga Birlikte?

1- Dil ve beden butunlugu: Yeni bir dili ogrenirken bedenimizi de kullanmak, ogrenme surecini hizlandirir.

  • Dil ve beden bütünlüğü: Yeni bir dili öğrenirken bedenimizi de kullanmak, öğrenme sürecini hızlandırır.

  • Kültürel zenginlik: Almanca, Avrupa'nın kalbinde konuşulan bir dil olduğundan, yoga pratiğinize farklı bir kültürel boyut ekler.

  • Zihinsel esneklik: Hem yoga hem de dil öğrenimi, zihnimizi esnek ve açık tutmamıza yardımcı olur.

2- Kulturel zenginlik: Almanca, Avrupa'nin kalbinde konusulan bir dil oldugundan, yoga pratiginize farkli bir kulturel boyut ekler.

3- Zihinsel esneklik: Hem yoga hem de dil ogrenimi, zihnimizi esnek ve acik tutmamiza yardimci olur.

Simdi, yoganin muazzam dunyasinda kullanabileceginiz bazi onemli Almanca kelimelere ve ifadelere birlikte goz atalim.

Almanca Yoga Terimleri ve Poz Adlari

Almanca'da yoga pozlarini ve terimlerini ogrenmek, pratiginizi daha anlamli ve eglenceli hale getirebilir. Iste karsiniza cikabilecek bazi temel terimler:

1- Der Sonnengruss - Gunes Selami

Der Sonnengruss (Gunes Selami), yoga pratiginin en temel ve populer serilerinden biridir. Farkli pozlarin akici bir sekilde icra edildigi bu seri, vucudu isitir ve enerji seviyesini artirir.
Ornek kullanim: Jeden Morgen beginne ich mit dem Sonnengruss. (Her sabah Gunes Selami ile basliyorum.)

2- Der Baum - Agac Pozu

Agac Pozu veya Almanca adiyla Der Baum, dengeyi ve konsantrasyonu guclendiren bir durustur. Bu poz, koklenmeyi ve dogayla baglantiyi sembolize eder.
Ornek kullanim: Im Baum fuhle ich mich zentriert und ruhig. (Agac pozunda kendimi merkezlenmis ve sakin hissediyorum.)

3- Die Kriegerpose - Savasci Pozu

Die Kriegerpose (Savasci Pozu), guc ve dayanikliligi artirirken, odaklanmayi ve disiplini gelistirir. Ust beden ve bacaklarin ayni anda calistigi bu poz, enerji ve cesaret semboludur.
Ornek kullanim: Die Kriegerpose gibt mir Kraft und Mut. (Savasci pozu bana guc ve cesaret veriyor.)

4- Der Lotussitz - Lotus Pozu

Meditasyon sirasinda siklikla tercih edilen Der Lotussitz (Lotus Pozu), zihinsel dinginlik ve derin dusunce hali icin idealdir.
Ornek kullanim: Im Lotussitz finde ich meinen inneren Frieden. (Lotus pozunda ic huzurumu buluyorum.)

5- Die Kobra - Kobra Pozu

Die Kobra (Kobra Pozu), sirt esnekligini artirir ve omurgayi guclendirir. Bu poz, kalp bolgesini acarak duygusal dengeyi destekler.
Ornek kullanim: Die Kobra hilft mir, meine Haltung zu verbessern. (Kobra pozu, durusumu gelistirmeme yardimci oluyor.)

Almanca Yoga Ifadeleriyle Pratiginizi Zenginlestirin

Yoga sirasinda kullanabileceginiz bazi Almanca ifadeler, pratiginizi daha da derinlestirebilir ve dil ogrenme surecinizi eglenceli hale getirebilir.

Temel Almanca Yoga Ifadeleri

1- Atmen Sie tief ein und aus. - Derin bir nefes alin ve verin.

2- Entspannen Sie Ihre Schultern. - Omuzlarinizi gevsetin.

  • Günlük Uygulama: Her gün birkaç Almanca ifade öğrenmek, dil becerilerinizi hızla geliştirir.

  • Dinleme Çalışmaları: Almanca yoga videoları izlemek, telaffuz ve anlama yeteneğinizi artırır.

  • Not Defteri Tutmak: Yeni öğrendiğiniz kelimeleri ve ifadeleri not almak, kalıcılığı sağlar.

3- Fokussieren Sie Ihren Blick auf einen Punkt. - Bakislarinizi bir noktaya odaklayin.

4- Halten Sie diese Position fur funf Atemzuge. - Bu pozisyonu bes nefes boyunca tutun.

  • Ich praktiziere Yoga, um meinen Geist zu beruhigen.

  • Die Meditation hilft mir, im Moment zu leben.

  • Mit der Kriegerpose fühle ich mich stark und selbstbewusst.

5- Spuren Sie die Energie in Ihrem Korper. - Vucudunuzdaki enerjiyi hissedin.

  • Das tiefe Atmen bringt Frieden in mein Herz.

  • Durch Yoga entdecke ich neue Seiten an mir selbst.

Pratik Ipuclari

Gunluk Uygulama: Her gun birkac Almanca ifade ogrenmek, dil becerilerinizi hizla gelistirir.

