Yayıncılık Sektöründe Kullanılması Gereken İngilizce Terimler

English Term	Turkish Meaning	Description/Usage
Proofreading	Düzelti Okuma	The process of checking the manuscript for grammatical, spelling, and punctuation errors
Copyediting	Metin Düzeltme	The process of making corrections for improving understandability and fluidity of the content
Manuscript	El Yazması	The draft of the work before it gets published
Typesetting	Sayfa Düzeni	Arranging the text and images in a suitable manner on the page
Preface	Önsöz	The section at the beginning of the work providing a general overview, typically written by the author
Index	İndeks	A list of significant topics and concepts in the book, arranged for easy access
Review	Gözden Geçirmek	Examine the text for errors
Format	Biçimlendirmek	How sections and other items of the text will be arranged
Navigation	Navigasyon	A measure to facilitate readers' movement through the text
Culture	Kültür	Understanding the culture that the language carries can lead to a deeper and correct interpretation of the language

Bir yayınevi editörü olarak sizden beklenen yeteneklerden biri, çeşitli dillerde çok yönlü olarak çalışabilmektir. Bu yüzden bilmeniz gereken bazı önemli İngilizce kelimeler ve ifadeler vardır.

İşte yayıncılık sektöründe bilmeniz gereken bazı İngilizce ifadeler.

Yayıncılık Sektörü: İşin İçine Yabancı Dil Girince

Kelimeler sadece bir anlam taşımaz; aynı zamanda bir kültürü, yaşam tarzını ve hatta tarihi temsil eder. Bu noktada, yayınevi editörü olarak başta İngilizce olmak üzere farklı diller hakkında bilgi sahibi olmak, sizin için bir gereklilik haline gelebilir.

İşte sizinle bu kapsamda paylaşmak istediğimiz bazı kelimeler ve bunların Türkçe'deki karşılıkları.

"Proofreading" (Düzelti Okuma): Metnin dil bilgisi, yazım ve noktalama hatalarından arındırılması süreci.
"Copyediting" (Metin Düzeltme): İçeriğin anlaşılırlığını ve akıcılığını artırmak için yapılan düzeltmeler.
"Manuscript" (El yazması): Eserin, yayınlanmak üzere basıya verilmeden önceki hali.
"Typesetting" (Sayfa Düzeni): Metnin ve görsellerin sayfa üzerinde uygun bir şekilde düzenlenmesi.
"Preface" (Önsöz): Eserin başında yer alan, genellikle yazar tarafından yazılan ve esere genel bir bakış sunan bölüm.
"Index" (İndeks): Kitapta geçen önemli konu ve kavramların, bulunmalarını kolaylaştırmak için sıralandığı bölüm.

Yayınevi Editörleri İçin Kullanımı Kolaylaştıracak Bazı İfadeler ve Cümleler

Profesyonel dil becerilerinizi geliştirmek adına birkaç basit ve yararlı cümleyi sizlerle paylaşıyoruz. İşte birkaç örnek:

"Could you please review the text for errors?" (Lütfen metni hatalar için gözden geçirebilir misiniz?)
"How should we format this section?" (Bu bölümü nasıl biçimlendirelim?)
"The manuscript needs proofreading" (El yazmasının düzelti okuması yapılmalı)
"I suggest we add an index to facilitate navigation" (Navigasyonu kolaylaştırmak için bir indeks eklememizi öneriyorum)

Öğrenilmesi gereken bir dili hakkınca öğrenmek elbette ki çok önemli; ancak bir dilin tam anlamıyla öğrenilmesi için sadece kelime ve gramer bilgisi yetmez. Çünkü bir dil, bir kültürün taşıyıcısıdır.

Dil öğrenirken o dilin kültürünü de araştırmak, dilin anlamlarını daha derin ve doğru bir şekilde anlamayı sağlar. Bu nedenle, yeni bir dil öğrenirken o dilin kültürünü de öğrenmek çok önemlidir.

Yayıncılık dünyasında ise dili ve kültürü hakkınca öğrenmek yapılan işin kalitesini doğrudan etkiler. Bu nedenle başta İngilizce olmak üzere farklı dillerde gerçekten yetenekli olmak, bir yayınevi editörü olarak kariyerinizin başarıya ulaşmasında büyük bir rol oynar.

Anlatı Arkı

Örnek Diyalog: Annika: So, what do you think of the narrative arc in this story?

Amara: I think it`s really interesting. It starts off with a few characters and then it builds up to a climax and then wraps up at the end.

Annika: Right! It`s a classic structure. I think it`s effective in creating a sense of suspense and anticipation.

Amara: Yeah, definitely. It`s a great way to keep the reader engaged.

Annika: It`s also a great way to draw the reader in and make them feel a part of the story. They can see the characters developing and feeling their emotions.

Amara: Absolutely. I think it`s a powerful tool for building a story.

Annika: So, what do you think about the way the narrative arc was used in this story?

Amara: I think it was used really well. It was clear and concise, and it really helped to move the story along. It was also interesting to see how the author used the different stages of the narrative arc to shape the story in different ways.

Annika: That`s true. It`s definitely one of the most important elements of storytelling.

Amara: Yeah, it helps to give the story focus and direction.

Annika: Definitely. Without a good narrative arc, the story can feel disjointed and confusing.

Amara: Absolutely. It`s important to make sure that the narrative arc is well-crafted and that it serves the story.

Türkçe: Annika: Peki, bu hikayedeki anlatı akışı hakkında ne düşünüyorsunuz?

Amara: Bence gerçekten ilginç. Birkaç karakterle başlıyor ve sonra bir doruk noktasına ulaşıyor ve sonunda tamamlanıyor.

Annika: Doğru! Klasik bir yapı. Gerilim ve beklenti duygusu yaratmada etkili olduğunu düşünüyorum.

Amara: Evet, kesinlikle. Okuyucuyu meşgul etmek için harika bir yol.

Annika: Bu aynı zamanda okuyucuyu hikayenin içine çekmek ve hikayenin bir parçası gibi hissettirmek için de harika bir yol. Karakterlerin gelişimini görebilir ve duygularını hissedebilirler.

Amara: Kesinlikle. Bir hikaye oluşturmak için güçlü bir araç olduğunu düşünüyorum.

Annika: Peki, bu öyküde anlatı yayının kullanılış biçimi hakkında ne düşünüyorsunuz?

Amara: Bence gerçekten iyi kullanıldı. Açık ve özdü ve hikayenin ilerlemesine gerçekten yardımcı oldu. Yazarın hikayeyi farklı şekillerde şekillendirmek için anlatı yayının farklı aşamalarını nasıl kullandığını görmek de ilginçti.

Annika: Bu doğru. Bu kesinlikle hikaye anlatımının en önemli unsurlarından biri.

Amara: Evet, hikayeye odak ve yön vermeye yardımcı oluyor.

Annika: Kesinlikle. İyi bir anlatı örgüsü olmadan, hikaye birbirinden kopuk ve kafa karıştırıcı olabilir.

Amara: Kesinlikle. Anlatı örgüsünün iyi kurgulandığından ve hikayeye hizmet ettiğinden emin olmak önemli.

Otomasyon

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, what do you think about automation?

Amara: Automation? I think it’s great. It allows us to be much more productive and efficient in the workplace.

Annika: I agree. Automation has made our daily tasks easier. We can now accomplish more in less time.

Amara: Absolutely. It has also cut down on the need for manual labor. Machines can now take over tasks that used to be done by hand.

Annika: That’s true. And with automation, we can also make sure that processes are done correctly and consistently every time.

Amara: Right. Automation also reduces the possibility of human error and helps us stay organized.

Annika: Yes, and with automation, we can also track and analyze data more easily. We can use this data to make better decisions and improve our processes.

Amara: Yes, I think automation is an invaluable tool. It has revolutionized the way we do business and has made our lives much easier.

Türkçe: Annika: Hey Amara, otomasyon hakkında ne düşünüyorsun?

Otomasyon mu? Bence harika bir şey. İşyerinde çok daha üretken ve verimli olmamızı sağlıyor.

Annika: Katılıyorum. Otomasyon günlük işlerimizi kolaylaştırdı. Artık daha az zamanda daha çok şey başarabiliyoruz.

Amara: Kesinlikle. Ayrıca el emeğine olan ihtiyacı da azalttı. Makineler artık eskiden elle yapılan işleri devralabiliyor.

Annika: Bu doğru. Otomasyon sayesinde, süreçlerin her seferinde doğru ve tutarlı bir şekilde yapıldığından da emin olabiliriz.

Amara: Doğru. Otomasyon ayrıca insan hatası olasılığını azaltıyor ve düzenli kalmamıza yardımcı oluyor.

Annika: Evet, ayrıca otomasyon sayesinde verileri daha kolay takip ve analiz edebiliyoruz. Bu verileri daha iyi kararlar almak ve süreçlerimizi iyileştirmek için kullanabiliriz.

Amara: Evet, otomasyonun paha biçilmez bir araç olduğunu düşünüyorum. İş yapma biçimimizde devrim yarattı ve hayatımızı çok daha kolaylaştırdı.

Copyediting

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you heard of copyediting?

Amara: Copyediting? No, what is that?

Annika: Copyediting is a form of editing that focuses on the accuracy and clarity of the text. It`s an important step in the publishing process.

Amara: Wow, that sounds like a complicated process. What types of things do copyeditors look for?

Annika: Copyeditors will look for typos, grammar errors, punctuation mistakes, and any discrepancies with the facts. They also make sure the text is consistent throughout the entire document.

Amara: That`s a lot of work for copyeditors. Is there any way to make the process easier?

Annika: Yes, there are a few things you can do to make the process easier. First, make sure you proofread your document before giving it to the copyeditor. This will help reduce the amount of errors they have to fix. Secondly, you can also use software such as Grammarly to help you identify potential errors.

Amara: That`s really helpful. I`m glad I know about copyediting now.

Annika: Me too! Copyediting is an important part of the publishing process, so it`s good to have a basic understanding of what it is and how it works.

Türkçe: Annika: Hey Amara, copyediting diye bir şey duydun mu?

Amara: Copyediting? Hayır, o nedir?

Annika: Metin düzeltme, metnin doğruluğuna ve netliğine odaklanan bir düzenleme biçimidir. Yayınlama sürecinde önemli bir adımdır.

Amara: Vay canına, karmaşık bir süreç gibi görünüyor. Kopya editörleri ne tür şeylere bakıyor?

Annika: Kopya editörleri yazım hataları, dilbilgisi hataları, noktalama hataları ve gerçeklerle tutarsızlıklar olup olmadığına bakar. Ayrıca metnin tüm belge boyunca tutarlı olduğundan emin olurlar.

Amara: Bu, redaktörler için çok fazla iş demek. Süreci kolaylaştırmanın bir yolu var mı?

Annika: Evet, süreci kolaylaştırmak için yapabileceğiniz birkaç şey var. İlk olarak, belgenizi redaktöre vermeden önce düzeltme okuması yaptığınızdan emin olun. Bu, düzeltmeleri gereken hata miktarını azaltmaya yardımcı olacaktır. İkinci olarak, olası hataları belirlemenize yardımcı olması için Grammarly gibi bir yazılım da kullanabilirsiniz.

Amara: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Artık redaksiyon hakkında bilgi sahibi olduğum için mutluyum.

Annika: Ben de öyle! Copyediting yayıncılık sürecinin önemli bir parçasıdır, bu nedenle ne olduğu ve nasıl çalıştığı hakkında temel bir anlayışa sahip olmak iyidir.

İntihal

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, do you know what plagiarism is?

Amara: Yeah, I know what plagiarism is. It`s when someone uses someone else`s work and claims it as their own.

Annika: Right. I`m writing a research paper and I`m a bit nervous about accidentally plagiarizing.

Amara: That`s understandable. Plagiarism is a serious offense and can get you in a lot of trouble.

Annika: What are some tips you can give me to help me avoid plagiarizing?

Amara: Well, first, you should always cite your sources. Whenever you use a quote, statistic, idea, or anything else from another source, make sure to give credit to the original author. That way, you won`t be accused of plagiarizing.

Annika: Okay. What else?

Amara: You should also make sure to paraphrase properly. Paraphrasing is when you take someone else`s idea and put it into your own words. Make sure you don`t just change a few words here and there, but instead restate the idea completely.

Annika: Got it. Anything else?

Amara: Yes. Always double-check your work. Read over it carefully and make sure that everything you`ve written is your own work. If you`re ever unsure, you can always use a plagiarism checker to make sure your work is original.

Annika: That`s really helpful. Thanks Amara!

Türkçe: Annika: Hey Amara, intihalin ne olduğunu biliyor musun?

Amara: Evet, intihalin ne olduğunu biliyorum. Birinin başkasının çalışmasını kullanması ve kendi çalışması olduğunu iddia etmesidir.

Annika: Doğru. Bir araştırma ödevi yazıyorum ve yanlışlıkla intihal yapma konusunda biraz gerginim.

Amara: Bu anlaşılabilir bir durum. İntihal ciddi bir suçtur ve başınızı büyük belaya sokabilir.

Annika: İntihalden kaçınmama yardımcı olmak için bana verebileceğiniz bazı ipuçları nelerdir?

Amara: Öncelikle, kaynaklarınızı her zaman belirtmelisiniz. Başka bir kaynaktan alıntı, istatistik, fikir veya başka bir şey kullandığınızda, orijinal yazara atıfta bulunduğunuzdan emin olun. Bu şekilde, intihal yapmakla suçlanmayacaksınız.

Annika: Tamam. Başka ne var?

Amara: Düzgün bir şekilde başka kelimelerle ifade ettiğinizden de emin olmalısınız. Başka kelimelerle ifade etme, bir başkasının fikrini alıp kendi kelimelerinizle ifade etmenizdir. Sadece birkaç kelimeyi değiştirmediğinizden, bunun yerine fikri tamamen yeniden ifade ettiğinizden emin olun.

Annika: Tamamdır. Başka bir şey var mı?

Amara: Evet. Çalışmanızı her zaman iki kez kontrol edin. Dikkatlice okuyun ve yazdığınız her şeyin kendi çalışmanız olduğundan emin olun. Eğer emin değilseniz, çalışmanızın orijinal olduğundan emin olmak için her zaman bir intihal denetleyicisi kullanabilirsiniz.

Annika: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Teşekkürler Amara!

Dilbilgisi

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, what are you doing?
Amara: I`m trying to understand the difference between nouns and verbs in English grammar.
Annika: Ah, I see. That`s a great way to brush up on your grammar skills.
Amara: Yeah, I`m trying to get a better grasp on the language so I can use it more accurately in my writing.
Annika: That`s a great idea. I think it`s really important to have a good understanding of grammar rules if you want to communicate effectively.

Amara: Absolutely. I`m having a bit of trouble with the concept of subject-verb agreement though. Can you help me out?
Annika: Sure, I`d be happy to. Let me explain it to you.

Subject-verb agreement means that the verb has to agree with the subject in number. So, if the subject is singular, then the verb has to be singular. The same goes for plural subjects- the verb has to be plural.

Amara: Okay, that makes sense. So, would `The cat is eating` be an example of subject-verb agreement?
Annika: Yes, that`s a perfect example. The subject `cat` is singular, so the verb `is eating` is also singular.

Amara: Alright, I think I got it now. Thanks for explaining it to me.
Annika: No problem! It`s always nice to review the basics of grammar.
Amara: Definitely. I think I`m going to keep practicing so that I can master it.
Annika: That`s a great idea. I`m sure you`ll get the hang of it soon enough.

Türkçe: Annika: Hey Amara, ne yapıyorsun?
Amara: İngilizce dilbilgisinde isimler ve fiiller arasındaki farkı anlamaya çalışıyorum.
Annika: Ah, anlıyorum. Dilbilgisi becerilerini tazelemek için harika bir yol.
Amara: Evet, dili daha iyi kavramaya çalışıyorum, böylece yazılarımda daha doğru bir şekilde kullanabilirim.
Annika: Bu harika bir fikir. Etkili bir iletişim kurmak istiyorsanız dilbilgisi kurallarını iyi anlamanın gerçekten önemli olduğunu düşünüyorum.

Amara: Kesinlikle. Ancak özne-fiil uyumu kavramıyla ilgili biraz sorun yaşıyorum. Bana yardımcı olabilir misiniz?
Annika: Elbette, memnuniyetle. Size açıklamama izin verin.