  • Der Kopf - Baş

  • Der Nacken - Boyun

  • Die Schultern - Omuzlar

  • Der Rücken - Sırt

  • Die Hüfte - Kalça

  • Die Beine - Bacaklar

  • Die Füße - Ayaklar

Dinleme Calismalari: Almanca yoga videolari izlemek, telaffuz ve anlama yeteneginizi artirir.

  • Entspannung - Gevşeme

  • Konzentriert - Odaklanmış

  • Gelassenheit - Sükunet

  • Energie - Enerji

  • Balance - Denge

  • Einatmen - Nefes almak

  • Ausatmen - Nefes vermek

  • Halten - Tutmak

  • Strecken - Germek

  • Beugen - Bükmek

  • Bitte atmen Sie ein. - Lütfen nefes alın.

  • Lassen Sie los. - Bırakın gitsin.

  • Spüren Sie den Boden unter Ihren Füßen. - Ayaklarınızın altındaki zemini hissedin.

Not Defteri Tutmak: Yeni ogrendiginiz kelimeleri ve ifadeleri not almak, kaliciligi saglar.

Almanca Yoga Kelimeleriyle Zenginlestirilmis Cumle Ornekleri

Almanca ogrendiginiz kelimeleri gunluk hayatiniza ve yoga pratiginize entegre etmek icin bazi cumle ornekleri:

Ich praktiziere Yoga, um meinen Geist zu beruhigen. (Zihnimi sakinlestirmek icin yoga yapiyorum.)

Die Meditation hilft mir, im Moment zu leben. (Meditasyon, anda yasamama yardimci oluyor.)

Mit der Kriegerpose fuhle ich mich stark und selbstbewusst. (Savasci pozuyla kendimi guclu ve ozguvenli hissediyorum.)

Das tiefe Atmen bringt Frieden in mein Herz. (Derin nefes almak, kalbime huzur getiriyor.)

Durch Yoga entdecke ich neue Seiten an mir selbst. (Yoga sayesinde kendimin yeni yonlerini kesfediyorum.)

Almanca Dilinde Yaygin Yoga Terimleri

Beden Bolumleri

Der Kopf - Bas

Der Nacken - Boyun

Die Schultern - Omuzlar

  • Yoga-Bücher auf Deutsch: Almanca yazılmış yoga kitapları, hem dil hem de yoga bilgisini artırır.

  • Podcast-Hören: Almanca yoga podcast'leri dinleyerek kulak aşinalığı kazanabilirsiniz.

  • Online-Communities: Almanca yoga forumlarına ve sosyal medya gruplarına katılarak deneyimlerinizi paylaşabilirsiniz.

Der Rucken - Sirt

  • Sabırlı Olun: Her yeni dil gibi Almanca da zaman ve pratik gerektirir.

  • Pratik Yapın: Öğrendiğiniz kelimeleri ve ifadeleri günlük hayatta kullanmaya çalışın.

  • Hata Yapmaktan Korkmayın: Hatalar, öğrenme sürecinin doğal bir parçasıdır. Önemli olan denemeye devam etmektir.

  • Anadili Konuşanlarla Etkileşim: Mümkünse Almanca konuşan kişilerle pratik yapın.

Die Hufte - Kalca

Die Beine - Bacaklar

Die Fusse - Ayaklar

Duygular ve Durumlar

Entspannung - Gevseme

  • Zihinsel Beceriler: Yeni bir dil öğrenmek, hafızayı ve bilişsel yetenekleri geliştirir.

  • Kültürel Farkındalık: Almanca öğrenerek farklı bir kültürü ve yaşam biçimini tanırsınız.

  • Fiziksel Sağlık: Yoga, bedeninizi güçlendirir ve esnekliği artırır.

  • Duygusal Denge: Her iki pratik de stres yönetimine ve duygusal dengeye katkıda bulunur.

Konzentriert - Odaklanmis

Gelassenheit - Sukunet

Energie - Enerji

Balance - Denge

Yon ve Hareketler

Einatmen - Nefes almak

Ausatmen - Nefes vermek

Halten - Tutmak

Strecken - Germek

Beugen - Bukmek

Pratik Ifadeler

Bitte atmen Sie ein. (Lutfen nefes alin.)

Lassen Sie los. (Birakin gitsin.)

Spuren Sie den Boden unter Ihren Fussen. (Ayaklarinizin altindaki zemini hissedin.)

Almanca Yoga Dersi Hayal Edelim

Bir Almanca yoga dersine katildiginizi hayal edin. Ogretmeniniz size su sekilde seslenebilir:

1- Willkommen zu unserer Yogastunde. Finden Sie eine bequeme Position.

(Yoga dersimize hos geldiniz. Rahat bir pozisyon bulun.)

  • Almanca Yoga Müzikleri: Meditasyon ve yoga pratiğiniz sırasında Almanca şarkılar dinleyebilirsiniz.

  • Dil Değişim Programları: Online platformlarda dil değişimi yaparak anadili Almanca olan kişilerle pratik yapabilirsiniz.