Özne-fiil uyumu, fiilin özne ile sayı bakımından uyuşması gerektiği anlamına gelir. Yani, eğer özne tekilse, fiil de tekil olmak zorundadır. Aynı şey çoğul özneler için de geçerlidir - fiil çoğul olmalıdır.

Amara: Tamam, bu mantıklı. Peki, `The cat is eating` özne-fiil uyumuna bir örnek olabilir mi?
Annika: Evet, bu mükemmel bir örnek. Özne `kedi` tekildir, dolayısıyla `yiyor` fiili de tekildir.

Amara: Pekala, sanırım şimdi anladım. Bana açıkladığın için teşekkürler.
Annika: Sorun değil! Dilbilgisinin temellerini gözden geçirmek her zaman güzeldir.
Amara: Kesinlikle: Kesinlikle. Sanırım ustalaşabilmek için pratik yapmaya devam edeceğim.
Annika: Bu harika bir fikir. Eminim çok yakında öğreneceksin.

Metadata

Örnek Diyalog: Annika: Hey, Amara! What did you do this weekend?

Amara: Hey, Annika! I was actually working on something related to metadata.

Annika: What do you mean?

Amara: Well, metadata is data about data. I was working on a project to organize a bunch of data related to a survey we conducted.

Annika: That sounds like a lot of work. How did you go about it?

Amara: I started by looking at the data and figuring out what information I would need to include as metadata. Then I created a system to categorize the data and wrote scripts to automate the process.

Annika: Wow, that`s impressive. What kind of information did you include in the metadata?

Amara: I included the name of the survey, the date the survey was created, the number of respondents, and the demographic information of the respondents. Then I also included information about the questions, such as the type of question and the possible answers.

Annika: That`s really thorough. How did you go about automating the process?

Amara: I used scripts to parse the data and automatically create the metadata. I also used scripts to generate reports and visualizations of the data.

Annika: That sounds like a lot of work!

Amara: It was, but it was definitely worth it. Now I have a system that can easily organize and manage the data, and I can quickly generate reports and visualizations.

Türkçe: Hey, Amara! Bu hafta sonu ne yaptın?

Amara: Hey, Annika! Aslında meta verilerle ilgili bir şey üzerinde çalışıyordum.

Ne demek istiyorsun?

Amara: Meta veri, veri hakkındaki veridir. Yürüttüğümüz bir anketle ilgili bir grup veriyi düzenlemek için bir proje üzerinde çalışıyordum.

Annika: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Nasıl yaptınız bunu?

Amara: Verilere bakarak ve meta veri olarak hangi bilgileri eklemem gerektiğini belirleyerek işe başladım. Ardından verileri kategorilere ayırmak için bir sistem oluşturdum ve süreci otomatikleştirmek için komut dosyaları yazdım.

Annika: Vay canına, bu etkileyici. Meta verilere ne tür bilgiler eklediniz?

Amara: Anketin adını, anketin oluşturulduğu tarihi, katılımcı sayısını ve katılımcıların demografik bilgilerini ekledim. Ardından soru türü ve olası yanıtlar gibi sorularla ilgili bilgileri de ekledim.

Annika: Bu gerçekten kapsamlı. Süreci otomatikleştirmek için ne yaptınız?

Amara: Verileri ayrıştırmak ve meta verileri otomatik olarak oluşturmak için komut dosyaları kullandım. Ayrıca verilerin raporlarını ve görselleştirmelerini oluşturmak için de komut dosyaları kullandım.

Annika: Kulağa çok iş gibi geliyor!

Amara: Öyleydi ama kesinlikle buna değdi. Artık verileri kolayca düzenleyip yönetebilen bir sistemim var ve hızlı bir şekilde raporlar ve görselleştirmeler oluşturabiliyorum.

Anlatı Akışı

Örnek Diyalog: Annika: Hi Amara, how are you?

Amara: Hi Annika, I`m doing great. How about you?

Annika: Pretty good. So I`m writing a story and I`m having trouble with the narrative flow. Do you have any tips?

Amara: Sure, I can help you out. First, try to think about the characters and how they interact with each other. Then, think about how you want the story to progress and what points you want to emphasize.

Annika: That`s a good idea. What else can I do?

Amara: You can also consider the structure of the story. Is it linear or non-linear? Are there flashbacks? How do you want to transition between scenes?

Annika: That`s a lot to think about!

Amara: Don`t worry, it`s not as hard as it seems. Just take your time and plan out the story. Make sure it follows a logical order and that all the elements fit together.

Annika: Okay. I`ll give it a try. Thanks for the advice!

Amara: No problem. I`m sure you`ll be able to figure it out. Good luck!

Türkçe: Annika: Merhaba Amara, nasılsın?

Merhaba Annika, ben çok iyiyim. Sen nasılsın?

Annika: Oldukça iyi. Bir hikaye yazıyorum ve anlatı akışıyla ilgili sorun yaşıyorum. Herhangi bir tavsiyeniz var mı?

Amara: Elbette, size yardımcı olabilirim. Öncelikle karakterleri ve birbirleriyle nasıl etkileşime girdiklerini düşünmeye çalışın. Ardından, hikayenin nasıl ilerlemesini istediğinizi ve hangi noktaları vurgulamak istediğinizi düşünün.

Annika: Bu iyi bir fikir. Başka ne yapabilirim?

Amara: Hikayenin yapısını da göz önünde bulundurabilirsiniz. Doğrusal mı yoksa doğrusal olmayan mı? Geri dönüşler var mı? Sahneler arasında nasıl geçiş yapmak istiyorsunuz?

Annika: Düşünecek çok şey var!

Amara: Merak etmeyin, göründüğü kadar zor değil. Sadece zaman ayırın ve hikayeyi planlayın. Mantıklı bir sıra izlediğinden ve tüm unsurların birbirine uyduğundan emin olun.

Annika: Tamam. Bir deneyeceğim. Tavsiyen için teşekkürler!

Sorun değil. Eminim bir yolunu bulacaksın. İyi şanslar!

Okunabilirlik

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you heard of readability?

Amara: Not sure, what is it?

Annika: Readability is a measure of how easy it is to understand a piece of written content. To put it simply, it`s a way of gauging how easy or difficult it is to read a text.

Amara: Ah, okay, I see. So why is readability important?

Annika: Well, it`s important because it helps people to quickly and easily understand written content. When a text has high readability, it`s easier for the reader to comprehend what the author is trying to convey. Conversely, when a text has low readability, it can be difficult for the reader to understand, leading to confusion and misunderstanding.

Amara: That makes sense. So how can we make sure that our written content has good readability?

Annika: There are a few different things you can do. For starters, it`s important to use simple and concise language. Long, complex sentences can make a text difficult to read, so try to keep your sentences short and to the point. You should also use the active voice whenever possible, as this tends to be easier to read than the passive voice. Additionally, you can break up chunks of text into smaller paragraphs, as this helps the reader to stay focused and engaged. Lastly, it`s important to use formatting elements, such as headings, lists, and images, to make the text easier to scan.

Amara: Wow, that`s really helpful. Thanks for the advice Annika!

Türkçe: Annika: Hey Amara, okunabilirlik diye bir şey duydun mu?

Amara: Emin değilim, ne oldu?

Annika: Okunabilirlik, yazılı bir içeriği anlamanın ne kadar kolay olduğunun bir ölçüsüdür. Basitçe ifade etmek gerekirse, bir metni okumanın ne kadar kolay veya zor olduğunu ölçmenin bir yoludur.

Amara: Ah, tamam, anlıyorum. Peki okunabilirlik neden önemli?

Annika: Önemli çünkü insanların yazılı içeriği hızlı ve kolay bir şekilde anlamasına yardımcı oluyor. Bir metnin okunabilirliği yüksek olduğunda, okuyucunun yazarın iletmeye çalıştığı şeyi anlaması daha kolay olur. Tersine, bir metnin okunabilirliği düşük olduğunda, okuyucunun anlaması zor olabilir, bu da kafa karışıklığına ve yanlış anlamaya yol açabilir.

Amara: Bu mantıklı. Peki yazılı içeriğimizin okunabilirliğinin iyi olduğundan nasıl emin olabiliriz?

Annika: Yapabileceğiniz birkaç farklı şey var. Yeni başlayanlar için, basit ve özlü bir dil kullanmak önemlidir. Uzun, karmaşık cümleler bir metnin okunmasını zorlaştırabilir, bu nedenle cümlelerinizi kısa ve öz tutmaya çalışın. Ayrıca mümkün olduğunca aktif ses kullanmalısınız, çünkü bu pasif sese göre daha kolay okunur. Ayrıca, metin parçalarını daha küçük paragraflara bölebilirsiniz, çünkü bu okuyucunun odaklanmasına ve ilgisini çekmesine yardımcı olur. Son olarak, metnin taranmasını kolaylaştırmak için başlıklar, listeler ve resimler gibi biçimlendirme unsurlarını kullanmak önemlidir.

Amara: Vay canına, bu gerçekten çok yardımcı oldu. Tavsiyen için teşekkürler Annika!

Sözdizimi

Örnek Diyalog: Annika: Hey, Amara! Do you know anything about syntax?

Amara: Sure, I know a bit. Syntax is the structure of a language, the way words and phrases are put together to form meaningful sentences.

Annika: That`s pretty cool. Is there any way to tell if I`m using the right syntax?

Amara: Well, you can read your sentences out loud and see if they sound right. You can also look up the rules for the language you`re using, to make sure you`re following the right syntax.

Annika: That`s helpful. What are some common syntax errors?

Amara: A few common errors are run-on sentences, incomplete sentences, and incorrect punctuation. You can also have incorrect use of pronouns or verb tense.

Annika: Wow, that`s a lot to keep track of.

Amara: Yeah, it can be tricky, but it`s worth it in the end. Good syntax makes your writing sound more professional and interesting.

Annika: That`s true. I guess I`ll have to practice a bit more to get the hang of it.

Amara: It`s definitely worth the effort. You`ll be a syntax pro in no time!

Türkçe: Annika: Hey, Amara! Sözdizimi hakkında bir şey biliyor musun?

Amara: Elbette, biraz biliyorum. Sözdizimi bir dilin yapısıdır, kelimelerin ve cümlelerin anlamlı cümleler oluşturmak için bir araya getirilme şeklidir.

Annika: Bu çok güzel. Doğru sözdizimini kullanıp kullanmadığımı anlamanın bir yolu var mı?

Amara: Cümlelerinizi yüksek sesle okuyabilir ve kulağa doğru gelip gelmediğine bakabilirsiniz. Doğru sözdizimini takip ettiğinizden emin olmak için kullandığınız dilin kurallarına da bakabilirsiniz.

Annika: Bu çok yardımcı oldu. Bazı yaygın sözdizimi hataları nelerdir?

Amara: Yaygın hatalardan birkaçı devrik cümleler, tamamlanmamış cümleler ve yanlış noktalama işaretleridir. Ayrıca zamirlerin veya fiil zamanının yanlış kullanımı da olabilir.

Annika: Vay canına, takip etmesi gereken çok şey var.

Amara: Evet, zor olabilir ama sonunda buna değer. İyi bir sözdizimi, yazınızın daha profesyonel ve ilginç görünmesini sağlar.

Annika: Doğru. Sanırım alışmak için biraz daha pratik yapmam gerekecek.

Amara: Kesinlikle çabaya değer. Kısa sürede bir sözdizimi uzmanı olacaksınız!

Ses

Örnek Diyalog: Annika: Hey, Amara! Have you heard that voice recognition software is becoming more popular?

Amara: Yeah, I heard about that. What do you think about it?

Annika: I think it`s really interesting. It seems like it can be used for a lot of different things.

Amara: Yeah, I agree. I heard it can be used to control things like TVs, smartphones, and even home appliances.

Annika: That`s true! It can also be used to make voice calls, so you don`t have to type in numbers or text messages.

Amara: Wow, that`s really convenient. I think it`s going to be really popular.

Annika: Yeah, I agree. I also heard that it can be used for security and authentication, like for unlocking doors, phones, and laptops.

Amara: That would be really helpful. It would save a lot of time and hassle.

Annika: Yeah, and it could also be used for voice-activated search engines, so you can easily search for information without having to type.

Amara: That would be really useful. I`m sure it`ll be incorporated into a lot of different applications.

Annika: Definitely! We are living in an age of technology, and voice recognition software is just one of the many innovations that are making our lives easier.

Türkçe: Annika: Hey, Amara! Ses tanıma yazılımlarının giderek daha popüler hale geldiğini duydunuz mu?

Amara: Evet, bunu duymuştum. Bu konuda ne düşünüyorsun?

Annika: Bence gerçekten ilginç. Pek çok farklı şey için kullanılabilir gibi görünüyor.

Amara: Evet, katılıyorum. Televizyonlar, akıllı telefonlar ve hatta ev aletleri gibi şeyleri kontrol etmek için kullanılabileceğini duydum.

Annika: Bu doğru! Sesli arama yapmak için de kullanılabilir, böylece numaraları veya kısa mesajları yazmak zorunda kalmazsınız.

Amara: Vay canına, bu gerçekten çok kullanışlı. Bence çok popüler olacak.

Annika: Evet, katılıyorum. Ayrıca kapıların, telefonların ve dizüstü bilgisayarların kilidini açmak gibi güvenlik ve kimlik doğrulama için de kullanılabileceğini duydum.

Amara: Bu gerçekten çok yardımcı olur. Çok fazla zaman ve güçlükten kurtarır.

Annika: Evet, ayrıca sesle etkinleştirilen arama motorları için de kullanılabilir, böylece yazmak zorunda kalmadan kolayca bilgi arayabilirsiniz.

Amara: Bu gerçekten faydalı olacaktır. Eminim pek çok farklı uygulamaya dahil edilecektir.

Annika: Kesinlikle! Teknoloji çağında yaşıyoruz ve ses tanıma yazılımı hayatımızı kolaylaştıran pek çok yenilikten sadece biri.

Özlü Düşünme

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I wanted to talk to you about something that I`m working on.

Amara: Sure, what do you need?

Annika: I`m writing a paper and I`m having trouble with concision. I`m writing a lot of unnecessary details and I`m not sure how to make my paper more concise.

Amara: Ah, I see. Well, concision is all about being precise and to the point. You want to make sure that you`re only including the most important details and that you`re not including too much information.

Annika: That makes sense. But how do I know what details are important and which ones aren`t?

Amara: Start by asking yourself what the main point of the paper is. What is the main argument or idea that you are trying to get across? Then, use that to guide which details you include and which ones you don`t. You want to make sure that your paper is clear and that all of the details you include support your main point.

Annika: That makes a lot of sense. I think that should help me make my paper more concise.

Amara: Absolutely. Another tip is to practice reading your paper out loud. This can help you identify any unnecessary words or phrases and get rid of them. It`s also important to avoid using too many adjectives and adverbs. These can add unnecessary wordiness and make your paper less concise.

Annika: That`s really helpful. I think I understand what I need to do to make my paper more concise.

Amara: Great! I`m glad I could help.

Türkçe: Annika: Hey Amara, seninle üzerinde çalıştığım bir konu hakkında konuşmak istiyorum.

Amara: Tabii, neye ihtiyacın var?

Annika: Bir makale yazıyorum ve özlü anlatım konusunda sorun yaşıyorum. Çok fazla gereksiz ayrıntı yazıyorum ve ödevimi nasıl daha kısa ve öz hale getirebileceğimden emin değilim.

Amara: Ah, anlıyorum. Özlü olmak, kesin ve nokta atışı olmakla ilgilidir. Yalnızca en önemli ayrıntıları eklediğinizden ve çok fazla bilgi eklemediğinizden emin olmak istersiniz.

Annika: Bu mantıklı. Ama hangi detayların önemli, hangilerinin önemsiz olduğunu nasıl bileceğim?

Amara: Kendinize makalenin ana fikrinin ne olduğunu sorarak başlayın. Ulaşmaya çalıştığınız ana argüman veya fikir nedir? Ardından, hangi ayrıntıları dahil edip hangilerini dahil etmeyeceğinize rehberlik etmek için bunu kullanın. Makalenizin net olduğundan ve eklediğiniz tüm ayrıntıların ana noktanızı desteklediğinden emin olmak istersiniz.

Annika: Bu çok mantıklı. Sanırım bu, makalemi daha kısa ve öz hale getirmeme yardımcı olacaktır.

Amara: Kesinlikle. Bir başka ipucu da makalenizi yüksek sesle okuma alıştırması yapmaktır. Bu, gereksiz kelime veya ifadeleri tespit etmenize ve bunlardan kurtulmanıza yardımcı olabilir. Çok fazla sıfat ve zarf kullanmaktan kaçınmak da önemlidir. Bunlar gereksiz kelime kalabalığı yaratabilir ve makalenizi daha az özlü hale getirebilir.

Annika: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Sanırım makalemi daha kısa ve öz hale getirmek için ne yapmam gerektiğini anladım.

Harika! Yardım edebildiğime sevindim.

Görüntüler

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you heard of imagery?

Amara: Yes, I have. What about it?

Annika: Well, I`m thinking of taking a class on it. I think it could be really useful in my painting and sculpting.

Amara: That sounds interesting. What is imagery exactly?

Annika: It`s a way of using words and images to create mental pictures, and to evoke emotions and memories. It`s a way of expressing ideas and feelings using sensory words or a vivid description.

Amara: That does sound really cool! Is it something that`s easy to learn?

Annika: It depends on the person. Some people find it easier to pick up and understand the concepts than others. I think it`s something I`d like to try though, as I`m always looking for new ways to express myself through art.

Amara: That sounds like a great idea. It could definitely help you to get creative.

Annika: I think so too. I`m excited to try it out. Anyway, I should probably go and research some more about it.

Amara: Okay, sounds good. Have fun!

Türkçe: Annika: Hey Amara, imgelemeyi duydun mu?

Amara: Evet, var. Ne olmuş ona?

Annika: Bu konuda bir ders almayı düşünüyorum. Resim ve heykel çalışmalarımda gerçekten faydalı olabileceğini düşünüyorum.

Amara: Kulağa ilginç geliyor. İmgelem tam olarak nedir?

Annika: Zihinsel resimler oluşturmak, duyguları ve anıları uyandırmak için kelimeleri ve görüntüleri kullanmanın bir yoludur. Duyusal kelimeler veya canlı bir betimleme kullanarak fikirleri ve duyguları ifade etmenin bir yoludur.

Amara: Kulağa gerçekten harika geliyor! Öğrenmesi kolay bir şey mi?

Annika: Kişiye göre değişir. Bazı insanlar kavramları diğerlerine göre daha kolay kavrıyor ve anlıyor. Yine de denemek istediğim bir şey olduğunu düşünüyorum, çünkü kendimi sanat yoluyla ifade etmek için her zaman yeni yollar arıyorum.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Yaratıcı olmanıza kesinlikle yardımcı olabilir.

Annika: Ben de öyle düşünüyorum. Denemek için heyecanlıyım. Her neyse, muhtemelen gidip biraz daha araştırma yapmalıyım.

Amara: Tamam, kulağa hoş geliyor. İyi eğlenceler!

Tutarlılık

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, how’s it going?

Amara: Not bad Annika, just trying to stay consistent.

Annika: What do you mean by consistent?

Amara: Well, I’m trying to stay consistent with my daily routine. I’ve been waking up early and going to bed early. I’m also trying to stay consistent with my diet and exercise routine.

Annika: That’s great! I think consistency is really important.

Amara: Absolutely. I’ve found that when I’m consistent with my routine, I’m more productive and I feel better about myself. Consistency is key to success.

Annika: That makes sense. I’ve been trying to be more consistent with my work lately and it’s been really helping me.

Amara: That’s great! I think consistency is really important for success in any area.

Annika: I agree. Consistency is the key to achieving any goal.

Amara: Absolutely. It’s important to stay focused and consistent in order to reach any goal.

Annika: That’s true. I think it’s also important to remember that consistency doesn’t mean perfection. We all make mistakes and that’s okay as long as we’re consistent in our efforts.

Amara: That’s a really good point. It’s important to be consistent and not give up when we make mistakes. We should learn from them and keep going.

Annika: Exactly. Consistency is the key to success.

Türkçe: Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?

Amara: Fena değil Annika, sadece tutarlı kalmaya çalışıyorum.

Annika: Tutarlı derken neyi kastediyorsun?

Amara: Günlük rutinimde tutarlı olmaya çalışıyorum. Erken kalkıyorum ve erken yatıyorum. Ayrıca diyet ve egzersiz rutinimde de tutarlı olmaya çalışıyorum.

Annika: Bu harika! Tutarlılığın gerçekten önemli olduğunu düşünüyorum.

Amara: Kesinlikle. Rutinimde tutarlı olduğumda daha üretken olduğumu ve kendimi daha iyi hissettiğimi fark ettim. Tutarlılık başarının anahtarıdır.

Annika: Bu çok mantıklı. Son zamanlarda işimde daha tutarlı olmaya çalışıyorum ve bu bana gerçekten yardımcı oluyor.

Amara: Bu harika! Bence tutarlılık her alanda başarı için gerçekten önemli.

Annika: Katılıyorum. Tutarlılık, herhangi bir hedefe ulaşmanın anahtarıdır.

Amara: Kesinlikle. Herhangi bir hedefe ulaşmak için odaklanmak ve tutarlı olmak önemlidir.

Annika: Bu doğru. Tutarlılığın mükemmellik anlamına gelmediğini hatırlamanın da önemli olduğunu düşünüyorum. Hepimiz hata yaparız ve çabalarımızda tutarlı olduğumuz sürece bu sorun değildir.

Amara: Bu gerçekten iyi bir nokta. Tutarlı olmak ve hata yaptığımızda pes etmemek önemli. Onlardan ders çıkarmalı ve devam etmeliyiz.

Annika: Kesinlikle. Tutarlılık başarının anahtarıdır.

Uyum

Örnek Diyalog: Annika: Hi Amara, have you been studying for the upcoming quiz on cohesion?

Amara: Yes, I have. I`m trying to understand the concept of cohesion. What do you think it is?

Annika: Cohesion is the relationship between different parts of a text or system. It refers to the way in which ideas and information are connected within a text or system.

Amara: That sounds interesting. Can you give me an example?

Annika: Sure. Let`s take the example of a book. The text in the book is cohesive if it follows a logical structure and all the chapters link together to form a coherent story.

Amara: That`s a good example. What are the benefits of cohesion?

Annika: Cohesion helps to make a text or system easier to understand, by providing a clear structure and making it easier to find information. It also helps to make a text or system more effective, as it ensures that all parts are connected and working together.

Amara: That`s really helpful. So, how can I make sure that my text is cohesive?

Annika: You can use certain techniques, such as repetition, parallelism, and transition words, to ensure that all parts of the text are connected. You can also use a logical structure, such as a cause and effect relationship, to make sure all parts of the text work together.

Türkçe: Annika: Merhaba Amara, uyum konusunda yaklaşan sınav için çalıştın mı?

Amara: Evet, duydum. Uyum kavramını anlamaya çalışıyorum. Sizce nedir?

Annika: Uyum, bir metnin veya sistemin farklı bölümleri arasındaki ilişkidir. Fikirlerin ve bilgilerin bir metin ya da sistem içinde birbirine bağlanma şeklini ifade eder.

Amara: Kulağa ilginç geliyor. Bana bir örnek verebilir misiniz?

Annika: Elbette. Bir kitap örneğini ele alalım. Kitaptaki metin mantıksal bir yapı izliyorsa ve tüm bölümler tutarlı bir hikaye oluşturmak için birbirine bağlanıyorsa bağlayıcıdır.

Amara: Bu iyi bir örnek. Uyumun faydaları nelerdir?

Annika: Uyum, net bir yapı sağlayarak ve bilgiyi bulmayı kolaylaştırarak bir metnin veya sistemin daha kolay anlaşılmasına yardımcı olur. Ayrıca, tüm parçaların birbirine bağlı olmasını ve birlikte çalışmasını sağladığı için bir metni veya sistemi daha etkili hale getirmeye yardımcı olur.

Amara: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Peki, metnimin tutarlı olduğundan nasıl emin olabilirim?

Annika: Metnin tüm bölümlerinin birbiriyle bağlantılı olmasını sağlamak için tekrarlama, paralellik ve geçiş sözcükleri gibi belirli teknikler kullanabilirsiniz. Metnin tüm bölümlerinin birlikte çalıştığından emin olmak için neden-sonuç ilişkisi gibi mantıksal bir yapı da kullanabilirsiniz.

Doğruluk

Örnek Diyalog: Annika: Hi, Amara. What are you working on?

Amara: Hey Annika. I`m trying to double-check the accuracy of this report.

Annika: Wow, that sounds like a lot of work. What kind of accuracy are you looking for?

Amara: Well, I need to make sure that all the data is correct and that the calculations are spot-on.

Annika: That`s a lot to check. What do you do to make sure everything is as accurate as possible?

Amara: Well, I double-check all the calculations, review the data entries and make sure that any assumptions I make are backed up with reliable sources. I also look for any discrepancies between the data and the conclusions I draw from it.

Annika: That sounds like a great process. Are there any tools you use to make the accuracy check easier?

Amara: Yes, I use a few different programs to help me out. One of them checks the accuracy of the data by comparing it to a set of predetermined criteria. Another one helps me spot potential errors by highlighting them in different colors.

Annika: That`s really helpful. It sounds like you`ve got a good system in place to ensure accuracy.

Amara: Yeah, I try to be as thorough as possible. I want to make sure that everything I submit is accurate and error-free. I don`t want to waste anyone`s time by submitting something that`s not up to par.

Türkçe: Merhaba, Amara. Ne üzerinde çalışıyorsun?

Selam Annika. Bu raporun doğruluğunu iki kez kontrol etmeye çalışıyorum.

Annika: Vay canına, bu çok fazla iş gibi görünüyor. Ne tür bir doğruluk arıyorsunuz?

Amara: Tüm verilerin doğru olduğundan ve hesaplamaların yerinde olduğundan emin olmam gerekiyor.

Annika: Kontrol edilecek çok şey var. Her şeyin mümkün olduğunca doğru olduğundan emin olmak için ne yapıyorsunuz?

Amara: Tüm hesaplamaları iki kez kontrol ediyorum, veri girişlerini gözden geçiriyorum ve yaptığım varsayımların güvenilir kaynaklarla desteklendiğinden emin oluyorum. Ayrıca veriler ile bunlardan çıkardığım sonuçlar arasında herhangi bir tutarsızlık olup olmadığına da bakıyorum.

Annika: Kulağa harika bir süreç gibi geliyor. Doğruluk kontrolünü kolaylaştırmak için kullandığınız herhangi bir araç var mı?

Amara: Evet, bana yardımcı olması için birkaç farklı program kullanıyorum. Bunlardan biri, önceden belirlenmiş bir dizi kriterle karşılaştırarak verilerin doğruluğunu kontrol ediyor. Bir diğeri ise farklı renklerle vurgulayarak potansiyel hataları tespit etmeme yardımcı oluyor.

Annika: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Doğruluğu sağlamak için iyi bir sisteminiz var gibi görünüyor.

Amara: Evet, mümkün olduğunca titiz olmaya çalışıyorum. Gönderdiğim her şeyin doğru ve hatasız olduğundan emin olmak istiyorum. Uygun olmayan bir şey göndererek kimsenin zamanını boşa harcamak istemiyorum.

SEO

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I`ve been hearing a lot about SEO lately. What is SEO and why is it so important?

Amara: SEO stands for Search Engine Optimization, and it is a way of optimizing your website to make it appear higher in the rankings of search engine results. This can be done by improving the content and structure of your website, as well as making sure it is connected to other relevant websites.

Annika: That makes sense. But why is SEO important?

Amara: SEO is important because it helps people find your website more easily when they are using search engines. This means that more people can discover your website and potentially become customers, which means more business for you. It also helps you to stand out from your competitors, as people are more likely to click on a website that is ranked higher in the search engine results.

Annika: So how do I go about optimizing my website for SEO?

Amara: There are a few different things you can do to optimize your website for SEO. First, you should make sure your website is well-structured, with clear navigation and a logical hierarchy. You should also use keywords in your content that are relevant to your business, as this will help search engines to understand what your website is about. Finally, you should link your website to other relevant websites, as this will help to increase its visibility in the search engine rankings.

Türkçe: Annika: Hey Amara, son zamanlarda SEO hakkında çok şey duyuyorum. SEO nedir ve neden bu kadar önemlidir?

Amara: SEO, Arama Motoru Optimizasyonu anlamına gelir ve web sitenizi arama motoru sonuçlarında daha üst sıralarda görünmesi için optimize etmenin bir yoludur. Bu, web sitenizin içeriğini ve yapısını geliştirmenin yanı sıra diğer ilgili web sitelerine bağlı olduğundan emin olarak yapılabilir.

Annika: Bu mantıklı. Peki SEO neden önemli?

Amara: SEO önemlidir çünkü insanların arama motorlarını kullanırken web sitenizi daha kolay bulmalarına yardımcı olur. Bu, daha fazla insanın web sitenizi keşfedebileceği ve potansiyel olarak müşteri olabileceği anlamına gelir, bu da sizin için daha fazla iş anlamına gelir. Ayrıca, insanların arama motoru sonuçlarında daha üst sıralarda yer alan bir web sitesine tıklama olasılığı daha yüksek olduğundan, rakipleriniz arasından sıyrılmanıza da yardımcı olur.

Annika: Peki web sitemi SEO için nasıl optimize edebilirim?

Amara: Web sitenizi SEO açısından optimize etmek için yapabileceğiniz birkaç farklı şey var. Öncelikle, web sitenizin iyi yapılandırıldığından, net bir navigasyon ve mantıksal bir hiyerarşiye sahip olduğundan emin olmalısınız. Ayrıca, arama motorlarının web sitenizin ne hakkında olduğunu anlamasına yardımcı olacağından, içeriğinizde işletmenizle alakalı anahtar kelimeler kullanmalısınız. Son olarak, web sitenizi diğer ilgili web sitelerine bağlamalısınız, çünkü bu, arama motoru sıralamalarında görünürlüğünü artırmaya yardımcı olacaktır.

Metrikler

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you had a chance to look at the metrics we discussed during our last meeting?

Amara: Yes, I took a look at them this morning. What did you think?

Annika: Well, it appears that our sales have gone up, but our customer satisfaction rating has dropped. What do you think is causing that?

Amara: It looks like our customers are unhappy with the quality of our products. We need to take a closer look at our production process and find out what`s going wrong.

Annika: That`s a good point. We should also take a look at our customer service metrics. Our customer service ratings have been falling lately and that could be a sign that something needs to be improved.

Amara: I agree. We should also look at our marketing metrics to see if we can better target our customers to increase sales.

Annika: That`s a great idea. We can start by looking at our advertising campaigns and see if we can target our ads more effectively.

Amara: Yes, that sounds like a good plan. We should also look at our website metrics to see if we can make it easier for customers to find the products they`re looking for.

Annika: Absolutely. We should also look at our social media metrics to see if we can better engage with our customers.

Amara: That`s a great idea. We should also look at our customer reviews to see if we can identify any patterns or trends in customer dissatisfaction.

Annika: Yes, that would be very helpful. We should also look at our customer feedback surveys to see if there are any areas where we can improve our products.

Amara: That sounds like a good plan. Let`s start by gathering all the data we need and then meet up next week to discuss our findings.

Annika: Sounds like a plan. I`ll get started on gathering the data.

Türkçe: Annika: Hey Amara, son toplantımızda tartıştığımız metriklere bakma fırsatın oldu mu?

Amara: Evet, bu sabah onlara bir göz attım. Sen ne düşündün?

Annika: Görünüşe göre satışlarımız arttı ama müşteri memnuniyeti notumuz düştü. Sizce buna ne sebep oluyor?

Amara: Görünüşe göre müşterilerimiz ürünlerimizin kalitesinden memnun değil. Üretim sürecimize daha yakından bakmamız ve neyin yanlış gittiğini bulmamız gerekiyor.

Annika: Bu iyi bir nokta. Müşteri hizmetleri metriklerimize de bir göz atmalıyız. Müşteri hizmetleri derecelendirmelerimiz son zamanlarda düşüyor ve bu bir şeylerin iyileştirilmesi gerektiğinin işareti olabilir.

Amara: Katılıyorum. Satışları artırmak için müşterilerimizi daha iyi hedefleyip hedefleyemeyeceğimizi görmek için pazarlama metriklerimize de bakmalıyız.

Annika: Bu harika bir fikir. Reklam kampanyalarımıza bakarak başlayabilir ve reklamlarımızı daha etkili bir şekilde hedefleyip hedefleyemeyeceğimizi görebiliriz.