  • Günlük Tutmak: Yoga deneyimlerinizi ve öğrendiğiniz Almanca kelimeleri bir günlükte toplamak faydalı olabilir.

2- Atmen Sie tief ein und spuren Sie die Energie.

(Derin bir nefes alin ve enerjiyi hissedin.)

3- Wir beginnen mit dem Sonnengruss, folgen Sie mir.

(Gunes Selami ile basliyoruz, beni takip edin.)

4- Achten Sie auf Ihre Atmung wahrend der Ubungen.

(Egzersizler sirasinda nefesinize dikkat edin.)

5- Zum Abschluss entspannen wir in Shavasana.

  • Temel kelimeler ve ifadelerle başlayın.

  • Online kurslar ve uygulamalar kullanabilirsiniz.

  • Anadili Almanca olan kişileri bulup pratiğinizi geliştirebilirsiniz.

(Son olarak Shavasana'da (Ceset Pozu) gevseyecegiz.)

Bu ifadeleri anlamak ve yanit verebilmek, yoga deneyiminizi zenginlestirir ve derinlestirir.

Almanca Yoga Kitaplari ve Kaynaklari

Almanca yoga terimlerini ve ifadelerini daha da gelistirmek icin su kaynaklari kullanabilirsiniz:

Yoga-Bucher auf Deutsch: Almanca yazilmis yoga kitaplari, hem dil hem de yoga bilgisini artirir. Gunther Koch'un "Yoga fur Einsteiger" adli kitabi, Almanca ve yoga ogrenimi icin harika bir baslangic noktasidir. [1]

Podcast-Horen: Almanca yoga podcastleri dinleyerek kulak asinaligi kazanabilirsiniz. "Yoga Inspiration" adli podcast, Almanca yoganin inceliklerini ogrenmenize yardimci olabilir. [2]

Online-Communities: Almanca yoga forumlarina ve sosyal medya gruplarina katilarak deneyimlerinizi paylasabilirsiniz. Facebook'taki "Yoga auf Deutsch" grubu, Almanca konusan yoga meraklilari icin mukemmel bir platformdur. [3]

Almanca Ogrenirken Dikkat Edilmesi Gerekenler

Sabirli Olun: Her yeni dil gibi Almanca da zaman ve pratik gerektirir.

Pratik Yapin: Ogrendiginiz kelimeleri ve ifadeleri gunluk hayatta kullanmaya calisin.

Hata Yapmaktan Korkmayin: Hatalar, ogrenme surecinin dogal bir parcasidir. Onemli olan denemeye devam etmektir.

Anadili Konusanlarla Etkilesim: Mumkunse Almanca konusan kisilerle pratik yapin.

Yoga ve Almanca ile Kisisel Gelisim

Hem yoga hem de Almanca ogrenimi kisisel gelisiminize buyuk katkilar saglar. Iste nasil:

1- Zihinsel Beceriler: Yeni bir dil ogrenmek, hafizayi ve bilissel yetenekleri gelistirir. Dr. Thomas Bak'in arastirmalari, dil ogrenimiyle beynin islevsel organizasyonundaki degisimler arasindaki baglantilari gostermistir. [4]

2- Kulturel Farkindalik: Almanca ogrenerek farkli bir kulturu ve yasam bicimini tanirsiniz. Dil antropologu Michael Agar'in "The Language Shock" adli kitabinda belirttigi gibi, dil yoluyla edinilen kulturel icerikler bizi dunyaya yeni gozlerle bakmaya tesvik eder. [5]

3- Fiziksel Saglik: Yoga, bedeninizi guclendirir ve esnekligi artirir. Kimberly Williams'in "Yoga Therapy for Every Special Child" adli kitabinda vurguladigi uzere, duzenli yoga pratigi fiziksel gelisimi destekleyerek yararlar saglar. [6]

4- Duygusal Denge: Her iki pratik de stres yonetimine ve duygusal dengeye katkida bulunur. Dr. Lucy Arnsby-Wilson'in "Yoga Therapy for Stress and Anxiety" adli kitabi, yoganin stres azaltma ve duygusal iyilesmedeki rolunu derinlemesine inceler. [7]

Sonuc

Sevgili okurlarim, umarim bu makale sayesinde Almanca yoga ifadeleriyle tanismak sizlere ilham vermistir. Yeni bir dil ogrenirken, bunu sevdiginiz bir aktiviteyle birlestirmek, sureci hem eglenceli hem de verimli kilar. Almanca'yi ogrenirken yakaladiginiz bu ozgunluk duygusu, ozguveninizi artiracak ve kendinizi daha rahat ifade etmenize olanak taniyacaktir.

Unutmayin ki her yeni dil, ayni zamanda dunyamizi genisletir ve bize yeni perspektifler sunar. Yoga ve Almanca, bu yolculukta mukemmel birer arkadas olabilir.

Namaste ve viel Gluck auf deiner Reise! (Namaste ve yolculugunda bol sans!)

Ek Kaynaklar ve Oneriler

Almanca Yoga Muzikleri: Meditasyon ve yoga pratiginiz sirasinda Almanca sarkilar dinleyebilirsiniz.