Amara: Evet, bu iyi bir plana benziyor. Müşterilerin aradıkları ürünleri bulmalarını kolaylaştırıp kolaylaştıramayacağımızı görmek için web sitesi metriklerimize de bakmalıyız.

Annika: Kesinlikle. Müşterilerimizle daha iyi etkileşim kurup kuramayacağımızı görmek için sosyal medya metriklerimize de bakmalıyız.

Amara: Bu harika bir fikir. Müşteri memnuniyetsizliği konusunda herhangi bir kalıp veya eğilim belirleyip belirleyemeyeceğimizi görmek için müşteri incelemelerimize de bakmalıyız.

Annika: Evet, bu çok yardımcı olur. Ürünlerimizi geliştirebileceğimiz herhangi bir alan olup olmadığını görmek için müşteri geri bildirim anketlerimize de bakmalıyız.

Amara: Kulağa iyi bir plan gibi geliyor. İhtiyacımız olan tüm verileri toplayarak başlayalım ve bulgularımızı tartışmak için gelecek hafta buluşalım.

Annika: Kulağa bir plan gibi geliyor. Veri toplamaya başlayacağım.

Araştırma

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, do you have a minute? I wanted to ask your opinion on something.

Amara: Sure, what`s up?

Annika: I`m trying to decide what I should focus on for my research project. I`m not sure which topic would be the most interesting.

Amara: What areas have you been looking into?

Annika: Well, I`ve been looking at topics like global warming, the healthcare system, and the economy.

Amara: Hmm, those are all really important topics. Have you done any research on any of them already?

Annika: Yeah, I`ve done some preliminary research and read a few articles. I think global warming is the most pressing issue, but the healthcare system and economy are also important.

Amara: That`s true. I think it depends on how much time you want to dedicate to the project. If you want to make a real impact, then global warming would be the best choice. But if you want to do something more manageable, then the healthcare system or economy would be more feasible.

Annika: That`s a good point. I think I`m leaning more towards global warming, but I`m still not sure.

Amara: Well, why don`t you do some more research on the other two topics and compare them with global warming? That way, you can see which one stands out the most and make an informed decision.

Annika: That`s a great idea! I think I`ll do that. Thanks for the suggestion.

Amara: No problem! Good luck with your research project.

Türkçe: Annika: Hey Amara, bir dakikan var mı? Sana bir konuda fikrini sormak istiyorum.

Amara: Tabii, ne oldu?

Annika: Araştırma projem için neye odaklanmam gerektiğine karar vermeye çalışıyorum. Hangi konunun en ilginç olacağından emin değilim.

Amara: Hangi alanlarla ilgileniyorsunuz?

Annika: Küresel ısınma, sağlık sistemi ve ekonomi gibi konulara bakıyordum.

Amara: Hmm, bunların hepsi gerçekten önemli konular. Bunlardan herhangi biri hakkında araştırma yaptınız mı?

Annika: Evet, bazı ön araştırmalar yaptım ve birkaç makale okudum. Bence küresel ısınma en acil konu, ancak sağlık sistemi ve ekonomi de önemli.

Amara: Bu doğru. Bence bu, projeye ne kadar zaman ayırmak istediğinize bağlı. Eğer gerçek bir etki yaratmak istiyorsanız, küresel ısınma en iyi seçim olacaktır. Ancak daha yönetilebilir bir şey yapmak istiyorsanız, o zaman sağlık sistemi veya ekonomi daha uygun olacaktır.

Annika: Bu iyi bir nokta. Sanırım küresel ısınmaya daha çok eğiliyorum ama yine de emin değilim.

Amara: Peki, neden diğer iki konu hakkında biraz daha araştırma yapıp onları küresel ısınma ile karşılaştırmıyorsunuz? Bu şekilde hangisinin daha çok öne çıktığını görebilir ve bilinçli bir karar verebilirsiniz.

Annika: Bu harika bir fikir! Sanırım bunu yapacağım. Önerin için teşekkürler.

Amara: Sorun değil! Araştırma projenizde iyi şanslar.

Yorumlar

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, did you read the reviews for that new restaurant we`ve been wanting to try?

Amara: Yeah, I did. It looks like people really like it.

Annika: So, what did the reviews say?

Amara: Well, most of them said that the food was really good. People said that the portions were generous and the service was fast and friendly.

Annika: That sounds great. Did anyone mention anything about the price?

Amara: Yeah, most people said that the prices were reasonable. A few mentioned that it was a bit pricey for what you get, but overall it seemed to be worth it.

Annika: That`s good to hear. I`m definitely excited to try it out now. What did people say about the atmosphere?

Amara: Most people said that it was cozy and comfortable. A few others said that it was a bit too noisy, but it seemed like the majority enjoyed it.

Annika: Okay, that`s great. What did they think of the drinks?

Amara: Most people said that the drinks were good. A few said that they were a bit too expensive, but overall it seemed like everyone enjoyed them.

Annika: That`s good to know. Thanks for checking the reviews! I`m really looking forward to trying the place out.

Türkçe: Annika: Hey Amara, denemek istediğimiz şu yeni restoranın yorumlarını okudun mu?

Evet, yaptım. Görünüşe göre insanlar gerçekten beğenmiş.

Annika: Peki, eleştiriler ne diyor?

Amara: Çoğu, yemeklerin gerçekten iyi olduğunu söyledi. İnsanlar porsiyonların cömert olduğunu ve servisin hızlı ve güler yüzlü olduğunu söyledi.

Annika: Kulağa harika geliyor. Fiyat hakkında bir şey söyleyen oldu mu?

Amara: Evet, çoğu kişi fiyatların makul olduğunu söyledi. Birkaçı aldığınız şeye göre biraz pahalı olduğundan bahsetti, ancak genel olarak buna değer gibi görünüyordu.

Annika: Bunu duyduğuma sevindim. Şimdi denemek için kesinlikle heyecanlıyım. İnsanlar atmosfer hakkında ne diyor?

Amara: Çoğu kişi rahat ve konforlu olduğunu söyledi. Birkaç kişi biraz fazla gürültülü olduğunu söyledi, ancak çoğunluk hoşuna gitmiş gibi görünüyordu.

Annika: Tamam, bu harika. İçkiler hakkında ne düşünüyorlar?

Amara: Çoğu kişi içeceklerin iyi olduğunu söyledi. Birkaçı biraz pahalı olduğunu söyledi, ancak genel olarak herkes onlardan hoşlanmış gibi görünüyordu.

Annika: Bunu öğrendiğim iyi oldu. Yorumları kontrol ettiğiniz için teşekkürler! Burayı denemek için gerçekten sabırsızlanıyorum.

Düzenleme

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I need some help with editing this article. Would you be able to lend me a hand?

Amara: Sure, I`d be more than happy to help. What kind of editing do you need?

Annika: I`m looking for someone to check for grammar and spelling errors, as well as do a bit of fact-checking. I have a feeling some of the information I`ve included may not be accurate.

Amara: No problem. I`m very familiar with editing techniques and I`m sure I can help you out. What format is the article in?

Annika: It`s a Word document, so you should be able to open it up on your computer and make the changes you need to.

Amara: Great! Do you have a deadline you need to meet for this article?

Annika: Yes, I need it done by next week.

Amara: Alright, I should be able to get it done by then. Do you want me to send you a copy of the edited article when I`m finished, or would you like me to just save it to the same document?

Annika: Just save it to the same document. I`ll be able to review the changes before I submit it.

Amara: Sounds good. I`ll get to work on it right away. Let me know if you need anything else.

Annika: Thank you so much, Amara. I really appreciate it.

Türkçe: Annika: Hey Amara, bu makaleyi düzenlemek için biraz yardıma ihtiyacım var. Bana yardım edebilir misin?

Amara: Elbette, seve seve yardımcı olurum. Ne tür bir düzenlemeye ihtiyacınız var?

Annika: Dilbilgisi ve yazım hatalarını kontrol edecek ve biraz da doğruluk kontrolü yapacak birini arıyorum. Eklediğim bazı bilgilerin doğru olmayabileceğini hissediyorum.

Amara: Sorun değil. Düzenleme tekniklerine çok aşinayım ve eminim size yardımcı olabilirim. Makale hangi formatta?

Annika: Bu bir Word belgesi, dolayısıyla bilgisayarınızda açıp istediğiniz değişiklikleri yapabilmeniz gerekir.

Amara: Harika! Bu makale için yerine getirmeniz gereken bir son tarih var mı?

Annika: Evet, gelecek haftaya kadar bitmesi lazım.

Amara: Tamam, o zamana kadar bitirebilirim. Bitirdiğimde düzenlenmiş makalenin bir kopyasını size göndermemi ister misiniz, yoksa sadece aynı belgeye kaydetmemi mi istersiniz?

Annika: Sadece aynı belgeye kaydedin. Göndermeden önce değişiklikleri gözden geçirebileceğim.

Kulağa hoş geliyor. Hemen üzerinde çalışmaya başlayacağım. Başka bir şeye ihtiyacınız olursa haber verin.

Annika: Çok teşekkür ederim, Amara. Gerçekten minnettarım.

İstatistikler

Örnek Diyalog: Annika: So what did you think of that statistics class?

Amara: It was really interesting! I’ve never taken a class like that before, so it was a great learning experience.

Annika: Yeah, I think it’s really important to understand how to use statistics in our everyday lives.

Amara: Absolutely! I was surprised to learn how much data is gathered and analyzed on a daily basis. It’s amazing how much information we can learn from it.

Annika: Yeah, and I’m sure it’s only going to become more important as technology advances.

Amara: I agree. I think it’s important for us to be able to use statistics to make informed decisions.

Annika: Definitely! I was also impressed by how our professor incorporated real-world examples into the lessons.

Amara: Yeah, I think it really helped to make the material easier to understand.

Annika: Absolutely. I mean, it’s one thing to learn about statistics in theory, but it’s another thing to be able to apply it to real-life situations.

Amara: Definitely! I think that class has really opened my eyes to the power of statistics.

Türkçe: Annika: Peki istatistik dersi hakkında ne düşünüyorsun?

Amara: Gerçekten ilginçti! Daha önce hiç böyle bir ders almamıştım, bu yüzden harika bir öğrenme deneyimiydi.

Annika: Evet, bence istatistikleri günlük hayatımızda nasıl kullanacağımızı anlamak gerçekten önemli.

Amara: Kesinlikle! Günlük olarak ne kadar çok veri toplandığını ve analiz edildiğini öğrenince şaşırdım. Bunlardan ne kadar çok bilgi öğrenebileceğimiz şaşırtıcı.

Annika: Evet ve teknoloji ilerledikçe bunun daha da önemli hale geleceğinden eminim.

Amara: Katılıyorum. Bilinçli kararlar almak için istatistikleri kullanabilmenin bizim için önemli olduğunu düşünüyorum.

Annika: Kesinlikle! Hocamızın gerçek dünyadan örnekleri derslere nasıl dahil ettiğinden de çok etkilendim.

Amara: Evet, bence malzemenin anlaşılmasını kolaylaştırmaya gerçekten yardımcı oldu.

Annika: Kesinlikle. Demek istediğim, istatistiği teorik olarak öğrenmek bir şeydir, ancak bunu gerçek hayattaki durumlara uygulayabilmek başka bir şeydir.

Amara: Kesinlikle! Sanırım bu ders, istatistiğin gücü konusunda gözlerimi gerçekten açtı.

Alıntılar

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, how’s it going?

Amara: Hey Annika, not too bad. What’s up?

Annika: I’m working on my research paper and I’m having a hard time figuring out the best way to use citations.

Amara: I see, that can be tricky. What kind of sources are you using for the paper?

Annika: Mostly books and articles.

Amara: Alright, when it comes to books, you should include the author’s name, title of the book, publisher, date of publication, and page number in the citation. For articles, you should include the author’s name, title of the article, title of the journal it was published in, date of publication, volume number, and page number.

Annika: That’s really helpful. I’m still not sure if I should include a citation for each quote or only for certain ones.

Amara: Generally, you should include a citation for any quote, paraphrase, or information that comes from a source. Also, you should include a citation for any ideas or opinions that aren’t your own.

Annika: Thanks, that’s really helpful. I think I’m starting to get the hang of it.

Amara: No problem. If you have any more questions you can always ask me. I’m pretty familiar with citations.

Türkçe: Annika: Hey Amara, nasıl gidiyor?

Hey Annika, fena değil. Ne var ne yok?

Annika: Araştırma ödevim üzerinde çalışıyorum ve alıntıları kullanmanın en iyi yolunu bulmakta zorlanıyorum.

Amara: Anlıyorum, bu zor olabilir. Makale için ne tür kaynaklar kullanıyorsunuz?

Annika: Çoğunlukla kitaplar ve makaleler.

Amara: Pekala, kitaplar söz konusu olduğunda, atıfta yazarın adını, kitabın başlığını, yayınevini, yayın tarihini ve sayfa numarasını eklemelisiniz. Makaleler için, yazarın adını, makalenin başlığını, yayınlandığı derginin başlığını, yayın tarihini, cilt numarasını ve sayfa numarasını eklemelisiniz.

Annika: Bu gerçekten çok yardımcı oldu. Her alıntı için mi yoksa sadece belirli alıntılar için mi bir alıntı eklemem gerektiğinden hala emin değilim.

Amara: Genel olarak, bir kaynaktan gelen herhangi bir alıntı, açıklama veya bilgi için bir alıntı eklemelisiniz. Ayrıca, size ait olmayan her türlü fikir veya görüş için de kaynak belirtmelisiniz.

Annika: Teşekkürler, bu gerçekten çok yardımcı oldu. Sanırım alışmaya başlıyorum.

Amara: Sorun değil. Başka sorularınız olursa bana her zaman sorabilirsiniz. Alıntılar konusunda oldukça bilgiliyimdir.

Alıntılar

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara! I`ve been working on this project for the past few days and I`m almost done with it.

Amara: That`s great, Annika! What project is it?

Annika: I`m writing a paper about the power of quotations.

Amara: Interesting. What kind of quotations are you talking about?

Annika: Well, I`m looking at how famous quotes can be used to influence people`s behavior and beliefs. I`m analyzing a variety of sources, from classic literature to contemporary media.

Amara: Wow, that sounds like an interesting project. Why did you decide to focus on this topic?

Annika: I think it`s really fascinating how certain phrases can be so powerful that they have the ability to change people`s opinions and actions. I`m hoping to draw some interesting conclusions from my research.

Amara: That sounds really intriguing. I`m sure you`ll be able to come up with some compelling results.

Annika: I hope so! I`m looking forward to seeing what I can find. I`m also hoping to make some connections between the quotes and their effects on people.

Amara: That sounds like an ambitious project! I`m sure you`ll be able to come up with some interesting findings.

Annika: Thank you! I`m looking forward to seeing how it turns out.

Türkçe: Annika: Hey Amara! Son birkaç gündür bu proje üzerinde çalışıyorum ve neredeyse bitirdim.

Amara: Bu harika, Annika! Hangi proje bu?

Annika: Alıntıların gücü hakkında bir makale yazıyorum.

Amara: İlginç. Ne tür alıntılardan bahsediyorsunuz?

Annika: Ünlü alıntıların insanların davranışlarını ve inançlarını etkilemek için nasıl kullanılabileceğine bakıyorum. Klasik edebiyattan çağdaş medyaya kadar çeşitli kaynakları analiz ediyorum.

Amara: Vay canına, ilginç bir projeye benziyor. Neden bu konuya odaklanmaya karar verdiniz?

Annika: Bazı ifadelerin insanların fikirlerini ve eylemlerini değiştirebilecek kadar güçlü olabilmesinin gerçekten büyüleyici olduğunu düşünüyorum. Araştırmamdan bazı ilginç sonuçlar çıkarmayı umuyorum.

Amara: Kulağa gerçekten ilgi çekici geliyor. Eminim ilgi çekici sonuçlar elde edeceksiniz.

Annika: Umarım öyledir! Ne bulabileceğimi görmek için sabırsızlanıyorum. Ayrıca alıntılar ve bunların insanlar üzerindeki etkileri arasında bazı bağlantılar kurmayı umuyorum.

Amara: Bu iddialı bir projeye benziyor! Eminim bazı ilginç bulgulara ulaşabileceksiniz.

Annika: Teşekkür ederim! Nasıl sonuçlanacağını görmek için sabırsızlanıyorum.