Dil Degisim Programlari: Online platformlarda dil degisimi yaparak anadili Almanca olan kisilerle pratik yapabilirsiniz.

Gunluk Tutmak: Yoga deneyimlerinizi ve ogrendiginiz Almanca kelimeleri bir gunlukte toplamak faydali olabilir.

Sikca Sorulan Sorular

Almanca ogrenmek yoga pratigimi nasil etkiler?

Almanca ogrenmek, yoga pratiginize yeni bir boyut katarak zihinsel esnekliginizi artirir ve uluslararasi yoga ortamlarinda daha rahat iletisim kurmaniza yardimci olur.

Almanca yoga videolarini nerede bulabilirim?

YouTube ve diger video platformlarinda Almanca yoga dersleri sunan bircok kanal bulunmaktadir. "Yoga auf Deutsch" seklinde arama yapabilirsiniz.

Almanca ogrenmeye nereden baslamaliyim?

Temel kelimeler ve ifadelerle baslayin. Online kurslar ve uygulamalar kullanabilirsiniz. Anadili Almanca olan kisileri bulup pratiginizi gelistirebilirsiniz.

Kapanis

Yoga ve dil ogrenimi arasindaki bu guzel sinerjiyi kesfetmek, yasaminiza yeni renkler katabilir. Kendinize zaman ayirin,

Sıkça Sorulan Sorular

Almanca yoga derslerinde kullanılan temel ifadeler nelerdir

Yoga ve Almanca: Temel İfadeler

Yoga, dünya çapında popüler bir aktivitedir. Almanca konuşulan ülkelerde yoga yaparken bilinmesi gereken bazı temel ifadeler vardır.

Başlangıç Pozisyonları ve Selamlama

- Hallo - Merhaba

- Guten Morgen - Günaydın

- Beginnen wir - Başlayalım

Temel Hareketler ve Komutlar

- Atmen Sie tief ein - Derin nefes alın

- Atmen Sie langsam aus - Yavaşça nefes verin

- Halten Sie die Position - Pozisyonu tutun

- Entspannen Sie sich - Rahatlayın

Pozisyonlar ve Asanalar

- Der Baum - Ağaç duruşu

- Die Kobra - Kobra duruşu

- Der Krieger - Savaşçı duruşu

Yoga Matı ve Diğer Ekipmanlar

- Die Matte - Mat

- Der Block - Blok

- Das Band - Kayış

Seansın Sonu

- Die Endentspannung - Final rahatlama

- Wir sind fertig - Bitirdik

- Namaste - Namaste

Almanca yoga seanslarına katılırken bu temel ifadelerle kendinizi daha rahat hissedebilirsiniz. Her pratikte bu ifadeleri kullanarak yoga bilginizi ve Almanca kelime dağarcığınızı güçlendirebilirsiniz.

Çeşitli yoga pozlarına Almanca'da nasıl referans verilir

Yoga pratikleri, beden ve zihin bütünlüğünün artırılmasında kilit rol oynar. Almanya'da yoga derslerine katılanlar, pozların Almanca adlarına aşina olmalıdır. Bu durum, uluslararası alanda da bilgi paylaşımını kolaylaştırır. Almanca'daki isimlendirmeler, genellikle Sanskritçe orijinallerine dayanır. Ancak bazı temel terimler, Almanca’da değişiklik gösterir.

Asana (Duruş)

Asana, Sanskritçe bir terimdir. Yoga pozlarına verilen isimlendirme işlevi görür.

Krieger Pose

Krieger, Almanca "savaşçı" anlamına gelir. Bu terime ait pozlar şunlardır:

- Krieger I (Veerabhadrasana I)

- Krieger II (Veerabhadrasana II)

- Krieger III (Veerabhadrasana III)

Hund Pose

Hund, "köpek" anlamına gelir. İlgili pozlar ise:

- Abwärtsgerichteter Hund (Adho Mukha Svanasana)

- Aufwärtsgerichteter Hund (Urdhva Mukha Svanasana)

Katze-Kuh Pose

Bu ifadede, "katze" kedi ve "kuh" inek demektir.

- Katze-Kuh (Marjaryasana-Bitilasana)

Baum Pose

Baum, "ağaç" anlamına gelir.

- Baum Pose (Vrksasana)

Pranayama (Nefes Teknikleri)

Pranayama, yogada nefes çalışmalarını ifade eder.

Feueratem

"Feueratem" terimi, "ateşli nefes" ya da "Kapalabhati" olarak da bilinir.

Entspannung

"Entspannung" kelimesi, "rahatlama" veya "gevşeme" anlamına gelir.

Shavasana

En bilinen rahatlama pozudur.

- Toter Mann (Shavasana)

Yin Yoga

Yin Yoga, uzun süreli duruşlara odaklanır.

Taube Pose

"Taube" kelimesi, "güvercin" anlamına gelir.

- Taube (Kapotasana)

Yoga derslerinde ya da kendi pratiklerinizde bu Almanca referansları kullanabilirsiniz. Böylelikle, yoga bilginizi uluslararası alanda da pekiştirmiş olursunuz.

Yoga pratiği sırasında rahatlama ve meditasyon için Almanca kullanılan terimler nelerdir?

Yoga Pratiği ve Almanca Terimler

Yoga pratiği, zihinsel ve fiziksel rahatlama sağlar. Meditasyon, içsel huzura yöneltir. Bu yolculukta farklı dillerdeki terimler bulunur.

Rahatlama

Rahatlama aşamasında Entspannung terimi sık kullanılır. Entspannung kelimesi, gevşeme anlamına gelir. Yoga seanslarında bu terim, rahatlama sürecinin başlangıcını işaret eder.

Meditasyon

Meditasyon için Meditation kavramı benimsenmiştir. Almanca Meditation kelimesi, içsel dinginlik bulma sürecini belirtir. Sessizlik ve durağanlık bu aşamada önemlidir.

Nefes Kontrolü

Yoga ve meditasyon süreçlerinde nefes önemlidir. Almanca'da Atemkontrolle demektir. Atemkontrolle sayesinde zihinsel berraklık artar ve stres azalır.

Pozlar ve Asanalar

Yoga pozlarına ise Asanas ya da Yogastellungen denir. Asanas, bedensel dengenin sağlanmasına yönelik hareketlerdir. Yogastellungen, çeşitli pozisyonlara atıfta bulunur.

Şavasana

Derin gevşeme pozuna Şavasana veya Totenstellung denir. Totenstellung, ölü beden pozunu ifade eder. Şavasana, bedenin ve zihnin tam anlamıyla rahatladığı bir aşamadır.

Om Sesleri

Om sesleri, Om-Klänge olarak adlandırılır. Om-Klänge, evrensel enerjiyi temsil eder ve meditasyon pratiğinin derinleştirilmesi için kullanılır.

Çakra Dengeleme

Enerji merkezlerinin düzenlenmesi, Chakrenausgleich ile ifade edilir. Chakrenausgleich, enerji akışı ve ruhsal farkındalığı artırmayı amaçlar.

Yoga ve meditasyon, zihin ve beden arasındaki uyumu artırır. Almanca terimlerle bu pratiği anlamak, dil becerilerini zenginleştirir.

İlgili Makaleler

Almanca Konuşmak: Başkalarına Yardım Ederken

Almanca Konuşmak: Başkalarına Yardım Ederken

24 Kasım 2023
Neden Almanca Öğrenmeli?

Neden Almanca Öğrenmeli?

21 Ocak 2020
Almanca Güzellik İfadeleri

Almanca Güzellik İfadeleri

24 Kasım 2023
IIENSTITU LogoIIENSTITU

Öğrenmek pahalıdır. Ama bilmemek daha pahalı.

Kurs KategorileriBlog KategorileriKurumlara Özel EğitimlerDestekAbonelikten ÇıkSözleşmelerSertifika SorgulamaİletişimEnstitü HakkındaGizlilik ve Güvenlik PolitikasıMesafeli Satış Sözleşmesiİptal ve İade KoşullarıÜyelik Sözleşmesi
Takip Et:
figin

© 2012–2025 IIENSTITU - Tüm hakları saklıdır

IIENSTITU
IIENSTITU
EğitimlerEğitmenlerSertifikaBlog
IIENSTITU
Giriş Yap
Streck deine Muskeln

Kaslarınızı esnetin.

Streck deine Muskeln0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Bevor du mit dem Lauftraining beginnst, solltest du zuerst Streck deine Muskeln sagen und ein gründliches Stretching durchführen.

Türkçe: Koşu antrenmanına başlamadan önce öncelikle Kaslarını esnet demelisin ve kapsamlı bir esneme egzersizi yapmalısın.

Atme tief ein

Derin bir nefes al.

Atme tief ein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Atme tief ein, bevor du in das kalte Wasser springst.

Türkçe: Soğuk suya atlamadan önce derin bir nefes al.

Lass dein Gewicht gleichmäßig verteilen

Ağırlığınız eşit olarak dağılsın.

Lass dein Gewicht gleichmäßig verteilen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Tragen des Rucksacks solltest du darauf achten, lass dein Gewicht gleichmäßig verteilen, um Rückenschmerzen vorzubeugen.

Türkçe: Sırt çantasını taşırken ağırlığını eşit bir şekilde dağıttığına dikkat etmelisin ki sırt ağrılarını önleyebilesin.

Atme langsam aus

Yavaşça nefes verin.

Atme langsam aus0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als der Yoga-Lehrer sagte Atme langsam aus, fühlte ich eine tiefe Entspannung über mich kommen.

Türkçe: Yoga öğretmeni Yavaşça nefes ver dediğinde, derin bir rahatlama hissi üzerimi kapladı.

Halte deinen Körper gerade

Vücudunuzu düz tutun.

Halte deinen Körper gerade0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Yoga ist es wichtig, die Übung sorgfältig auszuführen und dabei zu achten, dass du Halte deinen Körper gerade als Grundsatz verwendest.

Türkçe: Yoga yaparken egzersizi dikkatle yapmanın ve Vücudunu dik tut ilkesini benimseyerek hareket etmenin önemli olduğunu unutma.

Entspanne deinen Körper

Vücudunuzu rahatlatın.