Kalite Kontrol

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I`m glad you could make it!

Amara: Hey Annika, it`s great to be here. What can I do for you?

Annika: We need to talk about the quality control process for our new product line.

Amara: Sure thing. What do you have in mind?

Annika: Well, we need to make sure that our product meets the highest standards of quality. We want to ensure that our customers can trust the products they buy from us.

Amara: Absolutely. So what`s the plan?

Annika: We need to set up a system that will check each product for quality before it leaves the factory. We need to make sure that all products meet the required standards.

Amara: That makes sense. What kind of testing will be involved?

Annika: We need to perform all of the standard tests that are used to measure quality. This includes things like strength tests, durability tests, and other tests to make sure that the product is up to standards.

Amara: Sounds like a good plan. How often will these tests be performed?

Annika: Every batch of products should be tested at least once before it is shipped out. We can also do random testing of products to ensure that quality is consistent.

Amara: That sounds like a good idea. What else do we need to do?

Annika: We should also create a system for customer feedback. This will allow us to track any potential issues and address them quickly.

Amara: Sounds like a solid plan. I think we should get to work on this right away.

Annika: I agree. Let`s get started!

Türkçe: Annika: Hey Amara, gelebilmene sevindim!

Selam Annika, burada olmak harika. Senin için ne yapabilirim?

Annika: Yeni ürün hattımız için kalite kontrol süreci hakkında konuşmamız gerekiyor.

Elbette. Aklında ne var?

Annika: Ürünümüzün en yüksek kalite standartlarını karşıladığından emin olmamız gerekiyor. Müşterilerimizin bizden satın aldıkları ürünlere güvenebilmelerini sağlamak istiyoruz.

Kesinlikle. Peki plan nedir?

Annika: Fabrikadan çıkmadan önce her ürünün kalitesini kontrol edecek bir sistem kurmamız gerekiyor. Tüm ürünlerin gerekli standartları karşıladığından emin olmamız gerekiyor.

Amara: Bu mantıklı. Ne tür testler yapılacak?

Annika: Kaliteyi ölçmek için kullanılan tüm standart testleri yapmamız gerekiyor. Bu, ürünün standartlara uygun olduğundan emin olmak için güç testleri, dayanıklılık testleri ve diğer testler gibi şeyleri içerir.

Amara: İyi bir plana benziyor. Bu testler ne sıklıkla yapılacak?

Annika: Her parti ürün sevk edilmeden önce en az bir kez test edilmelidir. Kalitenin tutarlı olmasını sağlamak için ürünlere rastgele testler de yapabiliriz.

Amara: Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor. Başka ne yapmamız gerekiyor?

Annika: Müşteri geri bildirimleri için de bir sistem oluşturmalıyız. Bu, olası sorunları takip etmemize ve hızlı bir şekilde ele almamıza olanak sağlayacaktır.

Amara: Sağlam bir plana benziyor. Bence bunun üzerinde hemen çalışmaya başlamalıyız.

Katılıyorum. Hadi başlayalım!

Tutarlılık

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you been following the news lately?

Amara: Kind of, why?

Annika: Well, there have been some reports about a lack of coherence in the government’s policies. Do you think that’s true?

Amara: Well, it’s hard to say. On the surface, it does seem like some of their decisions have been disjointed. But I think it’s important to remember that a lot of these policies have been implemented in response to the pandemic.

Annika: That’s true. It’s been a chaotic time for everyone so it makes sense that the government would have to make some quick decisions.

Amara: Right, and it’s also worth noting that some of the policies are interconnected. For example, the government has invested heavily in the health care system in order to ensure that everyone has access to the care they need. This has also led to an increase in jobs, which has improved the economy. So I think there is some coherence in the government’s policies.

Annika: That’s a really good point. I think it’s easy to get caught up in the day-to-day news and forget to take a step back and look at the bigger picture.

Amara: Exactly. I think it’s important to remember that the government is doing the best it can in a difficult situation.

Türkçe: Annika: Hey Amara, son zamanlarda haberleri takip ediyor musun?

Amara: Sayılır, neden?

Annika: Peki, hükümetin politikalarında tutarlılık olmadığına dair bazı raporlar var. Sizce bu doğru mu?

Amara: Bunu söylemek zor. Dışarıdan bakıldığında bazı kararları birbirinden kopuk gibi görünüyor. Ancak bu politikaların çoğunun pandemiye yanıt olarak uygulandığını hatırlamanın önemli olduğunu düşünüyorum.

Annika: Bu doğru. Herkes için kaotik bir dönemden geçiyoruz, bu nedenle hükümetin bazı hızlı kararlar alması mantıklı.

Amara: Doğru ve bazı politikaların birbiriyle bağlantılı olduğunu da belirtmek gerekir. Örneğin hükümet, herkesin ihtiyaç duyduğu bakıma erişebilmesini sağlamak için sağlık sistemine büyük yatırımlar yaptı. Bu aynı zamanda ekonomiyi iyileştiren istihdam artışına da yol açmıştır. Dolayısıyla hükümetin politikalarında bir tutarlılık olduğunu düşünüyorum.

Annika: Bu gerçekten iyi bir nokta. Bence günlük haberlere kapılıp bir adım geri atmayı ve büyük resme bakmayı unutmak çok kolay.

Amara: Kesinlikle. Hükümetin zor bir durumda elinden gelenin en iyisini yaptığını unutmamak gerektiğini düşünüyorum.

Yapı

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, how are you?

Amara: Hi Annika, I`m doing well. How about you?

Annika: I`m doing great! I have been thinking about something lately, and I wanted to get your opinion on it.

Amara: Sure, what is it?

Annika: Well, I`ve been thinking about our team and the structure we have. We have done well so far, but I think we could be doing better.

Amara: What do you mean?

Annika: Well, I think we could benefit from having some more structure in our team. We could divide up tasks and assign roles to people so that everyone is clear on what they need to do.

Amara: That sounds like a good idea. How would you suggest we go about doing that?

Annika: Well, we could have a meeting to discuss it and come up with a plan. We could also have regular check-ins to make sure everyone is on track and staying motivated.

Amara: That sounds like a plan. I`m sure the team will appreciate the extra structure.

Annika: Yeah, I think it will help us be more efficient and productive. I`ll set up the meeting and we can get started.

Amara: Sounds good. Let me know if you need any help.

Türkçe: Annika: Hey Amara, nasılsın?

Merhaba Annika, ben iyiyim. Sen nasılsın?

Annika: Harikayım! Son zamanlarda bir şey düşünüyordum ve bu konuda senin de fikrini almak istedim.

Amara: Tabii, ne oldu?

Annika: Ekibimiz ve sahip olduğumuz yapı hakkında düşünüyordum. Şimdiye kadar iyi iş çıkardık ama daha iyisini yapabileceğimizi düşünüyorum.

Ne demek istiyorsun?

Annika: Bence ekibimizde biraz daha fazla yapı olmasından fayda sağlayabiliriz. Görevleri bölebilir ve insanlara roller verebiliriz, böylece herkes ne yapması gerektiği konusunda net olur.

Amara: Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor. Bunu nasıl yapmamızı önerirsin?

Annika: Bunu tartışmak ve bir plan oluşturmak için bir toplantı yapabiliriz. Ayrıca herkesin yolunda gittiğinden ve motivasyonunu koruduğundan emin olmak için düzenli kontroller yapabiliriz.

Amara: Kulağa iyi bir plan gibi geliyor. Ekibin ekstra yapıyı takdir edeceğinden eminim.

Annika: Evet, daha verimli ve üretken olmamıza yardımcı olacağını düşünüyorum. Toplantıyı ayarlayacağım ve başlayabiliriz.

Amara: Kulağa hoş geliyor. Yardıma ihtiyacın olursa haber ver.

Düzen

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I`m working on a project and I`m having trouble with the layout.

Amara: What kind of project?

Annika: I`m making a website for a friend`s business. I`m having a hard time getting the layout to look the way I want.

Amara: Ah, so you`re trying to design a website. I`m familiar with that. What kind of layout are you trying to create?

Annika: I`m trying to create a simple, user-friendly layout that emphasizes the key features of the business. I want it to be organized and easy to navigate.

Amara: That sounds like a great idea. Have you tried using a grid system to organize the layout?

Annika: No, I haven`t. What is a grid system?

Amara: A grid system is a way of arranging elements on a page in a logical and organized way. It helps create a consistent look and simplifies the design process.

Annika: That sounds like exactly what I need. Do you know where I can find more information about grid systems?

Amara: Definitely. There are lots of resources online that explain how to use grid systems in web design. I can send you some links if you`d like.

Annika: That would be great! Thanks for the help, Amara. I`m sure this will make the design process much easier.

Türkçe: Annika: Hey Amara, bir proje üzerinde çalışıyorum ve düzenle ilgili sorun yaşıyorum.

Amara: Ne tür bir proje?

Annika: Bir arkadaşımın işi için bir web sitesi yapıyorum. Düzenin istediğim gibi görünmesini sağlamakta zorlanıyorum.

Amara: Ah, yani bir web sitesi tasarlamaya çalışıyorsunuz. Buna aşinayım. Ne tür bir düzen oluşturmaya çalışıyorsunuz?

Annika: İşletmenin temel özelliklerini vurgulayan basit, kullanıcı dostu bir düzen oluşturmaya çalışıyorum. Düzenli ve gezinmesi kolay olmasını istiyorum.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Düzeni düzenlemek için bir ızgara sistemi kullanmayı denediniz mi?

Annika: Hayır, görmedim. Izgara sistemi nedir?

Amara: Izgara sistemi, bir sayfadaki öğeleri mantıklı ve düzenli bir şekilde düzenlemenin bir yoludur. Tutarlı bir görünüm oluşturmaya yardımcı olur ve tasarım sürecini basitleştirir.

Annika: Bu tam da ihtiyacım olan şeye benziyor. Izgara sistemleri hakkında daha fazla bilgiyi nerede bulabileceğimi biliyor musunuz?

Amara: Kesinlikle. İnternette web tasarımında grid sistemlerinin nasıl kullanılacağını açıklayan pek çok kaynak var. İsterseniz size bazı bağlantılar gönderebilirim.

Annika: Bu harika olur! Yardımın için teşekkürler, Amara. Eminim bu tasarım sürecini çok daha kolaylaştıracaktır.

Biçimlendirme

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, do you know anything about formatting a Word document?
Amara: Yeah, I actually do. What do you need help with?
Annika: Well, I need to make sure the document looks professional and I want to make sure the formatting is correct.
Amara: I understand. Let me show you a few basic things about formatting. First, you should make sure that each section of your document has a heading that is bolded and larger than the rest of the text.
Annika: That makes sense.
Amara: Then, you should make sure to use a consistent font throughout the document. You can change the size, color, and style of the font, but make sure it stays the same throughout.
Annika: Okay, that makes sense too.
Amara: There are also a few other things you can do to make your document look more professional. You can add a page border, insert a page number, and adjust the margins.
Annika: Wow, that sounds like a lot of work.
Annika: It`s not too bad. All of these formatting options can be accessed through the Home tab in Word. So if you ever need to change anything, you just need to go there and make the adjustments.
Annika: Great, thanks for the help. I think I have a better idea of how to format my document now.
Amara: No problem. Let me know if you have any other questions about formatting.

Türkçe: Annika: Hey Amara, bir Word belgesini biçimlendirmek hakkında bir şey biliyor musun?
Amara: Evet, aslında biliyorum. Ne konuda yardıma ihtiyacın var?
Annika: Belgenin profesyonel göründüğünden ve biçimlendirmenin doğru olduğundan emin olmak istiyorum.
Amara: Anlıyorum. Size biçimlendirme hakkında birkaç temel şey göstereyim. İlk olarak, belgenizin her bölümünün kalın ve metnin geri kalanından daha büyük bir başlığa sahip olduğundan emin olmalısınız.
Annika: Bu mantıklı.
Amara: Ardından, belge boyunca tutarlı bir yazı tipi kullandığınızdan emin olmalısınız. Yazı tipinin boyutunu, rengini ve stilini değiştirebilirsiniz, ancak baştan sona aynı kaldığından emin olun.
Annika: Tamam, bu da mantıklı.
Amara: Belgenizin daha profesyonel görünmesini sağlamak için yapabileceğiniz birkaç şey daha var. Bir sayfa kenarlığı ekleyebilir, bir sayfa numarası ekleyebilir ve kenar boşluklarını ayarlayabilirsiniz.
Annika: Vay canına, bu kulağa çok fazla iş gibi geliyor.
Annika: O kadar da kötü değil. Tüm bu biçimlendirme seçeneklerine Word`deki Giriş sekmesinden erişilebilir. Yani herhangi bir şeyi değiştirmeniz gerekirse, oraya gitmeniz ve ayarlamaları yapmanız yeterlidir.
Annika: Harika, yardımınız için teşekkürler. Sanırım artık belgemi nasıl biçimlendireceğim konusunda daha iyi bir fikrim var.
Amara: Sorun değil. Biçimlendirmeyle ilgili başka sorularınız olursa bana bildirin.

Kapsayıcılık

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you heard about the concept of inclusion?

Amara: I`ve heard the term before, but I`m not sure what it means. Can you tell me more about it?

Annika: Sure! Inclusion is the practice of creating an environment that includes everyone, regardless of their differences. It`s about creating an atmosphere of respect, acceptance, and belonging for everyone.

Amara: That sounds like a great idea! What are some of the ways that we can work towards creating an inclusive environment?

Annika: One way is to make sure that everyone is treated equally, regardless of their race, gender, religion, or any other differences they may have. We can also create policies and procedures that foster an inclusive environment, such as providing accommodations for people with disabilities or learning differences. We can also create a safe space for people to express their opinions and feelings without fear of judgement or discrimination.

Amara: That all sounds great, but what can I do to help create an inclusive environment?

Annika: There`s a lot you can do! One of the most important things is to be mindful of your own language and behavior. Make sure that you`re using language that is respectful and non-judgmental, and that you`re treating people with respect and kindness. You can also speak up if you see someone being treated unfairly or if you hear people using language that is offensive or disrespectful. Finally, you can take the time to get to know people who are different from you, so that you can better understand and appreciate their experiences.

Türkçe: Annika: Hey Amara, kapsayıcılık kavramını duydun mu?

Amara: Bu terimi daha önce duymuştum ama ne anlama geldiğinden emin değilim. Bana biraz daha anlatabilir misiniz?

Annika: Elbette! Kapsayıcılık, farklılıklarına bakılmaksızın herkesi içeren bir ortam yaratma uygulamasıdır. Bu, herkes için bir saygı, kabul ve aidiyet atmosferi yaratmakla ilgilidir.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor! Kapsayıcı bir ortam yaratmak için çalışabileceğimiz bazı yollar nelerdir?

Annika: Bunun bir yolu ırk, cinsiyet, din veya sahip olabilecekleri diğer farklılıklardan bağımsız olarak herkese eşit muamele edilmesini sağlamaktır. Ayrıca, engelli veya öğrenme farklılıkları olan kişiler için kolaylıklar sağlamak gibi kapsayıcı bir ortamı teşvik eden politika ve prosedürler oluşturabiliriz. Ayrıca, insanların yargılanma veya ayrımcılık korkusu olmadan fikirlerini ve duygularını ifade edebilmeleri için güvenli bir alan yaratabiliriz.

Amara: Kulağa harika geliyor ama kapsayıcı bir ortam yaratmaya yardımcı olmak için ne yapabilirim?

Annika: Yapabileceğiniz çok şey var! En önemli şeylerden biri kendi dilinize ve davranışlarınıza dikkat etmektir. Saygılı ve yargılayıcı olmayan bir dil kullandığınızdan ve insanlara saygı ve nezaketle davrandığınızdan emin olun. Ayrıca, birine adaletsiz davranıldığını görürseniz veya insanların saldırgan veya saygısız bir dil kullandığını duyarsanız sesinizi yükseltebilirsiniz. Son olarak, sizden farklı olan insanları tanımak için zaman ayırabilirsiniz, böylece onların deneyimlerini daha iyi anlayabilir ve takdir edebilirsiniz.

Dışlama

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I`ve been hearing rumors about the upcoming school play. What`s going on?

Amara: Yeah, it`s true. There`s a lot of talk about exclusion.

Annika: Exclusion? What do you mean?

Amara: Well, it turns out that not everyone is going to get a part in the play. The director is going to select only the best actors from the audition.