Entspanne deinen Körper0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um Stress abzubauen, ist es wichtig, dass du öfters am Tag bewusst inne hältst und denkst: Entspanne deinen Körper.

Türkçe: Stresi azaltmak için, gün içinde sıkça bilinçli olarak durup Vücudunu gevşet diye düşünmen önemlidir.

Entspanne deine Muskeln

Kaslarınızı gevşetin.

Entspanne deine Muskeln0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach einem langen Tag bei der Arbeit ist es wichtig, sich Zeit zu nehmen, um zu meditieren und zu sagen: Entspanne deine Muskeln.

Türkçe: İşte geçirdiğin uzun bir günün ardından meditasyon yapmak ve Kaslarını gevşet demek için zaman ayırmak önemlidir.

Bleib in deiner Position

Yerinizde kalın.

Bleib in deiner Position0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Der Trainer schrie über das Feld: Bleib in deiner Position!

Türkçe: Antrenör sahanın diğer ucundan bağırdı: Pozisyonunda kal!

Lass deinen Körper beweglich

Vücudunuzu esnek tutun.

Lass deinen Körper beweglich0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn du regelmäßig Yoga praktizierst, wirst du merken, wie der Satz Lass deinen Körper beweglich zur Realität wird.

Türkçe: Düzenli olarak yoga yaptığında, Vücudunu esnek tut ifadesinin nasıl gerçeğe dönüştüğünü göreceksin.

Dehne dich in deiner Position

Pozisyonunuzda esneyin.

Dehne dich in deiner Position0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um deine Flexibilität zu verbessern, solltest du regelmäßig Übungen machen; dehne dich in deiner Position und halte die Spannung für einige Sekunden.

Türkçe: Esnekliğini geliştirmek için düzenli olarak egzersiz yapmalısın; pozisyonunda geril ve gerimi birkaç saniye tut.

Atme tief und gleichmäßig

Derin ve eşit nefes alın.

Atme tief und gleichmäßig0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Während der Meditation sagte der Lehrer ruhig: Atme tief und gleichmäßig.

Türkçe: Meditasyon sırasında öğretmen sakin bir şekilde şöyle dedi: Derin ve düzenli nefes al.

Halte deine Position bewusst

Pozisyonunuzu bilinçli bir şekilde koruyun.

Halte deine Position bewusst0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als der Yoga-Lehrer sah, wie seine Schüler ins Wanken gerieten, sagte er ruhig: Halte deine Position bewusst und atme tief durch.

Türkçe: Yoga öğretmeni öğrencilerinin sendelediğini görünce sakin bir şekilde şöyle dedi: Pozisyonunu bilinçli olarak koru ve derin nefes al.

Entspanne deine Armmuskeln

Kol kaslarınızı gevşetin.

Entspanne deine Armmuskeln0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach einem langen Tag am Computer sagte der Physiotherapeut zu mir: Entspanne deine Armmuskeln, um Verspannungen zu lösen.

Türkçe: Bilgisayar başında uzun bir günün ardından fizyoterapist bana şöyle dedi: Kas gerginliğini azaltmak için kol kaslarını gevşet.

Richte deine Wirbelsäule aus

Omurganızı dikleştirin.

Richte deine Wirbelsäule aus0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Yoga ist es wichtig, dass du aufrecht stehst und bewusst Richte deine Wirbelsäule aus, um eine korrekte Haltung zu gewährleisten.

Türkçe: Yoga yaparken dik durduğun ve bilinçli bir şekilde Omurganı hizala diyerek doğru bir duruş sağlaman önemlidir.

Atme in deine Dehnung

Esnerken nefes alın.

Atme in deine Dehnung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Während du Yoga praktizierst, denke daran: Atme in deine Dehnung hinein, um die entspannende Wirkung zu maximieren.

Türkçe: Yoga yaparken şunu düşün: Gerilmene nefes alarak gevşemenin etkisini en üst düzeye çıkar.

Lass deine Beinmuskeln locker

Bacak kaslarınızı gevşetin.

Lass deine Beinmuskeln locker0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: While stretching after the run, the trainer advised, Lass deine Beinmuskeln locker, um Krämpfe zu vermeiden.

Türkçe: Koştuktan sonra esnerken antrenör şöyle tavsiye etti: Kramp oluşumunu önlemek için bacak kaslarını gevşet.

Sei aufmerksam auf deine Atmung

Nefes alış verişinize dikkat edin.

Sei aufmerksam auf deine Atmung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sei aufmerksam auf deine Atmung, während du die meditativen Übungen ausführst.

Türkçe: Meditatif egzersizleri uygularken nefes alışverişine dikkat et.

Finde deine Energie

Enerjinizi bulun.

Finde deine Energie0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach einem langen Arbeitstag hilft ein Spaziergang im Park, um zu entspannen und deine Energie zu finden.

Türkçe: Uzun bir iş gününün ardından parkta yapılacak bir yürüyüş, rahatlamana ve enerjini bulmana yardımcı olur.

Halte deine Balance

Dengeni koru.

Halte deine Balance0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als er auf dem Seil tanzte, rief sein Trainer ihm zu: Halte deine Balance!