Annika: That`s not fair! Everyone should be given a chance to perform.

Amara: I know, but the director is trying to make sure the play is of the highest quality. He`s looking for the best talent.

Annika: But what about the kids who don`t get a part? They`ll be so disappointed.

Amara: Yeah, that`s true. But there are still plenty of other ways to get involved with the play. There are plenty of other jobs that need to be done, like set design, costume design, and more.

Annika: That`s true. But it`s still not the same as having a part in the play.

Amara: I know, but it`s better than nothing. Plus, it`s a great way to learn about theater and build up skills.

Annika: Yeah, that`s true. I guess it`s better than nothing.

Türkçe: Annika: Hey Amara, yaklaşan okul oyunu hakkında söylentiler duyuyorum. Neler oluyor?

Amara: Evet, bu doğru. Dışlama hakkında çok fazla konuşma var.

Annika: Dışlanma mı? Ne demek istiyorsun?

Amara: Görünüşe göre herkes oyunda rol alamayacak. Yönetmen seçmelerden sadece en iyi oyuncuları seçecek.

Annika: Bu adil değil! Herkese performans sergileme şansı verilmeli.

Amara: Biliyorum ama yönetmen oyunun en yüksek kalitede olmasını sağlamaya çalışıyor. En iyi yetenekleri arıyor.

Annika: Peki ya rol alamayan çocuklar? Çok hayal kırıklığına uğrayacaklar.

Amara: Evet, bu doğru. Ama oyuna dahil olmak için hala pek çok başka yol var. Set tasarımı, kostüm tasarımı ve daha fazlası gibi yapılması gereken pek çok başka iş var.

Annika: Bu doğru. Ama yine de oyunda rol almakla aynı şey değil.

Amara: Biliyorum ama hiç yoktan iyidir. Ayrıca, tiyatro hakkında bilgi edinmek ve beceri geliştirmek için harika bir yol.

Annika: Evet, bu doğru. Sanırım hiç yoktan iyidir.

Atıf

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I need help with something.

Amara: Sure, what is it?

Annika: I`m writing a research paper for my English class, and I`m having trouble finding sources. I need to make sure everything I write is backed up with a citation.

Amara: Definitely. Citations are important to make sure your writing is accurate, and to give credit to the sources you use. Did you have any questions in particular?

Annika: Yeah, I`m a little confused about the proper formatting. What should I include in each citation?

Amara: That depends on the type of source you`re citing. For example, if you`re citing a book, you would need to include the author`s name, title, publisher, date of publication, and page numbers.

Annika: Got it. What about an online article?

Amara: For an online article, you would need the author`s name, title of the article, website name, date of publication, and the URL.

Annika: Okay, that makes sense. Is there anything else I should know about citing sources?

Amara: Yes, make sure you use the same formatting for each citation. You should also be consistent in the way you cite sources throughout your paper. Lastly, make sure you include a complete bibliography at the end of your paper with all the sources you used.

Türkçe: Hey Amara, bir konuda yardıma ihtiyacım var.

Amara: Tabii, ne oldu?

Annika: İngilizce dersim için bir araştırma ödevi yazıyorum ve kaynak bulmakta zorlanıyorum. Yazdığım her şeyin bir alıntıyla desteklendiğinden emin olmam gerekiyor.

Amara: Kesinlikle. Alıntılar, yazdıklarınızın doğru olduğundan emin olmak ve kullandığınız kaynaklara itibar etmek için önemlidir. Özellikle sormak istediğiniz bir şey var mı?

Annika: Evet, doğru biçimlendirme konusunda biraz kafam karıştı. Her alıntıya ne eklemeliyim?

Amara: Bu, alıntı yaptığınız kaynağın türüne bağlıdır. Örneğin, bir kitaba atıfta bulunuyorsanız, yazarın adını, başlığını, yayıncısını, yayın tarihini ve sayfa numaralarını eklemeniz gerekir.

Annika: Anladım. Peki ya çevrimiçi bir makale?

Amara: Çevrimiçi bir makale için yazarın adı, makalenin başlığı, web sitesinin adı, yayın tarihi ve URL`ye ihtiyacınız olacaktır.

Annika: Tamam, bu mantıklı. Kaynak gösterme konusunda bilmem gereken başka bir şey var mı?

Amara: Evet, her alıntı için aynı formatı kullandığınızdan emin olun. Ayrıca, makaleniz boyunca kaynaklara atıfta bulunma şekliniz de tutarlı olmalıdır. Son olarak, makalenizin sonuna kullandığınız tüm kaynakları içeren eksiksiz bir kaynakça eklediğinizden emin olun.

Revizyonlar

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I need some help with my paper.

Amara: Sure, what do you need help with?

Annika: I need help with the revisions. I`m not sure where to start.

Amara: Well, the best way to start is to look at the feedback your professor gave you and focus on the areas that need improvement.

Annika: Yes, that makes sense. What do you think I should focus on first?

Amara: I think it depends on the type of paper you’re working on. Is it an essay, a research paper, or something else?

Annika: It’s an essay.

Amara: Okay, then I would start by looking at the essay as a whole. Do the main ideas flow logically? Does the essay have a clear thesis statement? Is it well-structured?

Annika: That sounds like a good plan.

Amara: Then you can move on to the smaller details. Make sure your grammar and punctuation are correct. Check to see if you used the right words and make sure your citations are properly formatted.

Annika: Got it. What about the introduction and conclusion?

Amara: The introduction should give readers an overview of the essay and the conclusion should summarize the main points. Make sure each section is well-developed and that the essay follows a logical structure.

Annika: Great, thanks for the advice. I think I have a better idea of what I need to do now.

Amara: No problem. Good luck with your revisions!

Türkçe: Annika: Hey Amara, ödevim için yardıma ihtiyacım var.

Amara: Tabii, ne konuda yardıma ihtiyacınız var?

Annika: Revizyonlar için yardıma ihtiyacım var. Nereden başlayacağımı bilmiyorum.

Amara: Başlamak için en iyi yol, profesörünüzün size verdiği geri bildirime bakmak ve geliştirilmesi gereken alanlara odaklanmaktır.

Annika: Evet, bu mantıklı. Sizce ilk olarak neye odaklanmalıyım?

Amara: Bence üzerinde çalıştığınız ödevin türüne göre değişir. Deneme mi, araştırma ödevi mi yoksa başka bir şey mi?

Annika: Bu bir deneme.

Amara: Tamam, o zaman ben makaleye bir bütün olarak bakarak başlardım. Ana fikirler mantıksal olarak akıyor mu? Makalenin net bir tez cümlesi var mı? İyi yapılandırılmış mı?

Annika: İyi bir plana benziyor.

Amara: O zaman daha küçük ayrıntılara geçebilirsiniz. Dilbilgisi ve noktalama işaretlerinin doğru olduğundan emin olun. Doğru kelimeleri kullanıp kullanmadığınızı kontrol edin ve alıntılarınızın düzgün biçimlendirildiğinden emin olun.

Annika: Anladım. Peki ya giriş ve sonuç?

Amara: Giriş bölümü okuyuculara makaleye genel bir bakış sunmalı ve sonuç bölümü ana noktaları özetlemelidir. Her bölümün iyi geliştirildiğinden ve makalenin mantıksal bir yapı izlediğinden emin olun.

Annika: Harika, tavsiye için teşekkürler. Sanırım şimdi ne yapmam gerektiği konusunda daha iyi bir fikrim var.

Amara: Sorun değil. Revizyonlarınızda iyi şanslar!

Doğruluk kontrolü

Örnek Diyalog: Annika: Have you heard about the new fact-checking initiative?
Amara: No, what is it?
Annika: It`s a process of verifying and reviewing facts to ensure they are accurate and reliable.
Amara: How does it work?
Annika: Well, the first step is to identify the facts that need to be checked. This could be anything from a news article to a scientific study. Once the facts are identified, they are then verified using reliable sources and data.

Amara: What kind of sources are used for fact-checking?
Annika: Most fact-checkers will use credible, independent sources such as academic journals, government documents, and news outlets. They will also use other sources such as interviews, documentaries, and books. All of these sources must be double-checked to ensure accuracy.

Amara: What happens if the facts are found to be inaccurate?
Annika: If the facts are found to be false or misleading, then the fact-checkers will alert the public and correct the information. This helps to ensure that people have access to accurate and reliable information.

Amara: That sounds like a great idea. How can I fact-check something myself?
Annika: First, you need to identify the facts that you want to check. Then, you should gather information from a variety of reliable sources. Finally, you should compare the information from each source and make sure it is consistent. If it is not, then you should investigate further to find out why.

Türkçe: Annika: Yeni doğruluk kontrol girişimini duydunuz mu?
Amara: Hayır, nedir bu?
Annika: Doğru ve güvenilir olduklarından emin olmak için gerçekleri doğrulama ve gözden geçirme sürecidir.
Amara: Nasıl işliyor?
Annika: İlk adım, kontrol edilmesi gereken gerçekleri belirlemektir. Bu bir haber makalesinden bilimsel bir çalışmaya kadar her şey olabilir. Gerçekler belirlendikten sonra, güvenilir kaynaklar ve veriler kullanılarak doğrulanırlar.

Amara: Doğruluk kontrolü için ne tür kaynaklar kullanılıyor?
Annika: Doğruluk kontrolü yapanların çoğu akademik dergiler, hükümet belgeleri ve haber kaynakları gibi güvenilir, bağımsız kaynakları kullanır. Ayrıca röportajlar, belgeseller ve kitaplar gibi diğer kaynakları da kullanırlar. Doğruluğundan emin olmak için tüm bu kaynaklar iki kez kontrol edilmelidir.

Amara: Gerçeklerin yanlış olduğu tespit edilirse ne olur?
Annika: Gerçeklerin yanlış veya yanıltıcı olduğu tespit edilirse, doğruluk kontrolörleri halkı uyaracak ve bilgileri düzeltecektir. Bu, insanların doğru ve güvenilir bilgiye erişimini sağlamaya yardımcı olur.

Amara: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Bir şeyi kendim nasıl kontrol edebilirim?
Annika: Öncelikle kontrol etmek istediğiniz gerçekleri belirlemeniz gerekir. Ardından, çeşitli güvenilir kaynaklardan bilgi toplamalısınız. Son olarak, her kaynaktan gelen bilgileri karşılaştırmalı ve tutarlı olduklarından emin olmalısınız. Eğer değilse, nedenini bulmak için daha fazla araştırma yapmalısınız.

İndeksleme

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, what`s up?
Amara: Not much. I`m trying to figure out a way to index my files so I can find them easier.
Annika: That sounds like a good idea. What kind of indexing are you looking for?
Amara: I`m thinking of doing something like a keyword-based indexing system. That way, I can easily search for my files by typing in a keyword.

Annika: That sounds like a great idea. What kind of keywords are you thinking of using?
Amara: Good question. I`m thinking of using words like names, dates, and topics. That way, I can quickly find the files I need.

Annika: That sounds like it would work well. Are you planning to use any other techniques to index your files?

Amara: Yes, I`m also thinking of using a numerical indexing system. That way, I can easily sort my files into numerical categories.

Annika: That`s a smart idea. How are you going to organize the numerical categories?

Amara: I`m thinking of dividing up my files into groups based on their purpose. For example, I could divide them into categories like business, personal, and research.

Annika: That`s an excellent way to organize your files. What about other organizational techniques?

Amara: I`m also thinking of using a hierarchical system. That way, I can organize my files into different levels based on their importance or relevance.

Annika: That`s a great idea. Do you think you`ll have any trouble implementing these techniques?

Amara: I don`t think so. I`m fairly comfortable with computers and I`m sure I can figure out how to set up the indexing system. I just need to take some time to think it through and figure out the best way to do it.

Türkçe: Annika: Hey Amara, ne haber?
Pek bir şey yok. Dosyalarımı indekslemenin bir yolunu bulmaya çalışıyorum, böylece onları daha kolay bulabilirim.
Annika: Kulağa iyi bir fikir gibi geliyor. Ne tür bir indeksleme arıyorsun?
Amara: Anahtar kelime tabanlı bir indeksleme sistemi gibi bir şey yapmayı düşünüyorum. Bu şekilde, bir anahtar kelime yazarak dosyalarımı kolayca arayabilirim.

Annika: Kulağa harika bir fikir gibi geliyor. Ne tür anahtar kelimeler kullanmayı düşünüyorsunuz?
Amara: Güzel soru. İsimler, tarihler ve konular gibi kelimeler kullanmayı düşünüyorum. Bu şekilde, ihtiyacım olan dosyaları hızlı bir şekilde bulabilirim.

Annika: Kulağa iyi çalışacakmış gibi geliyor. Dosyalarınızı indekslemek için başka teknikler kullanmayı planlıyor musunuz?

Amara: Evet, ben de sayısal bir indeksleme sistemi kullanmayı düşünüyorum. Bu şekilde dosyalarımı kolayca sayısal kategorilere ayırabilirim.

Annika: Bu akıllıca bir fikir. Sayısal kategorileri nasıl düzenleyeceksiniz?

Amara: Dosyalarımı amaçlarına göre gruplara ayırmayı düşünüyorum. Örneğin, onları iş, kişisel ve araştırma gibi kategorilere ayırabilirim.

Annika: Bu, dosyalarınızı düzenlemek için mükemmel bir yol. Peki ya diğer düzenleme teknikleri?

Amara: Ben de hiyerarşik bir sistem kullanmayı düşünüyorum. Bu şekilde, dosyalarımı önemlerine veya ilgilerine göre farklı düzeylerde düzenleyebilirim.

Annika: Bu harika bir fikir. Bu teknikleri uygularken sorun yaşayacağınızı düşünüyor musunuz?

Hiç sanmıyorum. Bilgisayarlarla aram oldukça iyidir ve indeksleme sistemini nasıl kuracağımı bulabileceğime eminim. Sadece biraz düşünmem ve bunu yapmanın en iyi yolunu bulmam gerekiyor.

Altyazı

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you heard about captioning?
Amara: Captioning? No, what is it?
Annika: Captioning is a process of providing textual descriptions of audio or video content. It’s usually used for people who are deaf and hard of hearing, but it’s also becoming more widely used for educational purposes.
Amara: Wow, that’s really cool! How does it work?
Annika: Well, the process involves creating a text version of the audio or video content that’s synchronized with the original audio or video. The text is then displayed on the screen as the audio or video plays.
Amara: That sounds like a lot of work. Who does the captioning?
Annika: Usually, captioners are trained professionals who specialize in captioning. They use specialized software to create the captions.
Amara: That’s really interesting. Is there any way I can learn to do captioning?
Annika: Absolutely! There are lots of online courses and tutorials available that can teach you how to do captioning. It’s a great way to expand your skillset and learn a valuable new skill.
Amara: That sounds great. I think I’ll give it a try!

Türkçe: Annika: Hey Amara, alt yazıyı duydun mu?
Amara: Altyazı mı? Hayır, nedir o?
Annika: Altyazı, ses veya video içeriğinin metinsel açıklamalarını sağlama sürecidir. Genellikle sağır ve işitme güçlüğü çeken kişiler için kullanılır, ancak eğitim amaçlı olarak da giderek daha yaygın bir şekilde kullanılmaktadır.
Amara: Vay canına, bu gerçekten harika! Nasıl çalışıyor?
Annika: Süreç, ses veya video içeriğinin orijinal ses veya video ile senkronize edilmiş bir metin versiyonunun oluşturulmasını içeriyor. Metin daha sonra ses veya video oynatılırken ekranda görüntüleniyor.
Amara: Kulağa çok fazla iş gibi geliyor. Altyazıyı kim yapıyor?
Annika: Genellikle, altyazı yazarları altyazı konusunda uzmanlaşmış eğitimli profesyonellerdir. Altyazıları oluşturmak için özel bir yazılım kullanıyorlar.
Amara: Bu gerçekten ilginç. Altyazı yapmayı öğrenmemin bir yolu var mı?
Annika: Kesinlikle var! Size altyazı yazmayı öğretebilecek çok sayıda çevrimiçi kurs ve eğitim mevcut. Beceri setinizi genişletmek ve değerli yeni bir beceri öğrenmek için harika bir yol.
Amara: Kulağa harika geliyor. Sanırım bir deneyeceğim!

Bibliyografik Referanslar

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, I need some help with a project I`m working on.

Amara: Sure, what can I do?

Annika: I need to include bibliographic references in my paper. I`m having trouble understanding how to format them.