Türkçe: İp üzerinde dans ettiği sırada, antrenörü ona seslendi: Dengeni koru!

Konzentriere dich auf deine Stellung

Pozisyonunuza konsantre olun.

Konzentriere dich auf deine Stellung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Yoga ist es wichtig, dass du dich ganz auf deine Stellung konzentriere, um die Übung korrekt auszuführen.

Türkçe: Yoga yaparken, egzersizi doğru bir şekilde gerçekleştirebilmek için pozisyonuna tamamen odaklanman önemlidir.

Lass deine Beinmuskeln entspannt

Bacak kaslarınızı gevşek tutun.

Lass deine Beinmuskeln entspannt0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn du auf dem Rücken schwimmst, lass deine Beinmuskeln entspannt, damit du dich besser treiben lassen kannst.

Türkçe: Sırtüstü yüzerken bacak kaslarını gevşet ki kendini daha iyi sürüklenmeye bırakabilesin.

Lass deinen Atem fließen

Bırakın nefesiniz aksın.

Lass deinen Atem fließen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Während der Meditation ist es wichtig, dass du entspannt bleibst und einfach Lass deinen Atem fließen.

Türkçe: Meditasyon sırasında, rahat kalmak önemlidir ve sadece Nefesinin akışına izin ver.

Richte deine Aufmerksamkeit auf deine Position

Dikkatinizi pozisyonunuza odaklayın.

Richte deine Aufmerksamkeit auf deine Position0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Als ihr Trainer sagte Richte deine Aufmerksamkeit auf deine Position, merkte sie, wie wichtig ihre Stellung im Team war.

Türkçe: Antrenörü Dikkatini pozisyonuna ver dediğinde, takımdaki yerinin ne kadar önemli olduğunu fark etti.

Sei eins mit deiner Atmung

Nefes alışınızla bir olun.

Sei eins mit deiner Atmung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn du meditierst, sei eins mit deiner Atmung, um innere Ruhe zu finden.

Türkçe: Meditasyon yaparken, iç huzuru bulmak için nefesinle bir ol.

Atme in deine Atmung

Nefesinizi içinize çekin.

Atme in deine Atmung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Sie sagte entspannt: Atme in deine Atmung ein und spüre die Ruhe.

Türkçe: Rahat bir şekilde şöyle dedi: Nefesine nefes al ve huzuru hisset.

Regle deine Atmung

Nefes alış verişinizi düzenleyin.

Regle deine Atmung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Yoga ist es wichtig, dass du dich entspannst und deine Atmung regelst.

Türkçe: Yoga yaparken rahatlamak ve nefesini düzenlemen önemlidir.

Entspanne deine Bauchmuskeln

Karın kaslarınızı gevşetin.

Entspanne deine Bauchmuskeln0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um die volle Wirkung der Yoga-Übung zu spüren, solltest du deine Atmung kontrollieren und dabei entspanne deine Bauchmuskeln.

Türkçe: Yoga egzersizinin tam etkisini hissetmek için nefesini kontrol etmelisin ve bu sırada karın kaslarını gevşetmelisin.

Finde dein Gleichgewicht

Dengeni bul.

Finde dein Gleichgewicht0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um im Leben erfolgreich und glücklich zu sein, musst du dein inneres Finde dein Gleichgewicht finden.

Türkçe: Hayatta başarılı ve mutlu olmak için, iç dengeyi bulmalısın.

Ziehe deinen Bauch ein

Karnını içeri çek.

Ziehe deinen Bauch ein0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Ausführen der Yogaübung sagte der Trainer: „Ziehe deinen Bauch ein, um die Körperspannung zu erhöhen.“

Türkçe: Yoga egzersizini yaparken eğitmen şöyle dedi: Karın kaslarını içe çek, böylece vücut gerilimini artıracaksın.

Streck dich aus

Uzan.

Streck dich aus0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach einer langen Autofahrt sagte sie zu ihrem Beifahrer: „Streck dich aus, bevor wir weiterfahren.“

Türkçe: Uzun bir araba yolculuğundan sonra yanındakine şöyle dedi: “Hareketlen, devam etmeden önce.

Halte deinen Körper in der Position

Vücudunuzu bu pozisyonda tutun.

Halte deinen Körper in der Position0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Yoga ist es wichtig, Halte deinen Körper in der Position ernst zu nehmen, um die volle Wirkung der Übungen zu erfahren.

Türkçe: Yoga yaparken, Vücudunu pozisyonda sabit tut uyarısını ciddiye almak, egzersizlerin tam etkisini deneyimlemek için önemlidir.

Verlängere deine Muskeln in jeder Position

Her pozisyonda kaslarınızı uzatın.

Verlängere deine Muskeln in jeder Position0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um Flexibilität und Beweglichkeit zu verbessern, solltest du verlängere deine Muskeln in jeder Position.

Türkçe: Esnekliği ve hareket kabiliyetini artırmak için her pozisyonda kaslarını uzatmalısın.

Finde deine Mitte

Merkezinizi bulun.

Finde deine Mitte0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: In der hektischen Welt von heute ist es wichtiger denn je, sich Zeit zu nehmen, um zu entspannen und zu meditieren, damit wir unsere innere Ruhe finden und zu unserem wahren Kern zurückkehren können, wie es das Motto Finde deine Mitte nahelegt.

Türkçe: Bugünün telaşlı dünyasında, Merkezini bul mottosunun da önerdiği gibi, iç huzurumuzu bulabilmek ve özümüze dönebilmek adına, rahatlamak ve meditasyon yapmak için zaman ayırmak her zamankinden daha önemlidir.

Sei bewusst mit deiner Atmung

Nefes alırken bilinçli olun.

Sei bewusst mit deiner Atmung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Meditieren ist es wichtig, Sei bewusst mit deiner Atmung als mantra zu verwenden, um die Achtsamkeit zu fördern.

Türkçe: Meditasyon yaparken, farkındalığı artırmak için Nefesinin farkında ol cümlesini bir mantra olarak kullanmak önemlidir.

Entspanne deine Beinmuskeln

Bacak kaslarınızı gevşetin.

Entspanne deine Beinmuskeln0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach einem langen Lauf ist es wichtig, dass du dir Zeit nimmst und entspanne deine Beinmuskeln, um Muskelkater vorzubeugen.

Türkçe: Uzun bir koşudan sonra, kendine zaman ayırman ve bacak kaslarını gevşeterek kas ağrılarını önlemen önemlidir.

Positioniere deine Füße

Ayaklarınızı konumlandırın.

Positioniere deine Füße0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Positioniere deine Füße fest auf dem Boden, bevor du mit dem Gewichtheben beginnst.

Türkçe: Ağırlık kaldırmaya başlamadan önce ayaklarını sağlam bir şekilde yere basacak şekilde konumlandır.

Halte dein Gewicht auf deinen Fersen

Ağırlığınızı topuklarınızda tutun.

Halte dein Gewicht auf deinen Fersen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Squats ausführen solltest du darauf achten, Halte dein Gewicht auf deinen Fersen, um die richtige Form zu bewahren.

Türkçe: Squat yaparken Ağırlığını topuklarında tut demek, doğru formu korumak için dikkat etmen gereken bir şeydir.

Strecke deine Beine

Bacaklarını esnet.

Strecke deine Beine0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach stundenlangem Sitzen im Büro stand ich auf und dachte: Strecke deine Beine, um deine Muskeln zu lockern.

Türkçe: Ofiste saatlerce oturduktan sonra kalktım ve Bacaklarını ger ve kaslarını gevşet. diye düşündüm.

Atme in deine Positionen

Pozisyonlarınızda nefes alın.

Atme in deine Positionen0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Während der Yoga-Praxis sagte der Lehrer: Atme in deine Positionen, um die Entspannung zu vertiefen.

Türkçe: Yoga pratiği sırasında öğretmen şöyle dedi: Pozisyonlarına nefes alarak rahatlama derinliğini artır.

Konzentriere dich auf deine Balance

Dengenize odaklanın.

Konzentriere dich auf deine Balance0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Beim Yoga solltest du Konzentriere dich auf deine Balance, als Mantra nutzen, um die Haltungen richtig auszuführen.

Türkçe: Yoga yaparken Dengene odaklan cümlesini bir mantra olarak kullanmalısın ki duruşları doğru bir şekilde gerçekleştirebilesin.

Entspanne deine Schultern

Omuzlarınızı gevşetin.

Entspanne deine Schultern0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Wenn du dich gestresst fühlst, nimm dir einen Moment Zeit und entspanne deine Schultern.

Türkçe: Eğer kendini stresli hissediyorsan, bir an zaman ayır ve omuzlarını gevşet.

Atme langsam und tief

Yavaş ve derin nefes alın.

Atme langsam und tief0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Atme langsam und tief, um deine Nervosität vor der Präsentation zu beruhigen.

Türkçe: Sunum öncesi gerginliğini yatıştırmak için yavaş ve derin nefes al.

Atme bewusst und gleichmäßig

Bilinçli ve eşit nefes alın.

Atme bewusst und gleichmäßig0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Um deine Nervosität vor der Präsentation zu lindern, atme bewusst und gleichmäßig.

Türkçe: Sunum öncesindeki gerginliğini hafifletmek için bilinçli ve düzenli şekilde nefes al.

Strecke deinen Rücken

Sırtını esnet.

Strecke deinen Rücken0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Am Arbeitsplatz ist es wichtig, regelmäßig Pausen einzulegen und sich zu erinnern: Strecke deinen Rücken, um Verspannungen zu vermeiden.

Türkçe: İş yerinde düzenli ara vermek ve Sırtını ger diye kendini hatırlatmak önemlidir, böylece kas gerilmelerinden kaçınılmış olur.

Löse deine Anspannung

Gerginliğini bırak.

Löse deine Anspannung0:00 / 0:00

Örnek Diyalog: Nach einem langen Arbeitstag ging sie ins Yoga, um mit tiefen Atemübungen ihre Anspannung zu lösen.

Türkçe: Uzun bir iş gününün ardından, derin nefes egzersizleriyle gerginliğini atmak için yoga yapmaya gitti.