Amara: That`s no problem. Bibliographic references are usually in APA format. It`s important to cite your sources to give credit where it`s due.

Annika: Yes, I know that. I`m just not sure how to set up the references. What should I include?

Amara: Generally, bibliographic references should include the author`s name, the title of the work, the publisher, and the year it was published. Depending on the type of source, you may also need to include other information.

Annika: Hmm…that still sounds a bit complicated. Could you give me an example?

Amara: Sure. Here`s an example of a bibliographic reference for a book:

Smith, J. (2019). My Book. Publisher, Inc.

Annika: Okay, I think I get it now. Thanks for your help, Amara!

Amara: No problem. Good luck with your paper!

Türkçe: Annika: Hey Amara, üzerinde çalıştığım bir proje için yardıma ihtiyacım var.

Amara: Tabii, ne yapabilirim?

Annika: Makaleme bibliyografik referanslar eklemem gerekiyor. Bunları nasıl biçimlendireceğimi anlamakta zorlanıyorum.

Amara: Sorun değil. Bibliyografik referanslar genellikle APA formatındadır. Hakkını vermek için kaynaklarınıza atıfta bulunmak önemlidir.

Annika: Evet, bunu biliyorum. Sadece referansları nasıl ayarlayacağımdan emin değilim. Neleri dahil etmeliyim?

Amara: Genel olarak, bibliyografik referanslar yazarın adını, eserin başlığını, yayıncısını ve yayınlandığı yılı içermelidir. Kaynağın türüne bağlı olarak, başka bilgiler de eklemeniz gerekebilir.

Annika: Hmm...bu hala biraz karmaşık geliyor. Bana bir örnek verebilir misiniz?

Amara: Elbette. İşte bir kitap için bibliyografik referans örneği:

Smith, J. (2019). Benim Kitabım. Yayıncı, Inc.

Annika: Tamam, sanırım şimdi anladım. Yardımın için teşekkürler, Amara!

Amara: Sorun değil. Ödevinizde iyi şanslar!

Sözlük

Örnek Diyalog: Annika: Hey, Amara, I`ve been working on this project for a while now and I`m stuck.
Amara: What project is it?
Annika: It`s a website for a client. I`m trying to create a glossary for the website.
Amara: What kind of glossary?
Annika: Basically, a glossary is a list of terms and their definitions. It helps visitors to the website understand any technical words or terms they might see.
Amara: Okay, that makes sense. So what are you stuck on?
Annika: I`m not sure how to organize the terms and definitions. I want to make sure it`s easy to find what they`re looking for and that it`s clear.
Amara: That`s understandable. Have you thought about organizing it alphabetically? That way, it`s easy to find a specific term quickly.
Annika: That`s a great idea!
Amara: You could also have a search bar at the top of the glossary page that makes it even easier for visitors to find what they`re looking for.
Annika: That`s even better! I think I can work with that. Thanks, Amara.
Amara: No problem. Happy to help.

Türkçe: Annika: Hey, Amara, bir süredir bu proje üzerinde çalışıyorum ve tıkandım.
Amara: Ne projesi?
Annika: Bir müşteri için bir web sitesi. Web sitesi için bir sözlük oluşturmaya çalışıyorum.
Amara: Ne tür bir sözlük?
Annika: Temel olarak sözlük, terimlerin ve tanımlarının bir listesidir. Web sitesi ziyaretçilerinin görebilecekleri teknik kelimeleri veya terimleri anlamalarına yardımcı olur.
Amara: Tamam, bu mantıklı. Peki siz neye takıldınız?
Annika: Terimleri ve tanımları nasıl düzenleyeceğimden emin değilim. Aradıkları şeyi bulmalarının kolay ve açık olduğundan emin olmak istiyorum.
Amara: Bu anlaşılabilir bir durum. Alfabetik olarak düzenlemeyi düşündünüz mü? Bu şekilde, belirli bir terimi hızlı bir şekilde bulmak kolay olur.
Annika: Bu harika bir fikir!
Amara: Sözlük sayfasının üst kısmında ziyaretçilerin aradıklarını bulmalarını daha da kolaylaştıracak bir arama çubuğu da kullanabilirsiniz.
Annika: Bu daha da iyi! Sanırım bununla çalışabilirim. Teşekkürler, Amara.
Amara: Sorun değil. Yardım etmekten mutluluk duyarım.

Kısaltmalar

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, did you know that there are lots of abbreviations we use everyday?

Amara: Really? What do you mean?

Annika: I`m talking about things like `LOL` or `BRB` or `IDK`. Those are all abbreviations that people use in text messages or online.

Amara: Wow, that`s pretty cool. I had no idea! What do those mean, anyway?

Annika: Well, `LOL` stands for `Laugh Out Loud`, `BRB` means `Be Right Back`, and `IDK` means `I Don`t Know`.

Amara: That`s really helpful! I`m sure I`ll be using those abbreviations now that I know what they mean.

Annika: Of course! There are actually lots of other abbreviations that people use too.

Amara: Like what?

Annika: Well, there`s `IMHO` for `In My Humble Opinion`, `TTYL` for `Talk to You Later`, and `BTW` for `By The Way`.

Amara: Very cool! I`ll have to start using those too.

Annika: Sure! Just remember, when you use abbreviations, make sure the other person knows what they mean, otherwise it can get confusing.

Amara: Good point. Thanks for all the info, Annika!

Annika: No problem! Have fun using all those abbreviations!

Türkçe: Annika: Hey Amara, her gün kullandığımız pek çok kısaltma olduğunu biliyor muydun?

Amara: Gerçekten mi? Ne demek istiyorsun?

Annika: `LOL` veya `BRB` veya `IDK` gibi şeylerden bahsediyorum. Bunların hepsi insanların kısa mesajlarda veya internette kullandıkları kısaltmalar.

Amara: Vay canına, bu çok havalı. Hiçbir fikrim yoktu! Bunlar ne anlama geliyor?

Annika: `LOL` `Laugh Out Loud`, `BRB` `Be Right Back` ve `IDK` `I Don`t Know` anlamına geliyor.

Amara: Bu gerçekten çok yardımcı oldu! Artık ne anlama geldiklerini bildiğim için bu kısaltmaları kullanacağımdan eminim.

Annika: Tabii ki! Aslında insanların kullandığı pek çok başka kısaltma da var.

Amara: Ne gibi?

Annika: `In My Humble Opinion` için `IMHO`, `Talk to You Later` için `TTYL` ve `By The Way` için `BTW` var.

Amara: Çok havalı! Bunları da kullanmaya başlamam gerekecek.

Annika: Elbette! Unutmayın, kısaltmalar kullandığınızda karşınızdaki kişinin ne demek istediklerini bildiğinden emin olun, aksi takdirde kafa karıştırıcı olabilir.

Amara: İyi bir nokta. Tüm bilgiler için teşekkürler, Annika!

Annika: Sorun değil! Tüm bu kısaltmaları kullanırken iyi eğlenceler!

Tekrarlama

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you been studying for the upcoming test?

Amara: Yeah, I`ve been trying to do some practice questions to help me remember the material better.

Annika: Good idea. Repetition is one of the best ways to learn things.

Amara: Yeah, it definitely helps. I`ve been going over some of the problems multiple times and I feel like I`m starting to get a handle on the material.

Annika: That`s great! I think repetition is an especially useful technique when it comes to memorizing facts.

Amara: Absolutely. I`m also trying to use flashcards to help me memorize some of the more complex concepts.

Annika: That`s a great idea. Repetition really is key when it comes to retaining information.

Amara: Absolutely. I`m also trying to use mnemonic devices to help me remember certain facts and figures.

Annika: That`s another great technique. Repetition is really effective when it comes to learning new information.

Amara: Yeah, I think it`s going to be really helpful for this test.

Annika: I`m sure it will be. Just keep repeating the material until you feel confident that you know it.

Amara: Definitely. I`m confident that I`ll do well on the test now that I`m taking the time to review and practice. Thanks for the advice!

Türkçe: Annika: Hey Amara, yaklaşan sınav için çalıştın mı?

Amara: Evet, materyali daha iyi hatırlamama yardımcı olması için bazı alıştırma soruları yapmaya çalışıyorum.

Annika: İyi fikir. Tekrar, bir şeyleri öğrenmenin en iyi yollarından biridir.

Amara: Evet, kesinlikle yardımcı oluyor. Bazı problemlerin üzerinden defalarca geçtim ve materyalle başa çıkmaya başladığımı hissediyorum.

Annika: Bu harika! Bence tekrarlama, gerçekleri ezberlemek söz konusu olduğunda özellikle yararlı bir tekniktir.

Amara: Kesinlikle. Ayrıca bazı daha karmaşık kavramları ezberlememe yardımcı olması için bilgi kartları kullanmaya çalışıyorum.

Annika: Bu harika bir fikir. Bilgiyi akılda tutmak söz konusu olduğunda tekrar gerçekten çok önemlidir.

Amara: Kesinlikle. Ayrıca bazı gerçekleri ve rakamları hatırlamama yardımcı olması için anımsatıcı araçlar kullanmaya çalışıyorum.

Annika: Bu da başka bir harika teknik. Yeni bilgiler öğrenmek söz konusu olduğunda tekrarlama gerçekten etkilidir.

Amara: Evet, bence bu test için gerçekten faydalı olacak.

Annika: Eminim öyle olacaktır. Bildiğinizden emin olana kadar materyali tekrarlamaya devam edin.

Amara: Kesinlikle. Gözden geçirmek ve pratik yapmak için zaman ayırdığım için sınavda başarılı olacağımdan eminim. Tavsiyeleriniz için teşekkürler!

İzleyici

Örnek Diyalog: Annika: Hi Amara! Have you ever given a presentation before?

Amara: Yes, I have. I gave one last week in front of a large audience.

Annika: Wow, that sounds like a lot of pressure! How did you handle it?

Amara: Well, I was really nervous at first, but then I just remembered that the audience was there to listen to what I had to say. That helped me relax a bit and focus on delivering my message.

Annika: That`s great advice. What kind of tips would you give to someone who is about to give their first presentation in front of an audience?

Amara: I think the most important thing is to be prepared. Spend some time practicing beforehand and make sure you know your material inside and out. Also, it helps to be aware of the audience. Take some time to get to know them before you start speaking and use their reactions to gauge how well your presentation is going.

Annika: Those are all really good points. Anything else you`d recommend?

Amara: Yes. Don`t forget to be enthusiastic! If you`re passionate about your topic, the audience will be more likely to be interested too. And finally, be confident! If you believe in your message, the audience will too.

Türkçe: Annika: Merhaba Amara! Daha önce hiç sunum yaptın mı?

Amara: Evet, yaptım. Geçen hafta büyük bir izleyici kitlesinin önünde bir tane verdim.

Annika: Vay canına, bu çok büyük bir baskıya benziyor! Bununla nasıl başa çıktınız?

Amara: İlk başta gerçekten gergindim ama sonra seyircilerin söyleyeceklerimi dinlemek için orada olduğunu hatırladım. Bu biraz rahatlamama ve mesajımı iletmeye odaklanmama yardımcı oldu.

Annika: Bu harika bir tavsiye. Seyirci önünde ilk sunumunu yapmak üzere olan birine ne tür ipuçları verirsiniz?

Amara: Bence en önemli şey hazırlıklı olmak. Önceden pratik yapmak için biraz zaman harcayın ve materyalinizin içini ve dışını bildiğinizden emin olun. Ayrıca, dinleyicilerin farkında olmak da yardımcı olur. Konuşmaya başlamadan önce onları tanımak için biraz zaman ayırın ve sunumunuzun ne kadar iyi gittiğini ölçmek için onların tepkilerini kullanın.

Annika: Bunların hepsi gerçekten iyi noktalar. Önereceğiniz başka bir şey var mı?

Amara: Evet. Hevesli olmayı unutmayın! Konunuz hakkında tutkuluysanız, dinleyicilerin de ilgisini çekme olasılığı daha yüksek olacaktır. Ve son olarak, kendinize güvenin! Siz mesajınıza inanırsanız, dinleyiciler de inanacaktır.

Yayıncılık

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, do you know anything about publishing?

Amara: Yeah, I do actually. Why do you ask?

Annika: I`m looking to write a book and I`m wondering what the process is like.

Amara: Well, the first thing you`ll need to do is decide if you want to self-publish or go through a traditional publishing house.

Annika: What`s the difference between the two?

Amara: Self-publishing is when you are in control of the whole publishing process. You take care of the editing, cover design, formatting, and distribution. It can be cheaper and faster, but you won`t get the same level of support or reach as you would with a traditional publisher.

Annika: What about the traditional publisher?

Amara: With a traditional publisher, you submit your manuscript to them and if they accept it, they will handle the editing, cover design, and formatting. They will also manage the distribution and promotion, but you won`t get as much control over the process as you would with self-publishing.

Annika: I see. What do you think I should do?

Amara: That really depends on your goals for the book. If you want to reach a wider audience and have a reputable publisher behind you, then traditional publishing might be the way to go. If you want more control and don`t mind doing the extra work, then self-publishing might be a better fit.

Türkçe: Annika: Hey Amara, yayıncılık hakkında bir şey biliyor musun?

Amara: Evet, aslında var. Neden sordunuz?

Annika: Bir kitap yazmak istiyorum ve sürecin nasıl olduğunu merak ediyorum.

Amara: Yapmanız gereken ilk şey, kendi kendinize mi yayınlayacağınıza yoksa geleneksel bir yayınevi aracılığıyla mı yayınlayacağınıza karar vermek.

Annika: İkisi arasındaki fark nedir?

Amara: Kendi kendine yayıncılık, tüm yayıncılık sürecinin kontrolünün sizde olduğu durumdur. Düzenleme, kapak tasarımı, formatlama ve dağıtımla siz ilgilenirsiniz. Daha ucuz ve daha hızlı olabilir, ancak geleneksel bir yayıncı ile aynı düzeyde destek veya erişim elde edemezsiniz.

Annika: Peki ya geleneksel yayıncılar?

Amara: Geleneksel bir yayıncıyla, taslağınızı onlara gönderirsiniz ve kabul ederlerse, düzenleme, kapak tasarımı ve biçimlendirmeyi hallederler. Ayrıca dağıtım ve promosyonu da yönetirler, ancak süreç üzerinde kendi kendine yayıncılıkta olduğu kadar kontrol sahibi olmazsınız.

Annika: Anlıyorum. Sence ne yapmalıyım?

Amara: Bu gerçekten kitap için hedeflerinize bağlı. Eğer daha geniş bir kitleye ulaşmak ve arkanızda saygın bir yayıncı olmasını istiyorsanız, o zaman geleneksel yayıncılık sizin için daha uygun olabilir. Daha fazla kontrol istiyorsanız ve fazladan iş yapmaktan çekinmiyorsanız, o zaman kendi kendine yayıncılık daha uygun olabilir.

Netlik

Örnek Diyalog: Annika: Hi Amara, how have you been?

Amara: Hi Annika, I`m doing okay. How about you?

Annika: I`m doing alright. I was hoping you could help me with something.

Amara: Sure, what do you need?

Annika: I`m having trouble finding clarity in a situation I`m in. I`m feeling really confused and overwhelmed.

Amara: That sounds tough. Can you tell me more about the situation?

Annika: Sure. It`s related to a job I`m considering taking. I feel like it`s a great opportunity, but I`m not sure if it`s the right move for me.

Amara: That`s a tough decision. Do you have a timeline for when you need to make your decision?

Annika: Yes, I have to decide in the next week.

Amara: That doesn`t give you much time. What are some of the pros and cons of the job?

Annika: Well, it`s a great salary and the work is interesting. But, it`s a long commute and I`m not sure if I`m ready to take on that kind of responsibility.

Amara: It sounds like you have a lot to consider. What would you need to feel more clarity on the decision?

Annika: I think I need to talk to a few people who have experience in the field and get their advice. That would really help me to feel more confident in my decision.

Amara: That sounds like a great plan. Is there anything else I can do to help?

Annika: No, I think that`s it for now. But thank you for listening and for offering to help.

Amara: Of course. I`m always here to listen. Good luck with your decision and let me know if there`s anything else I can do.

Türkçe: Annika: Merhaba Amara, nasılsın?

Merhaba Annika, ben iyiyim. Sen nasılsın?

Annika: Ben iyiyim. Bana bir konuda yardım edebileceğini umuyordum.

Amara: Tabii, neye ihtiyacın var?

Annika: İçinde bulunduğum bir durumda netlik bulmakta zorlanıyorum. Kafam gerçekten karışık ve bunalmış hissediyorum.

Amara: Kulağa zor geliyor. Bana durum hakkında daha fazla bilgi verebilir misiniz?

Annika: Elbette. Almayı düşündüğüm bir işle ilgili. Bunun büyük bir fırsat olduğunu hissediyorum ama benim için doğru hamle olup olmadığından emin değilim.

Amara: Bu zor bir karar. Kararınızı ne zaman vermeniz gerektiğine dair bir zaman çizelgeniz var mı?

Annika: Evet, önümüzdeki hafta içinde karar vermem gerekiyor.

Amara: Bu size fazla zaman kazandırmıyor. Bu işin artıları ve eksileri nelerdir?

Annika: İyi bir maaş ve ilginç bir iş. Ancak işe gidip gelmek uzun sürüyor ve bu tür bir sorumluluğu üstlenmeye hazır olup olmadığımdan emin değilim.

Amara: Düşünmeniz gereken çok şey var gibi görünüyor. Kararınızı netleştirmek için neye ihtiyacınız var?

Annika: Sanırım bu alanda deneyimi olan birkaç kişiyle konuşmam ve onların tavsiyelerini almam gerekiyor. Bu, kararımdan daha emin hissetmeme gerçekten yardımcı olacaktır.

Kulağa harika bir plan gibi geliyor. Yardım etmek için yapabileceğim başka bir şey var mı?

Annika: Hayır, sanırım şimdilik bu kadar. Ama dinlediğiniz ve yardım teklif ettiğiniz için teşekkür ederim.

Amara: Elbette. Dinlemek için her zaman buradayım. Kararınızda iyi şanslar ve yapabileceğim başka bir şey olursa bana haber verin.

Kelime Seçimi

Örnek Diyalog: Annika: Hi Amara, what are you writing?

Amara: Just an essay for school. I`m having some trouble with word choice.

Annika: Oh, what kind of trouble?

Amara: I`m trying to make the essay more interesting, but I can`t seem to find the right words. I want the essay to sound sophisticated, but the words I`m using don`t seem to fit the tone I`m going for.

Annika: That can be a challenge. What topics are you discussing in the essay?

Amara: I`m talking about the impact of technology on society.

Annika: That`s a great topic. Have you considered using more descriptive language in your essay? You could use words that evoke emotion or create a vivid image.

Amara: That`s a great idea! I think that could help the essay come alive.

Annika: You could also try to use more complex language. It might be helpful to look up some synonyms for the words you`re using in your essay. Word choice can really make a difference in the overall impact of the essay.

Amara: That`s a great suggestion. Thanks for the help!

Türkçe: Annika: Merhaba Amara, ne yazıyorsun?

Amara: Okul için bir kompozisyon. Kelime seçiminde biraz sorun yaşıyorum.

Annika: Oh, ne tür bir sorun?

Amara: Kompozisyonu daha ilginç hale getirmeye çalışıyorum ama doğru kelimeleri bulamıyorum. Makalenin sofistike görünmesini istiyorum ama kullandığım kelimeler istediğim tona uymuyor.

Annika: Bu zor olabilir. Makalede hangi konuları tartışıyorsunuz?

Amara: Teknolojinin toplum üzerindeki etkisinden bahsediyorum.

Annika: Bu harika bir konu. Makalenizde daha açıklayıcı bir dil kullanmayı düşündünüz mü? Duygu uyandıran veya canlı bir imaj yaratan kelimeler kullanabilirsiniz.

Amara: Bu harika bir fikir! Bence bu denemenin canlanmasına yardımcı olabilir.

Annika: Daha karmaşık bir dil kullanmayı da deneyebilirsiniz. Makalenizde kullandığınız kelimelerin eş anlamlılarına bakmak faydalı olabilir. Kelime seçimi, makalenin genel etkisinde gerçekten bir fark yaratabilir.

Amara: Bu harika bir öneri. Yardımınız için teşekkürler!

Bağlamsallaştırma

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you heard about the new technology called contextualization?

Amara: No, I haven’t. What is it?

Annika: Contextualization is a technology that helps people to better understand the context and meaning behind data. It’s a way of using deep learning algorithms to extract meaning and gain more insight from data.

Amara: Wow, that sounds really interesting. How does it work?

Annika: Basically, it takes data from different sources and applies algorithms that can identify patterns and trends within the data. This helps to give a better understanding of the data and how it can be used in different situations. For example, if you’re looking at sales data, contextualization can help identify patterns and trends in the data that can help you make better decisions.

Amara: That sounds really useful. What kind of applications can it be used for?

Annika: Contextualization can be useful in a variety of different fields, such as marketing, finance, and healthcare. It can be used to help make decisions based on data, such as identifying potential customers or finding opportunities for growth. In healthcare, it can be used to find correlations between different health conditions, or to help predict patient outcomes.

Amara: That’s really interesting. It sounds like contextualization could be a really powerful tool.

Annika: Absolutely. It’s an incredibly powerful tool that can help make sense of complex data sets and help people make better decisions. It’s definitely something worth looking into.

Türkçe: Annika: Hey Amara, bağlamsallaştırma adı verilen yeni teknolojiyi duydun mu?

Hayır, görmedim. Ne oldu?

Annika: Bağlamsallaştırma, insanların verilerin arkasındaki bağlamı ve anlamı daha iyi anlamalarına yardımcı olan bir teknolojidir. Anlam çıkarmak ve verilerden daha fazla içgörü elde etmek için derin öğrenme algoritmalarını kullanmanın bir yoludur.

Amara: Vay canına, kulağa gerçekten ilginç geliyor. Nasıl çalışıyor?

Annika: Temel olarak, farklı kaynaklardan veri alır ve verilerdeki kalıpları ve eğilimleri belirleyebilen algoritmalar uygular. Bu, verilerin daha iyi anlaşılmasına ve farklı durumlarda nasıl kullanılabileceğine yardımcı olur. Örneğin, satış verilerine bakıyorsanız, bağlamsallaştırma, daha iyi kararlar almanıza yardımcı olabilecek verilerdeki kalıpları ve eğilimleri belirlemeye yardımcı olabilir.

Amara: Kulağa gerçekten kullanışlı geliyor. Ne tür uygulamalar için kullanılabilir?

Annika: Bağlamsallaştırma, pazarlama, finans ve sağlık hizmetleri gibi çeşitli alanlarda faydalı olabilir. Potansiyel müşterilerin belirlenmesi veya büyüme fırsatlarının bulunması gibi verilere dayalı kararlar alınmasına yardımcı olmak için kullanılabilir. Sağlık hizmetlerinde, farklı sağlık koşulları arasındaki korelasyonları bulmak veya hasta sonuçlarını tahmin etmeye yardımcı olmak için kullanılabilir.

Amara: Bu gerçekten ilginç. Bağlamsallaştırma gerçekten güçlü bir araç olabilir gibi görünüyor.

Annika: Kesinlikle. Karmaşık veri setlerini anlamlandırmaya ve insanların daha iyi kararlar almasına yardımcı olabilecek inanılmaz derecede güçlü bir araç. Kesinlikle incelemeye değer bir şey.

Markalaşma

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you heard of the concept of branding?

Amara: No, I haven`t. What is it about?

Annika: Well, in a nutshell, branding is the process of creating and managing the public image of a company or product. It`s all about how you want to be perceived by customers.

Amara: Interesting. How can a company do that?

Annika: The most common way is to create a logo or a slogan that reflects the company`s values. This can help create a strong, recognizable identity for the company. It`s like a promise to customers that the company will deliver what it promises.

Amara: So, it`s not just about the visuals. It`s also about the company`s values and reputation.

Annika: Exactly! It`s important to remember that branding is more than just a logo or a slogan. It`s a long-term strategy that requires ongoing effort to stay relevant.

Amara: Sounds like it`s a lot of work.

Annika: It can be, but it`s worth it in the long run. A strong brand can help a company stand out from the competition and build customer loyalty. It can also help increase sales and profits.

Amara: That all makes sense. So, what are the steps for creating and managing a brand?

Annika: The first step is to define the company`s core values and mission. Then, you need to create a brand identity that reflects these values. This includes a logo, slogan, or color palette that will help create a consistent look and feel for the company. You also need to create content that supports the brand and engages customers. Finally, you need to track and measure the performance of your brand to ensure it`s meeting its goals.

Türkçe: Annika: Hey Amara, markalaşma kavramını duydun mu?

Amara: Hayır, görmedim. Ne hakkında?

Annika: Kısaca markalaşma, bir şirketin veya ürünün kamuoyundaki imajını oluşturma ve yönetme sürecidir. Her şey müşteriler tarafından nasıl algılanmak istediğinizle ilgilidir.

Amara: İlginç. Bir şirket bunu nasıl yapabilir?

Annika: En yaygın yol, şirketin değerlerini yansıtan bir logo veya slogan oluşturmaktır. Bu, şirket için güçlü ve tanınabilir bir kimlik yaratılmasına yardımcı olabilir. Bu, şirketin vaat ettiklerini yerine getireceğine dair müşterilere verilen bir söz gibidir.

Amara: Yani bu sadece görsellerle ilgili değil. Bu aynı zamanda şirketin değerleri ve itibarı ile de ilgili.

Annika: Kesinlikle! Markalaşmanın bir logo veya slogandan daha fazlası olduğunu unutmamak önemlidir. Bu, güncel kalmak için sürekli çaba gerektiren uzun vadeli bir stratejidir.

Amara: Kulağa çok iş varmış gibi geliyor.

Annika: Olabilir ama uzun vadede buna değer. Güçlü bir marka, bir şirketin rekabette öne çıkmasına ve müşteri sadakati oluşturmasına yardımcı olabilir. Ayrıca satışların ve kârın artmasına da yardımcı olabilir.

Amara: Bunların hepsi mantıklı. Peki, bir marka yaratmanın ve yönetmenin adımları nelerdir?

Annika: İlk adım şirketin temel değerlerini ve misyonunu tanımlamaktır. Ardından, bu değerleri yansıtan bir marka kimliği oluşturmanız gerekir. Bu, şirket için tutarlı bir görünüm ve his yaratmaya yardımcı olacak bir logo, slogan veya renk paletini içerir. Ayrıca markayı destekleyen ve müşterilerin ilgisini çeken içerikler oluşturmanız gerekir. Son olarak, hedeflerine ulaştığından emin olmak için markanızın performansını izlemeniz ve ölçmeniz gerekir.

Transkripsiyon

Örnek Diyalog: Annika: Hey Amara, have you heard of this new transcription service?

Amara: No, I haven’t. What is it?

Annika: It’s a service that turns audio recordings into written documents. Basically, the transcription service takes an audio recording and turns it into a written document.

Amara: That’s really cool! What kind of audio recordings can you transcribe?

Annika: Anything that is recorded on audio, from lectures to interviews to meetings. You can also transcribe video recordings, but it’s a bit more complicated.

Amara: That sounds really useful. Do you have any experience with using a transcription service?

Annika: Yes, I’ve used a few different services in the past. I’ve used them for interviews, lectures, and meetings. It’s actually quite convenient, especially for people who don’t have a lot of time to transcribe themselves.

Amara: That’s great. Do you have any advice for people who are looking to use a transcription service?

Annika: Sure! I would recommend that you make sure to find a service that offers a high-quality transcription. You want to make sure that the transcription is accurate and that the written document is properly formatted. It can also be helpful to find a service that offers a fast turnaround time.

Türkçe: Annika: Hey Amara, bu yeni transkripsiyon hizmetini duydun mu?

Hayır, görmedim. Ne oldu?

Annika: Ses kayıtlarını yazılı belgelere dönüştüren bir hizmettir. Temel olarak, transkripsiyon hizmeti bir ses kaydını alır ve onu yazılı bir belgeye dönüştürür.

Amara: Bu gerçekten harika! Ne tür ses kayıtlarını deşifre edebiliyorsunuz?

Annika: Derslerden görüşmelere ve toplantılara kadar ses kaydı olan her şey. Video kayıtlarını da yazıya dökebilirsiniz, ancak bu biraz daha karmaşıktır.

Amara: Kulağa gerçekten faydalı geliyor. Transkripsiyon hizmeti kullanma konusunda herhangi bir deneyiminiz var mı?

Annika: Evet, geçmişte birkaç farklı hizmet kullandım. Onları röportajlar, dersler ve toplantılar için kullandım. Aslında oldukça kullanışlı, özellikle de yazıya dökmek için çok fazla zamanı olmayan insanlar için.

Amara: Bu harika. Transkripsiyon hizmeti kullanmak isteyen kişilere bir tavsiyeniz var mı?

Annika: Elbette! Yüksek kaliteli transkripsiyon sunan bir hizmet bulduğunuzdan emin olmanızı tavsiye ederim. Transkripsiyonun doğru olduğundan ve yazılı belgenin düzgün bir şekilde biçimlendirildiğinden emin olmak istersiniz. Hızlı geri dönüş süresi sunan bir hizmet bulmak da yararlı olabilir.

İngilizce Kelimeler Yayıncılık Sektörü ve Yayınevi Editörleri İçin Önemli mi?

Yayıncılık alanında İngilizce'nin önemine ve kullanılan kilit terimlere dair bilginizin genişlemesi, bu sektörde başarıya yönlendirecektir. Bu yazıda anlattığımız İngilizce kelimeler ve ifadeler sadece küçük bir kısmı.

İngilizcedeki yeteneklerinizi daha da geliştirebilecek ve kariyerinizi olumlu yönde etkileyecek daha birçok kelime ve ifade bulunmaktadır. Ancak unutmayın, her dil bir kültürün taşıyıcısıdır ve bir dili etkili bir şekilde kullanabilmek için o dilin içinde barındırdığı kültürü de öğrenmek gereklidir.

ingilizce kurslarımız (ingilizce a1-a2, ingilizce b1-b2, ingilizce c1-c2) sayesinde bu kelimeleri ve çok daha fazlasını öğrenme fırsatı bulabilirsiniz. sıfırdan ingilizce kursumuza katılarak da ingilizce dilini ve kültürünü temel düzeyinden itibaren öğrenmeye başlayabilirsiniz.

İlgili kurslar: İngilizce Kursları

Unutmayın, dil bilgisi yayıncılık dünyasında çok daha fazlasını ifade eder; bir köprüdür farklı kültürler ve anlayışlar arasında. Bu köprüyü kurma konusundaki yeteneklerinizi geliştirin ve yayıncılık dünyasındaki yerinizi alın.

Proofreading, Düzelti Okuma, The process of checking the manuscript for grammatical, spelling, and punctuation errors, Copyediting, Metin Düzeltme, The process of making corrections for improving understandability and fluidity of the content, Manuscript, El Yazması, The draft of the work before it gets published, Typesetting, Sayfa Düzeni, Arranging the text and images in a suitable manner on the page, Preface, Önsöz, The section at the beginning of the work providing a general overview, typically written by the author, Index, İndeks, A list of significant topics and concepts in the book, arranged for easy access, Review, Gözden Geçirmek, Examine the text for errors, Format, Biçimlendirmek, How sections and other items of the text will be arranged, Navigation, Navigasyon, A measure to facilitate readers' movement through the text, Culture, Kültür, Understanding the culture that the language carries can lead to a deeper and correct interpretation of the language

Yayıncılık Sektörü: İşin İçine Yabancı Dil Girince

Yayınevi Editörleri İçin Kullanımı Kolaylaştıracak Bazı İfadeler ve Cümleler

Headlines

Links

Narrative Arc

Tags

Automation

Syntactic Parallelism

Captions

Proofreading

Copyediting

Plagiarism

Grammar

Metadata

Style

Narrative Flow

Readability

Syntax

Voice

Concision

Imagery

Consistency

Cohesion

Accuracy

SEO

Metrics

Research

Reviews

Editing

Statistics

Citations

Quotations

Quality Control

Coherence

Objectivity

Structure

Layout

Formatting

Inclusion

Exclusion

Citation

Revisions

Fact-checking

Indexing

Captioning

Bibliographic References

Glossary

Abbreviations

Repetition

Audience

Publishing

Clarity

Word Choice

Contextualization

Paragraphs

Subheads

Tone

Branding

Transcription

İngilizce Kelimeler Yayıncılık Sektörü ve Yayınevi Editörleri İçin Önemli mi?